Драная кошка значение фразеологизма – КОШКА ДРАНАЯ перевод и значение в английском и русском, translation and meaning in English and Russian. Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен

Ободранная (драная) кошка — это… Что такое Ободранная (драная) кошка?


Ободранная (драная) кошка
Прост. Пренебр. О слишком худой, измождённой женщине. — Какой ещё ей нужно партии, этой ободранной кошке? (Станюкович. Откровенные). — Конечно, девушка она хорошая, — рассуди Павел Игнатьевич. — Кошка ободранная! — проворчал Серёга. — Ну, ты помолчи, — рассвирепел Акентьев, — за своей смотри! Твою Галину уже в неделю не объедешь, если на тракторе (И. Платонова. Мужской разговор). С подружками у Стеньки полный лад. А вот Файка беспокоит. Кошка драная, глаза дикие, зелёные… Только свободное время — в госпиталь задравши хвост, с ранеными блудить! (А. Крашенинников. Стенька Разин).

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ. А. И. Фёдоров. 2008.

  • Как угорелая кошка
  • Серая кошка пробежала (пробегала)

Смотреть что такое «Ободранная (драная) кошка» в других словарях:

  • ободранная(драная) кошка — (иноск.) худощавая женщина Ср. Какой еще ей нужно партии, этой ободранной кошке? спрашивал себя его превосходительство, в раздражении забывая справедливость и называя так Ксению, изящная фигура которой еще так недавно его пленяла. К.М. Станюкович …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • драная кошка — ободранная (драная) кошка (иноск.) худощавая женщина Ср. Какой еще ей нужно партии, этой ободранной кошке? спрашивал себя его превосходительство, в раздражении забывая справедливость и называя так Ксению, изящная фигура которой еще так недавно… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Ободранная кошка — Ободранная (драная) кошка (иноск.) худощавая женщина. Ср. Какой еще ей нужно партіи, этой ободранной кошкѣ? спрашивалъ себя его превосходительство, въ раздраженіи забывая справедливость и называя такъ Ксенію, изящная фигура которой еще такъ… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

как драная кошка — со всех языков на русский

  • драная кошка — глиста, худущий, худой как щепка, мощь загробная, худой, кожа да кости, сухофрукт, выдра, худышка Словарь русских синонимов. драная кошка сущ., кол во синонимов: 16 • анорексичка (25) • …   Словарь синонимов

  • ДРАНАЯ КОШКА — кто Весьма непривлекательная, потрёпанная, потасканная женщина. Подразумевается женщина сексуально активная и неразборчивая в своих связях. Имеется в виду, что лицо (Х) крайне неприглядно и непристойно выглядит или что его поведение считается… …   Фразеологический словарь русского языка

  • кошка —   Кошачий концерт (разг. шутл.)    1) завывание котов;    2) перен. нестройный, дикий шум, крики (с целью досадить кому н.).     Школьники у строили кошачий концерт нелюбимому педагогу.   Черная кошка пробежала между кем (разг.) начались нелады,… …   Фразеологический словарь русского языка

  • КОШКА — КОШКА, кошки, жен. 1. Самка кота. Кошка поймала мышь. Кошка мяукает. Кошка оцарапала ребенка. Ангорская кошка. 2. Кошачий мех (разг.). Купил кошку на воротник. 3. преимущ. мн. Род млекопитающих семейства кошачьих (зоол.). 4. Небольшой якорь с… …   Толковый словарь Ушакова

  • кошка — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) кого/чего? кошки, кому/чему? кошке, (вижу) кого/что? кошку, кем/чем? кошкой, о ком/чём? кошке; мн. кто/что? кошки, (нет) кого/чего? кошек, кому/чему? кошкам, (вижу) кого? кошек, (вижу) что? кошки, кем/чем? …   Толковый словарь Дмитриева

  • кошка — I и; мн. род. шек, дат. шкам; ж. см. тж. кошечка, кошачий 1) а) Домашнее животное с повадками хищника, истребляющее мышей и крыс; самка кота. Ласковая ко/шка. Пушистая ко/шка. Полосатая …   Словарь многих выражений

  • КОШКА — КОШКА, и, жен. 1. Хищное млекопитающее сем. кошачьих. Дикая к. Лесная, степная к. (разные виды дикой кошки). Камышовые кошки (вид диких кошек, обитающих в зарослях камышей, кустарников). Домашняя к. 2. Домашний вид такого животного, а также мех… …   Толковый словарь Ожегова

  • кошка — 1. КОШКА, и; мн. род. шек, дат. шкам; ж. 1. Домашнее животное с повадками хищника, истребляющее мышей и крыс; самка кота. Ласковая к. Пушистая к. Полосатая к. Сибирская, персидская, сиамская к. Завести кошку в доме. К. мурлыкает. Глаза как у… …   Энциклопедический словарь

  • худой как щепка — прил., кол во синонимов: 26 • выдра (21) • глиста (30) • драная кошка (16) • …   Словарь синонимов

  • драть —   Драная кошка (просторен.)    1) худая, истощенная кошка;    2) перен. о худой, жалкого вида женщине (вульг.).     Совсем ее жизнь истрепала, стала как драная кошка.   Драть горло, рот (просторен.) громко кричать.     Петух на крыльце изо всей… …   Фразеологический словарь русского языка

  • худой — Негодный, дурной, плохой, скверный, дрянной, дрянный, жалкий, мусорный, неважный, нежелательный, незавидный, неприглядный, грошовый, дешевый, злокачественный, отрицательный; ветхий, старый, дырявый, изношенный, ношенный, подержанный, поврежденный …   Словарь синонимов

  • драная кошка — со всех языков на все языки

  • драная кошка — глиста, худущий, худой как щепка, мощь загробная, худой, кожа да кости, сухофрукт, выдра, худышка Словарь русских синонимов. драная кошка сущ., кол во синонимов: 16 • анорексичка (25) • …   Словарь синонимов

  • драная кошка — ободранная (драная) кошка (иноск.) худощавая женщина Ср. Какой еще ей нужно партии, этой ободранной кошке? спрашивал себя его превосходительство, в раздражении забывая справедливость и называя так Ксению, изящная фигура которой еще так недавно… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • ДРАНАЯ КОШКА — кто Весьма непривлекательная, потрёпанная, потасканная женщина. Подразумевается женщина сексуально активная и неразборчивая в своих связях. Имеется в виду, что лицо (Х) крайне неприглядно и непристойно выглядит или что его поведение считается… …   Фразеологический словарь русского языка

  • Драная кошка — Прост. Презр. О худой, измождённой женщине. ФСРЯ, 210; Флг., 94; Ф 1, 259; ТСУЖ, 91 …   Большой словарь русских поговорок

  • драная кошка — Об очень худой, измождённой, жалкой на вид женщине …   Словарь многих выражений

  • Ободранная (драная) кошка — Прост. Пренебр. О слишком худой, измождённой женщине. Какой ещё ей нужно партии, этой ободранной кошке? (Станюкович. Откровенные). Конечно, девушка она хорошая, рассуди Павел Игнатьевич. Кошка ободранная! проворчал Серёга. Ну, ты помолчи,… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • ободранная(драная) кошка — (иноск.) худощавая женщина Ср. Какой еще ей нужно партии, этой ободранной кошке? спрашивал себя его превосходительство, в раздражении забывая справедливость и называя так Ксению, изящная фигура которой еще так недавно его пленяла. К.М. Станюкович …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • КОШКА — КОШКА, кошки, жен. 1. Самка кота. Кошка поймала мышь. Кошка мяукает. Кошка оцарапала ребенка. Ангорская кошка. 2. Кошачий мех (разг.). Купил кошку на воротник. 3. преимущ. мн. Род млекопитающих семейства кошачьих (зоол.). 4. Небольшой якорь с… …   Толковый словарь Ушакова

  • кошка —   Кошачий концерт (разг. шутл.)    1) завывание котов;    2) перен. нестройный, дикий шум, крики (с целью досадить кому н.).     Школьники у строили кошачий концерт нелюбимому педагогу.   Черная кошка пробежала между кем (разг.) начались нелады,… …   Фразеологический словарь русского языка

  • КОШКА — Вешать дохлых кошек на кого. Жарг. угол. Неодобр. Обвинять задержанного в старых нераскрытых преступлениях. Максимов, 60. Белая кошка. Горьк. Хитрый человек. БалСок, 22. Блатная (ветошная) кошка. Жарг. угол. Проститутка сообщница грабителя. СРВС …   Большой словарь русских поговорок

  • кошка — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) кого/чего? кошки, кому/чему? кошке, (вижу) кого/что? кошку, кем/чем? кошкой, о ком/чём? кошке; мн. кто/что? кошки, (нет) кого/чего? кошек, кому/чему? кошкам, (вижу) кого? кошек, (вижу) что? кошки, кем/чем? …   Толковый словарь Дмитриева

  • кошка драная — с русского на все языки

  • кошка драная — проститутка …   Воровской жаргон

  • ДРАНАЯ КОШКА — кто Весьма непривлекательная, потрёпанная, потасканная женщина. Подразумевается женщина сексуально активная и неразборчивая в своих связях. Имеется в виду, что лицо (Х) крайне неприглядно и непристойно выглядит или что его поведение считается… …   Фразеологический словарь русского языка

  • драная кошка — глиста, худущий, худой как щепка, мощь загробная, худой, кожа да кости, сухофрукт, выдра, худышка Словарь русских синонимов. драная кошка сущ., кол во синонимов: 16 • анорексичка (25) • …   Словарь синонимов

  • КОШКА — КОШКА, кошки, жен. 1. Самка кота. Кошка поймала мышь. Кошка мяукает. Кошка оцарапала ребенка. Ангорская кошка. 2. Кошачий мех (разг.). Купил кошку на воротник. 3. преимущ. мн. Род млекопитающих семейства кошачьих (зоол.). 4. Небольшой якорь с… …   Толковый словарь Ушакова

  • КОШКА — КОШКА, и, жен. 1. Хищное млекопитающее сем. кошачьих. Дикая к. Лесная, степная к. (разные виды дикой кошки). Камышовые кошки (вид диких кошек, обитающих в зарослях камышей, кустарников). Домашняя к. 2. Домашний вид такого животного, а также мех… …   Толковый словарь Ожегова

  • кошка — 1. КОШКА, и; мн. род. шек, дат. шкам; ж. 1. Домашнее животное с повадками хищника, истребляющее мышей и крыс; самка кота. Ласковая к. Пушистая к. Полосатая к. Сибирская, персидская, сиамская к. Завести кошку в доме. К. мурлыкает. Глаза как у… …   Энциклопедический словарь

  • кошка —   Кошачий концерт (разг. шутл.)    1) завывание котов;    2) перен. нестройный, дикий шум, крики (с целью досадить кому н.).     Школьники у строили кошачий концерт нелюбимому педагогу.   Черная кошка пробежала между кем (разг.) начались нелады,… …   Фразеологический словарь русского языка

  • КОШКА — Вешать дохлых кошек на кого. Жарг. угол. Неодобр. Обвинять задержанного в старых нераскрытых преступлениях. Максимов, 60. Белая кошка. Горьк. Хитрый человек. БалСок, 22. Блатная (ветошная) кошка. Жарг. угол. Проститутка сообщница грабителя. СРВС …   Большой словарь русских поговорок

  • кошка — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) кого/чего? кошки, кому/чему? кошке, (вижу) кого/что? кошку, кем/чем? кошкой, о ком/чём? кошке; мн. кто/что? кошки, (нет) кого/чего? кошек, кому/чему? кошкам, (вижу) кого? кошек, (вижу) что? кошки, кем/чем? …   Толковый словарь Дмитриева

  • драная кошка — ободранная (драная) кошка (иноск.) худощавая женщина Ср. Какой еще ей нужно партии, этой ободранной кошке? спрашивал себя его превосходительство, в раздражении забывая справедливость и называя так Ксению, изящная фигура которой еще так недавно… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • кошка — I и; мн. род. шек, дат. шкам; ж. см. тж. кошечка, кошачий 1) а) Домашнее животное с повадками хищника, истребляющее мышей и крыс; самка кота. Ласковая ко/шка. Пушистая ко/шка. Полосатая …   Словарь многих выражений

  • драная кошка — с английского на русский

  • драная кошка — глиста, худущий, худой как щепка, мощь загробная, худой, кожа да кости, сухофрукт, выдра, худышка Словарь русских синонимов. драная кошка сущ., кол во синонимов: 16 • анорексичка (25) • …   Словарь синонимов

  • драная кошка — ободранная (драная) кошка (иноск.) худощавая женщина Ср. Какой еще ей нужно партии, этой ободранной кошке? спрашивал себя его превосходительство, в раздражении забывая справедливость и называя так Ксению, изящная фигура которой еще так недавно… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • ДРАНАЯ КОШКА — кто Весьма непривлекательная, потрёпанная, потасканная женщина. Подразумевается женщина сексуально активная и неразборчивая в своих связях. Имеется в виду, что лицо (Х) крайне неприглядно и непристойно выглядит или что его поведение считается… …   Фразеологический словарь русского языка

  • Драная кошка — Прост. Презр. О худой, измождённой женщине. ФСРЯ, 210; Флг., 94; Ф 1, 259; ТСУЖ, 91 …   Большой словарь русских поговорок

  • драная кошка — Об очень худой, измождённой, жалкой на вид женщине …   Словарь многих выражений

  • Ободранная (драная) кошка — Прост. Пренебр. О слишком худой, измождённой женщине. Какой ещё ей нужно партии, этой ободранной кошке? (Станюкович. Откровенные). Конечно, девушка она хорошая, рассуди Павел Игнатьевич. Кошка ободранная! проворчал Серёга. Ну, ты помолчи,… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • ободранная(драная) кошка — (иноск.) худощавая женщина Ср. Какой еще ей нужно партии, этой ободранной кошке? спрашивал себя его превосходительство, в раздражении забывая справедливость и называя так Ксению, изящная фигура которой еще так недавно его пленяла. К.М. Станюкович …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • КОШКА — КОШКА, кошки, жен. 1. Самка кота. Кошка поймала мышь. Кошка мяукает. Кошка оцарапала ребенка. Ангорская кошка. 2. Кошачий мех (разг.). Купил кошку на воротник. 3. преимущ. мн. Род млекопитающих семейства кошачьих (зоол.). 4. Небольшой якорь с… …   Толковый словарь Ушакова

  • кошка —   Кошачий концерт (разг. шутл.)    1) завывание котов;    2) перен. нестройный, дикий шум, крики (с целью досадить кому н.).     Школьники у строили кошачий концерт нелюбимому педагогу.   Черная кошка пробежала между кем (разг.) начались нелады,… …   Фразеологический словарь русского языка

  • КОШКА — Вешать дохлых кошек на кого. Жарг. угол. Неодобр. Обвинять задержанного в старых нераскрытых преступлениях. Максимов, 60. Белая кошка. Горьк. Хитрый человек. БалСок, 22. Блатная (ветошная) кошка. Жарг. угол. Проститутка сообщница грабителя. СРВС …   Большой словарь русских поговорок

  • кошка — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) кого/чего? кошки, кому/чему? кошке, (вижу) кого/что? кошку, кем/чем? кошкой, о ком/чём? кошке; мн. кто/что? кошки, (нет) кого/чего? кошек, кому/чему? кошкам, (вижу) кого? кошек, (вижу) что? кошки, кем/чем? …   Толковый словарь Дмитриева

  • драная кошка — с французского на русский

  • драная кошка — глиста, худущий, худой как щепка, мощь загробная, худой, кожа да кости, сухофрукт, выдра, худышка Словарь русских синонимов. драная кошка сущ., кол во синонимов: 16 • анорексичка (25) • …   Словарь синонимов

  • драная кошка — ободранная (драная) кошка (иноск.) худощавая женщина Ср. Какой еще ей нужно партии, этой ободранной кошке? спрашивал себя его превосходительство, в раздражении забывая справедливость и называя так Ксению, изящная фигура которой еще так недавно… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • ДРАНАЯ КОШКА — кто Весьма непривлекательная, потрёпанная, потасканная женщина. Подразумевается женщина сексуально активная и неразборчивая в своих связях. Имеется в виду, что лицо (Х) крайне неприглядно и непристойно выглядит или что его поведение считается… …   Фразеологический словарь русского языка

  • Драная кошка — Прост. Презр. О худой, измождённой женщине. ФСРЯ, 210; Флг., 94; Ф 1, 259; ТСУЖ, 91 …   Большой словарь русских поговорок

  • драная кошка — Об очень худой, измождённой, жалкой на вид женщине …   Словарь многих выражений

  • Ободранная (драная) кошка — Прост. Пренебр. О слишком худой, измождённой женщине. Какой ещё ей нужно партии, этой ободранной кошке? (Станюкович. Откровенные). Конечно, девушка она хорошая, рассуди Павел Игнатьевич. Кошка ободранная! проворчал Серёга. Ну, ты помолчи,… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • ободранная(драная) кошка — (иноск.) худощавая женщина Ср. Какой еще ей нужно партии, этой ободранной кошке? спрашивал себя его превосходительство, в раздражении забывая справедливость и называя так Ксению, изящная фигура которой еще так недавно его пленяла. К.М. Станюкович …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • КОШКА — КОШКА, кошки, жен. 1. Самка кота. Кошка поймала мышь. Кошка мяукает. Кошка оцарапала ребенка. Ангорская кошка. 2. Кошачий мех (разг.). Купил кошку на воротник. 3. преимущ. мн. Род млекопитающих семейства кошачьих (зоол.). 4. Небольшой якорь с… …   Толковый словарь Ушакова

  • кошка —   Кошачий концерт (разг. шутл.)    1) завывание котов;    2) перен. нестройный, дикий шум, крики (с целью досадить кому н.).     Школьники у строили кошачий концерт нелюбимому педагогу.   Черная кошка пробежала между кем (разг.) начались нелады,… …   Фразеологический словарь русского языка

  • КОШКА — Вешать дохлых кошек на кого. Жарг. угол. Неодобр. Обвинять задержанного в старых нераскрытых преступлениях. Максимов, 60. Белая кошка. Горьк. Хитрый человек. БалСок, 22. Блатная (ветошная) кошка. Жарг. угол. Проститутка сообщница грабителя. СРВС …   Большой словарь русских поговорок

  • кошка — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) кого/чего? кошки, кому/чему? кошке, (вижу) кого/что? кошку, кем/чем? кошкой, о ком/чём? кошке; мн. кто/что? кошки, (нет) кого/чего? кошек, кому/чему? кошкам, (вижу) кого? кошек, (вижу) что? кошки, кем/чем? …   Толковый словарь Дмитриева

  • Предложения со словосочетанием ДРАНАЯ КОШКА

    Жених за дверями, а ты бегаешь, как драная кошка… Смотри, на кого ты стала похожа с этой стрижкой. Я из этих шестилапых драных кошек понаделаю чучел для биологического музея. Тебя и так откармливать надо, тощая, как драная кошка! Между прочим, тут где-то, между двумя этими дымоходами, по коньку литературной крыши бродит драная кошка, именуемая на интеллигентском жаргоне сермягой. Драная кошка (о худом, болезненном человеке; прост.).

    Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

    Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

    Вопрос: вывихивать — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

    Положительное

    Отрицательное

    Мы ужасно устали и, конечно, не хотели, чтобы другие женщины на яхте увидели нас завтра в таком виде, как будто мы какие-нибудь драные кошки. Это чётко читалось в её взгляде драной кошки. Она. Жена твоя? Ха-ха-ха. Почему она драная кошка?! А то если женщина на какую-нибудь драную кошку похожа, это ж куда годится? — А ты хнычешь и ведёшь себя, как драная кошка. Рассказ о драной кошке и поцелуях вызывал бурю эмоций у слушательниц. Кстати, — обратилась она к драной кошке. Если бы у меня была нормальная подруга, я бы эту драную кошку и на версту бы к себе не подпустил. Соседские дети прозвали её «драной кошкой». В ванной из зеркала на меня смотрела самая настоящая драная кошка: лицо помятое, волосы всклокочены, глаза полузакрытые и покрасневшие. Нужна мне эта драная кошка!.. Лошади были как драные кошки и походили на крыс. У нас в избе, кроме голодных детей, драной кошки и книг, никакого добра не было. Я, конечно, боялась, что драная кошка его поцарапает, но он с ней справился на раз. Но ждать несколько дней, пока волосы отрастут до нужной длины, и при этом выглядеть как драная кошка, я не могла. Кстати, — обратилась она к драной кошке. Рассказ о драной кошке и поцелуях вызывал бурю эмоций у слушательниц. Монро — просто драная кошка. Нужна мне эта драная кошка!.. Несмотря на модную одежду — «богатую бедность», выглядела она как драная кошка. Она злится на меня за то, что я, такая непутёвая, безалаберная, легкомысленная особа, которая при моём-то образе жизни должна выглядеть как драная кошка, на самом деле смотрюсь лет на десять моложе, да и здоровье у меня — позавидовать можно… Я привыкла цепляться за жизнь, как драная кошка, и ловить опасность ноздрями. Не считая пары выбитых зубов у этой драной кошки, чтобы не кусалась. В ветвях драной кошкой орала иволга. И всё же от испуга я завизжала как тысяча драных кошек. Протирая тряпкой стол, она заметила, что тётка оставила на его поверхности царапины, наверное, чесала ногти, как драная кошка. Девушка перестала ей казаться «драной кошкой». И чем, скажите, я хуже этой драной кошки? Из-за неё превращает тигриц в драных кошек, а законы жизни — в дышло. Пусть арцийцев раза в четыре меньше, но один волк стоит полчища драных кошек. Англичане обращаются на «вы» ко всем подряд, даже к малолетнему преступнику и к драной кошке. Девицы были ярко размалёванными, в каких-то нелепых нарядах, одна даже с драной кошкой на плечах. А ты и твоя драная кошка должны очень постараться, чтобы плод вашей совместной глупости оказался тем материалом, с которым можно было бы работать. Хм. Что-то не то сделала я, эта драная кошка или секретаря просто бешеная блоха укусила? По всей улице женщины по-прежнему вышугивали помои — будто драных кошек своих на дорогу выкидывали. Ты жалкая драная кошка, вот на кого ты похожа. — Милый… что это за драная кошка к тебе прижалась? Я тоже, желая расположить к себе молодую особу, похожую своей странной причёской на драную кошку, осклабился в ответ. Но всё-таки… Может, лучше уж так, чем разрешать всяким драным кошкам смешивать себя с грязью?

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *