Викисловарь одеть – «В чем заключается разница между надевай и одевай, надеть и одеть?» – Яндекс.Знатоки

Содержание

одеть — Викисловарь

Морфологические и синтаксические свойства

о·де́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 15a. Соответствующий глагол несовершенного вида — одевать.

Приставка: о-; корень: -де-; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение
  1. облечь в какую-либо одежду ◆ Изображу ль в картине верной // Уединенный кабинет, // Где мод воспитанник примерный // Одет, раздет и вновь одет? А. С. Пушкин, «Евгений Онегин», 1832 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы) ◆ А относительно девичьих нарядов сказали, что девки на Гостомле «спокона века» ходили в одних вышитых рубашках и что это ничему не вредит; что умная девка и в одной рубашке будет девкою, а зрячая, во что её ни одень, прогорит, духом. Н. С. Лесков, «Житие одной бабы», 1863 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Ниночка сидела молча и её матовое плечо блестело при свете убогой лампы. — Вы бы одели в рукав, — посоветовал Ихневмонов. — Тут чертовски холодно.
    А. Т. Аверченко, «Ниночка», 1910–1911 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
    ◆ Роберта одели в пальто и вязаную кепку. В. П. Аксёнов, «Таинственная страсть», 2007 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. перен. снабдить, обеспечить одеждой ◆ Вот мой Онегин на свободе // Острижен по последней моде, // Как dandy лондонский одет — // И наконец увидел свет. А. С. Пушкин, «Евгений Онегин», 1832 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы) ◆ Потом надо будет накормить его, одеть… видишь, на нем одни лохмотья… Д. В. Григорович, «Переселенцы», 1855–1856 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Я его обула, я его одела, я на него дула, пыль с него обдувала.
    Н. С. Лесков, «Воительница», 1866 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
    ◆ За каменные весы он получил много денег, одел на них Лизу в роскошь и некоторое время жил легко и даже весело, предаваясь любви, посещению театров и текущим удовольствиям. А. П. Платонов, «Счастливая Москва», 1936 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Эта Ира чем-то так очаровала всемогущую Гридасову, что та снабдила её чистым паспортом, одела с ног до головы в одежду со своего плеча и на свой счет отправила на материк. Е. С. Гинзбург, «Крутой маршрут», 1975–1977 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Дворников оденут в жёлтые светоотражающие жилеты, а сантехников — в зелёные костюмы из водо- и маслоотталкивающего материала, при этом у каждого на груди будет висеть бейджик. «Пресс-коктейль», 2003 г. // «Вечерняя Казань» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  3. перен. покрыть, окутать, нарядить ◆ Унылая пора! Очей очарованье! // Приятна мне твоя прощальная краса — // Люблю я пышное природы увяданье, // В багрец и золото одетые леса А. С. Пушкин, «Осень», 1833 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы) ◆ Одень в доспехи, в брони златы // И в мужество ея красы: // Чтоб шлем блистал на ней пернатый, // Зефиры веяли власы; Г. Р. Державин, «Изображение Фелицы», 1789 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Она научает Оратора прибегать к украшениям, дабы сделать речь занимательною и одеть истину, часто в наготе неприятную, в привлекательную одежду. В. К. Тредиаковский, И. Войцехович, «Сокращение речи г. Тредьяковского о богатом, различном, искусном и несходственном витийстве», 1748 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Как ни торопился Варенуха, неодолимое желание потянуло его забежать на секунду в летнюю уборную, чтобы на ходу проверить, одел ли монтёр в сетку лампу.
    М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929–1940 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
    ◆ Скитников, например, вы одели в рясы, а одного даже опоясали сверх рясы, а на самом деле они никогда ряс не носили… П. П. Бажов, «Отслоения дней», 1944–1947 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ По совету специалистов, стены дома одели в светлый натуральный камень, сделали пристройку — бассейн. Надежда Бахромкина, «Превращение», 2004 г. // «Homes & Gardens» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  4. прост. надеть, нацепить что-либо на кого-либо ◆ Он одел на нос очки. П. Н. Краснов, «От Двуглавого Орла к красному знамени», 1922 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Третий, высокий и худой прапорщик, стоял возле стола и, увидев Сашу, одел на голову фуражку ― будто готовился доложить.
    Захар Прилепин, «Санькя», 2006 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
    ◆ Водителю и охраннику одели на голову мешки… Иван Атлантов, «Руководство МВД лично проконтролирует поиск Кукура», 2002 г. // «Известия» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
Синонимы
  1. облачить
Антонимы
  1. раздеть
  2. частич.: разоблачить
  3. оголить
  4. снять
Гиперонимы
  1. облечь
  2. снабдить, обеспечить
  3. покрыть, укрыть
  4. покрыть, присоединить
Гипонимы
  1. приодеть, обуть

Родственные слова

Список всех слов с корнем «-деж/-дёж/-дежд/-де/-дё»
  • существительные: одевание, одежда, одеяло, одеяние, одёвка, одёжа, поддёвка, пододеяльник, раздевалка, раздевальня, спецодежда
  • прилагательные: неодетый, неодёваный, одеянный, одетый, одёванный, одёжный, приодетый, раздетый
  • глаголы: вдевать, вдеваться, вдеть, вдеться, девать, деваться, деть, деться, задевать, задеваться, задеть, задеться, надевать, надеваться, надеть,

надеть — Викисловарь

Морфологические и синтаксические свойства[править]

на-де́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 15a. Соответствующий глагол несовершенного вида — надевать.

Приставка: на-; корень: -де-; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]
  1. укрепить, что-либо на чём-то, насадить, приладить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. покрыть тело или какую-либо часть тела предметом одежды или обуви ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
  1. снять
  2. снять
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
  1. нацепить, насадить
  2. нацепить, напялить

Родственные слова[править]

Список всех слов с корнем «-деж/-дёж/-дежд/-де/-дё»
  • существительные: одевание, одежда, одеяло, одеяние, одёвка, одёжа, поддёвка, пододеяльник, раздевалка, раздевальня, спецодежда
  • прилагательные: неодетый, неодёваный, одеянный, одетый, одёванный, одёжный, приодетый, раздетый
  • глаголы: вдевать, вдеваться, вдеть, вдеться, девать, деваться, деть, деться, задевать, задеваться, задеть, задеться, надевать, надеваться, надеть, надеться, одеять, одеяться, одевать, одеваться, одеть, одеться, переодевать, переодеваться, переодеть, переодеться, пододеть, приодевать, приодеваться, приодеть, приодеться, раздевать, раздеваться, раздеть, раздеться

Этимология[править]

Происходит от на + деть, из праслав. *dedi̯ǫ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѣти, дѣѭ (стар. деждѫ), ст.-слав., др.-русск. дѣꙗти, дѣлати, русск. деть, дену; деять, укр. дíти, дíну, болг. дя́на «кладу», сербохорв. дjе̏не̑м, дjе̏ти, словенск. dė́nem, dė́ti, чешск. ději, dít «деть», словацк. diať, польск. dzieję, dziać «делать, девать», в.-луж. dźeć «прясть, ткать», н.-луж. źaś — то же. Праслав.*dedi̯ǫ восходит к праиндоевр. *d

heh₁-

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Библиография[править]

одеться — Викисловарь

Содержание

  • 1 Русский
    • 1.1 Морфологические и синтаксические свойства
    • 1.2 Произношение
    • 1.3 Семантические свойства
      • 1.3.1 Значение
      • 1.3.2 Синонимы
      • 1.3.3 Антонимы
      • 1.3.4 Гиперонимы
      • 1.3.5 Гипонимы
    • 1.4 Родственные слова
    • 1.5 Этимология
    • 1.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
    • 1.7 Перевод
    • 1.8 Анаграммы
    • 1.9 Библиография

Морфологические и синтаксические свойства

 
будущ.прош.повелит.
Яоде́нусьоде́лся
оде́лась
 —
Тыоде́нешьсяоде́лся
оде́лась
оде́нься
Он
Она
Оно
оде́нетсяоде́лся
оде́лась
оде́лось
 —
Мыоде́немсяоде́лисьоде́немся
оде́немтесь
Выоде́нетесьоде́лисьоде́ньтесь
Ониоде́нутсяоде́лись —
Пр. действ. прош.оде́вшийся
Деепр. прош.оде́вшись

о·де́ть-ся

Глагол, совершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 15a. Соответствующий глагол несовершенного вида — одеваться.

Приставка: о-; корень: -де-; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся

[Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: [ɐˈdʲet͡sːə] 
    (файл)

Семантические свойства

Значение
  1. облечься в какую-либо одежду ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. завести, приобрести себе необходимую одежду ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. перен. о растительности покрыться чем-либо (обычно зеленью, листвой и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. разг. покрыться, укрыться чем-либо для тепла ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
  1. раздеться
Гиперонимы
Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
  • Английскийen: get dressed
  • Французскийfr: s’habiller, se vêtir

Анаграммы

  • досеять, содеять

Библиография

Interrobang.svg Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
  • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
  • Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

одетый — Викисловарь

Морфологические и синтаксические свойства

о·де́-тый

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a.

Приставка: о-; корень: -де-; суффикс: ; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение
  1. прич. страд. от одеть ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. имеющий (на себе) одежду ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. перен. покрытый, облицованный, украшенный
  4. прост. то же, что надетый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
  1. раздетый
  2. голый, раздетый
Гиперонимы
  1. укрытый
Гипонимы
  1. облачённый

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: одевание, одежда, одёжа, одёжка, одеяние
  • прилагательные: одёжный
  • глаголы: одеть, одевать, одеться, одеваться; надеть, надевать, надеться, надеваться
Список всех слов с корнем «-деж/-дёж/-дежд/-де/-дё»
  • существительные: одевание, одежда, одеяло, одеяние, одёвка, одёжа, поддёвка, пододеяльник, раздевалка, раздевальня, спецодежда
  • прилагательные: неодетый, неодёваный, одеянный, одетый, одёванный, одёжный, приодетый, раздетый
  • глаголы: вдевать, вдеваться, вдеть, вдеться, девать, деваться, деть, деться, задевать, задеваться, задеть, задеться, надевать, надеваться, надеть, надеться, одеять, одеяться, одевать, одеваться, одеть, одеться, переодевать, переодеваться, переодеть, переодеться, пододеть, приодевать, приодеваться, приодеть, приодеться, раздевать, раздеваться, раздеть, раздеться

Этимология

Происходит от гл. одеть, о- + деть, из праслав. *dedi̯ǫ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѣти, дѣѭ (стар. деждѫ), ст.-слав., др.-русск. дѣꙗти, дѣлати, русск. деть, дену; деять, укр. дíти, дíну, болг. дя́на «кладу», сербохорв. дjе̏не̑м, дjе̏ти, словенск. dė́nem, dė́ti, чешск. ději, dít «деть», словацк. diať, польск. dzieję, dziać «делать, девать», в.-луж. dźeć «прясть, ткать», н.-луж. źaś — то же. Праслав.*dedi̯ǫ восходит к праиндоевр. *dheh₁-

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Библиография

одевший — Викисловарь

Содержание

  • 1 Русский
    • 1.1 Морфологические и синтаксические свойства
    • 1.2 Произношение
    • 1.3 Семантические свойства
      • 1.3.1 Значение
      • 1.3.2 Синонимы
      • 1.3.3 Антонимы
      • 1.3.4 Гиперонимы
      • 1.3.5 Гипонимы
    • 1.4 Родственные слова
    • 1.5 Этимология
    • 1.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
    • 1.7 Перевод
    • 1.8 Анаграммы
    • 1.9 Библиография

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им.оде́вшийоде́вшееоде́вшаяоде́вшие
Рд.оде́вшегооде́вшегооде́вшейоде́вших
Дт.оде́вшемуоде́вшемуоде́вшейоде́вшим
Вн.   одуш.оде́вшегооде́вшееоде́вшуюоде́вших
неод.оде́вшийоде́вшие
Тв.оде́вшимоде́вшимоде́вшей оде́вшеюоде́вшими
Пр.оде́вшемоде́вшемоде́вшейоде́вших

оде́вший

Действительное причастие, прошедшего времени, тип склонения по классификации А. Зализняка — 4a.

Корень: .

Произношение[править]

  • МФА: [ɐˈdʲefʂɨɪ̯]

Семантические свойства[править]

Значение[править]
  1. действ. прич. прош. вр. от одеть ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
  • глаголы: одеть

Этимология[править]

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов

Анаграммы[править]

  • доевший

Библиография[править]

Interrobang.svg Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо-ru}}
  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
  • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
  • Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

надетый — Викисловарь

Морфологические и синтаксические свойства[править]

на-де́-тый

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a.

Приставка: на-; корень: -де-; суффикс: ; окончание: -ый.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]
  1.  ?? ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
  1.  ?
Антонимы[править]
  1. ненадетый
Гиперонимы[править]
  1.  ?
Гипонимы[править]
  1.  ?

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем «-деж/-дёж/-дежд/-де/-дё»
  • существительные: одевание, одежда, одеяло, одеяние, одёвка, одёжа, поддёвка, пододеяльник, раздевалка, раздевальня, спецодежда
  • прилагательные: неодетый, неодёваный, одеянный, одетый, одёванный, одёжный, приодетый, раздетый
  • глаголы: вдевать, вдеваться, вдеть, вдеться, девать, деваться, деть, деться, задевать, задеваться, задеть, задеться, надевать, надеваться, надеть, надеться, одеять, одеяться, одевать, одеваться, одеть, одеться, переодевать, переодеваться, переодеть, переодеться, пододеть, приодевать, приодеваться, приодеть, приодеться, раздевать, раздеваться, раздеть, раздеться

Этимология[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов

Библиография[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

на-де́-тый

Страдательное причастие, совершенного вида, прошедшего времени, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующее причастие несовершенного вида прошедшего времени  — надева́емый.

Приставка: на-; корень: -де-; суффикс: ; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]
  1. страд. прич. прош. вр. от надеть ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
  1.  ?
Антонимы[править]
  1.  ?
Гиперонимы[править]
  1.  ?
Гипонимы[править]
  1.  ?

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем «-деж/-дёж/-дежд/-де/-дё»
  • существительные: одевание, одежда, одеяло, одеяние, одёвка, одёжа, поддёвка, пододеяльник, раздевалка, раздевальня, спецодежда
  • прилагательные: неодетый, неодёваный, одеянный, одетый, одёванный, одёжный, приодетый, раздетый
  • глаголы:

одевание — Викисловарь

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падежед. ч.мн. ч.
Им.одева́ниеодева́ния
Р.одева́нияодева́ний
Д.одева́ниюодева́ниям
В.одева́ниеодева́ния
Тв.одева́ниемодева́ниями
Пр.одева́нииодева́ниях

о·де-ва́-ни·е

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: о-; корень: -де-; суффиксы: -ва-ниj; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: [ɐdʲɪˈvanʲɪɪ̯ə]

Семантические свойства[править]

Значение[править]
  1. действие по значению гл. одевать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем «-деж/-дёж/-дежд/-де/-дё»
  • существительные: одевание, одежда, одеяло, одеяние, одёвка, одёжа, поддёвка, пододеяльник, раздевалка, раздевальня, спецодежда
  • прилагательные: неодетый, неодёваный, одеянный, одетый, одёванный, одёжный, приодетый, раздетый
  • глаголы: вдевать, вдеваться, вдеть, вдеться, девать, деваться, деть, деться, задевать, задеваться, задеть, задеться, надевать, надеваться, надеть, надеться, одеять, одеяться, одевать, одеваться, одеть, одеться, переодевать, переодеваться, переодеть, переодеться, пододеть, приодевать, приодеваться, приодеть, приодеться, раздевать, раздеваться, раздеть, раздеться

Этимология[править]

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов

Библиография[править]

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *