Союзы в английском – Английские союзы от “and” до “yet”

Содержание

виды и функции, примеры употребления, таблица популярных союзов с переводом

Hello, everyone! В сегодняшней статье вы узнаете: что такое союз, как его употреблять и какое место в предложении он занимает. Также, рассмотрим какая существует классификация союзов. Изучим союзные слова и выясним, какие союзы являются самыми популярными в английском. 

Всем знакомы слова «and», «or», «but», «when», «if», «because» — все они являются союзами. Хотя они и маленькие, но роль в языке у них большая — они связывают отдельные слова и фразы в предложения, делая нашу речь понятной и логичной. So, let’s talk about conjunctions! C’mon!

Содержание статьи:

Союз в английском языке (conjunction) — служебная часть речи, которая связывает между собой два слова, отдельные, независимые предложения или части сложного предложения. Союзы не изменяют своей формы, в предложении не выступают каким-либо членом предложения и не используются сами по себе.

She likes swimming and yoga. – Она любит плавание и йогу.
He read the instructions but he didn’t carry them out. – Он читал инструкции, но (он) не выполнял их.

Классификация английских союзов

Союзы английского языка по своему образованию можно разделить на простые, производные, сложные и составные.

  • Простые союзы (simple conjunctions) состоят из одного корня без суффиксов или префиксов:

and – и;
as – так как;
or – или;
then – потом;
but – но;
if – если;
till – пока;
how – как;
so – так что.

  • Производные союзы (derivative conjunctions) происходят из других частей речи и имеют в своем составе суффикс или приставку:

because – потому что;
unless – если не;
until – пока не.

  • Сложные союзы (compound conjunctions) образованы от других союзов, с помощью суффиксов, префиксов или части «-ever» (когда-либо, всегда):

although – хотя;
however – тем не менее, однако;
whenever – всякий раз, когда.

  • Составные союзы (composite conjunctions) состоят из двух и более слов, служебных и самостоятельных частей речи. К ним также относятся парные союзы:

as if – как будто;
in case – в случае, если;
as well as – так же как;
not onlybut also – не только … но и;
whether or – или … или;
neithernor – ни … ни.

Советуем к прочтению: Разница между Either, Neither и Both

Функции союзов в предложении

Союзы английского языка по своему значению делятся на 3 основные группы: сочинительные, подчинительные и парные союзы.

 

Сочинительные союзы (coordinating conjunctions)

Сочинительные союзы соединяют одинаковые по значимости слова, фразы, однородные члены предложения или независимые предложения в одно сложносочиненное предложение.

К ним относятся союзы: «and – и», «but – но», «or – или», «as well as – так же как», «moreover – более того», «not onlybut – не только… но» и другие.

Все сочинительные союзы можно разделить на 4 группы:

Соединительные.
Противительные.
Разделительные.
Причинно-следственные. 

Давайте рассмотрим каждую из этих групп по отдельности.

  • Соединительные союзы соединяют два слова или два простых предложения.

Примеры таких союзов: «and – и», «bothand – как … так и», «as well as – так же, как и», «not onlybut also – не только … но и».

She is smart and beautiful. – Она умная и красивая.
He likes sports as well as music. – Ему нравится спорт также, как и музыка.
She can both speak and write English. – Она может как говорить, так и писать по-английски.
He neither wrote nor phoned. – Он ни звонил, ни писал.
She is not only pretty, but also kind. – Она не только симпатичная, но и добрая.

  • Противительные союзы выражают противопоставление одной части предложения другой.

Примеры таких союзов: «but – но», «still – все же», «yet – однако», «whereas – в то время как», «while – тогда как», «nevertheless – тем не менее», и т.п.

I will go, and you stay here. – Я пойду, а вы оставайтесь здесь.
He is short but strong. – Он невысокий, но сильный.
He says that he saw nothing, however, I don’t believe. – Он говорит, что он ничего не видел, однако, я не верю.
Nevertheless, I want to go there. – Тем не менее, я хочу туда пойти.
A story that is strange yet true. – История, которая является странной, однако правдивой.

  • Разделительные союзы используются для предоставления двух вариантов чего-либо, иногда в качестве выбора между чем-либо.

Примеры таких союзов: «or – или», «eitheror – или … или», «neithernor – ни … ни», «otherwise – в противном случае», «or else – а то (иначе)».

Would you like meat or fish? – Хотите мясо или рыбу?
You either go with me or with him. – Ты идешь или со мной, или с ним.
I’d like you to come, or else I’ll feel lonely. – Я хочу, чтобы ты пришла, а то я буду чувстовать себя одиноким.
You must pay the fine, otherwise you will be punished. – Вы должны заплатить штраф, в противном случае вы будете наказаны.

  • Причинно-следственные союзы указывают причину тех или иных действий.

Примеры таких союзов: «for (since) – так как»,  «so – чтобы».

I cannot tell whether she is old or young for I have never seen her. – Я не могу сказать она старая или молодая, так как я никогда не видел ее.
Hand me that screwdriver so I could fix this.– Передай-ка мне ту отвертку чтобы я мог починить это. 

Подчинительные союзы (subordinating conjunctions)

Подчинительные союзы соединяют придаточное предложение с основным, от которого оно зависит по смыслу, образуя сложноподчиненное предложение.

К ним относятся:

«after – после того, как», «as – так как», «before – перед тем, как», «if – если», «since – так как / с тех пор, как», «that – что / чтобы», «till – пока / до тех пор, пока», «unless – пока не / если не», «whether – ли», «where – где», «although – хотя / несмотря на то, что», «because – потому что», «how – как», «once – как только (часто не переводится)», «than – чем / нежели / разве только», «though – хотя / несмотря на», «until – до тех пор, пока», «whenever – всякий раз, когда / когда бы ни», «while – в то время, как», «when – когда».

Важно! Подчинительный союз всегда ставится в начало придаточного предложения. Перед ним не ставится запятая.

 

Английские подчинительные союзы по значению делятся на несколько подгрупп:

  • Изъяснительные союзы вводят подчиненное предложение, в котором даются более подробные сведения, относительно главного предложения.

Примеры таких союзов: «that – что», «if – ли», «when – когда», «whether – ли», «why – почему», «how – как».

Mendeleyev predicted that vacant places in his table would be filled in. – Менделеев предсказал, что пустующие места в его таблице будут заполнены.
Не suggested that we should decrease the intensity of the current. – Он предложил, чтобы мы уменьшили напряжение тока.
I don’t care if he comes or not. – Мне без разницы, придет ли он или нет.

  • Временные союзы вводят информацию относительно времени.

Примеры таких союзов: «before – прежде», «since – с (каких-либо пор)», «till – до (каких-либо пор)», «after – после» и др.

I returned home after he had gone. – Я вернулся домой после того как он ушел.
I have not seen him since we moved into the city. – Я не видел его с тех пор как мы переехали в город.
The tourists did not make camp till (until) it grew dark. – Туристы не разбивали лагеря, пока не стемнело.
He knew that the patrols might catch tracks before they were covered with snow. – Он знал, что патруль может обнаружить его следы, прежде чем они покроются снегом.

  • Причинные союзы вводят информацию относительно причины или повода чего-либо.

Примеры таких союзов: «as – так как», «because – потому что», «since – так как», и др.

He may enter, as he is a friend. – Он может войти, поскольку он друг.
As he was not there, I left a message with his brother. – Так как его там не было, я передал сообщение через его брата.
A copper wire became red-hot because an electric current was passed through it. – Медная проволока раскалилась докрасна, потому что через нее был пропущен электрический ток. 

  • Целевые союзы вводят информацию относительно цели на что-либо.

Примеры таких союзов: «that – чтобы», «lest – (с тем намерением) чтобы не», «in order that – для того чтобы» и др.

We eat so that we could live. – Мы едим чтобы мы могли жить.
He held my hand lest I should fall. – Он держал меня за руку чтобы я не упала.
In order that an inflammable gas may burn in air it must first be raised to the ignition temperature. – Для того чтобы горючий газ горел в воздухе, его температура должна быть повышена до температуры вспышки.

  • Союзы следствия вводят информацию относительно последствий чего-либо.

Пример: «sothat – так … что».

He was so weak that he could hardly stand. – Он был так слаб, что едва мог стоять.
She ate so much that she fell ill. – Она так много съела, что заболела.

  • Условные союзы вводят информацию относительно условия чего-либо.

Примеры таких союзов: «if – если», «unless – если не», «provided (that) – при условии, что».

I will go abroad if I get a good job. – Я поеду за границу, если получу хорошую работу.
They won’t help you unless you tell them the truth. – Они тебе не помогут, если ты не скажешь им правды.
The volume of gas is proportional to its absolute temperature provided its pressure remains constant. – Объем газа пропорционален его абсолютной температуре, при условии что давление остается постоянным. 

  • Уступительные союзы вводят информацию относительно признания, подтверждения чего-либо.

Примеры: «though although – хотя, несмотря на то, что».

He works hard though he is weak. – Он много работает, хотя он и слаб.
She is always neatly dressed although she is poor. – Она всегда аккуратно одета, несмотря на то, что она бедна.

  • Союзы сравнения вводят информацию относительно того, что сравнивается.

Пример: «than – чем».

He is cleverer than I am. – Он умнее, чем я.
I like her better than him. – Она мне нравится больше, чем он.

Союзные слова

Как в английском, так и в русском языке придаточное и главное предложение могут быть связаны не только союзами, но и союзными словами — относительными местоимениями.

К ним относятся: «who – кто, который», «what – что», «whose – чей / чья / чье», «when – когда», «which – (тот) который (о вещах или животных)», «that – который, кто», «where – где», «how – как», «why – почему».

В отличие от английских союзов, союзные слова не только связывают части сложного предложения, но и являются членами придаточного предложения:

I know the architect who has built this opera house. – Я знаю архитектора, который построил этот оперный театр (союзное слово «who» здесь является подлежащим).
We were not even explained what to do. – Нам даже не объяснили, что нужно делать (союзное слово «what» здесь является дополнением).
I am sure Lisa will help you when she comes. – Я уверен, что Лиза тебе поможет, когда она придет (союзное слово «when» здесь является обстоятельством времени).

Таблица популярных союзов

 

Таблица: Популярные союзы в английском языке с переводом

Союз

Перевод

Союз

Перевод

also

тоже

and

и, a

as

как, так как, когда, в качестве

as…. as

также …как

as far as

насколько

as long as

до тех пор, пока….

as soon as

как только

as well as

(а также) и

because

потому что

because of

из-за

both…. and

как…. так и

but

но, кроме

either… or

или…. или

however

однако, как бы ни

if

если

in case

в случае если

in order

для того, чтобы

moreover

более того

neither… nor

ни… ни

nevertheless

тем не менее

no matter where

куда бы …ни

no matter how

как бы… ни

no matter when

когда бы… ни

no matter who

кто бы… ни

no matter what

что бы… ни

no matter why

почему бы …ни

nor

также не…

now that

теперь, когда

once

раз (уже)

on the contrary

наоборот

on the other hand

с другой стороны

or

или

otherwise

иначе

so… that

так, что

so… as

так чтобы

not so as

не так… как

still

все же, все еще

than

чем

that

что то, что

that is why

вот почему

therefore

поэтому

although

хотя

thus

таким образом

unless

если.., не

what

что

whether

ли…

while

в то время как

yet

однако

not yet

еще не

for

за (голосуя за…)

against

против (голосуя против…)

like

как

unlike

не так как

with

с

without

без

within

в пределах

according to…

согласно чего-то

owing to

благодаря чему-то, кому-то

in spite of…

несмотря на…

in terms of…

с точки зрения, в смысле

on behalf of…

от имени

meanwhile

тем временем

from now on…

отныне

from time to time

время от времени

beyond

вне, сверх

whereas

тогда как, поскольку

at least

по крайней мере

at last

в конце концов

as if, as though

как будто бы

on condition

при условии, что

Заключение

Часто союзы английского языка имеют одинаковые формы с наречиями и предлогами. Для того, чтобы их различать, нужно знать, какую функцию в предложении выполняет каждая их этих частей речи.

Союзы никогда не являются членами предложения, как наречия. Также они не относятся к какому-либо определенному слову, как предлоги, а только соединяют слова, фразы и предложения между собой.

А еще союзы часто ставятся в начале предложения или между двумя простыми предложениями в одном сложном.

And that’s pretty much it! Говорите на английском свободно и связно 😉

Большая и дружная семья EnglishDom

заявка отправляется

Пожалуйста, подожди…

Занимайся английским бесплатно

Занимайся английским бесплатно

в онлайн-тренажере

www.englishdom.com

Союзы в английском языке

Союзы в английском языке

Союзы служат для связи слов или предложений. Английские союзы различаются между собой тем, какие элементы они связывают, какой устанавливают характер отношений, а также в зависимости от своей формы.

Союзы относятся к служебным частям речи и внешне не изменяются. К таким словам невозможно добавить показатели числа или лица. Их значение в предложении определяется тем, как фрагменты фразы соотносятся друг с другом и в какое отношение вступают.

Союзы в предложении

Функция союзов — связывать разные элементы друг с другом. Этими элементами могут быть как отдельные слова, так и целые предложения.

Самый распространенный союз — and (и). На его примере покажем, между какими элементами может устанавливаться связь.

Соединяться могут отдельные слова любых частей речи:

I bought apples and bananas — Я купил яблоки и бананы.

This movie is so interesting and thrilling — Этот фильм такой интересный и захватывающий.

Или словосочетания:

I saw the doctor from the local hospital and his beautiful wife — Я видел доктора из местной больницы и его красивую жену.

Союзы английского языка могут объединять целые предложения:

Alice is asleep upstairs and Bobby is playing in the garden — Алиса спит наверху, а Бобби играет в саду.

Alice is asleep upstairs. And Bobby is playing in the garden — Алиса спит наверху. А Бобби играет в саду.

Типы союзов в английском языке

Чистое соединение элементов — не единственная роль союзов в английском языке. В дополнение к связи они могут также вносить различные значения. По характеру связи в английском языке выделяются:

  • Сочинительные союзы — coordinating conjunctions
  • Подчинительные союзы — subordinating conjunctions

По форме союзы делятся на:

  • Простые союзы — simple conjunctions
  • Сложные союзы — compound conjunctions
  • Составные союзы — composite conjunctions

Сочинительные союзы

Особенность сочинительных союзов в том, что два связанных элемента имеют равнозначный статус. Если такой союз объединяет однородные члены предложения, то они зависят от одного и того же слова. Если союз связывает предложения, то они равнозначны по смыслу и не зависят друг от друга.

К сочинительным союзам английского языка относятся:

and — и, а
or — или
nor — также не
but — но
either… or — или… или
neither… nor — ни… ни

В качестве связываемых элементов могут участвовать различные части речи и фрагменты различной длины:

It was cold but sunny — Было холодно, но солнечно.

I called her but she didn’t answer — Я позвонил ей, но она не ответила.

Neither my husband nor my father have liked this movie — Ни моему мужу, ни моему отцу не понравился этот фильм.

Тип сочинительных союзов выделяется на основании функции в предложении и характера связи элементов. По значению же их можно разделить на три основные группы: сочинительные, разделительные и противительные. Сочинительные по значению союзы (например, and — и) связывают фрагменты в единое целое. Разделительные подчеркивают единичный характер каждого элемента. К ним относится, например, союз or в английском языке, который означает «или». Противительные — такие как but (но) — противопоставляют элементы друг другу.

Сочинительные:

and — и
both… and — и… и
nor — также не

I love both my work and my hobby — Я люблю и свою работу, и свое хобби.

Разделительные:

or — или

either … or — или … или

We can go there on Friday or on Saturday — Мы можем пойти туда в пятницу или в субботу.

Противительные:

but — но
yet — однако
nevertheless — тем не менее

This is a wonderful yet sad story — Это чудесная, однако грустная история.

Подчинительные союзы

Подчинительные союзы не только связывают различные элементы, но и указывают на их неравнозначность: один элемент оказывается в зависимом положении от другого. При этом употребление зависимого без указания на главный оказывается неполным.

Чаще всего подчинительные союзы связывают между собой части высказывания и образуют сложноподчиненное предложение. Такие союзы английского языка занимают позицию в начале зависимой части фразы. Если же они устанавливают связь между словосочетаниями в простом предложении, то одно из них оказывается главным, а другое — зависимым:

My wife is older than I am — Моя жена старше, чем я.

Значение подчинительного союза указывает на характер связи между частями предложения. На основании различий в значении можно выделить несколько групп подчинительных союзов.

Временное значение:

after — после того как
before — перед тем как
when — когда
while — в то время как
since — с тех пор как
till / until — пока
as soon as — как только
as long as — пока

Can you play with children while I’m making dinner? — Можешь поиграть с детьми, пока я готовлю обед?

My secretary will inform me as soon as we’ve received the letter — Мой секретарь проинформирует меня, как только мы получим ответ.

Цель и причинно-следственная связь:

because — потому что

as — так как
since — так как
that — чтобы
so that — для того чтобы
in order to — для того чтобы
though / although — хотя, несмотря на
lest — чтобы не

We had a big quarrel with our neighbors just because he had told a stupid joke — Мы сильно поругались с соседями, просто потому что он глупо пошутил.

He said it in a loud voice so that anyone could hear — Он громко сказал это, чтобы каждый мог услышать.

Изъяснительные английские союзы:

that — что
where — где / куда
when — когда
if — ли
whether — ли

My mother told me that he was a liar — Моя мама сказала мне, что он лжец.

He asked whether we had travelled this summer — Он спросил, путешествовали ли мы этим летом.

Условные:

if — если
unless — если не
provided / providing — при условии, если

If you have any doubts don’t accept the proposal — Если у тебя есть какие-то сомнения, не принимай предложение.

Provided that we would get government support, the project has a chance to be successful — В том случае если мы получим поддержку государства, у проекта есть шанс стать успешным.

Образа действия и сравнения:

as if — будто
than — чем

He talks about it as if it is the end of the world — Он говорит об этом так, будто это конец света

Один и тот же союз может иметь различные значения и принадлежать сразу нескольким группам. Например, союз if может вводить косвенный вопрос или употребляться в условных предложениях, где он выражает причинно-следственную связь.

I’m not sure if he has already come — Я не уверен, пришел ли он уже.

If Mary doesn’t leave home in five minutes, she will miss the train — Если Мэри не выйдет из дома в ближайшие пять минут, она не успеет на поезд.

Союзные слова в относительных предложениях

Среди союзов английского языка можно выделить группу союзных слов. Их отличие в том, что они замещают в предложении соответствующую часть речи и выступают как полнозначные члены предложения.

Союзными словами служат относительные местоимения:

who — кто, который
whose — чей
when — когда
where — где
which — который
that — который

Такие фразы можно переформулировать, заменив относительные местоимения на члены предложения из главной части высказывания.

I came in at that moment when Mary and John were arguing — Я вошел в тот момент, когда Мэри и Джон спорили (I came in and Mary and John were arguing at that moment).

That is the town where I spent all my childhood — Этот тот город, где я провел все мое детство (I spent all my childhood in that town).

This is the painter whose works I adore — Это тот художник, чьи работы я обожаю (I adore the works of this painter).

Союзные слова, которые относятся к объекту или субъекту из основной части фразы, различаются в зависимости от одушевленности и позиции в предложении:

who — кто: заменяет одушевленное подлежащее главного предложения

whom — кого: заменяет одушевленное существительное в косвенном падеже

which — который: заменяет неодушевленное существительное

that — который: может заменять неодушевленное или одушевленное существительное при определенных условиях

The man who lives next door is always very polite — Мужчина, который живет по соседству, всегда очень вежливый (who замещает одушевленное существительное person из первой части предложения и стоит в позиции подлежащего зависимой части: This polite man lives next door).

She’s the woman to whom I would give everything — Она женщина, которой я отдал бы все (whom выступает в роли одушевленного объекта в зависимом предложении: I would give everything to this woman).

Союзное слово which для неодушевленных существительных может выступать как в позиции объекта, так и субъекта:

I saw a movie which is much more exciting — Я видел фильм, гораздо более увлекательный (which заменяет субъект предложения: That movie is much more exciting).

We have visited the house which we want to buy — Мы посмотрели дом, который хотим купить (which заменяет объект предложения: We want to buy this house).

Слово that наиболее универсальное: оно может выступать как в качестве одушевленного, так и неодушевленного участника ситуации:

We have visited the house that we want to buy — Мы посмотрели дом, который хотим купить.

The man that lives next door is always very polite — Мужчина, который живет по соседству, всегда очень вежливый.

Однако употребление that с указанием на человека возможно не всегда. Слово that употребляется только для конкретизации, о ком идет речь. Если же относительное предложение не указывает на человека, а вносит о нем дополнительную информацию, английский союз that использоваться не может.

My brother Charles, who is fond of reading, gave me this book — Мой брат Чарльз, который очень любит читать, дал мне эту книгу (who используется как описание уже конкретизированного человека, поэтому замена на that невозможна).

Отличие союзов от других частей речи

Некоторые слова могут выступать как в качестве союзов, так и в качестве других членов предложения.

Например, одни и те же слова могут служить союзными словами и вопросительными местоимениями:

We’ve been in a little town where there is no theatre — Мы были в маленьком городе, где нет театра (where — союзное слово).

Where can I find it? — Где я могу это найти? (where — вопросительное слово).

Типична ситуация, когда союзы имеют одну форму с предлогами или наречиями. Например, слова after и before могут употребляться в трех функциях: союза, предлога или наречия:

I’ve seen her before — Я видел ее раньше (before – наречие).

I was there before you — Я был здесь до тебя (before – предлог).

I had seen her before you introduced us — Я видел ее, до того как ты нас познакомил (before — союз).

В качестве наречия слова зависят непосредственно от глагола. Предлоги всегда присоединяются к последующему слову в предложении. Когда же слово используется в качестве союза, оно связывает между собой фрагменты высказывания, и его главное значение — указать на взаимосвязь между элементами.

Простые и сложные союзы

Английские союзы можно разделить не только по значению и функции в предложении, но и по внешней форме. Формально они делятся на простые, сложные и составные. К первой группе относятся простые по образованию союзы, состоящие из одного слова. Ко второй — односложные, которые имеют сложную внутреннюю структуру: они имеют в составе суффиксы и приставки и могут быть образованы от других частей речи. Составные представляют собой многосложные союзы, которые выглядят как словосочетания или как разорванная последовательность слов.

Примеры простых союзов:

but — но
and — и
then — потом
if — если
as — так как

Сложные союзы построены из нескольких элементов:

although — хотя
however — однако
until — пока не
unless — если не
whereas — тогда как

Составные союзы состоят из нескольких слов, однако их значение не разделяется, а принадлежит всей группе. К таким союзам относятся:

as if — как будто
in order to — для того чтобы
in case — если

В группе составных союзов английского языка можно также выделить парные / двойные. Их отличие в том, что они не только состоят из нескольких слов, но части одного союза разделены в предложении другими словами.

either… or — или… или
neither… nor — ни… ни
both… and — и… и

At the weekend I will either be in Boston or in New York — На выходных я буду или в Бостоне, или в Нью-Йорке.

Neither Tom nor John heard about it — Ни Том, ни Джон не слышали об этом.

Both cats and dogs are pets — И кошки, и собаки — домашние животные.

puzzle-english.com

Союзы в английском языке (Conjunctions)

Для того чтобы ваша речь звучала логично и максимально натурально для носителя, необходимо знать и правильно использовать союзы в английском языке. По своей роли они ничем не отличаются от союзов русского языка и служат для связи слов и простых предложений в составе сложного. Именно из-за своей функции такие слова в английском языке часто сравнивают с клеем, называя их «gluing words» (досл. «склеивающие слова»).

Несмотря на то, что союзы английского языка изначально могут напугать своим количеством и наличием подгрупп, при внимательном изучении и постоянной практике эта тема не будет вызывать у вас абсолютно никаких трудностей и поможет выражать сложные идеи.

«Союзы» на английском языке звучат как «conjunction [kənˈʤʌŋkʃn]. По своему строению они делятся на 4 группы:

1. Simple conjunctions

(Простые союзы)

Состоят из одного слова and — и

but — но

or — или

with — c

when — когда

where — где

till — пока

yet — однако

2. Derived conjunctions

(Производные союзы)

Произошли от других частей речи, отличаются наличием приставки или суффикса until — до тех пор пока

unless – если не / пока не

providing – при условии

seeing — поскольку

3. Compound conjunctions

(Сложные союзы)

Имеют два корня whereas (where + as)- в то время как

wherever (where + ever) — где бы ни / куда бы ни

however (how + ever) — однако /  тем не менее

4. Composite conjunctions

(Составные союзы)

Состоят из нескольких слов.

* Сюда относятся и correlative conjunctions (парные союзы)

as well as — так же как

in case — в случае, если

as soon as — как только

* both … andи … и

either … or — или … или

neither … nor — ни … ни

Помимо этого, союзы в английском языке подразделяются относительно выполняемой функции. Список ограничивается 2мя видами союзов: сочинительными и подчинительными. Давайте разберемся с каждым из них по порядку.

Сочинительные союзы в английском языке

Coordinating conjunctions или сочинительные союзы – слова, которые связывают однородные члены и части сложносочиненного предложения.

В этой группе выделяют 7 основных и наиболее используемых союзов, для удобства изучения которых был придуман акроним FANBOYS. Как вы уже могли понять, к каждой букве этого слова прикреплен один сочинительный союз:

F — for

A — and

N — nor

B — but

O — or

Y — yet

S — so

Однако, употребляя исключительно эти союзы, вы ограничите себя в возможностях самовыражения, поэтому давайте изучим подгруппы сочинительных союзов в английском языке более детально на примере таблиц.

  • Сopulative conjunctions или соединительные союзы используются для объединения слов, фраз и предложений. В эту группу входят и парные союзы, хотя их часто рассматривают как самостоятельную единицу.
Соединительный союз Пример использования
and (= и) Mark and Jane will graduate from the university next year.

(Марк и Джейн окончат университет в следующем году.)

I met her at the corner of the street, and we went to the cinema.

(Я встретился с ней на углу улицы, и мы пошли в кино.)

neither … nor Neither we nor our rivals were going to give up.

(Ни мы, ни наши соперники не собирались сдаваться.)

both … and Both Bill Gates and Steve Jobs made a huge contribution to technology development.

(И Бил Гейтс, и Стив Джобс внесли огромный вклад в развитие технологий.)

 

  • Adversative conjunctions или противительные союзы употребляются для того, чтобы показать противопоставление.
Противительный союз Пример использования
but You can tell me whatever you want, but I won’t change my mind.

(Можешь говорить, что угодно, но я не поменяю своего решения.)

however The prosecutor said he was guilty; however, there were no evidence provided.

(Прокурор сказал, что он виновен. Однако никаких доказательств представлено не было.)

nevertheless The teacher came in to the classroom, nevertheless I couldn’t stop laughing.

(Учитель вошел в класс, но я не мог перестать смеяться.)

yet Jack does his best to impress her, yet she doesn’t seem interested.

(Джек делает все, чтобы произвести на нее впечатление, но, похоже, она в нем не заинтересована.)

 

  • Causative-consecutive conjunctions или союзы причины и следствия – эти союзы используются для акцентирования на том, что одно действие стало причиной или результатом другого.
Причинно — следственный союз Пример использования
so The weather was awful, so we stayed at home.

(Погода была ужасной, поэтому мы остались дома.)

thus Her teaching method is based on interactivity, thus absolutely all students are involved in the lessons.

(Ее метод обучения основан на интерактивности, поэтому абсолютно все студенты участвуют на уроках.)

for You shouldn’t be worried for I’m with you.

(Ты не должен волноваться, так как я с тобой.)

 

  • Disjunctive conjunctions или разделительные союзы – союзы, употребление которых сводится к разделению или созданию альтернатив.
Разделительный союз Пример использования
either… or You can either reach your goals or regret you don’t even try your whole life.

(Вы можете либо достигнуть своих целей, либо жалеть, что даже не попробовали всю оставшуюся жизнь.)

or Do you prefer tea or coffee?

(Ты предпочитаешь чай или кофе?)

Подчинительные союзы

Subordinating conjunctions или подчинительные союзы используются для соединения главного предложения с придаточным. В зависимости от типа придаточного союзы этой категории также подразделяются на подгруппы.

  • Objective / subjective / predicative conjunctionsили изъяснительные союзы используются для введения придаточного предложения, которое расширяет или дополняет главное.
Изъяснительный союз Пример использования
that I hope that they will go to the party.

(Я надеюсь, что они придут на вечеринку.)

  • Conjunctionsofcondition или условные союзы вводят придаточное условия в сложноподчиненном предложении.
Условный союз Пример использования
if If she got 60 marks or above, she would enter the university.

(Если бы она получила 60 баллов и выше, она бы поступила в университет.)

in case In case I meet him, I will ask for the autograph for sure.

(Если я встречу его, то обязательно попрошу автограф.)

  • Conjunctionsoftimeили временные союзы вводят придаточное времени в сложноподчиненном предложении.
Временной союз Пример использования
since I’ve played the piano since I was 5.

(Я играю на фортепьяно с 5 лет.)

when Call me when she comes.

(Позвони, когда она придет.)

till We can’t continue working on the project, till the boss signs the documents.

(Мы не можем продолжать работу над проектом, пока босс не подпишет документы.)

  • Conjunctionsofpurposeили союзы цели, аналогично вышеупомянутым вводит придаточное цели в сложноподчиненном предложении.
Союз цели Пример использования
in order to In order to speak English fluently, you should practice it on a daily basis.

(Чтобы свободно разговаривать на английском, вы должны ежедневно практиковать его.)

  • Conjunctionsofcauseandreasonилипричинные союзы — подгруппа, которая употребляется для выявления причины действия в главном предложении.
Причинный союз Пример использования
because She was upset because her paper wasn’t published in the journal.

(Она расстроилась, потому что ее работа не была опубликована в журнале.)

considering Considering the fact that she was taller than me, I felt awkward.

(Учитывая тот факт, что она была выше меня, я чувствовал себя неловко.)

  • Conjunctions of manner and concession или союзы образа действия и уступки употребляются, чтобы охарактеризовать способ совершения действия или показать, что действие в главном предложении было совершено, несмотря на «но» в придаточном.
Союз образа действия и уступки Пример использования
although Although she was nervous, nobody noticed it.

(Хотя она нервничала, никто этого не заметил.)

as if  I still remember everything as if it were yesterday.

(Я до сих пор помню все, словно это было вчера.)

  • Resultative conjunctionsили союзы следствия показывают последствия от действий, описанных в главном предложении.
Союз следствия Пример использования
that There were so many people that I couldn’t see anything.

(Там было так много народу, что я ничего не увидел.)

Если вы испытываете сложность в употреблении союзов, делайте упражнения на данную тему, внимательно изучайте примеры использования незнакомого вам английского союза по таблицам выше и занимайтесь переводом предложений на английский язык. Очень важно понять, как «работает» тот или иной союз, а не фокусироваться на его дословный перевод. Приложите немного усердия, но не забывайте получать удовольствие от процесса изучения.

Просмотры:
871

speakenglishwell.ru

Союзы в английском языке и что они соединяют

Союзы в английском языке – это служебные слова, которые 1) соединяют слова в простом предложении, 2) соединяют части сложного предложения. Например:

Союзы могут состоять из одного слова или нескольких. По строению они делятся на:

  • Простые союзы – состоят из одного слова

Nice and fluffy. – Милый и пушистый.

Small but proud. – Маленькая, но гордая.

  • Составные союзы – состоят из нескольких слов

He was running as if a dog was chasing him. – Он бежал так, будто за ним гналась собака.

You can park by the mall as long as there are no customers. – Вы можете парковаться у торгового центра, но лишь пока нет покупателей.

Иногда также выделяют производные союзы – образованные от других частей речи (until, unless), и сложные – состоящие из двух корней (however, moreover).


Полезные сайты по английскому языку:


Союзы и союзные слова в английском языке

Несколько отличаются от союзов так называемые союзные слова, к которым относят местоимения: that – который, where – где, how – как, why – почему, who – кто, который, what – что, which – который, whose – чей, when – когда.

Их особенность в том, что, во-первых, они используются не только в роли союзов, но и в роли местоимений, во-вторых, что они не только связывают части предложений, но и являются членами придаточных предложений (обычные союзы не являются членами предложений).

Например:

He is the man who found the treasure. – Он тот человек, который нашел сокровище (who – подлежащее)

I don’t know what you shold do. – Я не знаю, что тебе следует делать (what – дополнение).

Примеры предложений с союзными словами будут приведены ниже, когда мы будем разбирать сложноподчиненные предложения.

Союзы в простых и сложных предложениях

В простом предложении союзы соединяют однородные члены:

My parrot can speak English and Russian. – Мой попугай может говорить по-английски и по-русски.

It is sunny but humid. – Сегодня солнечно, но душно.

В сложном предложении союзы соединяют входящие в него части. Напомню, сложные предложения бывают сложносочиненными, где части равноправны, и сложноподчиненными, где можно выделить основную часть (главное предложение) и зависимую (придаточное предложение). Союзы, соединяющие части сложносочиненного предложения, называют сочинительными, сложноподчиненного – подчинительными.

Примеры сочинительных союзов:

My parrot can speak Russian but it can’t speak English. – Мой попугай говорит по-русски, но не умеет говорить по-английски.

It is sunny today but I’m at work. – Сегодня солнечно, но я на работе.

Примеры подчинительных союзов:

My parrot can speak because I train it every day. – Мой попугай умеет говорить, потому что я дрессирую его каждый день.

I am always at work when it is sunny. – Я всегда на работе, когда на улице солнце.

Сочинительные союзы в английском языке

Сочинительные союзы в английском языке соединяют слова в предложении и части сложносочиненного предложения.

В простом предложении союз and выполняет ту же роль, что и союз “и” в русском языке – соединяет однородные члены.

The fairy-tale was boring and stupid. – Сказка была скучной и глупой.

В сложносочиненном предложении союз and используется для связи частей, как “и” или “а” в русском языке.

She opened the book and the fairy-tale started. – Она открыла книгу, и сказка началась.

We live in London and my friends live in Manchester. – Мы живем в Лондоне, а мои друзья живут в Манчестере.

Союз but используется как русский союз “но” в простом и сложном предложении.

Простое: The way was long but easy. – Путь был долгим, но легким.

Сложное: The way was short but by the end of it we were exhausted. – Путь был коротким, но к концу мы выбились из сил.

  • Союз however – однако

Близок по значению к but, обычно используется для связи частей сложносочиненного предложения.

The storm was strong however no one got hurt. – Буря была сильной, однако никто не пострадал.

It’s an expensive tour however it’s worth it. – Это дорогая экскурсия, однако она того стоит.

  • Союз as well as – а также, так же как

Обратите внимание, что союз as well as – это не то же, что and. В части предложения с as well as говорится о том, что мы уже знали, а главное предложение вводит новую информацию.

Сравните:

Chuck can drive a truck as well as a bus. – Чак может водить грузовик, также как и автобус.

Подразумевается, что вы уже знаете, что Чак умеет водить автобус. Я лишь добавляют, что он водит еще и грузовик. Это предложение можно перефразировать так: “Чак может водить не только автобус, но и грузовик”.

Chuck car drive a truck and a bus. – Чак может водить грузовик и автобус

Здесь подразумевается, что вы не знали об умении Чака водить вообще что-либо, я сообщаю, что он водит и грузовик, и автобус. Смысл изменился.

Следующие сочинительные союзы используются преимущественно в простых предложениях.

  • Союз both … and … – как …, так и …; и …, и …

Both you and your sister are good students. – И ты, и твоя сестра хорошие ученики.

The monkey said she was both smart and beautiful. – Обезьяна сказала, что она как умная, так и красивая.

  • Союз either … or … – или … или …

Союз either … or используется в утвердительных предложениях.

You can chose either a safe way or a fast way. – Ты можешь выбрать или безопасный способ, или быстрый способ.

You either eat pizza or have a six-pack. – Ты либо ешь пиццу, либо у тебя кубики пресса.

  • Союз neither … nor … – ни … ни …

Союз neither … nor – это противоположность either … or…, он используется в отрицательных предложениях.

I am neither optimist nor pessimist. – Я ни оптимист, ни пессимист.

You neither sing nor talk. – Ты и не поешь, и не говоришь.

Подчинительные союзы в английском языке

Подчинительные союзы используются для связи главной и придаточной частей сложноподчиненного предложения. Часто в роли подчинительных союзов выступают союзные местоимения when, that и другие.

  • Союз when – когда

I don’t like when it rains. – Я не люблю, когда идет дождь.

Tell me when you are ready to go. – Скажите мне, когда будете готовы идти.

  • Союз before – до; перед тем, как; пока

Brush your teeth before you go to bed. – Почисти зубы перед тем, как идти спать.

I have to tell you I’m a cop before you said something stupid. – Я должен сказать тебе, что я полицейский, пока ты не сказал, что-нибудь глупое.

  • Союз after – после; после того, как

Don’t watch TV after everyone fell asleep. – Не смотри телевизор после того, как все уснули.

I’ll join you at the park after I finish doing some work. – Я присоединюсь к вам в парке после того, как закончу кое-какую работу.

  • Союз while – в то время как; пока

Please, don’t text while the movie is on. – Пожалуйста, не переписывайтесь по телефону, пока идет фильм.

She stole some cash from my room while I was jogging. – Она украла деньги из моего номера в то время, как я был на пробежке.

  • Союз since – с тех пор, как; потому что

Обратите внимание, что у этого союза два совершенно разных значения.

I haven’t talked to my friends since we moved to Boston. – Я не разговаривал с друзьями с тех пор, как мы переехали в Бостон.

She had no reason to take a taxi since his flat was near enough to walk to. – Ей не было смысла заказывать такси, потому что до его квартира находилась достаточно близко для того, чтобы дойти пешком.

  • Союз until – пока; до тех пор пока

We didn’t know his name until someone found his documents. – Мы не знали, как его зовут, пока кто-то не нашел его документы.

I thought she didn’t speak English until she asked me where I came from. – Я думал, что она не говорит по-английски, пока она не спросила откуда я.


Примечание: обратите внимание, что такие слова как before, after, since, until могут использоваться не только как союзы. Они могут использоваться как предлоги в составе оборота с существительным, выступающего в роли обстоятельства.

It was before\after the storm. – Это было до\после шторма.

I know her since childhood. – Я знаю ее с детства. 

Wait until the end. – Ждите до конца. 


  • Союз where – где; откуда; в котором и другие указания на место

I know the place where the pirates buried their gold. – Я знаю место, где пираты закопали золото.

This is the motel where we are going to stop for a couple of days. – Это мотель, в котором мы собираемся остановиться на пару дней.

Let me explain you how I did that trick. – Позвольте мне объяснить вам, как я сделал этот фокус.

I know how it feels. – Мне знакомо это чувство (букв.: я знаю, как это ощущается)

  • Союз if – если

Предложения с союзом if в значении “если” называются условными, подробнее о них читайте в статье “Условные предложения в английском языке”.

I will die if you go away. – Я умру, если ты уйдешь.

If you don’t know the rules, how are you going to play? – Если вы не знаете правила, как вы собираетесь играть?

  • Союз because – потому что

We’ll have to break the door because I’ve lost my key. – Нам придется ломать дверь, потому что я потерял ключ.

I have read this book because you recommended it. – Я прочитал эту книгу, потому что ты мне ее посоветовал.

  • Союз so – так что, поэтому

Союз so похож на because, но есть разница: в предложении с because причина выражена в части предложения с because, в предложении с so наоборот, часть предложения с so – это следствие.

I missed my flight, so I decided to go back to the hotel. – Я опоздал на самолет, так что решил вернуться в гостиницу.

The dog looked cute, so I came up and patted it. – Собака выглядела мило, поэтому я подошел и погладил ее.

Примечание: предложения с so обычно относят к сложносочиненным, т. к. в них трудно выделить главное и зависимое предложение.

Союз so в значении “так что” нельзя путать с союзом so (that) в значении “чтобы”.

  • Союз so (that) – чтобы; с целью

Союз so that используется в придаточных причины. В разговорной речи часто сокращается до so:

I’ll send you the bill today so (that) you get it by the weekend. – Я отправлю вам счет сегодня, чтобы вы получили его к выходным.

Experiment so (that) you can see what works best. – Экспериментируйте, чтобы вы могли увидеть, что работает лучше.

  • Союз though, although – хотя, правда

Союз though или although обычно взаимозаменяемы, но первый чаще встречается в разговорной речи. Он может значить “хотя” в значении “несмотря на то, что”:

We enjoyed the trip though (although) it was raining. – Нам понравилась поездка, хотя и шел дождь.

Союз though может значить “правда” или “хотя” в значении “но правда в том, что”, “хотя, если честно”:

We didn’t make any profit though (although) nobody knows why. – Мы ничего не заработали, правда никто не знает почему.

  • Союз once – как только; после того, как

Once you enter the forest, do not look back! – После того как ты войдешь в лес, не оборачивайся!

I will call you back once I finish cooking. – Я перезвоню тебе, как только (сразу после того как) закончу готовить.

  • Союз as soon as – как только

Text me as soon as you get my parcel. – Напиши мне (по телефону), как только получишь мою посылку.

I will give your money back as soon as I get my first paycheck. – Я верну тебе деньги, как только получу первую зарплату.

  • Союз as long as – пока; так долго, как; при условии

As long as you keep our secret, we are safe. – Пока (при условии, что ) ты хранишь нашу тайну, мы в безопасности.

You can keep that book as long as you need. – Можете держать у себя эту книгу так долго, как вам нужно.

Таблица: союзы в английском языке с транскрипцией и переводом

Если вы хотите быстро повторить материал, просмотрите эту таблицу – в ней приведены все союзы из статьи.


Интересные статьи:


Сочинительные союзы
And [ænd] и
But [bʌt] но
however [haʊˈɛvə] Однако
As well as [æz wɛl æz] Также как
Both… and [bəʊθ]… [ænd] И …, и …
Either… or [ˈaɪðə]… [ɔː] (UK) [ˈɪ: ðə] … [ɔː] (USA) Или … или…,
Neither… nor [ˈnaɪðə]… [nɔː] (UK) [ˈnɪ: ðə] … [ɔː] (USA) Ни …, ни …
Подчинительные союзы
When [wɛn] Когда
Before [bɪˈfɔː] До, перед
After [ˈɑːftə] После
While [waɪl] Во время
Since [sɪns] С тех пор как
Until [ənˈtɪl] До того как
Where [weə] Где
How [haʊ] Как
If [ɪf] Если
Because [bɪˈkɒz] Потому что
So [səʊ] Так что
So (that) [səʊ ðæt] Чтобы, с целью
Though, although [ðəʊ] [ɔːlˈðəʊ] Хотя
Once [wʌns] Как только
As soon as [æz suːn æz] Как только
As long as [æz lɒŋ æz] Пока, при условии

Обратите внимание на разницу в произношении either и neither в британском и американском английском.

  • British: either [ˈaɪðə], neither [ˈnaɪðə].
  • American: either [ˈɪ: ðə], neither [ˈnɪ: ðə].

langformula.ru

Английские союзы. Союзы в английском языке.

Союз – это служебная часть речи, связывающая части сложного предложения, отдельные предложения в тексте, а также слова в составе простого предложения.

Союзы в английском языке отличаются тем, что они не зависят ни от каких грамматических характеристик соединяемых слов, сами они не изменяются и не имеют грамматических категорий.

По значению английские союзы делятся на сочинительные и подчинительные, а по своей форме – на простые, производные, сложные и составные.

Классификация английских союзов по их строению

Простыми считаются неразложимые на составные части союзы:

and – и

but – но

if – если

as – как

or – или

и др.

Производные союзы происходят из других частей речи и имеют в своем составе суффикс или приставку:

because – потому что

unless – если не

В состав сложных союзов входит составляющая -ever или два союза:

however – однако, тем не менее

whereas – тогда как, поскольку

Составные союзы представляют собой сочетание служебных и знаменательных частей речи (конкретизаторов):

in case – если

in order to – для того, чтобы

as well as – так же как

и др.

Также к составным относятся двойные союзы, состоящие из двух частей:

neither … nor – ни … ни

both … and – и … и

not so … as – не так … как

и др.

Классификация английских союзов по их функции в предложении

  • Сочинительные союзы

Сочинительные союзы в английском языке соединяют однородные члены предложения, а также независимые предложения. При помощи сочинительных союзов независимые предложения соединяются в одно сложносочиненное предложение.

The deal was closed on Monday, and on the next day we sent the first shipment of goods.
Сделку заключили в понедельник, и на следующий день мы отправили первую партию товаров.

  • Подчинительные союзы

Подчинительные союзы в английском языке присоединяют придаточные предложения к главному, от которого зависит придаточное предложение.

Подчинительные союзы входят в состав придаточного предложения, за исключением некоторых составных союзов, которые входят в состав как главного, так и придаточного предложения, например, первая часть (not so) союза not so … as входит в состав главного предложения, а вторая часть (as) — в состав придаточного предложения:

The text was not so difficult as I expected.
Текст был не таким трудным, как я ожидал.

Английские союзы в детальном рассмотрении:

www.native-english.ru

Какие бывают союзы в английском языке

Узнайте, какие бывают союзы в английском языке и какую важную роль они выполняют в предложении.

Союзы играют очень важную роль в языке, ведь они служат для связи слов и частей предложения. В английском языке существует два вида союзов: сочинительные и подчинительные.

Сочинительные союзы: and, but, either…or, neither…nor.

Подчинительные союзы: that, as, after, before, since, when, where, unless, if.

  • My brother and sister are older than me. – Здесь сочинительный союз and объединяет слова равной значимости.
  • It was raining, but we went to the park anyway.Сочинительный союз but  объединяет два равнозначных простых предложения в сложное. Каждое из двух предложений при этом является самостоятельным высказыванием.)
  • Because the post office was closed, I couldn’t mail my package. Подчинительный союз because объединяет основную мысль с менее важной. Главное предложение, I couldn’t mail my package, может быть самостоятельным, в то время как придаточное, Because the post office was closed, не выражает законченную мысль. Оно зависит от главного предложения по смыслу.

Относительные местоимения who, whom, which и that часто используются в том же качестве, что и подчинительные союзы. Разница в том, что относительные местоимения выполняют сразу три роли:

  • Принимают на себя смысл существительного из главного предложения
  • Соединяют части предложения между собой
  • Служат субъектом или объектом действия в подчинительном предложении

Расмотрим примеры:

  • He is the artist who drew that picture. – Who замещает artist и служит субъектом глагола drew.
  • The people whom I called came to the meeting. – Whom замещает people и служит объектом глагола called.
  • Bring me the book that I gave you yesterday. – That замещает book и служит субъектом глагола gave.
  • This is the car which came first in the race. – Which относится к car и служит субъектом глагола came.

Также для связи частей предложения может использоваться притяжательное местоимение whose:

  • They are the people whose work I admire. – Whose относится к people и поясняет слово work.

Зная, какие бывают союзы и как их употреблять в английском, вы сможете строить грамматически правильные предложения.


А вы испытывали трудности в использовании того или иного английского союза? Расскажите в комментариях!

Читаем дальше:

8 правил употребления определенного артикля в английском

5 правил употребления неопределенного артикля в английском

10 правил употребления запятой в английском

Нужны ли кавычки?..

Какие бывают придаточные предложения в английском

Обсудить эту тему в школе Skyeng

первый урок бесплатно

Оставить заявку

Читайте также

3833

Facebook

Twitter

Вконтакте

Одноклассники

Другие статьи по темам

skyeng.ru

4 группы сочинительных союзов в английском языке: таблицы использования

4 группы сочинительных союзов в английском языке: таблицы использования

Как ни странно, у изучающих английский язык возникает много проблем именно с использованием самых маленьких слов в предложении: союзов и предлогов.

Союз – это слово, которое связывает либо одинаковые члены предложения, либо два самостоятельных.

Например:

Он купил цветы и конфеты. Она хотела придти, но не смогла. Они или напишут, или позвонят.

В английском языке, также как и в русском, очень много союзов. В этой статье я расскажу вам про одну большую группу – сочинительные союзы.

Из статьи вы узнаете:

Что такое сочинительные союзы в английском языке?

4 группы сочинительных союзов в английском языке: таблицы использования

Сочинительные союзы – это те союзы, которые связывают равноправные части предложения. То есть каждая часть предложения является самостоятельной, а не зависит от другой.

Давайте рассмотрим два примера.

Пример 1: Две части предложения являются самостоятельными

Наступила ночь, и пошел снег.

Как видите, две части этого предложения являются самостоятельными по смыслу. То есть мы можем легко разделить их на два предложения:

Наступила ночь. Пошел снег.

Пример 2: Одна часть предложения зависит от другой

Мы остались дома, потому что пошел снег.

Как видите, первая часть по смыслу зависит от второй: если бы не снег, мы бы не остались дома.

Именно в первом примере был использован сочинительный союз «и».

Все сочинительные союзы можно разделить на 4 группы:

1. Соединительные союзы
2. Противительные союзы
3. Разделительные союзы
4. Причинно-следственные союзы

Давайте рассмотрим каждую из этих групп по отдельности.

Использование соединительных союзов в английском языке

Соединительные союзы соединяют два слова или два простых предложения.

Давайте посмотрим, как они используются.

Использование противительных союзов в английском языке

4 группы сочинительных союзов в английском языке: таблицы использования

Противительные союзы выражают противопоставление одной части предложения другой.

Вот таблица использования основных таких союзов. 

Использование разделительных союзов в английском языке

Разделительные союзы вносят в предложение выбор или предложение.

Использование причинно-следственных союзов в английском языке

Причинно-следственные союзы – указывают причину тех или иных действий.

Давайте посмотрим на их использование. 

Итак, мы рассмотрели союзы, а теперь давайте потренируемся в их использовании.

Задание на закрепление

Переведите следующие предложения на английский. Свои ответы оставляйте в комментариях. 

1. Мы купили торт и цветы.
2. Он говорит на английском, так как на русском. 
3. Машина красивая, но дорогая.
4. Мы пойдем в кино или в ресторан?
5. Я устала, поэтому легла спать. 

easyspeak.ru

Отправить ответ

avatar
  Подписаться  
Уведомление о
2015-2019 © Игровая комната «Волшебный лес», Челябинск
тел.:+7 351 724-05-51, +7 351 777-22-55 игровая комната челябинск, праздник детям челябинск