Тексты новогодних песен — Новый год 2021
А снег идет, а снег идет
А снег идет, а снег идет
И все вокруг чего-то ждет…
Под этот снег, под тихий снег,
Хочу сказать при всех: «Мой самый главный человек,
Взгляни со мной на этот снег —
Он чист, как то, о чем молчу,
О чем сказать хочу».
Кто мне любовь мою принес?
Наверно, добрый Дед Мороз.
Когда в окно с тобой смотрю,
Я снег благодарю.
А снег идет, а снег идет,
И все мерцает и плывет.
За то, что ты в моей судьбе,
Спасибо, снег, тебе.
В лесу родилась елочка
В лесу родилась елочка,
В лесу она росла,
Зимой и летом стройная, зеленая была.
Зимой и летом стройная, зеленая была.
Метель ей пела песенку:
«Спи, елочка, бай-бай!»
Мороз снежком укутывал: «Смотри, не замерзай!»
Мороз снежком укутывал: «Смотри, не замерзай!»
Трусишка — зайка серенький
Под елочкой скакал.
Порою волк, сердитый волк, рысцою пробегал.
Порою волк, сердитый волк, рысцою пробегал.
Чу! Снег по лесу частому
Под полозом скрипит;
Лошадка мохноногая торопится, бежит.
Лошадка мохноногая торопится, бежит.
Везет лошадка дровеньки,
А в дровнях мужичок,
Срубил он нашу елочку под самый корешок.
Срубил он нашу елочку под самый корешок.
И вот она, нарядная,
На праздник к нам пришла,
И много, много радости детишкам принесла.
И много, много радости детишкам принесла.
Если у вас нету тети (из кинофильма «Ирония судьбы, или с легким паром»)
слова А. Аронова, музыка М. Таривердиева
Если у вас нет собаки,
Ее не отравит сосед,
Если у вас, если у вас, если у вас друга нет,
Друга нет.
Припев:
Оркестр гремит басами,
Трубач выдувает медь.
Думайте сами, решайте сами —
Иметь или не иметь,
Иметь или не иметь.
Если у вас нету дома,
Пожары ему не страшны,
И жена не уйдет к другому,
Если у вас, если у вас, если у вас нет жены,
Нету жены.
Припев.
Если у вас нету тети —
То вам ее не потерять,javascript:void(‘Кирпичный’)
И, если вы не живете,
То вам и не, то вам и не, то вам и не умирать,
Не умирать.
Припев.
Зима
У леса на опушке жила Зима в избушке.
Она снежки солила в березовой кадушке,
Она сучила пряжу, она ткала холсты
Ковала ледяные да над реками мосты.
Припев
Потолок ледяной, дверь скрипучая,
За шершавой стеной тьма колючая.
Как шагнешь за порог — всюду иней,
А из окон парок синий-синий.
Ходила на охоту, ковала серебро,
Сажала тонкий месяц в хрустальное ведро.
Деревьям шубы шила, торила санный путь,
А после в лес спешила, чтоб в избушке отдохнуть.
Припев.
Кабы не было зимы (из мультфильма «Простоквашино»)
Кабы не было зимы
Кабы не было зимы
В городах и селах,
Никогда б не знали мы
Этих дней веселых.
Не кружила б малышня
Возле снежной бабы,
Не петляла бы лыжня,
Кабы, кабы, кабы…
Не петляла бы лыжня,
Кабы, кабы, кабы…
Кабы не было зимы,
В этом нет секрета —
От жары б увяли мы,
Надоело б лето.
Не пришла бы к нам метель
И снегирь не сел на ель,
Кабы, кабы, кабы…
И снегирь не сел на ель,
Кабы, кабы, кабы…
Кабы не было зимы,
А все время лето,
Мы б не знали кутерьмы
Новогодней этой.
Не спешил бы Дед Мороз
К нам через ухабы,
Лед на речке не замерз,
Кабы, кабы, кабы…
Лед на речке не замерз,
Кабы, кабы, кабы.
..
Маленькой елочке
Маленькой ёлочке
Холодно зимой.
Из лесу ёлочку
Взяли мы домой.
Из лесу ёлочку
Взяли мы домой.
Сколько на ёлочке
Шариков цветных,
Розовых пряников,
Шишек золотых!
Розовых пряников,
Шишек золотых!
Ветку нарядную
Ниже опусти,
Нас шоколадною
Нас шоколадною
Рыбкой угости!
Встанем под ёлочкой
В дружный хоровод,
Весело, весело
Встретим Новый год!
Весело, весело
Встретим Новый год!
Песенка про пять минут (из кинофильма «Карнавальная ночь»)
слова В. Коростылева, Лифшица, музыка А. Лепина
Я вам песенку спою про пять минут.
Эту песенку мою пускай поют.
Пусть летит она по свету,
Я дарю вам песню эту,
Эту песенку про пять минут.
Пять минут, пять минут.
Бой часов раздастся вскоре,
Пять минут, пять минут,
Помиритесь те, кто в ссоре.
Пять минут, пять минут.
Разобраться если строго,
Даже в эти пять минут
Можно сделать очень много.
Пять минут, пять минут,
Бой часов раздастся вскоре,
Пять минут, пять минут,
На часах у нас двенадцать без пяти
Новый год уже, наверное, в пути.
К нам он мчится полным ходом,
Скоро скажем: С новым годом!
На часах двенадцать без пяти.
Новый год — он не ждет,
Он у самого порога.
Пять минут пробегут —
Их осталось так немного.
Милый друг, поспеши,
Зря терять минут не надо,
Что не сказано — скажи,
Не откладывая на год.
В пять минут решают люди иногда
Не жениться ни за что и никогда,
Но бывает, что минута
Все меняет очень круто,
Все меняет раз и навсегда.
Новый год недалек,
Пожелать хочу вам счастья.
Вот сидит паренек
Без пяти минут он мастер.
Без пяти? Без пяти.
Но, ведь, пять минут немного,
Хороша его дорога.
Пять минут —
Так немного,
Он на правильном пути,
Хороша его дорога.
Пусть подхватят в этот вечер там и тут
Эту песенку мою про пять минут.
Но пока я песню пела пять минут уж пролетело —
Новый год! Часы двенадцать бьют!
Новый год настает,
С Новым годом, с новым счастьем!
Время мчит нас вперед,
Старый год уже не властен.
Пусть кругом все поет
И цветут в улыбках лица.
Ведь на то и новый год,
Чтобы петь и веселиться.
Новый год настает!
С Новым годом! С Новым счастьем!
С Новым годом! С Новым счастьем!
Расскажи, Снегурочка, где была (из мультфильма «Ну, погоди»)
слова Ю.
Энтина, музыка Г. Гладкова
— Расскажи, Снегурочка,
Расскажи-ка, милая,
Как дела?
— За тобою бегала, Дед Мороз,
Пролила немало я
Горьких слез.
— А ну-ка, давай-ка, плясать выходи!
— Нет, Дед Мороз, погоди!
— Ты меня, любезная, извини,
И свою любовь ко мне
Сохрани.
— Как же не любить тебя,
Милый дед?!
— Сколько зим потрачено,
Сколько лет!
— А ну-ка, давай-ка, плясать выходи!
— Нет, Дед Мороз, погоди!
— Ждет мои подарочки
Ребятня.
И тебе достанется
От меня!
— Наконец, сбываются
Все мечты.
Лучший мой подарочек — это ты!
— А ну-ка, давай-ка, плясать выходи!
— Нет, Дед Мороз, погоди!
Похожие записи:
Детские новогодние песни
В разделе: Песни, частушки
В новогоднем лесу
Звезды Новый год развесил
На веселой елке.
Песни про Новый год
В разделе: Песни, частушки
Пять минут Я вам песенку спою про пять минут! Эту песенку мою пускай поют! Пусть летит она по свету, Я дарю Вам песню эту! Эту песенку, про пять минут! Пять минут, пять минут! Бой ча…
10 лучших песен про Новый год – тексты
Подборка текстов самых популярных новогодних песен позволит уверенно подпевать и на детских утренниках, и на корпоративах. Десятка лучших песен, создающих новогоднее настроение.
«В лесу родилась елочка»
Музыка Бекман Л., слова Кудашева Р.
Текст песни в прикрепленном файле – скачать.
Мало кто знает, но самая популярная новогодняя песенка «В лесу родилась елочка» вовсе не народное творчество, у нее есть вполне конкретные авторы.
«Новогодние игрушки»
Слова Дементьева А., музыка Хоралов А.
Текст песни в прикрепленном файле – скачать.
Новогоднюю песню кто только не исполнял – и Натали, и Анита Цой, и ВИА Самоцветы, и сам композитор Аркадий Хоралов и даже Витас. Без «Новогодних игрушек» не обходятся детские утренники, да и взрослым она знакома.
«Три белых коня»
Музыка Крылатов Е, слова Дербенёв Л.
Текст песни в прикрепленном файле – скачать.
Песня из советского телефильма 1982 года «Чародеи» знакома с детства наизусть, но со временем слова забываются. Песню детским фальцетом спела для фильма Лариса Долина.
«Российский Дед Мороз»
Музыка А.
Варламова, слова Р. Паниной.
Текст песни в прикрепленном файле – скачать.
Песню исполняет шоу-группа «Улыбка». Эту задорную и веселую песенку часто можно услышать на новогодних детских утренниках.
Лучшие новогодние песни по версии Яндекс.Терминал. Скриншот с сервиса Яндекс. Терминал.
«Кабы не было зимы»
Музыка – Евгения Крылатова, слова – Юрия Энтина.
Текст песни в прикрепленном файле – скачать.
Самый популярный вариант этой песни звучит в исполнении Валентины Толкуновой. Песня знакома с детства – она играет в мультфильме «Зима в Простоквашино».
Jingle Bells
Композитор Джеймс Лорд Пьерпонт, оригинальный текст был написан в 1857 году.
Текст песни в прикрепленном файле – скачать.
Изначально песня была написана в 1857 году ко Дню благодарения, и лишь со временем стала рождественской. Первая версия мелодии середины XIX века была более сложная и напоминала мотивы Моцарта.
Со временем звучание упростилось. Как правило, сегодня исполняют лишь первый куплет, где говорится о санях и лошадке. Самая известная версия этой песни исполнена Фрэнком Синатрой.
«Новый год»
Слова Данилко А., музыка — Данилко А. (Верка Сердючка)
Текст песни в прикрепленном файле – скачать.
Зажигательная и веселая песня от Верки Сердючки – вишенка на торте любого новогоднего корпоратива. Чтобы не опозориться среди коллег и не забыть, как подпевать эпатажному певцу, советуем освежить в памяти слова песни заранее.
«Снежинки»
Слова — Внуков А., музыка — Шаинский В.
Текст песни в прикрепленном файле – скачать.
Еще одна песня, чаще всего исполняемая на детских утренниках. Малыши пританцовывают, поднимают и опускают руки, показывая, как снежинки опускаются ниже, а сугробы становятся выше.
К списку Яндекса мы добавили для вас еще две самые популярные новогодние песни
«Новогодняя» — Дискотека Авария
Слова и музыка: А.
Рыжов
Текст песни в прикрепленном файле – скачать.
Еще один безусловный хит новогодних корпоративов.
«Пока часы двенадцать бьют» — песня из к/ф «Чародеи»
Музыка: Евгений Крылатов, слова: Леонид Дербенев.
Текст песни в прикрепленном файле – скачать.
Тексты детских новогодних песен | Учебно-методический материал (средняя, старшая, подготовительная группа) по теме:
«Научите танцевать» — старшая гр.
1.Научите танцевать,
Дед Мороз нас попросил,
Мы не можем отказать,
Танец закружил!
Елочка горит огнем,
Наступает новый год,
Приглашаем и зовем
В детский хоровод!
Припев:
Дед Мороз, становись с ребятишками
Теперь подпой и покружись ты с мальчишками,
Да и девчонок смотри, не забудь позвать
И мы научимся с тобой вместе танцевать!
2.Елка, веточкой взмахни,
С нами вместе закружись!
Огонечками мигни
Детям улыбнись!
Мы научим танцевать,
Дедушка, тебя сейчас,
Можем даже показать
Детский мастер-класс!
Елочка-елка.
- Елочку зеленую в гости мы позвали,
До чего нарядная елка в нашем зале!
Припев: Елка-елочка, просто загляденье!
И пушиста, и стройна — всем на удивленье!
- Кружатся за окнами белые метели,
А у нашей елочки игры да веселье!
Припев тот-же.
- Нам сегодня весело – день такой хороший!
Пляшут все у елочки, хлопают в ладоши!
Припев.
«Мы тебя так долго ждали, Дедушка!»
- Мы тебя так долго ждали, Дедушка!
По шагам тебя узнали, Дедушка!
Целый год мы вспоминали, Дедушка,
Как с тобою танцевали, Де -ду -шка!
Припев:
Выставляй скорее ножку:
пяточка, носочек,
А потом другую ножку:
пяточка, носочек.
Поверни свои ладошки
вверх и вниз
И ещё совсем немножко по -кру -ти -сь!
Мы тебя так долго ждали, Дедушка!
Понемножку подрастали, Дедушка.
Скоро нам рукой помашешь, Дедушка,
Не уйдёшь пока не спляшешь, Де- ду -шка!
Песня «Три пингвина»
Жили были три пингвина
Пи, Па, По.
Хорошо и дружно жили
Пи, Па, По.
Как-то утром на рыбалку
Пи, Па, По.
Зашагали в перевалку
Пи, Па, По.
Жили-были три пингвина,
Хорошо и дружно жили.
Жили-были три пингвина,
Хорошо и дружно жили.
Наловили много рыбы
Пи, Па, По.
И ещё поймать смогли бы
Пи, Па, По.
Ели дружно с целой кружки
Пи, Па, По.
Кроме маленькой рыбёшки
Пи, Па, По.
Жили-были три пингвина,
Хорошо и дружно жили.
Жили-были три пингвина,
Хорошо и дружно жили.
Дружно бросилися в драку
Пи, Па, По.
Учинив большую свалку
Пи, Па, По.
Чтобы жить всё время дружно
Пи, Па, По.
Уступать друг другу нужно
Пи, Па, По.
Жили-были три пингвина,
Хорошо и дружно жили.
Жили-были три пингвина,
Хорошо и дружно жили.
Жили-были три пингвина,
Хорошо и дружно жили.
Жили-были три пингвина,
Хорошо и дружно жили.
Снежные бабочки.
1.Кистью волшебной зима
Снова рисует картинки
Как на деревьях дома
С неба слетают снежинки.
Припев: Снежные бабочки, снежные,
В воздухе кружатся, кружатся.
Снежные бабочки, снежные
Белою стала вся улица
Снежные бабочки снежные
Дочки волшебной зимы
Снежные бабочки снежные
Ах как всем нравитесь вы.
2.Елочки чтоб нарядить
В беленькие пелеринки,
Снежными бабочками
С неба слетают снежинки
Припев:Снежные бабочки, снежные
В воздухе кружатся, кружатся
Снежные бабочки снежные
Белою стала вся улица
Снежные бабочки снежные
Дочки волшебной зимы
Снежные бабочки снежные
Ах как всем нравитесь вы
3.Ветер тихонько поет,
Трогая звонкие льдинки
А в кружевной хоровод
С неба слетают снежинки
Снежные бабочки снежные
В воздухе кружатся кружатся
Снежные бабочки снежные
Белою стала вся улица
Снежные бабочки снежные
Дочки волшебной зимы
Снежные бабочки снежные
Ах как всем нравитесь вы.
НОВОГОДНЯЯ ПОЛЕЧКА.
1. Снег сегодня мягок и не щиплет нос,
Запрягай лошадок, маленький наш воз.
И помчат нас сани, снег из по копыт,
Колокольчик новогодний весело звенит.
Припев: Динь-динь-дон, динь-динь-дон,
Здравствуй, Новый Год!.
Становись-ка в хоровод,
Весь лесной народ.
Динь-динь-дон, динь-динь-дон
Этот славный час
Пусть встречают на Земле 10 тысяч раз.
Проигрыш.
2.Легкие снежинки в воздухе кружат,
А сосульки-льдинки весело звенят.
Будто поздравляют с праздником они,
И на елке засияют яркие огни.
Припев: Динь-динь-дон, динь-динь-дон,
Здравствуй, Новый Год!
Становись-ка в хоровод,
Весь лесной народ.
Динь-динь-дон, динь-динь-дон
Этот славный час
Пусть встречают на Земле 10 тысяч раз.
3.Снег сегодня мягок и не щиплет нос,
Запрягай лошадок, маленький наш воз.
И помчат нас сани, снег из по копыт,
Колокольчик новогодний весело звенит.
Припев: Динь-динь-дон, динь-динь-дон,
Здравствуй, Новый Год!
Становись-ка в хоровод,
Весь лесной народ.
Динь-динь-дон, динь-динь-дон
Этот славный час
Пусть встречают на Земле 10 тысяч раз.
«Дед Мороз колдовал» — вход средняя гр.
парами заходят в зал, обходят ёлку с двух сторон, останавливаются лицом к зрителям в две шеренги и хлопают над головой
1.Дед Мороз всю ночь колдовал:
На стекле узор рисовал.
А на елочку на зеленую
Он игрушки надевал.
Фонари развешивал в ряд. (пружинка с поворотиком)
Посмотри, как ярко горят!
А хрустальные колокольчики (качают руками над головой)
Всех зовут на маскарад.
Припев:
Закружились огни хоровода, (кружатся «лодочкой» парами)
С неба падает дождь золотой.
С Новым годом, друзья, (обращаются к зрителям в правую сторону)
С Новым годом! (обращаются к зрителям в левую сторону)
С новым счастьем, хлопки прямыми руками над головой
И с новой мечтой!
2.
А под маской разных зверей
Ты своих узнаешь друзей.
Здесь на празднике —
Все проказники,
Один другого веселей.
А под вечер станет темно, (пружинка с поворотиком)
Загадай желанье одно.
Вспыхнет звездочка новогодняя (качают руками над головой)
Сразу сбудется оно.
Елочка-елка.
- Елочка-елка – колкая иголка – в гости к малышам пришла.
Огоньки сверкают, в круг нас приглашают,
Детям танцевать пора.
Припев: Наши ножки топ-топ-топ.
Наши ручки хлоп-хлоп-хлоп.
Возле елочки танцует замечательный народ
- Елочка-елка – колкая иголка – в гости к малышам пришла.
Смех, веселье, пляски, чудеса из сказки
Детям нашим принесла.
Припев тот-же.
Шел веселый Дед Мороз.
- Шел веселый Дед Мороз, Дед Мороз, Дед Мороз,
Важно поднял красный нос, красный нос…Так!
- А по тропочке лесной, по лесной, по лесной
Топал зайка, озорной, озоной…Так!
- Мишка зайку догонял, догонял, догонял.
Он вразвалочку шагал, он шагал…Так!
- И нарядна, хороша, хороша, хороша.
Шла лисичка не спеша, не спеша…Так!
- Дедушка Мороз пришел, к нам пришел, к нам пришел.
В пляс веселый он пошел, он пошел…Так!
Танец «Мы девочки конфетки»
- Мы девочки конфетки,
Мы весело живём
И в праздник новогодний
Мы песенку поём! Припев:
Торопись, не зевай,
И конфетку выбирай!
Торопись, не зевай,
И конфетку выбирай!2. Красивый фантик новый
Конфеточки наряд,
Забавные оборки
Тихонько шелестят!..3. Батончики, ириски,
Драже и мармелад
Конфеткам вкусным этим
Ребёнок каждый рад!
Шоколадные зверюшки
- Шоколадные мишутки
Пригласили не на шутку
Сладких сахарных зайчат
На весёлый маскарад!
ПРИПЕВ. Сладкие ладошки:
хлоп – хлоп – хлоп,
Шоколадной лапкой: топ да топ!
Покружились дружно на опушке
Необычные зверюшки!
2.
Танцевать сластёны стали,
На весёлом карнавале,
Как фонарики горят
И зверюшек веселят!
ПРИПЕВ. (повторяется)
3. Звери дружно танцевали,
И друг друга обучали,
Веселился в Новый год
Сладкий, сказочный народ!
4. Мы для вас сейчас плясали,
Вы, конечно, нас узнали:
Шоколадки – медвежата
И из сахара зайчата!
«Новый год у ворот» — вход подг. гр.
1.Слышишь, кто-то идет, к нам спешит по лесенке
И тихонько поет праздничную песенку,
Постучится в окно, постоит и спрячется –
Это Дедушка Мороз с нами дурачится.
Он трудился весь год, чтоб без опоздания
В Новогоднюю ночь все сбылись желания.
Этот праздник чудес детям очень нравится,
Без подарков никто точно не останется!
Припев:
Вновь снежинок хоровод
Закружит на улице,
Кто-то ходит у ворот,
Сердится, ворчит,
Видно это Новый год
Бродит за околицей,
Ярко в нашем доме
Елочка горит.
2.Дед Мороз весь наш дом разукрасил инеем
На окошках узор акварелью синею,
Новый год настает, бьют часы с кукушкою,
И сверкает салют звонкими хлопушками.
Пусть огнями горит ёлочка-красавица,
В новогоднюю ночь нам нельзя печалиться!
Этот праздник чудес нам не даст соскучиться,
Все желанья, мечты непременно сбудутся!
НОВОГОДНИЕ МЕЧТЫ — подготовит. гр.
- В заснеженном лесу веселый Дед Мороз!
Готовит он для нас подарков целый воз.
Сегодня он спешит, ведь время не ждет.
И песенку поет, волшебную поет.
Припев: Новогодние мечты все сбываются.
И хорошие слова не забываются.
Новогодние огни загораются,
Возле елочки друзья собираются.
- И вот на Новый год пришел к нам Дед Мороз.
Подарки нам свои на праздник он принес,
Веселый хоровод мы вместе ведем.
И песенку поем! Волшебную поем!
Припев тот-же.
Снова с нами Дед Мороз.
- Сегодня все сверкает серебром.
Летят, летят снежинки за окном.
Заводят свой веселый хоровод.
Они встречают светлый Новый год!
Припев: Ах, как всем сегодня хорошо!
Снова праздник Новый год пришел.
Снова с нами добрый Дед Мороз.
Он подарки детворе принес.
Проигрыш.
- В зеленых лапках огоньки зажглись,
Ты вместе с нами, елка, улыбнись.
Вокруг тебя, красавица, пойдем.
Послушай, как мы песенку споем.
Припев тот-же.
НАША ЕЛОЧКА
1. Все вокруг запорошила вьюга-кутерьма.
Красотой своей пленила зимушка зима.
Мы из сказочного леса елочку несем.
Весело все вместе мы песенку поем!
ПРИПЕВ:
Кружево из инея на твоих иголочках.
Самая красивая будет наша елочка.
Мы тебя окутаем дождиком из серебра.
Станет наша елочка совсем волшебная!
2. Скоро волшебство случится, только подожди.
Ты его поймай в ладоши и не упусти.
Скоро яркие гирлянды елочка зажжет
И с веселой песней к нам новый год придет!
ПРИПЕВ:
Кружево из инея на твоих иголочках.
Самая красивая будет наша елочка.
Мы тебя окутаем дождиком из серебра.
Станет наша елочка совсем волшебная!
Это Новый Год!
1.
Что это за праздник, полный песен разных,
И бежит веселый, самый длинный хоровод?
Все в нарядах ярких, дети ждут подарков,
Потому, что знают дети — скоро Новый Год!
(Новый Год)
Припев: А Дед Мороз домой летом не придет,
Он ждет зимы и грустно вздыхает!
Но наступил Новый Год,
И все сверкает вокруг и сияет!
Это Новый Год! (Новый Год)
Это Новый Год! (Новый Год)
Это Новый-новый Год! (Новый Год)
2.Зайцы и конфетки на соседней ветке,
У Снеговика полным-полно своих забот.
Бьют часы двенадцать, будут все смеяться,
Конфетти, салюты в небе — это Новый Год!
(Новый Год)
Припев: А Дед Мороз домой летом не придет,
Он ждет зимы и грустно вздыхает!
Но наступил Новый Год,
И все сверкает вокруг и сияет!
Это Новый Год! (Новый Год)
Это Новый Год! (Новый Год)
Это Новый-новый Год! (Новый Год)
Песня детей и Бабы Яги «Расскажи, Снегурочка»
Дети: Расскажи, Снегурочка, где была? Расскажи-ка, милая, как дела?
Баба Яга: Ступа поломалася к январю, на метле летела, ой, что ж я пою! (Прикрывает рот)
Припев: Дети: А ну-ка, давай-ка, нам правду скажи.
Баба Яга: Снегурочка я, Снегурочка я, поверьте же мне — малыши!
Дети: Где живешь, Снегурочка, расскажи. Домик свой хрустальный нам опиши.
Баба Яга: Замок мой хрустальный на двух ногах. Голос его звонкий: Кудах-тах-тах!
Припев: тот -же.
Что такое зима?
1.Что такое зима?
Это снег и метели,
В белых шапках дома,
Ели шубы надели.
Что такое зима?
Белоснежные дали.
Целый год мы тебя
С нетерпением ждали.
Припев:
Заморозит детям нос мороз,
Вечер горки разнесёт в лёд.
Детям ёлку принесёт
И подарит Новый год,
И подарит Новый год.
Всем подарки принесёт,
И подарит Новый год,
И подарит Новый год.
2.
Что такое зима?
Серебристые вьюги.
Разрисует она
Окна, словно картинки.
Что такое зима?
Кто об этом не знает?
Жаль, что летом она
Никогда не бывает.
Снежинки на ладони падают
1.Если поверить в чудеса,
Желания исполняются
Уходят обиды в прошлое
И детские сны сбываются
В снежном концерте декабря
Пели метели про тебя
Счастье свое любой найдет
Если он в Новый год верит и ждет.
Припев:
Снежинки на ладони падают,
Все летают и кружат.
Желания мои отгадывать
В этот Новый год как будто все они спешат
Снежинки на ладони падают
Словно волшебство
Но не надо винить никого
Когда они растают, следы от слез оставят
Когда они растают, следы от слез оставят
2.Любовь словно чудо из чудес
Грянет как гром среди небес
В тон ожиданиям моим
День рождения на двоих
Завтра все будет как всегда
Разные люди, города
Счастье свое любой найдет
Если он в Новый год верит и ждет
Припев (2 раза)
ПРОСТО НАСТУПИЛА ЗИМА
1. Звёзды поднимаются выше,
След уже не сводит с ума
Если ты меня не услышишь
Значит наступила зима
Небо загрустив наклонилось
Сумерки укутав в дома
Больше ничего не случилось
Просто наступила зима
Припев: В тот день когда ты мне приснился
Я всё придумала сама
На землю тихо опустилась зима,зима
Я для тебя не погасила
Свет в одиноком окне
Как жаль что это всё приснилось мне
2.
В сны мои луна окунулась
Ветер превратила в туман
Если я к тебе не вернулась
Значит наступила зима
Может помешали мне тени
Может предрассветный обман
Помнишь мы с тобою хотели
Чтобы наступила зима
Припев: В тот день когда ты мне приснился
Я всё придумала сама
На землю тихо опустилась зима, зима
Я для тебя не погасила
Свет в одиноком окне
Как жаль, что это всё приснилось мне
3. Голос тихий таинственный где ты
Милый единственный сон мой
Вьюга белою снежною стану
Самою нежною, сон мой…
Припев: В тот день когда ты мне приснился
Я всё придумала сама
На землю тихо опустилась зима, зима
Я для тебя не погасила
Свет в одиноком окне
Как жаль что это всё приснилось мне.
Новогодняя хороводная — текст песни про Новый год
Песня – Новогодняя хороводнаяПесня – Новый годНовогодняя хороводная – текст песни про Новый год.
Новогодняя хороводная – текст песни про Новый год на слова Юрия Леднева и музыку Аркадия Островского. Исполняет Большой детский хор под управлением В. Попова.
Новогодняя хороводная – текст песни:
Хоровод, хоровод…
Пляшет маленький народ.
Танцевать у нашей елки
Мы готовы целый год!
2.
Красота, красота…
Наша елочка густа!
Не достанешь до макушки,
Вот какая высота!
3.
Под кустом, под кустом
Кто-то с рыженьким хвостом.
Это хитрая лисичка,
Под кусточком лисий дом.
4.
Снег идет, снег идет…
Здравствуй, здравствуй, Новый год!
До чего ж у нас веселый
Возле елки хоровод!
Текст песни – Новый год.
Слова и музыка Дмитрия Соколова.
Сделайте лучший из возможных подарков жене, девушке, подруге, маме, сестре — подарите сертификат spalotus.me.
Текст песни – Новый год:
Мы достали из коробок
Разноцветные шары,
И гирлянды, и сосульки,
Много всякой мишуры.
Нарядили нашу ёлку
И позвали всех друзей:
– Проходите, не стесняйтесь
И не стойте у дверей!
Припев:
Громко музыка играет
И кружится хоровод,
И веселье, и улыбки –
Новый, Новый, Новый год!
2.
Дед Мороз уже спешит,
Под санями снег скрипит.
Колокольчик на олене
Громко, радостно звенит.
Чтобы он не заблудился,
Мы поступим нынче так:
Мы зажжём огни на ёлке –
Наша ёлка как маяк!
Припев:
Громко музыка играет
И кружится хоровод,
И веселье, и улыбки –
Новый, Новый, Новый год!
3.
Будем петь и танцевать,
Дед Мороза в гости ждать.
Он, конечно же, приедет,
Он не может опоздать!
Он, конечно же, приедет,
С ним Снегурочка-краса.
Привезут они подарки
Всем, кто верит в чудеса.
Припев:
Громко музыка играет
И кружится хоровод,
И веселье, и улыбки –
Новый, Новый, Новый год!
Текст песни Детские новогодние песни — Маленькой Елочке, слова песни Новогодние песенки
Здесь вы найдете слова песни Детские новогодние песни — Маленькой Елочке.
Наши пользователи находят тексты песен из различных источников в интернете, также добавялют самостоятельно. Вы можете скачать текст песни Новогодние песенки — Маленькой Елочке и его перевод.
Также вы можете добавить свой вариант текста «Маленькой Елочке» или его перевод для сайта Pesni.net!
Холодно зимой.
Из лесу елочку
Взяли мы домой.
Из лесу елочку
Взяли мы домой.
Сколько на елочке
Шариков цветных,
Розовых пряников,
Шишек золотых!
Розовых пряников,
Шишек золотых!
Встанем под елочкой
В дружный хоровод,
Весело, весело
Встретим Новый год!
Весело, весело
Встретим Новый год!
Маленькой елочке
Холодно зимой.
Из лесу елочку
Взяли мы домой.
Из лесу елочку
Взяли мы домой.
Сколько на елочке
Шариков цветных,
Розовых пряников,
Шишек золотых!
Розовых пряников,
Шишек золотых!
Встанем под елочкой
В дружный хоровод,
Весело, весело
Встретим Новый год!
Весело, весело
Встретим Новый год!
Маленькой елочке
Холодно зимой.
Из лесу елочку
Взяли мы домой.
Из лесу елочку
Взяли мы домой.
Сколько на елочке
Шариков цветных,
Розовых пряников,
Шишек золотых!
Розовых пряников,
Шишек золотых!
Встанем под елочкой
В дружный хоровод,
Весело, весело
Встретим Новый год!
Весело, весело
Встретим Новый год!
Маленькой елочке
Холодно зимой.
Из лесу елочку
Взяли мы домой.
Из лесу елочку
Взяли мы домой.
Сколько на елочке
Шариков цветных,
Розовых пряников,
Шишек золотых!
Розовых пряников,
Шишек золотых!
Встанем под елочкой
В дружный хоровод,
Весело, весело
Встретим Новый год!
Весело, весело
Встретим Новый год!
Текст песни Детские новогодние песни
Оригинальный текст и слова песни
Вальс Снежинок: Припев:
Снежинки спускаются с неба
Всё ниже, всё ниже…
Сугробы пушистого снега
Всё выше, всё выше…
Шаги уходящего года
Всё тише, всё тише…
А песенка Нового года
Всё ближе, всё ближе…
1.
Слетят листки календаря,
Останется — листок…
В последний вечер декабря
Придёт волшебный срок…
Пробьют часы двенадцать раз,
И Дед Мороз придёт
И поведёт с собою нас
В счастливый Новый год.
Припев:
Снежинки спускаются с неба
Всё ниже, всё ниже…
Сугробы пушистого снега
Всё выше, всё выше…
Шаги уходящего года
Всё тише, всё тише…
А песенка Нового года
Всё ближе, всё ближе…
2. Нас встретит сказка в этот час
Под ёлочкой лесной,
И не покинет больше нас
Ни летом, ни весной…
И ждёт нас чудо впереди
И в шутку, и всерьёз…
Скорее в гости приходи
К нам, Дедушка Мороз!
Перевод на русский или английский язык текста песни —
Вальс Снежинок исполнителя Детские новогодние песни: Chorus:
Snowflakes descend from the sky
Everything below, everything below …
Fluffy snow drifts
Still higher, higher and higher …
Steps outgoing year
Everything is quieter, everything is quieter …
And the song New Year
Closer, closer …
1.
Gathering of leaflets calendar
Will — a piece of …
On the last evening of December
There will come a magical time …
Clock strikes twelve times,
Santa Claus will come
And with them will lead us
In a happy New Year.
Chorus:
Snowflakes descend from the sky
Everything below, everything below …
Fluffy snow drifts
Still higher, higher and higher …
Steps outgoing year
Everything is quieter, everything is quieter …
And the song New Year
Closer, closer …
2. We will meet a fairy tale in this hour
Under the Christmas tree forest,
And do not leave us anymore
Not in the summer or spring …
And we are waiting for a miracle to come
And as a joke, and seriously …
Most come for a visit
To us, Grandfather Frost!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Вальс Снежинок, просим сообщить об этом в комментариях.
Новогодние песни. Ноты, плюсовка, минусовка, караоке бесплатно
тексты, ноты, минус, плюс, караоке
Поделитесь с друзьями, возможно,
им с нужна эта информация!
Новый год
- Кто-то счастье ждет, кто-то в сказку верит,
Вот и Новый год к нам стучится в двери.
..Новый год
- Белым-белым снегом замело,
Стали белыми поля…
Наша елочка
- Все вокруг запорошила вьюга-кутерьма.
Красотой своей пленила зимушка зима…
Новогодний хоровод
- Дружно за руки возьмемся, возле елки мы пойдем,
Возле елки мы пойдем, звонко песню ей споем!..
Новый год
- Как прекрасен и чист искрящийся снег,
И танцует метель хоровод за окном…
Новогодний хоровод
- Белые, белые в декабре, в декабре
Елочки, елочки во дворе, во дворе…
Свет добра
- За годом год обходят стрелки круг,
Душа поёт, ей подпевает друг…
Дед Мороз
- Ах, какой хороший, добрый Дед Мороз!
Елку нам на праздник из лесу принес…
Снег-снежок
- Снег-снежок, снег-снежок, белая метелица,
Снег-снежок, снег-снежок, по дорожке стелется…
Наш Новый год
- Зимний вечер на звездах гадает,
Белым снегом согрета земля…
Елка-елочка
(музыкальная игра-песня, хоровод)
- Елочку зеленую в гости мы позвали,
До чего нарядная елка в нашем зале.
..Шел по лесу Дед Мороз
(музыкальная игра-песня)
- Шел по лесу дед Мороз, дед Мороз,
Важно поднял красный нос, красный нос…
Ну-ка, елочка, светлей!…
(хоровод, описание движений)
- Ну-ка, елочка, светлей заблести огнями,
Пригласили мы друзей веселиться с нами…
Есть на свете Новый год
- Хорошо, что есть на свете Новый год.
Хорошо, что всюду дети водят хоровод…
К нам елочка пришла
- Струится хвойный запах. К нам елочка пришла
С фонариками в лапах, нарядна и светла…
Зима и дети
- — Я на улицы насыплю снега много-много!
— Мы хотим, чтоб ручейки бежали по дорогам!..
Ты нам елочку принес?
(игра с дедом Морозом)
- — Ты, ты, ты, ты, ты нам елочку принес.
— Я, я, я, я, я вам елочку принес…
Новогодняя игра-дискотека
- …Где-то там, за облаками Дед Мороз готовит сани.
Мы танцуем до упаду, приготовьтесь к звездопаду!…
Новогодние пожелания
- Новый год уже стучится к нам в оконце,
Снег искрится, и жар-птицей светит солнце.
..Королева снежная
- Хрустальный домик на углу, в нем круглый год зима.
Хрустальный домик на углу, а в нем живет сама…
Веселые нотки — веселые дни
- Зимняя песенка всем нам знакома,
И подпевать ее каждый готов…
Зимняя шуба
- Снег пойдет и перестанет, незаметно он растает.
Шубу белую зима примеряет всем сама….
Северный полюс
- Смотрите, смотрите, снега и снега.
Четвертые сутки бушует пурга…
Веселый воробей
- Как-то с другом Васей спешили мы домой,
Подгонял нас ветер, студеный, ледяной…
Веселый Новый год
- Когда приближается к нам Новый год,
Он каждому нового много несет…
Елочка
- Какую выбрать елочку? Пушистую-пушистую.
Какую выбрать елочку? Душистую-душистую…
Новогодняя песенка про елочку
(на мотив «В лесу родилась елочка…», для взрослых)
- В лесу родилась елочка, в лесу она росла.
Поем мы, вспомнив молодость, а молодость прошла.
..Новый год
- Топят печи жарко, пироги пекут,
Елки и подарки все домой несут…
Песенка о новогоднем драконе
- В старинном замке на скале жил огнедышащий дракон.
Случилось так, на всей земле был самым одиноким он.
Песенка о снежинке
- Когда в дом входит год молодой, а старый уходит вдаль,
Снежинку хрупкую спрячь в ладонь, желание загадай…
Новогодние частушки
- Я — веселая Снегурка, поиграю с вами в жмурки.
Но боюсь напиться чаю — от горячего растаю…
Новый год
- Гиппопотам печальный cидит под старой пальмой,
Платочком вытирает пот…
бесплатных новогодних песен и стишков для Circle Time
Несмотря на то, что большинство детей не ходят в школу на Новый год, все равно приятно петь особенные новогодние песни. И многие новогодние песни подходят для начала нового года, а не только в канун Нового года или в первый день Нового года.
Я рад добавить эти бесплатные новогодние песни и стишки к моей серии бесплатных песен и стишков для круговорота.
Если вы ищете не праздничные зимние песни и стишки, посмотрите мои бесплатные зимние песни и стишки для Circle Time.Если вы ищете песни для китайского Нового года, вы найдете их в моих бесплатных песнях о китайском Новом году и стишках для публикации в кругу.
Есть много замечательных компакт-дисков, которые вы можете купить, но я просто перечисляю здесь бесплатные ресурсы. Обычно вы можете найти ссылки для покупки компакт-дисков с песнями на YouTube, если хотите. Это песни, которые я нашла в Интернете для учителей и воспитателей. Они также хороши, если вы учитесь на дому или являетесь родителем, дополняющим домашнее обучение своего ребенка. И я думаю, что они доставляют массу удовольствия бабушкам и дедушкам и всем, кто любит проводить время с особенным ребенком.
Новогодние песни и стишки «Новогодняя песня для детей» от The Kiboomers
«С Новым годом» — Детские стихи на английском языке
Потешки — «С Новым годом»
«Песня о месяцах года» А. Дж. Дженкинса
«12 месяцев» Нэнси Копман
«Песня месяцев года» | Детский стишок
«HAPPY NEW YEAR SONG» — обучающая песня для 4 детей Виккиверли (празднование Нового года со всего мира)
«Новогодняя песня для детей» — Игры на английском языке
«Песня с Новым годом (на, на, на, на, на,)»
«С НОВЫМ ГОДОМ» -The Fantastikids, английский детский хор
«Красивая версия Auld Lang Syne» (с текстами)
«Джули Эндрюс поет Auld Lang Syne»
«Шана Това, с Новым годом» (Песня Рош ха-Шана для детей) Джули Геллер
Новогодние песни, стишки и игры для пальцев с текстом Еще новогодние ресурсы
Партнер Amazon:
Следите за новогодними развлечениями для детей на доске Deb @ Living Montessori Now в Pinterest.
Все сообщения из серии «Мои бесплатные песни и обучающие видео» Бесплатные песни о навыках и концепциях — в алфавитном порядке по словам жирным шрифтом Бесплатные песни для изучения и обучающие видео — в алфавитном порядке по словам жирным шрифтом Бесплатные сезонные и праздничные песни — в порядке времени года, начиная со возвращения в школу в августе или начале сентября Посты с бесплатными видеоресурсами — в алфавитном порядке по словам жирным шрифтом Серии видеороликов о бесплатном обучении персонажей и внимательности в моем блоге «Биты позитивности» Примечание: они расположены в алфавитном порядке словами, выделенными жирным шрифтом.
Надеюсь, они вам пригодятся!
Узнайте больше о моей электронной книге Монтессори дома или в школе: как это сделать. Учите благодати и вежливости !
Если вы впервые посещаете Living Montessori Now, добро пожаловать! Если вы еще этого не сделали, присоединяйтесь к нам на нашей странице Living Montessori Now в Facebook, где вы найдете бесплатную распечатку дня и множество идей и идей для воспитания и обучения! И, пожалуйста, подпишитесь на меня в Pinterest (множество досок, посвященных Монтессори, праздникам и темам), Instagram и YouTube.Вы также можете найти меня в блогах и Твиттере.
И не забудьте об одном из лучших способов подписаться на мою еженедельную рассылку. В процессе вы получите отличные подарки!
Изображение вверху поста Марьяны Тесленко.
китайских новогодних песен, музыки, слов песен, переводы на английский
Китайские фестивали и события
Автор: Gavin Обновлено мар.
18, 2021
Китайский Новый год, Весенний фестиваль, является главным праздником в Китае. Это время для выражения добрых пожеланий и надежд, а также для празднования. Исполняются специальные песни, соответствующие настроению фестиваля. Здесь мы собрали четыре популярные песни о китайском Новом году, которые вы можете слушать онлайн и даже учить — пиньинь и переводы.
Перейти к тому, что вы хотите, с указателем >>
恭喜 恭喜 Gongxi, Gongxi ‘Привет, привет’
每条 大街小巷
每个 人 的 嘴里
见面 第 一句话
就是 恭喜 恭喜
恭喜 恭喜 恭喜 你 呀
恭喜 恭喜 恭喜 你
冬天 已 到 尽头
真是 好的 消息
温暖 的 春风
就要 吹 醒 大地
恭喜 恭喜 恭喜 你 呀
恭喜 恭喜 恭喜 你
浩浩 冰雪 融解
眼看 梅花 吐蕊
漫漫 长夜 过去
听到 一声 鸡啼
恭喜 恭喜 恭喜 你 呀
恭喜 恭喜 恭喜 你
经过 多少 困难
历经 多少 磨练
多少 心 儿 盼望
盼望 春 的 消息
恭喜 恭喜 恭喜 你 呀
恭喜 恭喜 恭喜 你
Měi tiáo dàjiē xiǎo xiàng
Měigè rénde zuǐ lǐ
Jiànmiàn dìyī jù huà
Jishì gōngxǐ gōngxǐ
Gōngxǐ gōngxǐ gōngxǐ nǐ ya
Gōngxǐ gōngxǐ gōngxǐ nǐ
Dōngtiān yǐ dào jìntóu
Zhēnshi hǎode xiāoxi
Wēnnuǎn de chūnfēng
Jiù yào chuī xǐng dàdì
Gōngxǐ gōngxǐ gōngxǐ nǐ ya
Gōngxǐ gōngxǐ gōngxǐ nǐ
Hào hào bīngxuě róngjiě
Ynkàn méihuā tǔ ruǐ
Mànmàn chángyè guòqù
Tīng dào yīshēng jī tí
Gōngxǐ gōngxǐ gōngxǐ nǐ ya
Gōngxǐ gōngxǐ gōngxǐ nǐ
Jīngguò duōshǎo kùnnán
Lìjīng duōshǎo mó liàn
Duōshǎo xin’r pànwàng
Pànwàng chūn de xiāoxi
Gōngxǐ gōngxǐ gōngxǐ nǐ ya
Gōngxǐ gōngxǐ gōngxǐ nǐ
Каждая маленькая улица и большая улица
У всех во рту
Первое предложение о встрече
Привет привет
Привет всем привет!
Приветствую Вас привет
Зима подошла к концу
Это действительно хорошие новости
Теплый весенний ветер
Пробудит землю
Привет всем привет!
Приветствую Вас привет
Тает весь снег и лед
Глаза видят цветение сливы
Медленно проходят долгие ночи
Слышно пение петуха
Привет всем привет!
Приветствую Вас привет
После больших трудностей
После долгих испытаний
Сколько сердец надеются
Жду новостей весны
Привет всем привет!
Приветствую Вас привет
新年 好 Xinnian Hao «Happy New Year»
四季 里 收成 好
转眼 又 是 新年 到
新年
丰收 的 新年 多 热闹
大街 和 小巷 放 鞭炮
舞 龙灯 ， 踩高跷
迎 财神 ， 接 元宝
家家户户 乐 逍遥
x2】
过新年 人人 笑
见面 说 声 新年 好
新年
快乐 的 新年 多 热闹
无论 男 和 女 老 和 少
穿 新衣 ， 带 新 帽
大家 乐 ， 乐陶陶
家家户户 乐 逍遥
（大家 欢迎 新年 到）
【x2】
Sìjì lǐ shōuchéng hǎo
Zhuǎnyǎn yòu shì xīnnián dào
Xīnnián dào
Fēngshōu de xīnnián du rènào
Dàjiē hé xiǎo xiàng fàng biānpào
Wǔ lóngdēng, cǎi gāoqiào
Yíng cáishén, jiē yuánbǎo
Jiājiāhùhù lè xiāoyáo
[X2]
Guò xīnnián rénrén xiào
Jiànmiàn shuō shēng xīnnián hǎo
Xīnnián hǎo
Kuàilè de xīnnián duō rènào
Wúlùn nán hé nǚ lǎo hé shǎo
Чуань синь и, даи синь мао
Dàjiā lè, lè táotáo
Jiājiāhùhù lè xiāoyáo
(Dàjiā huānyíng xīnnián dào)
[X2]
Урожай Four Seasons —
Смотрите, Новый год наступил
Новый год наступил!
Обильный Новый год очень оживленный
На улицах и в переулках раздаются петарды
Танцы дракона, ходьба на ходулях
Добро пожаловать, Бог богатства, добро пожаловать, богатство
Праздник в каждом доме
[X2]
В Новый год все смеются
Встреча с Новым годом
С Новым годом!
С Новым годом очень весело
Мужчина или женщина, старый или молодой
В новой одежде, в новой шляпе
Радость всем, радость изобилует
Праздник в каждом доме
(Все встречают Новый год)
[X2]
恭喜 你 发财 Gongxi Ni Facai «Желаю вам процветания»
Gongxi Ni Facai — очень популярная новогодняя песня, воплощающая в себе оптимистичный и великодушный китайский дух во время Весеннего фестиваля.
Йе Йи Йи Йи
хихихи хахо ……
我 恭喜 你 发财
我 恭喜 你 精彩
最好 的 请 过来
不好 的 请 走开
多人 不 怪
我 祝 满 天下 的 女孩
嫁 一个 好 男孩
两 小 口 永远 在 一块
我 祝 满 天下 的 小孩
聪明 胜过 秀才
智智 你 脑袋
我 祝尊敬 的 姑奶奶
三 十六 圈 的 比赛
气 不 喘 面容 不 改
我 祝三叔 公 的 买卖
生意 扬名 四海
财运亨通 住 豪宅
大摇大摆
乐天 替 你 消灾
恭喜
要 喊得 够 豪迈
恭喜
我 恭喜 你 发财 ……
Йе Йи Йи Йи
хихихи хахо ……
我 祝 大家 笑口常开
用心 把 爱 去 灌溉
明天 呀 我们 更 厉害
我 祝 全世界 的 无奈
跑得比 那 黑人 更快
岁岁 年年 出 人才
大摇大摆 ……
我 恭喜 你 发财 ……
【x2】
恭喜
Йи Йи Йи
хихихи хахо ……
Wǒ gōngxǐ nǐ fācái
Wǒ gōngxǐ nǐ jīngcǎi
Zuì hǎo de qǐng guòlái
B hǎo de qǐng zǒu kāi
Oh lǐ duō rén bù guài
Wǒ zhù mǎn tiānxià de nǚhái
Jià yīgè hǎo nánhái
Liǎng xiǎokǒu yǒngyuǎn zài yīkuài
Wǒ zhù mǎn tiānxià de xiǎohái
Cōngmíng shèngguò xiùcái
Zhìshāng chōngmǎn nǐ nǎodai
Wǒ zhù zūnjìng de gūnǎinai
Sānshíliù quān de bǐsài
Qì bù chuǎn miànróng bù gǎi
Wǒ zhù sān shūgōng de mǎimài
Shēngyì yángmíng sìhǎi
Cáiyùn hēngtōng zhù háozhái
Dàyáodàbǎi
Lètiān tì nǐ xiāo zāi
Gōngxǐ fācái
Yào hǎn de gòu háomài
Gngxǐ fācái
Wǒ gōngxǐ nǐ fācái ……
Йе Йи Йи Йи
хихихи хахо ……
Wǒ zhù dàjiā xiào kǒu cháng kāi
Yòngxīn bǎ ài qù guàngài
Míngtiān ya wǒmen gèng lìhài
Wǒ zhùquán shìjiè de wúnài
Pode bǐ nà hēirén gèng kuài
Suìsuì niánnián chū réncái
Dàyáodàbǎi ……
Wǒ gōngxǐ nǐ fācái ……
[X2]
Gngxǐ fācái
Йи Йи Йи
хихихи хахо.
..
Желаю процветания
Желаю яркой жизни
Лучшее, пожалуйста, приходите
Плохие вещи, пожалуйста, уходите
Ой, много подарков люди не против
Желаю всем девушкам мира
Каждый выходит замуж за хорошего мальчика
А молодая пара всегда держится вместе
Желаю всем детям мира
Ум, превосходящий ученых
Интеллект наполняет ваш мозг
Желаю всем уважаемым бабушкам
Тридцать шесть кругов по трассе
Без вздутия и без изменения лица
Желаю бизнеса третьего дяди
Слава во всем мире
Уит течет и живет в особняке.
Разгул
Счастливое небо, заменяющее ваши бедствия
Желаю процветания
Кричи громко и смело
Желаю процветания
Желаю процветания …
Йи Йи Йи
хихихи хахо ……
Желаю всем постоянной улыбки
От всей души позволить любви течь
Завтра будет круче
Желаю разочарований миру
Убегай быстрее, чем Болт
Ежегодно производят талантливых людей
Разгул…
Желаю процветания …
[x2]
Желаем процветания!
拜年 Bainian «Отдай новогоднее уважение»
Bainian (/ bye-nyen /) — это традиционная северокитайская песня о почтении старших во время китайского Нового года, то есть о новогоднем визите. В этой записи он исполняется на традиционных китайских инструментах.
正月 里 来 是 新年 儿 呀 啊
百姓 们 都 喜欢 那儿 呀 啊
买 了 几个 高尚 陶 儿 呀 啊
少 宝 的 大褂 大 呀 啊
家家 门口 啦 啊
都 贴 了 新 对联 那儿
正月 里 来 是 新年 儿 呀 啊
大年初一 头 一天 呀 啊
家家 团圆 会 呀 啊
少 的 给 老 的 拜年 呀 啊
男女 和 老少 啦
都把 那 心意 换 呀 啊
男女 和 老少 呀
都把 那 心意 换
Zhēngyuè lǐ lái shì xīnnián’er ya a
Bǎixìngmen dōu xǐhuan nà’er ya a
Mǎile jǐ gè gāoshàng táo er ya a
Shǎo bǎo de dàguà pǐn nà’er ya a
Jiājiā ménkǒu la a
Dōu tiēle xīn duìlián nà’er
Zhēngyuè lǐ lái shì xīnnián’er ya a
Dà nián chū yītóu yītiān ya a
Jiājiā tuányuán huì ya a
Shǎode gěi lǎode bàinián ya a
Nánnǚ hé lǎoshào la
Dōu bǎ nà xīnyì huàn ya a
Nánnǚ hé lǎoshào ya
Dōu bǎ nà xīnyì huàn
С первым лунным месяцем наступает Новый год
.Все любят
Купил стильную керамику
Пальто юноши большое
Дверь в каждый дом
Имеет новые дверные муфты
С первым лунным месяцем наступает Новый год
.Первый день Нового года
Каждая семья собирается вместе
Молодые подарить старым новогодний звонок
Мужчины и женщины, молодые и старые
Всем отдать дань уважения
Да, мужчины и женщины, молодые и старые
Всем отдать дань уважения
Скопируйте и вставьте в наш инструмент перевода ниже, чтобы получить более дословный перевод и послушать, как он произносится (в данный момент он работает только для одной строки за раз и для одного слова / фразы за раз для пиньинь и подробных определений) .У нас также есть много других материалов для изучения китайского языка.
Подробнее о китайском Новом году
песен Auld Lang Syne, смысл и почему мы поем их в канун Нового года?
Хотя Новый год в этом году может выглядеть совсем иначе, одна традиция остается прежней (Изображение: Getty Images)Новогодних праздников проходят по всему миру, и такие страны, как Самоа и Новая Зеландия, уже приветствуют в 2020 году, поскольку Великобритания готовится сделать то же самое сегодня в полночь.
И, без сомнения, как только по телевизору прозвучат куранты Биг-Бена и начнется фейерверк, начнется новый год, когда начнется пение Auld Lang Syne.
Песня, конечно, стала популярной новогодней песней, но каковы слова, кто ее написал и почему мы поем ее на Новый год?
Вот что вам нужно знать…
Какие слова у Auld Lang Syne?
В то время как Новый год обычно отмечается частым пением Auld Lang Syne, многие из нас с трудом запоминают слова из года в год.
Всего пять куплетов, хотя обычно поются только первый куплет и припев.
Новый год в этом году будет выглядеть по-другому (Изображение: Getty)В качестве полезного ориентира фактические тексты песен таковы:
Auld Lang Syne — текст песни Первый стих:
Следует забыть старое знакомство,
и никогда не вспоминать?
Следует ли забыть старое знакомство,
и auld lang syne?
Припев:
Для auld lang syne, my jo,
для auld lang syne,
мы еще выпьем чашку доброты,
для auld lang syne.
Второй куплет:
И, конечно, ты будешь своей пинтой!
и я обязательно буду своей!
А мы еще выпьем чашечку доброты,
для auld lang syne.
Припев
Третий стих:
We twa hae run about braes,
and pou’d the gowans fine;
Но мы блуждали в утомительном припадке,
sin ’auld lang syne.
Припев
Четвертый стих:
Мы заплатили в огне,
от утреннего солнца до обеда;
Но моря между нами плетут хае рев’д
грех и ланг син.
Припев
Стих пятый:
И рука,
мой верный огонь!
и да ладно тебе!
И мы возьмем правого учителя,
for auld lang syne.
Auld Lang Syne, что означает
Песня на самом деле является частью гораздо более длинного произведения шотландского поэта Роберта Бернса — хотя даже он признал, что она основана на старинной народной песне — и Auld Lang Syne означает «давно старый» или «старые времена» — отсюда и фраза for auld lang syne означает «ради старины».
Почему мы поем Auld Lang Syne в канун Нового года?
Auld Lang Syne — подходящая песня для Нового Года, поскольку она отражает старые времена, которые многие люди делают в Новый год, поскольку они также начинают смотреть вперед в грядущие времена.
Но хотя он всегда был популярен в Шотландии — шотландские иммигранты переправляли песню через пруд, когда эмигрировали в США в 19 веке, — она стала более популярной во всем мире еще в 1929 году, когда выступал канадский руководитель группы Гай Ломбардо и его группа. в нью-йоркском отеле «Рузвельт» в канун Нового года.
Спектакль транслировался по радио в США, и слушатели приняли его близко к сердцу благодаря новогодним концертам Ломбардо и игре Олд Ланг Сайн, которые быстро стали американской традицией.
Помимо того, что эта песня популярна в Новый год, ее также поют на похоронах, выпускных и скауты в конце праздников.
БОЛЬШЕ: Канун Нового года и Новый год — государственные праздники?
БОЛЬШЕ: Ходят ли поезда и автобусы в Новый год?
Свяжитесь с нашей командой новостей, отправив нам электронное письмо по адресу webnews @ metro.co.uk.
Чтобы узнать больше о подобных историях, посетите нашу страницу новостей.
Электронная почта об образе жизни от Metro.co.uk
Решение
Получайте самые важные новости об образе жизни и функции прямо в свой почтовый ящик.
Не уверены? Узнать большеJJ’s New Year’s Resolution Тексты песен — CoComelon
Привет, Новый год — Привет, Новый год
Мы рады за Вас!
Здравствуйте, Новый год — Здравствуйте, Новый год
Вот как мы Вас встречаем!
В Китае некоторые дарят подарки на удачу!
В Мексике едят 12 ягод винограда!
В Германии делают свиней из клевера!
В Дании едят пончики!
По всему миру и прямо здесь
Поздравляем с Новым годом!
Передаю привет в вечернем платье!
Передаю привет салютом!
Передаю привет с особым пожеланием!
По всему миру и прямо здесь
Встречаем Новый год!
У меня нет особых традиций.
Может быть, ты найдешь новую традицию!
Здравствуйте, Новый год — Здравствуйте, Новый год
Мы рады за Вас!
Здравствуйте, Новый год — Здравствуйте, Новый год
Вот как мы Вас встречаем!
Передаю привет с красными воздушными шарами!
Я поздороваюсь, ложась допоздна!
Передаю привет песнями!
Передаю привет таким друзьям, как ты!
По всему миру и прямо здесь
Поздравляем с Новым годом!
Здравствуйте, Новый год — Здравствуйте, Новый год
Мы рады за Вас!
Привет, Новый год — Привет, Новый год
Вот как мы Вас встречаем!
Встречаем с новой традицией!
Передаем привет нашему большому миру!
С надеждой и радостью здороваемся!
Всем привет!
По всему миру и прямо здесь
Встречаем Новый год!
Ты нашел новогоднюю традицию, Джей Джей?
Ага! Вместе сделали новогоднюю традицию!
Здравствуйте, Новый год — Здравствуйте, Новый год
Мы рады за Вас!
Здравствуйте, Новый год — Здравствуйте, Новый год
Вместе мы встречаем Тебя!
Рождественские песни с движениями для малышей и дошкольников
Во время каникул мы любим разучивать и исполнять рождественские песни с движениями.Они так забавны для малышей и дошкольников! Если вы планируете рождественский концерт или хотите устроить маленькое выступление для детей на празднике, эти рождественские песни тоже отличный вариант!
Дети (и я!) Так повеселились с нашими песнями на День Благодарения. К концу месяца старшие дети смогли спеть их все, а младенцы даже присоединились к некоторым из наших движений руками. Мне не терпелось составить наш список рождественских песен и стихотворений для дошкольников и малышей.Конечно, в это время года можно петь так много замечательных песен, но я стараюсь включить только несколько, чтобы мы действительно могли их выучить. Это наши лучшие рождественские песни для дошкольников с действиями на декабрь, но мы также будем петь много традиционных рождественских гимнов, используя книжки с картинками.
Многие из этих песен адаптированы из замечательного списка в Everything Preschool.
Рождественские песни с движениями для малышей и дошкольников
Партнерские ссылки включены.
ПОЛУЧИТЕ ПОЛНУЮ НЕДЕЛЮ РОЖДЕСТВЕНСКИХ ЗАНЯТИЙ В НАШИХ ПЕЧАТНЫХ ПЛАНАХ РОЖДЕСТВЕНСКИХ УРОКОВ ДОШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА.
Многие из этих песен связаны с движениями рук, но может быть интересно отложить какой-нибудь реквизит, чтобы он соответствовал вашему музыкальному времени. Вы можете сделать некоторые из предметов, которые подходят к песням, и купить несколько лишних вещей, чтобы организовать центр рождественских гимнов в классе или дома. Затем используйте реквизит для украшения во время выступления или видео. Вот некоторые из наших лучших выборов:
Шляпы Санта-Клауса и эльфа
Рога северного оленя
Рождественские ожерелья с лампочками
Олень PokeyИндейка-рысь стала настолько популярной в прошлом месяце, что я знаю, что детям понравится эта рождественская версия Hokey Pokey.
Олень Pokey(Мелодия: Hokey Pokey)
Вы вставляете рога внутрь.
Вы кладете рога наружу.
Вы кладете рога внутрь,
и трясете ими.
Ты протыкаешь оленей
и разворачиваешься.
Вот что это такое!
Дополнительные стихи:
Копыта
Пушистый хвост
Красный нос
Простота этой песни поможет дошкольникам в нашем доме запомнить, а простые движения рук отлично подойдут для того, чтобы побудить младенцев присоединиться к ней.
Мы желаем вам счастливого Рождества Мы желаем вам счастливого Рождества (язык жестов для веселого Рождества),
Мы желаем вам счастливого Рождества (язык жестов для веселого Рождества),
Мы желаем вам счастливого Рождества (язык жестов для веселого Рождества),
И счастливого Нового года Год.
Теперь давайте все немного хлопаем (хлопаем),
Теперь давайте все немного хлопаем (хлопаем),
Теперь давайте все немного хлопаем (хлопаем),
И распространяем рождественское приветствие (поднимаем руки и делаем брызги пальцами )
Теперь давайте все немного подпрыгнем (прыгнем),
Теперь давайте все немного подпрыгнем (прыгнем),
Теперь давайте все сделаем небольшой прыжок (подпрыгнем)
И распространим рождественское настроение (поднимите руки и сделайте опрыскивание пальцами)
Теперь давайте все немного помахаем (машем),
Теперь давайте все немного помахаем (машем),
Теперь давайте все немного помахаем (помашем),
И распространим рождественское приветствие (поднимите руки и сделайте опрыскивание пальцами )
Мы желаем вам счастливого Рождества (язык жестов для веселого Рождества),
Мы желаем вам счастливого Рождества (язык жестов для веселого Рождества),
Мы желаем вам счастливого Рождества (язык жестов для веселого Рождества),
И счастливого Нового года Год.
Дополнительные стихи могут включать:
Молитва
Улыбка
Бег
Поход
Выпечка
Вы можете даже посоветовать своим детям придумать слово действия для включения в стих.
Огни на деревеЕсли вы не заметили, я люблю использовать песни, основанные на предварительном знании детьми знакомых мелодий. Это помогает им выучить песни и сосредоточиться на действиях. Думаю, они получат массу удовольствия от этой песни на мотив «Колеса на автобусе».
Огни на дереве Огни на дереве идут, мигают, мигают, мигают…
Мигают, мигают, мигают… мигают, мигают, мигают.
Огни на елке мигают, мигают, мигают…
Все Рождество.
Подарки в доме — погремушка, погремушка, погремушка…
Погремушка, погремушка, погремушка… погремушка, погремушка, погремушка
Подарки в доме — погремушка, погремушка, погремушка…
Все Рождество.
Другие стихи:
Поезд под деревом идет чух, чу, чу
Колокольчики на дереве звенят, звенят, звенят
Снеговик в доме тает, тает, тает
Печенье в нашем доме вкусное, вкусное , вкуснятина
Это еще одна замечательная песня, для которой вы могли бы побудить своих детей разрабатывать больше куплетов.
В яслях УLove to Know Christmas есть еще один отличный список рождественских песен. Мне очень понравился этот первый куплет Away in a Manger.
В гостях в яслях В яслях
Нет кроватки вместо кровати (колыбели и воображаемый младенец)
Маленький Господь Иисус (язык жестов для Иисуса)
Положите Свою сладкую голову (сложите руки вместе и положите на них голову)
Звезды в небо (точка вверх)
Посмотрел вниз, где Он лежал (опустите руки, мерцая пальцами, когда смотрите вниз)
Маленький Господь Иисус (язык жестов Иисуса)
Спит на сене (сложите руки и положите на них голову)
Какие ваши любимые рождественские песни с движениями? Я хотел бы услышать еще несколько идей.
Вам также могут понравиться наши песни для детей на День благодарения. ПОЛУЧИТЬ ПОЛНЫЙ НАБОР РОЖДЕСТВЕНСКИХ ТЕМАТИЧЕСКИХ ЗАДАНИЙНабор планов рождественских уроков на 169 страницах включает в себя практические задания и следующие дополнительные печатные формы:
1) Начальные буквы: сортировка подарков (в цвете и ч / б)
2) Математические маты с оленями (2 варианта в цвете и ч / б)
3) Книга действий Мои рождественские чувства Изготовление деталей
4) 0-35 Рождественские карточки с номерами (2 варианта в цвете и ч / б)
5) Сортировка слогов на Рождество (в цвете и ч / б)
6) Рождественские картинки-слова (цветные и ч / б)
7) Циновки из теста для лепки с орнаментом
8) Карточки заданий по написанию теста для лепки из леденцов (фигуры, прописные буквы, строчные буквы, числа 0-20)
9) Фигуры для упражнений с рождественскими огнями (цветные и ч / б)
Также доступно на сайте Teachers Pay Teachers.
Электронная книга «Практические каникулы»Меньше стресса, больше связей в этот праздничный сезон? Да, пожалуйста!
От наступления осени до Хэллоуина и до Дня благодарения и Рождества последние четыре месяца в году могут быть прекрасной возможностью для семейных воспоминаний и совместного времяпрепровождения, но они также могут быть стрессовыми, поскольку мы пытаемся собрать идеи, рецепты и занятия, чтобы попробовать вместе.
Стефани Морган, основательница Modern Parents Messy Kids, сайта, который был признан лучшим блогом о творчестве в журнале Parents Magazine и одним из самых популярных.Com’s Top 50 Craft Mom Blogs недавно выпустили новую электронную книгу, которая поможет нам немного меньше стресса и больше времени для общения с семьей в этом году.
Стефани стремится облегчить всем нам отдых с детьми. «Практические каникулы» — это 100 страниц, на которых рассказывается о любимых способах ее семьи объединиться вместе во время курортного сезона. Мне нравится удобство хранения такого количества идей в одном месте, и большинство из них достаточно просты, чтобы в них мог участвовать даже мой малыш.
Книга включает в себя предложения по книжкам с картинками, предметы декора своими руками, мероприятия и угощения.Бонусные разделы также предлагают еще больше идей для удовольствия. Щелкните здесь, чтобы просмотреть подробности.
Happy New Year Song Тексты песен на хинди 2021 для детей
′ नमश्कार दोस्तों, एक बार फिरसे आप सभी का स्वागत है | आपकी अपनी साईट HimanshuGrewal.com में | दोस्तों नया साल बहुत नजदीक है चलिए क्यों न Happy New Year Song Тексты песен скачать किये जाए जिसे आप नव वर्ष के दिन सुन सके.
आप चाहे तो इन गानों को अपने दोस्तों सोशल मीडिया पर शेयर कर सकते हो की आप न्यू ईयर पर शायरी या फिर Новогоднее изображение शेयर करते हैं वैसे ही आप इन Новогодняя коллекция Ultimate Hindi Songs को भी शेयर कर सकते हैं.
अगर आपको कही मौका मिले जैसे अगर आप स्कूल या कॉलेज में पढ़ते हैं या फिर किसी में काम करते हैं तो कर सुना सकते हैं.
काफी लोग न्यू ईयर सेलिब्रेट करने के लिए अपने दोस्तों के साथ पिकनिक प्लेन करते हैं | तो दोस्तों वहा भी आप अपने दोस्तों के साथ मिल कर गानों को गुनगुना सकते हैं.
तो चलिए अब हम आज के इस लेख शुरुआत करते हैं — यहां आपको सबसे Последняя песня с Новым годом 2021 на хинди का कलेक्शन मिलेगा, तो चलिए देखिये-
इसे पढ़े ⇒ इस नव वर्ष पर अपने दे दे 2021 की शेरो शायरी शायरी साथ
1.Лучшая песня с новым годом Текст на хинди 2021
है आया है साल नया आया देखो साल नया आया है |
ले खुशियों का खजाना ले खुशियों का तराना (2)
हर मन में नया ख्वाब जगाया है |
साल नया आया है देखो साल नया आया है |
पल न आये दोवारा हल पल को जी भर जिलें, कहता है हर पल
कुछ हमसे आओ हर पल से मिलें |
हर पल का रंग है नया हर पल है नया
खुद को कम न हम जीवन के इस हलचल में, बीत गया जो
उसको भूलें सोचें क्या क्या है कल में |
हल कल का रंग है नया हर कल का रंग है नया |
आया है आया है साल नया आया है देखो साल नया आया है |
ले खुशियों का खजाना ले खुशियों का तराना (2)
हर मन में नया ख्वाब जगाया है |
साल नया आया है देखो साल नया आया है (3)
2.Популярные тексты песен Happy New Year 2021 на хинди
नए साल में नई पहल हो,
आने वाला पल हो,
मुश्किल आसान हो,
उलझी रहे जो तुम्हारी पहेली
इस नये साल
उसका भी खुबसूरत हल हो ,
नया साल का उगता हुआ सूरज
आपके ज़िन्दगी में खिलता नया फूल हो |
मिले सदा साथ आपके अपनों का
खुशनुमा आपका पल हो
चले जो के
कामयाबी उसी के साथ हो
रह गई जो सपने
पिछले साल में,
पुरे हो जाए इस साल में | »
नये साल 2021 की हार्दिक शुभकामनाये
3.Kehte Hain Humko Indiawaale Текст песни на хинди
हो माने या कोई माने ना
यहाँ अपनी भी थोड़ी अदा अंदाज़ है
ऐसे हैं चाहे वैसे हैं वैसे
अरे जो भी हैं, है खुद
जाने ना हमको ये ज़माना
चाहो तो हमको आज़माना
यार बाज़ हम जानसाज़
हम इश्कबाज़ दिलवाले
कहते हैं हमको प्यार से इंडिया वाले
छू लेते के तार से इंडिया वाले
हर जीत ले हार से इंडिया
दे, हम इंडिया वाले
दुश्मन के छक्के छुड़ा दे, हम इंडिया वाले
आँखों की से
थोड़ा बेताबी से, चुपके से खोले के ताले
जां देते, उसको जहां देते
अपना इमां देते, गले में डाले
दुनिया से हमको क्या ले जाना
यारों के दिल में हो ठिकाना
जो दिल से यार हमें ले पुकार
तो जान निसार डाले
कहते हैं से, प्यार से, प्यार हैं 900 से प्यार से इंडिया वाले
छु लेते दिल के तार से इंडि या वाले
हर जीत छीन ले हार से इंडिया वाले
दुश्मन के छक्के छुड़ा दे
ऊँगली पे दें
दुश्मन के छक्के छुड़ा दे, हम इंडिया वाले
4.न्यू ईयर संगीत — वर्ष के गाने
हैप्पी न्यू इयर,
हैप्पी न्यू इयर,
ले के सपनो के पर,
उडो शामो शहर… (2)
बोलो छोर के सारे पर,
क्या?
हैप्पी न्यू इयर…. (4)
मिले सबको घर,
कोई हो न-बदर,… (2)
हो दुआ में ऐसा असर,
हैप्पी न्यू इयर…. (4)
5. Happy Новогодняя поэма 2021 года на хинди
Примечание — इसे आप न्यू ईयर पर कविता के तौर पर भी आप घर के बच्चो को याद करा ताकि वो किसी और को सुना सके.
पग — में फूल खिले,
खुशियाँ आपको इतनी मिले,
कभी ना हो साम h ना,
पूरी हो आपकी हर मनोकामना,
|| नव वर्ष की हार्दिक सुभकामनाये ||
इसे भी पढ़े ⇓
Тексты песен с новым годом का यह कलेक्शन यही पर समाप्त हो है, भविष्य में हम आपके लिए और भी संगीत ऐड करेंगे.
अगर आपको ये सभी गाने अच्छे लगे हो तो इन गानों को आप अपने दोस्तों के साथ पर शेयर ज़रूर करे | और अपना कीमती कमेंट करके सभी को नव वर्ष 2021 की शुभकामनायें दे.
12 популярных французских песен для детей (тексты и аудио)
Слушайте лучшие французские песни для детей, которые популярны, но также рассказывают интересную историю. Обязательно подпевайте тексты песен на французском и английском языках!
(В качестве аффилированного лица Amazon мы можем получать комиссионные за определенные покупки. Обратите внимание, что вся информация предоставляется только в развлекательных целях. Подробные сведения см. В нашей политике раскрытия информации.)Маленькие дети прекрасны (большую часть времени). Полный обучения, энтузиазма и болтовни.У меня их двое, так что я знаю! Итак, для своего списка лучших французских песен для детей я выбрал песни, которые популярны во Франции, а также те, которые рассказывают интересную историю . С текстами на французском и английском языках маленькие дети тоже могут следовать за ними и подпевать.
Если у вас есть младенцы и малыши, обязательно посмотрите мой список лучших французских детских стишков. Эти песни немного проще, с повторяющимися припевами, которые легко слушать. А если вы хотите сделать особый акцент на засыпании, взгляните на мой список французских колыбельных, которые, надеюсь, порадуют усталых родителей во всем мире!
В любом случае, если продолжить, говоря о песнях для детей школьного возраста, некоторые французские песни в этом списке могут показаться довольно длинными, и причина этого в том, что во Франции дети учатся читать стихи наизусть в школе.Эти длинные песни — своего рода предварительная подготовка для детей, когда они пойдут в начальную школу.
Примечание: если у вас есть учетная запись Spotify, войдите в свою учетную запись на другой вкладке в своем интернет-браузере, чтобы прослушать полную песню ниже.
1. Пируэт, какахуэ
Эта фантастическая песня о маленьком парне по имени Pirouette Cacahuète — одна из самых популярных французских песен для детей всех времен.Бедный почтальон страдает, но всем остальным эта мелодия понравится.
| Французский текст песни | Английский перевод |
|---|---|
| Il était un petit homme Pirouette, cacahuète Il était un petit homme Qui avait une drôle de maison dr. маленький человечек Pirouette Peanut Он был маленьким человеком У кого был забавный дом У кого был забавный дом | |
| Sa maison est en carton Pirouette, cacahuète Sa maison est en carton Les escaliers sont en papier Les escaliers sont en papier | Его дом из картона Pirouette Peanut Его дом из картона Лестница из бумаги Лестница из бумаги |
| Si vous voulez y monter Pirouette, cacahuète Si vous voulez y monter Vous vous casserez le bout du nez Vous vous casserez le bout du nez | Если вы хотите подняться туда Pirouette Peanut Если хочешь туда подняться Ты сломаешь нос Ты сломаешь нос |
| Le facteur y est monté Pirouette, cacahuète Le facteur y est monté Il s’est cassé le bout du nez Il s’est cassé le bout du nez | Почтальон поднялся туда Pirouette Peanut Почтальон пошел туда Он сломал себе нос Он сломал нос |
| On lui a raccommodé Pirouette, cacahuète На lui a raccommodé Avec du joli fil doré Avec du joli fil doré | Мы установили его Pirouette, peanut Мы установили его С красивой золотой нитью С красивой золотой нитью |
| Le beau fil, il s’est cassé, Pirouette cacahuète Le beau fil, il s’est cassé Le bout du nez s’est envolé Le bout du nez s’est envolé | Красивая нить, она порвалась, Peanut pirouette Красивая нить, она порвалась Кончик носа пропал Кончик носа пропал |
| Mon histoire est terminée Pirouette, cacahuète Mon histoire est terminée Messieurs, Mesdames, applaudissez Messieurs, Mesdames , аплодисменты | Моя история окончена Пируэт Арахис Моя история окончена Господа, дамы, пожалуйста, аплодируйте Джентльмены, дамы, пожалуйста, аплодируйте |
2.Promenons-nous dans les bois
Волки играют небольшую роль во французских сказках и детских сказках, вероятно, потому, что раньше они были обычным явлением во французских деревнях. Если вы ищете нежную семью волков, посмотрите серию книг и телешоу Petit Loup (маленький волк).
Этот волк должен быть немного более страшным. Хотя он носит нижнее белье, как и все остальные.
| Французский текст песни | Английский перевод |
|---|---|
| (Припев) Promenons-nous dans les bois Pendant que le loup n’y est pas Si le loup y était Il nous mangerait Mais il n’y est pas Il nous mangera pas Loup y es-tu? Que fais-tu? Entends-tu? | (Припев) Давай побродим по лесу Пока волка нет Если бы волк был здесь Он бы нас съел Но раз уж его нет Он нас не съест Волк ты там? Что ты делаешь? Слышишь? |
| Le loup: — Je mets ma chemise | The wolf: — Я надеваю рубашку |
| Refrain | Refrain |
| Le loup: — Je mets ma culotte | Волк: |
| Воздерживаюсь | Воздерживаюсь |
| Le loup: — Je mets mes bottes | Волк: — надеваю сапоги |
| Refrain | Refrain |
| Le loup: — Je mets ma veste — Je mets mes chaussettes — Je mets mes bottes — Je mets mon chapeau — Je mets mes lunettes — Je prends mon fusil — Приезжай! | Волк: — одеваю куртку — надеваю носки — надеваю сапоги — надеваю шляпу — надеваю очки — достаю пистолет — иду! |
3.Tête, Epaules, Genoux et Pieds
Классическая модель «Голова, плечи, колени и пальцы ног» пришла во Францию. Но здесь нет пальцев ног, пальцы ног заменены на ступни. Если вам интересно, что такое французское слово «пальцы», это orteil .
| Французский текст песни | Английский перевод |
|---|---|
| Tête, épaules, genoux et pieds. Genoux et pieds. Tête, épaules, genoux et pieds. Genoux et pieds. | Голова, плечи, колени и ступни. Колени и ступни. Голова, плечи, колени и ступни. Колени и стопы. |
| J’ai deux yeux, Deux oreilles, Une bouche et un nez. Tête, épaules, genoux et pieds. | У меня два глаза, Два уха, Рот и нос. Голова, плечи, колени и ступни. |
| Повторить | Повторить |
4. Un Eléphant qui se balançait
Благодаря видению слонов, балансирующих на паутине, дети быстро научатся считать до 10 на французском языке с помощью Un Eléphant qui se balançait .
| Французский текст песен | Английский перевод |
|---|---|
| Un éléphant qui se balançait sur une toile, toile, toile, toile d’araignée, Et qui Trouvait ce jeu tellement a cherché un deuxième éléphant | Слон, который балансирует на паутине, паутине, паутине , И нашел эту игру такой забавной Что он искал второго слона |
| Deux éléphants… | 2 слона… |
| Trois éléphants… | 3 слона… |
| Quatre éléphants… | 4 слона… |
| Cinq éléphants на расстоянии от 900 до 15 лет. Trouvait ça tellement amusant Que tout à coup… | 5 слонов, которые балансировали в паутине, паутине, паутине, паутине, которые нашли эту игру такой забавной Вот и вдруг |
| Бада Бум! | Бада Бум! |
Подробнее о французской музыке :
5.Sur le Pont d’Avignon
Классический фольклорный танец «Ринга ринга рози» на английском языке переходит на французский вместе с Авиньонским мостом. Песня восходит к 15 веку и основана на реальном мосте в Авиньоне, Pont Saint-Bénézet . Хотя часть моста все еще стоит, он больше не пересекает реку Рона.
Так или иначе, детям все равно понравится танцевать под эту песенку.
| Французский текст песни | Английский перевод |
|---|---|
| (Припев) Sur le pont d’Avignon, L’on y danse, l’on y danse, Sur le pont d’Avignon L ‘on y danse tout en rond. | (Припев) На Авиньонском мосту, Мы танцуем там, мы танцуем там, На Авиньонском мосту Мы танцуем там кругами. |
| Повторить припев | Повторить припев |
| Les beaux Messieurs font, Com ça Et puis encorecom ça. | Красивым месье нравится это А потом снова вот так. |
| Refrain x 2 | Refrain x 2 |
| Les belles dames font, com ça Et puis encore com ça. | Красивым дамам нравится это А потом снова вот так. |
| Повторить | Повторить |
6. Le Bon Roi Dagobert
До Французской революции существовал Bon Roi Dagobert около 600-639 гг. Нашей эры. Возможно, это был Bon Roi («Хороший король»), но он немного глуповат.
Полная песня довольно длинная, но детская версия ограничивается 3 куплетами.
| Французский текст песни | Английский перевод |
|---|---|
| C’est le Roi Dagobert, Qui met sa culotte à l’envers, Le Saint Eloi lui dit: «O mon Roi, Votre majest» Est mal culottée » « C’est vrai, lui dit le roi, Je vais la remettre à l’endroit » (Oh la la!) | Это король Дагоберт, Кто выкладывает нижнее белье наизнанку, The Святой Элой сказал ему: «О мой Король, Ваше величество Плохое белье» «Это правда, сказал Король, Я все исправлю» (О боже!) |
| Le bon Roi Dagobert Chassait dans la plaine d’Anvers Le grand Saint Eloi lui dit: «O mon Roi, Votre Majesté Est bien essoufflée» «C’est vrai, lui dit le Roi, Un lapin courait après moi! » | Добрый Король Дагоберт Охота на равнинах Анверса Великий Святой Элой сказал ему: «О мой Король, Ваше Величество Задыхается» «Это правда, сказал Король, Кролик преследовал меня! » |
| Le bon Roi Dagobert Avait un grand saber de fer. Le grand Saint Eloi lui dit: «O mon Roi, Votre Majesté Pourrait se blesser» «C’est vrai, lui dit le Roi, Qu’on me donne un saber de bois!» | Добрый король Дагоберт Был большой металлический меч. Великий Святой Элой сказал ему: «О мой Король, Ваше Величество Может быть ранено» «Это правда, сказал Король, Дайте мне деревянный меч!» |
7. Небольшая навигация
Il était un petit navire может показаться немного жутким, но эта французская песня для детей действительно популярна, даже если она очень длинная.
На самом деле это краткая версия песни. В длинной версии есть тексты, в которых интересно, в каком соусе приготовить матроса, и так далее. Еще пара стихов повествует о том, что молодой моряк молится небу, Деве Марии и Богу, чтобы спасти его от еды.
К счастью, в конце концов все оказалось хорошо!
| Французский текст песни | Английский перевод |
|---|---|
| Il était un petit navire Il était un petit navire Qui n’avait ja, ja, jamais navigué Qui n’avait ja Ох, охе… | Был небольшой корабль Был небольшой корабль Кто никогда, никогда не плавал Кто никогда, никогда не плавал Ох, охе… |
| Il partit pour un long voyage Il partit un long voyage Sur la mer mé, mé, Méditérannée Sur la mer mé, mé, Méditérannée Ohé, ohé… | Он отправился в долгое путешествие Он отправился в долгий путь На море, mé, mé, Средиземное море На море mé, mé, Средиземное море Ohé, oh… |
| (Припев) Ohé, oh Matelot Matelot navigue sur les flots Ohé, ohé Matelot Matelot navigue sur les flots | (Припев) Ohé, ohé Sailor Sailor плывет по волне s Ohé, oh Sailor Sailor плывет по волнам |
| Au bout de cinq à six semaines Au bout de cinq à six semaines Les vivres vin, vin, vinrent à manquer Les vivres vin, vin, vinrent à manquer Ohé, ohé… | Через пять-шесть недель Через пять-шесть недель Food, еда начинает заканчиваться Food, еда начинает заканчиваться Ohé, ohé… |
| On tira à la Courte paille, On tira à la Courte paille, Pour savoir qui-qui-qui serait mangé, Pour savoir qui-qui-qui serait mangé, Ohé, ohé… | Они потянули за короткую соломинку, Они потянули за короткая соломинка, Чтобы узнать, кто-кто-кто будет съеден, Чтобы узнать, кто-кто-кто будет съеден, Ohé, ohé… |
| Le sort tomba sur le plus jeune Le sort tomba sur le plus jeune Le pauvre enfant se, se, serait mangé Le pauvre enfant se, se, serait mangé O хе, охе… | Судьба упала на младшего Судьба упала на младшего Бедный ребенок будет съеден Бедный ребенок будет съеден Ой, охе… |
| Воздержаться | Воздержаться |
| Au même Instant un grand miracle, Au même Instant un grand miracle, Pour l’enfant fut-fut-fut réalisé, Pour l’enfant fut-fut-fut réalisé, Ohé, oh… | В то же время большое чудо, В то же время великое чудо, Для спасения ребенка, Для спасения ребенка, Ой, охе… |
| Soudain les poissons dans navire, Soudain les poissons dans navire, Sautèrent par-par-par et par milliers, Sautèrent par-par-par et par milliers, Ohé, ohé… | Внезапно рыба на корабле, Вдруг рыба на корабле, Прыгнула мимо и тысячами, Прыгает постепенно и тысячами, Ох, ох… | 913 08
| On les prit on les mit à frire On les prit on les mit à frire Et le jeune mousse, mousse, mousse fut sauvé Et le jeune mousse, mousse, mousse fut sauvé | Они взяли и положили жарить Взяли и положили жарить И молодой парусник-матрос был спасен И молодой парус-матрос был спасен |
| Si cette histoire vous amuse, Si cette histoire vous amuse, Nous allons la-la-larecencer, Nous allons la-la-la Recomncer, Ohé, ohé… | Если эта история вас забавляет, Если эта история вас забавляет, Мы собираемся начать ее снова, Мы собираемся начать снова, Ой, охе… |
| Воздержаться | Воздержаться |
8.Сеялка Savez-vous les choux
Savez-vous planter les choux — еще одна веселая песенка для изучения частей тела.
| Французский текст песни | Английский перевод |
|---|---|
| (Припев) Savez-vous planter les choux? A la mode, à la mode, Savez-vous planter les choux? A la mode de chez nous. | (воздержаться) Вы умеете сажать капусту? Правильный путь, правильный путь, Вы умеете сажать капусту? Как мы это делаем дома. |
| On les plante avec le pied. À la mode, à la mode, On les plante avec le pied. À la mode de chez nous. | Вы их ногой сажаете. Правильный путь, правильный путь, Вы сажаете их ногой. Как мы это делаем дома. |
| On les plante avec la main. À la mode, à la mode, On les plante avec la main. À la mode de chez nous. | Вы сажаете их рукой. Правильный путь, правильный путь, Вы сажаете их рукой.Как мы это делаем дома. |
| Воздержаться | Воздержаться |
| На les plante avec le coude. À la mode, à la mode, On les plante avec le coude. À la mode de chez nous. | Вы сажаете их локтем. Правильный путь, правильный путь, Вы сажаете их локтем. Как мы это делаем дома. |
| On les plante avec le nez. À la mode, à la mode, On les plante avec le nez. À la mode de chez nous. | Вы их носом сажаете. Правильный путь, правильный путь, Вы сажаете их своим носом. Как мы это делаем дома. |
| Воздержаться | Воздержаться |
9. Une Souris Verte
Une Souris Verte — одна из тех французских песен, тексты которых звучат немного странно, даже если дети находят их веселыми.
Однако это приобретает более мрачный оборот, поскольку легенда предполагает, что история повествует о солдате-роялисте во время Французской революции 1790-х годов, которого республиканцы выслеживают и пытают.Но это всего лишь легенда, так кто знает? А вот детям понравится идея с мышиными фекалиями.
| Французский текст песен | Английский перевод |
|---|---|
| Une souris verte Qui courait dans l’herbe Je l’attrape par la queue, Je la montre à ces messieurs Ces messieurs: | Зеленая мышь Бегущая по траве Хватаю ее за хвост, показываю этим господам Эти господа говорят мне: |
| (Припев) Trempez-la dans l’huile, Trempez-la dans l’eau, Ça fera un escargot Tout chaud . | (Воздержаться) Замочить в масле, Замочить в воде, Улитка разогреется. Все горячо. |
| Je la mets dans un tiroir Elle me dit qu’il fait trop noir Je la mets dans mon chapeau, Elle me dit qu’il fait trop chaud Je la mets dans ma culotte, Elle me fait trois petites crottes | Я кладу его в ящик Она говорит мне, что слишком темно Я кладу его в шляпу, Она говорит мне, что слишком жарко Я кладу его в нижнее белье, Она делает три маленьких помета |
| Повторить из припева | Повторить из припева |
☞ ПОДРОБНЕЕ: Очаровательные французские детские стишки (текст и аудио)
10.Si tu as d’la joie au coeur
Еще одна английская трансплантация — это «Если вы счастливы и знаете это». Однако по-французски это переводится как «радость в сердце».
| Французский текст песни | Английский перевод |
|---|---|
| Si tu as d ‘la joie au cœur Frappe des mains Si tu as d’ la joie au cœur Frappe des mains Si tu as d ‘ la joie au cœur Si tu as d ‘la joie au cœur Si tu as d’ la joie au cœur Frappe des mains. | Если у вас есть радость в сердце Хлопайте в ладоши Если у вас есть радость в сердце Хлопайте в ладоши Если у вас есть радость в сердце Если у вас есть радость в сердце Если у вас есть радость в сердце Хлопайте в ладоши. |
| Si tu as d ‘la joie au cœur Claque la langue Si tu as d’ la joie au cœur Claque la langue Si tu as d ‘la joie au cœur Si tu as d’ la joie au cœur Si tu as d ‘la joie au cœur Claque la langue | Если у вас есть радость в сердце Щелкни языком Если у тебя есть радость в сердце Щелкни языком Если у тебя есть радость в сердце Если у тебя есть радость в твоем сердце Если у тебя есть радость в твоем сердце Щелкни языком. |
| Si tu as d ‘la joie au cœur Frappe du pied Si tu as d’ la joie au cœur Frappe du pied Si tu as d ‘la joie au cœur Si tu as d’ la joie au cœur Si tu as d ‘la joie au cœur Frappe du pied. | Если у вас есть радость в сердце Постучите ногой Если у вас есть радость в сердце Постучите ногой Если у вас есть радость в сердце Если у вас есть радость в сердце Если у вас есть радость в сердце Постучите ногой |
| Si tu as d ‘la joie au cœur Frappe des mains Si tu as d’ la joie au cœur Claque la langue Si tu as d ‘la joie au cœur Si tu as d’ la joie au cœur Si tu as d ‘la joie au cœur Frappe du pied. | Если у вас есть радость в сердце Хлопайте в ладоши Если у вас есть радость в сердце Щелкайте языком Если у вас есть радость в сердце Если у вас есть радость в сердце Если у вас есть радость в сердце Постучите ногой |
| Si tu as d ‘la joie au cœur Si tu as d’ la joie au cœur Si tu as d ‘la joie au cœur Dis merci — merci. | Если у вас есть радость в сердце Если у вас есть радость в вашем сердце Если у вас есть радость в вашем сердце Сказать спасибо — спасибо. |
☞ ПОДРОБНЕЕ: Как сказать Ини, Мини, Мини, Мо по-французски
11. Au feu les Pompier
Это довольно странная французская песенка о костре, но детям она, кажется, нравится. Пожарных вызывают на тушение пожара, который заведомо устроил заведующий столовой. Здесь нет хорошего объяснения, но, как я уже сказал, детям это нравится!
| Французский текст песни | Английский перевод |
|---|---|
| Au feu, les pompiers V’là la maison qui brûle Au feu, les pompiers V’là la maison brûlée | Вот дом, который горит В огне, пожарные Вот сгоревший дом |
| C’est pas moi, qui l’ai brûlée C’est la cantinière C’est pas moi, qui l ‘ ai brûlée C’est le cantinier | Не я ее сжег Это работница столовой Это не я ее сжег Это работница столовой |
| Повторите | Повторите |
12.C’est bientôt l’heure des mamans
Одна из самых сладких французских песен в списке — «C’est bientôt l’heure des mamans», что означает «это час мамы». Это песня о конце дня в школе и о том, что дети вместе собирают свои вещи, чтобы пойти на встречу со своими матерями. Французские дети идут в школу в год, когда им исполняется 3 года, так что это прекрасная французская песня для детей школьного возраста.
| Французский текст песен | Английский перевод |
|---|---|
| (Прим.) C’est bientôt l’heure des mamans préparez vous les enfants il faut mettre ses habits l’école est finie ( | ) Воздержаться) |
| Devant l’école maternelle les parent sont là devant l’école maternelle ils font les cent pas | Перед детским садом родителей Перед детским садом они ходят |
| Воздержитесь | Воздержитесь |
| Ma petite maman magique dès que je te vois je viens me blottir bien vite au creux de tes bras | Моя маленькая волшебная мама Как только я увижу тебя Я быстро приду, чтобы прижаться в твоих руках | Воздержаться | Воздержаться |
☞ ПОДРОБНЕЕ: Au Clair de la Lune: Risqué Nursery Rhyme
Итак, у вас есть лучшие французские песни для детей! Какой из них вам больше всего нравится? Если вам понравилась эта статья, возможно, вы захотите узнать больше о лучших французских мультфильмах и книгах для вашего малыша, а также о других наших ресурсах для изучения французского языка.