Условные предложения с when – Условные предложения первого типа, придаточные предложения времени с союзом when в английском языке с примерами

Содержание

Условные предложения с when и if. When (I do / I’ve done)

Изучите следующую ситуацию:

Предложение ‘I’ll phone you when I get home’ состоит из двух частей:

главная часть:
часть с when:

‘I’ll phone you’
when I get home’

Время в предложении — будущее (‘tomorrow’), но мы используем настоящее время (I get) в части предложения с when.

Мы не используем will в части предложения с when.

Еще немного примеров:

  • We’ll go out when it stops raining. (not when it will stop)
  • When you are in London again, come and see us. (not When you will be)
  • (said to a child) What do you want to be when
    you grow up? (not will grow)

То же самое происходит и после while / before / after / as soon as / until или till:

  • I’m going to read a lot while I’m on holiday. (not while I will be)
  • I’ll probably go back home on Sunday. Before I go, I’d like to visit the museum.
  • Wait here until (or till) I come back.

Вы также можете использовать present perfect (have done) после when / after / until / as soon as:

  • Can I borrow that book when you’ve finished with it?
  • Don’t say anything while Ian is here. Wait until he has gone.

Если вы используете present perfect, одно действие должно быть завершено

перед другим (так, что два действия не происходят в одно и то же время):

  • When I’ve phoned Kate, we can have dinner.
    (= Сначала я позвоню Кате, и только потом мы можем начать обедать.)

Не используйте present perfect, если два действия происходят в одно и то же время:

  • When I phone Kate, I’ll ask her about the party. (not When I’ve phoned)

Часто можно использовать как present simple, так и present perfect:

I’ll come as soon as I finish.

I’ll come as soon as I’ve finished.

You’ll feel better after you have something to eat.

You’ll feel better after you’ve had something to eat.

После if

, для будущего мы обычно используем present simple (if I do / if I see и др.):

  • It’s raining hard. We’ll get wet if we go out. (not if we will go)
  • I’ll be angry if it happens again. (not if it will happen)
  • Hurry up! If we don’t hurry, we’ll be late.

Сравните when и if:

Мы используем when, говоря о чем-то, что несомненно случится:

  • I’m going shopping later. (for sure) When I go shopping, I’ll buy some food.

Мы используем if (не when), говоря о том, что возможно случится:

  • I might go shopping later. (it’s possible) If I go shopping, I’ll buy some food.
  • If it is raining this evening, I won’t go out. (
    not
    When it is raining)
  • Don’t worry if I’m late tonight. (not when I’m late)
  • If they don’t come soon, I’m not going to wait. (not When they don’t come)
Упражнения

1. Закончите предложения, используя глаголы в скобках. Все предложения о будущем. Используйте will/won’t или present simple (I see / he plays / it is и др.).

  1. I (phone) you when I (get) home from work.
  2. I want to see Julia before she (go) out.
  3. We’re going on holiday tomorrow. I (tell) you all about it when we (come) back.
  4. Brian looks very different now. When you (see) him again, you (not / recognise) him.
  5. (you / be) lonely without me while I (be) away?
  6. We must do something soon before it (be) too late.
  7. I don’t want to go without you. I (wait) until you (be) ready.
  8. Sue has applied for the job, but she isn’t very well-qualified for it. I (be) surprised if she (get) it.
  9. I hope to play tennis tomorrow if the weather (be) nice.
  10. I’m going out now. If anybody (phone) while I (be) out, can you take a message?

Key

2. Сделайте одно предложение из двух.

  1. It will stop raining soon. Then we’ll go out.
  2. I’ll find somewhere to live. Then I’ll give you my address.
  3. I’ll do the shopping. Then I’ll come straight back home.
  4. It’s going to get dark. Let’s go home before that.
  5. She must apologise to me first. I won’t speak to her until then.

Key

3. Прочитайте ситуации и закончите предложения.

  1. A friend of yours is going on holiday. You want to know what she is going to do.
    You ask: What are you going to do when ?
  2. A friend of yours is visiting you. She has to go soon but maybe there’s time for some more coffee.
    You ask: Would you like some more coffee before ?
  3. You want to sell your car. Jim is interested in buying it, but he hasn’t decided yet.
    You ask: Can you let me know as soon as ?
  4. Your friends are going to New York soon. You want to know where they’re going to stay.
    You ask: Where are you going to stay when ?
  5. The traffic is very bad in your town, but they are building a new road at the moment.
    You say: I think things will be better when they .

Key

4. Выберите when или if.

Key

I will call you when you are ready.

Сложное предложение с придаточным времени

Сложные предложения, у которых есть главная и придаточная части, делятся на несколько видов в зависимости от вида придаточного. На прошлом уроке мы рассмотрели предложение с придаточным-дополнением. На этом уроке мы рассмотрим сложные предложения с придаточными времени, в них придаточное предложение – это развернутое обстоятельство времени. В таких предложениях используются союзы when – когда, while – в то время как, before – до того как, after – после того как.

Содержание:

  • Условимся о действии А и действии Б.
  • Предложения с союзами when и while: I will call you when you are ready.
  • Сложные предложения с before и after.
  • Упражнения.
  • Словарь.

Условимся о действии А и действии Б

Смысл предложения с придаточным времени несколько отличается в зависимости от времени главного и придаточного предложений. Для удобства давайте условимся: ниже я основное действие (то, что в главной части) буду называть действием А, второстепенное (в придаточной) – действием Б.

Еще раз: основное, в главном предложении – действие А, дополняющее, в придаточном предложении – действие Б.

Предложения с союзами when и while: I will call you when you are ready

Сначала рассмотрим предложения с союзами when – когда и while – в то время как.

Предложения с союзом when отличаются разнообразием значений, зависящих от времени главного и придаточного предложений. Запомнить эти значения нетрудно, если не просто зубрить их, а понять, что они проистекают из значений тех или иных видовременных форм глагола.

Например, время Present Simple выражает обычное, регулярное действие, поэтому неудивительно, что предложение, где обе части в этом времени, выражает закономерность: одно действие регулярно происходит, когда происходит другое действие.

Время Past Continuous выражает длительное действие в прошлом, поэтому неудивительно, что если обе части предложения в Past Continuous, в целом в нем говорится о двух действиях, происходивших одновременно.

Рассмотрим несколько вариантов предложений с when.

  • Обе части в Present Simple – закономерность

Если в обеих частях предложения глагол в форме Present Simple, смысл предложения такой: А происходит тогда, когда происходит Б. То есть речь идет об общей закономерности.

People drink more water when it is hot. – Люди пьют больше воды, когда жарко.

Обратите внимание, что в предложениях с придаточным времени, придаточная часть может стоять перед главной. В этом случае после нее ставится запятая.

When people get tired, they need some rest. – Когда люди устают, им нужен отдых.

  • Главная часть в Future Simple, придаточная в Present Simple.

Смысл предложения такой: А случится, когда случится Б.

Важный момент: в английском языке придаточное времени используется в настоящем времени (в примере подчеркнуто), а не в будущем, как в русском языке.

I will help you when you are ready. – Я помогу тебе, когда ты будешь готов.

When you come back, I will talk to you. – Когда ты вернешься, я с тобой поговорю.

Частая ошибка – ставить оба глагола в будущее время, как в русском языке:

Правильно: I will help you when you

are ready. – Я помогу тебе, когда ты будешь готов.

Неправильно: I will help you when you will be ready. – Я помогу тебе, когда ты будешь готов.

Другими словами, в сложном предложении с придаточным времени обе части не могут быть в будущем времени. В будущее время ставится только основная часть, а придаточная ставится в настоящее время. Это правило распространяется не только на предложения с союзом when, но и на предложения, где придаточное времени присоединяется другими союзами.

  • Обе части в Past Simple – сначала одно, потом другое

Смысл предложения: 1) А произошло после того, как произошло Б, 2) А произошло тогда же, когда и Б.

My dog came back home when rain started. – Моя собака вернулась домой, когда начался дождь.

When I fell down, a police officer came to help me. – Когда я упал, полицейский подошел помочь.

Сначала начался дождь, потом собака вернулась домой. Сначала я упал, потом подошел полицейский. Впрочем, эти предложения можно понимать иначе: начался дождь, и в этот момент вернулась собака, я упал, и в это время подошел полицейский.


Примечание: слово home может использоваться не только как существительное “дом”, но и как наречие “домой”, “дома”. В этом случае перед ним не нужен предлог. Например:

Honey, I’m home. – Дорогая, я дома. 

Let’s go home. – Давай пойдем домой. 

Бывают случаи, когда home можно использовать и как существительное (с предлогом), и как наречие без разницы в смысле:

I will stay at home. – Я останусь дома (буквально: в доме). 

I will stay home. – Я останусь дома. 


  • Главная часть в Past Simple, придаточная в Past Continuous

А произошло в то время, как происходило (не произошло, а именно происходило) Б.

I came in when he was sleeping. – Я зашел, когда он спал.

When I was walking, John called me. – Когда я прогуливался, Джон позвонил мне.

Иными словами, шел некий длительный процесс, выраженный в Past Continuous (I was walking), затем во время этого процесса произошло разовое действие, выраженное в Past Simple (John called me).

  • Обе части в Past Continuous

А и Б происходило одновременно.

I was sleeping when you were watching TV. – Я спал, когда (в то время, как) ты смотрел телевизор.

В этом случае часто используют союз whileв то время как, одновременно с тем как. Он в большей мере, чем when подчеркивает одновременность протекания действий.

I was sleeping while you were watching TV. – Я спал в то время, как ты смотрел телевизор.

Сложные предложения с before и after

Теперь рассмотрим предложения с союзами before, after.

Как и в предложениях с when, общий смысл предложения зависит от того, в какой видовременной форме используется глагол в основной части и придаточной. Важно не механически заучивать схемы типа “главная часть в таком времени, придаточная в таком”, а понимать, что смысл сложного предложения проистекает из смысла простых + значение союза. Например, если в обеих частях Present Simple, предложение будет выражать закономерность:

Stars rise after the sun sets. – Звезды восходят после того, как садится солнце.

Теоретически в предложениях с before и after возможны разные комбинации времен в главной части и придаточной, но на практике обычно встречаются такие:

  • Главная часть в Future Simple, придаточная в Present Simple

Не забывайте, если главное предложение в будущем времени, придаточное – в настоящем. Напоминаю, это правило распространяется вообще на все сложные предложения с придаточным времени.

I will find you before you leave. – Я найду тебя до того, как ты уедешь.

I will find you after you leave. – Я найду тебя после того, как ты уедешь.

  • Обе части в Past Simple. 

Одно действие случилось до/после другого.

I found you before you left. – Я нашел тебя до того, как ты ушел.

I found you after you left. – Я нашел тебя после того, как ты ушел.

Кстати, в английском языке существует специальная видовременная форма для “позапрошлого” действия, то есть действия, которое случилось раньше другого действия в прошлом. Чтобы сделать действие в Past Simple “позапрошлым”, нужно добавить перед ним “had”:

I had found you before you left. – Я нашел тебя до того, как ты ушел.

Но, во-первых, “позапрошлое” действие используется, если промежуток между действиями достаточно продолжительный, то есть действия произошли не сразу друг за другом, во-вторых, в разговорной речи, им часто пренебрегают. К “позапрошлому” действию мы еще вернемся.

Напоминаю, слова before и after могут выступать не только как союзы, соединяющие части сложного предложения. Они также могут выступать в роли предлогов в простом предложении. В этом случае сочетание “предлог + существительное” образует обстоятельство в простом предложении.

Например:

I found you before the lesson. – Я нашел тебя до урока.

She left after the interview. – Она ушла после собеседования.

Упражнения

Пройдите упражнение на употребление сложных предложений с придаточным времени. Вам нужно выбрать один правильный вариант ответа.

Словарь

Глагол to get (в прошедшем времени – got) – один из лидеров по употреблению в разговорной речи. Вы можете встретить его в разных контекстах. Запомните несколько употребительных случаев:

  • Get + существительное – получать, брать что-то

I got your ticket. – Я получил твой билет.

Get your things and let’s go. – Бери свои вещи и пойдем.

  • Get + прилагательное – становиться каким-то, переходить в состояние

I am getting old. – Я старею (букв.: становлюсь старым).

It is getting dark. – Становится темно.

  • Get + место, направление – перемещаться куда-то

We got to the restaurant after the party started. – Мы прибыли в ресторан после того, как вечеринка началась.

What time will we get to the park? – Во сколько мы приедем (прибудем) в парк?

Глагол to get также входит в конструкцию to have gotиметь.

По-английски, когда нужно сказать “у меня есть что-то” обычно говорят не “I have”, а “I have got”.

I have got two tickets. – У меня есть два билета.

He has got many friends. – У него много друзей.

Это касается только настоящего времени. В будущем и прошедшем времени “will have got”, “had got” обычно не используется. “Have got” и “has got” могут сокращаться:

I’ve got two tickets. – У меня есть два билета.

He’s got many friends. – У него много друзей.

Вам также может встретиться употребление просто “got” вместо “have got”, но учтите, что это уже совсем нелитературно, так лучше не говорить:

I got two tickets. – У меня есть два билета.

He got many friends. – У него много друзей.

Также существует множество фразовых глаголов и устойчивых выражений с глаголом to get, они разобраны в этой статье: “Фразовый глагол GET, разговорные выражения и идиомы”.


Условные предложения первого типа, придаточные предложения времени с союзом when в английском языке с примерами

Представлены условные предложения первого типа, придаточные предложения времени с союзом when в английском языке с примерами.

В этой теме будет подробно рассказано об условных предложениях первого типа, а также придаточных предложениях времени с союзом when. В следующих темах вы сможете подробно изучить остальные типы условных предложений.

Необходимо запомнить, что условные предложения первого типа описывают вполне реальные, осуществимые предположения.

В условных предложениях необходимо строго соблюдать верное употребление времен в главной и придаточной части предложения.

Рассмотрим пример в русском языке.

Если ты пригласишь Джона, я позвоню Марии.

В данном предложении «я позвоню Марии» — главное предложение, а «если ты пригласишь Джона» — придаточное.

В русском языке в подобных предложениях и главное, и придаточное предложение стоят в будущем времени, однако в английском языке эта аналогия не соблюдается, вот почему важно строго соблюдать верное употребление соответствующих времен в разных частях предложения.

В английском языке в условных предложениях первого типа главное предложение — следствие — употребляется в будущем времени (The Future Indefinite Tense), в то время как придаточное
— условие — употребляется в настоящем времени (The Present Indefinite Tense).

Рассмотрим выше показанное предложение только на английском языке.

Если ты пригласишь Джона, я позвоню Марии — If you invite John, I will call Mary.
If you invite John — Present Indefinite
I will call Mary — Future Indefinite
If you will invite John, I will call Mary — неверный вариант.

Изучите еще несколько примеров с условными предложениями первого типа.

If my brother wins the competition, I will give him a new laptop — Если мой брат выиграет соревнование, я подарю ему новый ноутбук.
I will help her, if she does my homework — Я помогу ей, если она сделает мою домашнюю работу.
We will stay at home, if you come on time — Мы останемся дома, если ты придешь вовремя.
I won’t send a letter if you don’t buy an envelope — Я не отправлю письмо, если ты не купишь конверт.

В условных предложениях первого типа в главном предложении глагол может употребляться в форме повелительного наклонения. Изучите несколько примеров.

If you stay here, feed my dog — Если ты останешься здесь,
покорми мою собаку.
Don’t forget to show her a home library, if you
invite her to a party — Не забудь показать ей домашнюю библиотеку, если ты пригласишь ее на вечеринку.

В придаточных предложениях времени в русском языке также часто употребляется будущее время. Подобные предложения в английском языке употребляются с разными союзами, в том числе с when — когда.
В подобных предложениях, как и с условными, нужно учитывать, что в придаточной части не употребляется будущее время. Вместо будущего времени употребляется настоящее — Present Indefinite, то есть наблюдается полная аналогия с условными предложениями.

Изучите пример на русском языке.

Когда я напишу письмо, я отправлю его.
И главная, и придаточная часть в этом предложении употребляется в будущем времени, однако в английском языке соблюдается другое правило.

Рассмотрите это предложение на английском языке.
When I write a letter, I will send it — Когда я напишу письмо, я отправлю его.
When I will write a letter, I will send it — неверный вариант.

<<<Выражение had better Второй тип условных предложений>>>

Условные предложения в анлийском языке

Structure. Структура

Conditional Clauses (условные предложения) – это  грамматические конструкции, позволяющие говорить о каких-либо событиях или действиях, присутствие или выполнение которых зависит непосредственно от какого-либо условия. Вспомните известную присказку: «Если бы, да кабы, да во рту росли грибы, тогда бы был не рот, а целый огород». Это типичный пример условного предложения. В зависимости от ситуации, условия можно разделить на две основные группы: реальные и нереальные.

Реальные условия предполагают, что их осуществление вполне возможно (описываются реальные события, конкретные ситуации, физические явления): If I have a lot of money, I will buy a car. Если у меня будет много денег, я куплю машину. К нереальным условиям относятся неосуществимые события, достижение или выполнение которых невозможно по каким-либо причинам (физические особенности, воображаемые события): If I had time, I would go to the beach this weekend. Если бы у меня было время, то я пошел бы в выходные на пляж.

Условие в предложении легко определить по наличию в нем союза if, после которого следует само условие. Дальнейшую часть предложения необходимо понимать, учитывая результат. Итак, условное предложение состоит из двух частей: if-clause (условие) и main clause (результат): If he comes (if-clause), we will go to the cinema (main clause).

Условие и утверждение можно менять местами. Если условие идет перед утверждением, то между ними ставится запятая. Если условие идет после, то использование знаков препинания не требуется: If I finish my work early, I will come. или I will come if I finish my work early. – Я приду, если закончу работу раньше.

Кроме союза if также могут использоваться союзы even if – даже если, unless – если только не, when – когда, even – даже если, providing that – при условии, что, provided that  – если только, as soon as – как только, in case – в случае, если. При использовании данных союзов структура предложения остается прежней.

Кроме союзов условие может начинаться с конструкции but for если бы не. Например, But for the cold weather, we wouldn’t wear warm clothes. – Если бы не холодная погода, мы бы не надевали теплую одежду.  

Кроме утвердительной формы условные предложения могут быть отрицательными и вопросительными. Отрицание образуется по общим правилам: If we leave earlier, we will not miss the train. – Если мы выйдем раньше, мы не опоздаем на поезд. Вопрос образуется путем перестановки частей условного предложения: main clause  выносим вперед. Например: Would we have arrived on time if we hadn’t missed the train?

  • Conditional Clausesреальные и нереальные
  • Conditional Clauses: if-clause + main clause / main clause + if-clause
  • Пунктуация: условие, + утверждение / утверждение + условие
  • Союзы-заменители if: even if, unless, when, as soon as, in case, provided that, providing that
  • Conditional Clauses: утверждение, отрицание и вопрос

If you don’t find her phone number, I will ask Kate. – Если ты не найдешь ее номер телефона, я спрошу у Кейт.

I will ask Kate if you don’t find her phone number. – Я спрошу у Кейт, если ты не найдешь ее номер телефона.

You will miss the bus unless you leave now. – Ты опоздаешь на автобус, если не выйдешь прямо сейчас.

Would she hear me if I called her name? – Услышала бы она меня, если бы я позвал ее по имени?

Придаточные предложения времени и условия в Future Simple (для продолжающих)

Хотя будущее время в английском языке выражается разными способами, пока будем формально считать, что время глагола, которое называется Future Simple Tense, является основным для выражения будущего времени в английском языке. Кстати, в сложных предложениях времени и условия в английском языке, о которых пойдет речь в этом уроке, используется именно Future Simple Tense.

Содержание:

  1. Что такое придаточные предложения времени и условия?
  2. Основные союзы времени и условия
  3. Упражнения на условные предложения (First Conditionals)
  1. Что такое придаточные предложения времени и условия?

Условные предложения в английском языке могут относиться к настоящему и будущему времени (реальные условия), а также бы нереальными. В этом уроке речь пойдет о сложных предложениях, которые относятся к будущему времени, типа

Если погода будет хорошая, я пойду гулять.

Такие предложения в английском языке называются условными предложениями ПЕРВОГО ТИПА (First Conditionals). Другое название — When and If Sentences / First Conditional and Time Clauses.

Обратите внимание, что в примере на русском языке в обеих частях: в первой части (придаточной) и во второй части (главной), употребляется будущее время.

Однако в английском языке работает ПРАВИЛО: после IF/ WHEN — нет будущего.

Оно означает, что в придаточном предложении вместо Future Simple, нужно употреблять Present Simple.  

ПРИМЕЧАНИЕ. Вместо союза ЕСЛИ может стоять любой другой союз времени или условия.

Теперь настало время познакомиться с союзами времени и условия.

* * *

2. Союзы времени и условия в английском языке

Если вы начинающий, то запомните два главных союза if (если) и when (когда).

ПРИМЕРЫ

  • I will stay if she comes. — Я останусь, если она придет.
  • I will leave when he comes. — Я уйду, когда он придет.

 * * *

А. Условные союзы в английском языке:
  1. if — если
  2. unless — если не
  3. on condition that — при условии что

ПРИМЕРЫ:

  1. I will stay if she comes. — Я останусь, если она придет.
  2. I will stay providing she comes. — Я останусь при условии, если только она придет.
  3. I won’t stay unless she comes.  — Я не останусь, если она не придет.

Обратите внимание, что в английских условных предложениях запятая отсутствует.

* * *

В. Союзы времени в английском языке
  1. when — когда
  2. as soon as — как только
  3. till (until) — до тех пор пока (не)
  4. before — раньше, до того как
  5. after — после

ПРИМЕРЫ:

  1. I will leave when he comes. — Я уйду, когда он придет.
  2. I will leave as soon as he comes. — Я уйду, как только он придет.
  3. I won’t leave till he comes. — Я не уйду, пока он не придет.
  4. I had left before he came. — Я ушел до того, как он пришел.
  5. I left after he had come. — Я ушел после того, как он пришел.

Итак, подведем итоги этой темы и сформулируем еще раз основное ПРАВИЛО.

В придаточных предложениях, относящихся к будущему, после союзов when и if и других вместо будущего времени (Future Simple), надо употреблять наcтоящее (Present Simple). Такие предложения в английском языке называются First Conditional and Time Clauses.

Для самопроверки выберите правильный вариант.

 Загрузка …

Я надеюсь, что вы внимательно прочитали правило, примеры и перевод. Если же ваше мнение отличается от мнения БОЛЬШИНСТВА, то вернитесь к началу урока. А мы переходим к упражнениям.

3. Придаточные предложения времени и условия в английском языке. Упражнения на First Conditionals

ВНИМАНИЕ! Данные предложения не являются условными. В них правило не работает!
I’d like to know when Dan will be back. – Я хотела бы знать, когда вернется Дэн.
I don’t know if she will come home. – Я не знаю, вернется ли она домой.

Упражнение (вводное).

1. I wonder if he (laugh) all day.
2. She will buy a new bag when she (arrive) to London.
3. I will stay here till he (come).
4. Tell him about it if he (want).
5. I wonder when somebody (come and tell) her what to do.
6. Do you know if your uncle (come back) from his trip tomorrow?
7. Don’t tell her about it before she (ask).
8. I will know all about it when I (get) a letter from her.
9. She will catch bad cold unless she (go and change) her wet shoes.
10. I wonder when you (be ready) and if you (be on time).
11. I am not sure when she (return).
12. Will you wait until he (come)?
13. Please, book a return ticket if you (get) to New York.
14. I shall cut some sandwiches in case they (be) hungry.

* * *

Упражнение 1. Заполните пропуски союзами when или if.

Выполните упражнение, если вы путаете союзы when и if.

1. … I go home tonight, I’ll have a bath.
2. … there is a good programme on TV, I’ll watch it.
3. … there’s nothing in the fridge, we’ll eat out.
4. We’ll go skiing next winter … we have enough money.
5. … it’s a nice day tomorrow, we’ll go swimming.
6. I’m coming to London tomorrow. I’ll phone you … I arrive.
7. We’re thinking of going to Spain for our holidays. … we decide to go, I’ll let you know.

Упражнение 2. Вставьте вместо точек when или if.

Похожее упражнение, но во второй части иногда встречается повелительное наклонение.


1. … you can’t do your homework, ask for help.
2. I’ll give the money back to you, … I see you next time.
3. I’ll come to bed … this programme ends.
4. … anyone phones me, tell them I’m out.
5. Come on! … we hurry, we’ll catch the bus!
6. … I play tennis with Justin, he always wins.
7. The shops are full of things to buy … Christmas comes.
8. «I’ve lost my bag.» — «… I find it, I’ll let you know.»

Упражнение 3. Составьте сложное предложение из двух простых, используя союзы, данные в скобках. Примените правило 1.

ОБРАЗЕЦ: I’ll wait here. You’ll get back. (until)  — I’ll wait here until you get back.

1. Give me a ring. You’ll hear some news. (when)
2. The TV programme will end. I’ll do my homework. (after)
3. I’ll go to work. I’ll have a bath. (before)
4. She’ll be in Paris. She’ll visit friends. (when)
5. The lesson will end. I’ll go home. (as soon as)
6. I won’t leave the house. The postman will call. (until)
7. Can you feed the cats? I’ll be away, (when)
8. I’ll tell you about the holiday. I’ll get back. (when)
9. I’ll study English. I’ll speak it perfectly. (until)

Упражнение 4. Ваш друг уезжает на каникулы. Задайте ему вопросы о его поездке.

ОБРАЗЕЦ: What/do/miss/plane? — What will you do if you miss the plane?

1. What/do/plane/be delayed?
2. Where/stay/hotels/be full?
3. Who/talk to/not make any friends?
4. What/do/not like the food?
5. Where/go/beaches/be crowded?
6. What/do/get sunburnt?

Упражнение 5. Раскройте скобки, правильно употребив времена Future Simple и Present Simple.

ОБРАЗЕЦ. When I (see) Tom tomorrow, I (invite) him to our party.  — When I see Tom tomorrow, I will invite him to our party.

1. Before you (leave), don’t forget to shut the windows. 2. I (phone) you as soon as I (arrive) in London. 3. Please don’t touch anything before the police (come). 4. Everyone (be) very surprised if he (pass) the exams. 5. When you (see) Brian again, you (not/ recognize) him. 6. We (not/start) dinner until Jack (arrive). 7. (you/ feel) lonely without me while I (be) away? 8. If I (need) any help, I (ask) you. 9. Come on! Hurry up! Ann (be) annoyed if we (be) late.

Упражнение 6. Объедините два предложения в одно по образцу. Используй союзы времени или условия по смыслу.

ОБРАЗЕЦ. You are going to leave soon. You must visit the doctor before that.  — You must visit the doctor before you leave.

1. I’ll find somewhere to live. Then I’ll give you my address.
2. It’s going to start raining. Let’s go out before that.
3. I’m going to do the shopping. Then I’ll come home straight.
4. You’ll be in London next month. You must come and see me then.
5. I’m going to finish reading this book. Then I’ll get the dinner ready. (when)
6. We’ll make our decision. Then we’ll let you know. (as soon as)

Упражнение 7. Вставьте вместо точек if или when.
1. … I see Tom tomorrow, I’ll invite him to our party.
2. … it rains this evening, I won’t go out.
3. I’ll phone you … I get back.
4. I’m feeling very tired. I think I’ll go straight to bed … I get home.
5. I’ll be very surprised … he doesn’t get the job.

Упражнение 8. Составьте смысловые цепочки предложений по образцу, используя if и will.

ОБРАЗЕЦ. If the earth gets warmer, the sea will get warmer. — If the sea gets warmer, the ice at the North and South Poles will melt. — If the ice …, etc.

1. the earth gets warmer
2. the sea gets warmer
3. the ice at the North and South Poles melts
4. the sea level rises
5. there are floods in many parts of the world

Упражнение 9. Ваш друг отправляется за границу. Задайте ему вопросы.

ОБРАЗЕЦ: What/do/fall ill? — What will you do if you fall ill?

1. What/do/lose your passport?
2. What/do/not like/the food?
3. Where/go/need to phone your parents?
4. What/do/want/to make friends?
5. What/do/decide to improve your pronunciation?

Упражнение 10. Поставьте глаголы, данные в скобках, в нужную форму. Предложения относятся к будущему.

1. If you (eat) another cake, you (be) sick. 2. You (fail) your exam if you (not/study) hard. 3. What you (do) if you (fail)? 4. Our children and grandchildren (suffer) if we (not/look after) our planet. 5. If you (be) late, I (go) without you. 6. If she (pass) her driving test, she (buy) a car. 7. If my neighbours (not/stop) making a noise, I (complain).

This entry was posted in Future Simple Tense, Условные предложения.

Условные предложения в английском языке

Внимание! Предварительный просмотр слайдов используется исключительно в ознакомительных целях и может не давать представления о всех возможностях презентации. Если вас заинтересовала данная работа, пожалуйста, загрузите полную версию.

На пути изучения английского языка учащихся подстерегает много трудностей, и одним из сложных моментов считаются условные предложения.
Данная методическая разработка представляет собой справочный материал с упражнениями по теме «Условные предложения». Мы предлагаем теоретический материал, тщательно отобранный для учащихся школ, и практические задания по каждому типу условных предложений. Чтобы обучение было более эффективным, рекомендуем использовать интерактивный цифровой образовательный ресурс (презентация). Информация размещена таким образом, что учителю легко в ней ориентироваться. Презентация снабжена гиперссылками и интерактивными упражнениями, которые сделают обучение более продуктивным и интересным. Выполняя упражнения, учащиеся могут проверить правильность своих ответов. Правильный ответ появляется нажатием левой кнопкой мыши (по щелчку). Данная методическая разработка может использоваться на разных уровнях обучения, как отдельными блоками, так и полностью. Учитель сам может выбрать материал и упражнения для урока. Возможно использование данной разработки для подготовки к ЕГЭ, олимпиадам и другим различным конкурсам по английскому языку.

Условные предложения – это сложноподчиненные предложения, в которых в придаточном предложении называется условие, а в главном предложении – следствие, результат этого условия. И условие, и следствие могут относится к настоящему, прошедшему и будущему. Придаточные предложения условия чаще всего вводятся союзом if если. В отличие от русского языка, запятая в сложноподчиненном предложении ставится только в случае, если придаточное предложение находится перед главным, и то это правило не всегда соблюдается.
Обычно  условные предложения делят на три типа в зависимости от того, насколько вероятно событие, о котором идет речь. Эти три типа – основные, а на самом деле их больше.

НУЛЕВОЙ ТИП (ZERO CONDITIONAL)

Речь  в таких предложениях идет не об одной конкретной ситуации, а о чем-то, что верно всегда – такая «универсальная правда».
If we heat water it boils. – Если мы нагреем воду, она закипит.
В обеих частях предложения употребляется Present Simple.

Схема предложения строится следующим образом:

CONDITIONAL  CLAUSE            MAIN  CLAUSE
If  +  Present Simple        +       Present Simple

If you heat ice, it melts.
В условных предложениях нулевого типа союз if может заменяться союзом when:
When I am late, my father takes me to school.
Когда я опаздываю, то отец отвозит меня в школу.
When he comes to town, we have dinner together.
Когда он приезжает в город, мы вместе ужинаем.

УПРАЖНЕНИЯ:

TRANSLATE THE SENTENCES:

1) If I am late for work, my chief is angry. 
2) A person doesn’t eat meat if he/she is a vegetarian. 
3) If I get up early, my father drives me to school.
4) Everything is wet if it rains.

TRANSLATE THE SENTENCES:

1) Если ты хочешь хорошую работу, ты должен хорошо учиться.
2) Ты не должен много есть, если хочешь похудеть.
3) Если хранить кофе в морозильнике, то аромат сохраняется дольше.
4) Собака радуется, когда видит хозяина

I ТИП (THE FIRST TYPE OF CONDITIONALS)

Первый тип условных предложений называется реальным, т.к. выполнение условий в этих предложениях вполне осуществимо.
Несмотря на русский перевод, условная часть предложения выражается только при помощи Настоящего времени (обычно Present Simple). А в основной части используется будущее время.

Схема предложения строится следующим образом:

CONDITIONAL  CLAUSE            MAIN  CLAUSE
If  +  Present Simple        +      shall/will + Infinitive

If you finish your homework, we shall go to the cinema.
В русском переводе обе части предложения будут находиться в будущем времени.
Если ты закончишь домашнюю работу, мы пойдем в кино.
Помимо if, употребляются такие слова и фразы, как: whenas soon as (как только), beforeuntil.
When she reads the letter, she will become nervous.
As soon as you are ready, I’ll drive you home.
Также в условных предложениях используется союз unless (если только не/ разве только не), который можно заменить на if + not (отрицание). После союза unless глагол-сказуемое ставится в утвердительной форме, поскольку союз unless уже заключает в себе отрицание.
She will forget about it unless we remind her.
Она забудет про это, если только мы ей не напомним.
She will forget about it if we don’t remind her.
Придаточное предложение, которое обычно начинается со слова if, может стоять как в начале условного предложения (перед главным предложением), так и в конце. Если оно стоит в начале, то после него ставится запятая. Если же оно стоит в конце, то перед ним запятая не ставится.
If you leave now, you’ll catch the train.
You’ll catch the train if you leave now.

УПРАЖНЕНИЯ:
USE THE REQUIRED FORM:

1. If it______, we won’t go to the park.

a) will rain    
b) rains  
c) will not rain  
d) doesn’t rain

2. You won’t pass the exam,______  you work hard.

a) if        
b) when
c) unless
d) as soon as

3.When we_____ ready, I’ll call you.

a) shall be 
b) are

4. You will pay back, as soon as you_____ a new job.

a) find
b) will find

5. I will see you when you______ in Moscow next time.

a) are
b) will be

6. What will you do, when you______ out   the truth?

a) will find out
b) have find out
c) find out

COMPLETE THE SENTENCES, PUTTING THE VERBS INTO THE CORRECT FORM:

1. If you (to be) free, I (to come) to see you.
2. If I (to see) her, I (to be) glad.
3. If you (to be) busy, I (to leave) you alone.
4. If I (to live) in Moscow, I (to visit) the Tretyakov Gallery every year.
5. If she (to know) English, she (to try) to enter the university.
6. If mother (to buy) a cake, we (to have) a very nice tea part

TRANSLATE INTO ENGLISH:

1. Если ты закончишь домашнюю работу вовремя, мы пойдем в кино.
2. Матч отменят, если пойдет дождь.
3. Ты опоздаешь, если не поторопишься.
4. Я куплю машину, если мне повысят зарплату.
5. Если ты опоздаешь, позвони мне пожалуйста.
6. Если я увижу её, я передам ей от тебя привет.

II ТИП (THE SECOND TYPE OF CONDITIONALS)

Условные предложения второго типа в английском языке описывают события настоящего и будущего времени. Ситуации, описанные в таких предложениях, нереальны (невозможны, невероятны, воображаемы). Такие предложения имеют невозможный, гипотетический оттенок. Обратите внимание, что на русский язык данные предложения переводятся в сослагательном наклонении, с частицей «бы».
If it rained, you would stay at home.
Если бы пошел дождь, ты бы остался дома.

Схема предложения строится следующим образом:

CONDITIONAL  CLAUSE            MAIN  CLAUSE
If  +  Simple Past           +          would + Infinitive

Союз If

Условие

Результат

Определенность

If (Если) If you were more serious about your work
Если бы ты относился к своей работе серьезно
you could finish it in time.
ты бы смог закончить ее вовремя.
 could в значении «суметь». Результат указывает на возможность
If (Если) If they were late again,
Если бы они опоздали,
I would not let them in.
я бы не позволила им войти.
would
Говорящий уверен в результате
If (Если If you requested them more politely,
Если бы ты обратился к ним вежливее
They might  help you.
они, возможнопомогли бы тебе.
might в значении «может быть», «возможно»

ВАЖНО ЗАПОМНИТЬ:

1. Чтобы придать просьбе или предложению больший оттенок вежливости, используются условные предложения второго типа.
It would be nice if she helped me.
Будет хорошо, если она мне поможет. (Более вежливая просьба – условное предложение второго типа.)
2. Глагол to be в прошедшем времени всегда будет were и никогда — was!
If he were here, he would help us.
Если бы он был здесь, он бы помог нам.
If I were you, I would drive more carefully in the rain. – Если бы я был на твоем месте, я бы вел машину аккуратнее во время дождя (но я не на твоем месте).

УПРАЖНЕНИЯ:
MATCH THE PARTS OF THE SENTENCES:

If he arrived,                                                               I would tell her the story.
If I saw her,                                                                 I would go on vacation.
If I finished the work this week,                                 I would plant the vegetables.
If it rained next week,                                                 he would hear the news.

CHOOSE THE CORRECT FORM:

1.If you spoke a foreign language, you_____ a better job.
a) could get         b) can get         c) have got
2.If  I _____ the time, I would go to the beach this weekend. 
a) have had          b)  had             c) was
3.If I had a lot of money, I _______ round the world.
a) would travel       b) did travel         c) can travel
4. If I ______ you, I would drive more carefully in the rain. 
a) was                  b)  have been       c) were 

TRANSLATE THE SENTENCES:

1.Если бы он закончил свой проект, он бы принял участие в конференции.
2.На вашем месте я бы посетил пожилую даму.
3.Что бы ты сделал, если бы ты выиграл приз?
4.Я бы согласилась, если бы меня пригласили путешествовать по миру.

III ТИП (THE THIRD TYPE OF CONDITIONALS)

Условные предложения III типа выражают нереальные условия, так как речь в них идет
о событиях, которые уже произошли или не произошли в прошлом. Употребляется эта модель тогда, когда нужно сообщить об упущенной возможности. На русский язык
переводятся сослагательным наклонением ( формой прошедшего времени с частицей бы).
If I had been free yesterday, I would have joined you.
Если бы я был свободен вчера, я бы присоединился к вам.

Схема предложения строится следующим образом:

CONDITIONAL  CLAUSE            MAIN  CLAUSE
If  +  Past Perfect                  +               would
                                           

Придаточные времени в английском языке

Простейшие конструкции типа «меня зовут…; я работаю…,; я иду…» изучают на самых первых уроках английского языка. Но таких фраз не достаточно для использования языка хотя бы на среднем уровне. Для интересной беседы и успешной коммуникации с иностранцами необходимо научиться составлять из простых предложений развернутые выражения. Этот навык мы и будем развивать в себе сегодня, изучая придаточные времени в английском языке и условные конструкции. Знание типичных комбинаций и умение их правильно употреблять обогатит и разнообразит нашу речь.

Значение придаточных предложений

Придаточные – это зависимые конструкции сложноподчиненных предложений, которые помогают шире раскрывать смысл главного предложения, выражая какие-либо признаки, причины, условия, следствия и т.п. Способ присоединения добавочной части выражения к главной может быть разным, но чаще всегда это происходит при помощи союзов или союзных слов.

Зависимые предложения в английском языке могут иметь различные смысловые значения, и относится к любому члену предложения, как главному, так и второстепенному. Самой многочисленной категорией придаточных конструкций является обстоятельственная группа. Она несет в себе значения времени, цели, места, причины и т.д., в общем, всех тех тем, за которые отвечает обстоятельство. По построению конструкций большинство этих дополнительных предложений совпадает с аналогичными выражениями в русском языке. Но два представителя обстоятельственной группы английских придаточных порой имеют не типичную для русскоговорящих людей форму времени. О них и поговорим подробнее в следующем разделе.

Придаточные времени в английском языке

Данные добавочные конструкции несут в себе пояснения о том, когда и как долго выполняются или были/будут выполнены действия и события, о которых идет речь в главном предложении. Иными словами, они выражают время происхождения событий. Поясняющие время предложения присоединяются к главной части с помощью союзов. Чаще всего в английской речи используется союз when, поэтому такие придаточные часто так и называют: предложения с when. Но для различных оттенков времени широко употребляются и другие союзы, например: as soon as, until, since, after, till, before, by the time.

  • My parents had gone to the theatre before I came home – Мои родители ушли в театр до того, как я пришел домой.
  • We went for a walk in the park after the snow had stopped – Мы пошли на прогулку в парк после того, как перестал падать снег.
  • My father hasn’t seen his parents since he moved to the Netherlands – Мой отец не видел своих родителей с тех пор, как он переехал в Нидерланды.

В указанных примерах придаточные времени, используемые в английском языке, не сильно отличаются от русских. В чем же тогда их подвох? Он кроется в построении практической конструкции, которая относится к будущему времени. По-русски мы скажем «Когда я приду домой, я повторю этот урок». Заметьте, обе части стоят в будущем времени.

В английской речи такая конструкция невозможна, потому что правила грамматики не позволяют употреблять будущее время в добавочных конструкциях. Именно этим и отличаются придаточные предложения времени и условия от остальных придаточных. Для обозначения будущих событий или действий они будут использовать формы Настоящего времени (Present Simple или Present Perfect для указания на завершенность действия). Обратите внимание, что данное правило действует только для зависимой конструкции, главная часть может стоять в любой форме, в том числе и в будущем. Рассмотрим, как это выглядит на практике.

ПредложениеПеревод
When I meet my colleague, I’ll tell him about this story.Когда я встречу своего коллегу, я расскажу ему об этой истории.
I hope I will be at home before the hurricane reaches our city.Я надеюсь, что я буду дома до того, как ураган достигнет нашего города.
Nick will go to the airport as soon as the concert finishes.Ник отправится в аэропорт, как только концерт закончится.
After the rain stops, they’ll go to the supermarket.После того, как дождь кончится, они пойдут в супермаркет.
I will live in this room until my brother returns home from his trip.Я буду жить в этой комнате до тех пор, пока мой брат не вернется домой из своего путешествия.
By the time the police find him, he’ll live in another country.К тому времени как полиция найдет его, он будет жить в другой стране.
They’ll go to play football when they have done their homework.Они пойдут играть в футбол, когда доделают свою домашнюю работу.
As soon as he has finished talking, I can use the phone.Как только он закончит разговор, я могу воспользоваться телефоном.

Заметим, что английский язык обладает своеобразными правилами пунктуации, по которым запятой придаточное отделяется только тогда, когда стоит в начале предложения.

Буквально пару слов добавим об условных предложениях, поскольку они единственные конструкции, которые ведут себя при образовании предложений с будущим временем точно также. Как понятно из названия, данные выражения раскрывают различные вероятности, условия, возможности, при которых события главного высказывания могут, или не могут, быть выполнены. Союзы, по которым их можно легко узнать, – if, unless, in case.

ПредложениеПеревод
If my friends come, we’ll have a party.Если мои друзья придут, мы устроим вечеринку.
I will call you in case I am late.Я позвоню вам, если я буду опаздывать.
She will not speak to her friends unless they apologize.Она не будет разговаривать со своими друзьями, пока они не извинятся.

Условие в английском языке – объемная и сложная тема, поскольку английская грамматика насчитывает несколько типов таких конструкций с различными правилами их употребления. Подробнее обо всех типах условных предложений можно узнать в соседнем материале.

Как мы уже говорили, придаточные предложения могут быть самого разного вида. И здесь тоже скрыто небольшое английское коварство, поскольку разные типы предложений могут использовать одинаковые союзы. Начинающих изучение английского такая путаница порой ставит в неловкое положение и заставляет ошибаться. Чтобы в беседе не возникало неприятных ситуаций, необходимо уметь различать к какому именно члену предложения относится зависимая конструкция. Почему это действительно важно, рассмотрим на фразах-примерах.

ПредложениеПеревод
He doesn’t know yet when I will return to the country.Он еще не знает о том, когда я вернусь в страну.
When I return to the country, he will not know about it.Когда я вернусь в страну, он не узнает об этом.

Как вы помните, правило о придаточных времени гласит, что союз when в английском языке требует после себя Настоящего времени. Но в первом предложении мы использовали будущее, неужели это намеренная ошибка? Нет. Это две абсолютно разные ситуации употребления союза: в первом случае он добавляет конструкцию дополнения (не знает – что?), а во второй ситуации when присоединяет обстоятельственную конструкцию, раскрывающую время действия (не узнает об этом – когда?). Приведем еще пару примеров для лучшего запоминания.

  • They don’t write yet when they will arrive – Они еще не пишут, (о чем? – о том…) когда они приедут.
  • Nobody says when we have to finish our works – Никто не говорит, (чего? – того…) когда мы должны сдать свои работы.

НО

  • I will be happy when I pass this exam very well – Я буду счастлива (когда? – тогда…) когда я очень хорошо сдам этот экзамен.
  • We will have supper when guests arrive – Мы будем ужинать (когда? – тогда…) когда придут гости.

Данное правило применимо и к условным конструкциям, если предложение с if используется в предложении в роли дополнения.

На этом мы заканчиваем освоение английских придаточных времени. Надеемся, что вы усвоили основные правила, научились различать случаи употребления и готовы проверить свои знания выполнением упражнений по теме придаточные времени в английском языке. Успехов в совершенствовании своего иностранного!

Другие статьи по теме

Просмотры: 1 195

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *