Аббревиатуры популярные – 50 самых известных брендов-аббревиатур

Содержание

50 самых известных брендов-аббревиатур

50 самых известных брендов-аббревиатур


Советское время породило множество брендов-аббревиатур. Чемпионом по узнаваемости и продающей способности в данном случае является никому не принадлежащая марка «СССР». Были, и до сих пор в ходу, и другие – от ЖЗЛ до ДОСААФ.

Пример успешного бренда-аббревиатуры современной России – ЛУКОйл (хотя это не «чистая» аббревиатура, а акроним). Слово образовано от четырёх других: Лангепас, Урай, Когалым, Ойл. Можно отметить также известный отечественный «аббревиатурный» бренд РБК (РосБизнесКонсалтинг).

В Европе и США тоже предостаточно «аббревиатурных» брендов. Такой вид нейминга – не отголосок советского прошлого, а достаточно распространённая практика «укорачивания» торговых названий.

Начнём с KFC. Это аббревиатура от Kentucky Fried Chicken – не что иное, как «Жареный цыплёнок из Кентукки».

IKEA. Нейм образован от имени и места жительства основателя компании: Ингвар Кампрад из города Элматри и квартала Агуннари.

Компания 3M – это Minnesota Mining and Manufacturing (Добывающая и производственная компания Миннесоты). На заре своей истории бренд «занимался» горным делом.

ASICS – Anima Sana In Corpore Sano (В здоровом теле здоровый дух).

DHL расшифровывается, конечно же, не как «дикий чел». Это первые буквы фамилий основателей логистического гиганта: Dalsey, Hillblom and Lynn.

Примерно то же самое и у JBL – это первые буквы имени основателя компании James Bullough Lansing.


FIAT – Fabbrica Italiana Automobili Torino (Итальянская автомобильная фабрика в Турине).

EMI – Electric and Musical Industries Ltd (что-то вроде «Электроника и музыкальная продукция»).

Марка LG появилась после слияния двух корейских фирм: Lucky и Goldstar.

IBM – International Business Machines (Международные бизнес-машины).

AT&T – American Telephone and Telegraph (Американский телефон и телеграф).

GE – General Electric (похоже на русское «Главный по электрике»).

UPS – United Parcel Service (можно перевести как «Единый пункт обслуживания»).

SAP – System Analysis and Program Development (Системный анализ и разработка программ).

ICBC – Industrial and Commercial Bank of China (Промышленный и коммерческий банк Китая).

BMW – Bayerische Motoren Werke AG (Баварские моторные заводы).

HSBC – Hongkong and Shanghai Banking Corporation (Банковская корпорация Гонконга и Шанхая).

RBC – Royal Bank of Canada (Королевский банк Канады).

BT Group – British Telecom plc (Британские телекоммуникации).

ANZ – Australia and New Zealand Banking Group (Австралийская и новозеландская банковская группа).

Бренд H&M (Hennes & Mauritz) появился в результате некоего слияния двух торговых марок: Hennes и Mauritz Widforss. Hennes переводится со шведского «для неё». Mauritz Widforss – это имя основателя торговой марки, по другим данным – имя известного шведского художника Gunnar Mauritz Widforss.

CVS Pharmacy – Consumer Value Store (Магазин потребительских товаров).

BP – British Petroleum (Британская нефть).

AIA Group – American International Assurance (Американское общество международного страхования).

Minolta – Mechanismus Instrument Optik und Linsen Tashima (Оптические приборы и инструменты Ташимы).

CN – Cartoon Network (буквально с английского «сеть мультфильмов»)

CNN – Cable News Network (Кабельная Новостная Сеть)

MTV – Music Television

HP – Hewlett-Packard (фамилии основателей торговой марки)

ТНК – Тюменская нефтяная компания

GM – General Motors

Консалтинговая компания DNV GL – Det Norske Veritas и Germanischer Lloyd.

«НТВ» – Название придумал Игорь Малашенко. Аббревиатура изначально не означала ничего.

Название KIA расшифровывается как «Выйти из Азии во весь мир»

СТС – Сеть телевизионных станций

NHL – National Hockey League (Национальная хоккейная лига)

NBC – National Broadcasting Company (Американская коммерческая телекомпания)

ABC – American Broadcasting Company (Американская широковещательная компания)

Oral-B – (от английского Oral Brush – щётка для полости рта)

WD – Western Digital (производитель компьютерной электроники)

ATI – Array Technology Inc.

BenQ – Bringing Enjoyment and Quality (Достижение удовольствия и качества)

SMS – Short Message Service (служба коротких сообщений)

D&G – Dolce & Gabbana (фамилии основателей торговой марки)

MEXX – от Moustache («материнский» бренд мужской одежды), Emanuelle («материнский» бренд женской одежда) и XX — английское разговорное обозначение поцелуя

WD-40 Ltd. – от Water Displacement (с английского «вытеснение воды»). 40 – это номер попытки, с которой удалось создать идеальную формулу антикоррозийного одноимённого средства WD-40.

NEC – Nippon Electric Company Limited

QANTAS Airways Limited – Queensland and Northern Territory Air Services Limited

Nabisco — National Biscuit Company

Konami Corporation — от фамилий основателей бренда: КОдзуки + НАкама + Мацуда + Иисихара

Все статьи

brend-postol.ru

Популярные английские аббревиатуры с расшифровкой

Понимаете ли вы английские аббревиатуры, когда сталкиваетесь с ними? Или многие из сокращений для вас – фоновый шум, который вы упускаете из виду? Давайте подробно остановимся на самых часто употребляемых сокращениях и потренируемся на примерах.

Сокращения в английском языке происходят не только от английских словосочетаний, углубляясь в истоки, мы найдем множество заимствованных слов из других языков. Запоминать их дословно не обязательно, главное уловить основную мысль, которая закладывалась при создании аббревиатур.

  • RSVP (фр. Répondez s’il vous plait) – запрос ответа от приглашенного человека.
    Когда людей приглашают на мероприятие, эта пометка означает, что организатор ожидает любого ответа от предполагаемых участников.
  • P.S. (лат. Post Scriptum) – «после написанного».
    Эту аббревиатуру добавляют в качестве приписки к законченному письму. Таким образом сохраняются смысловая логика и последовательность текста.
  • LOL (англ. Laughing Out Loud, Lots of Laughs) – «смеясь громко вслух», «много смеха».
    Этот термин употребляется в онлайн-общении для выражения смеха в письменном виде. Сейчас он все чаще стал заменяться стандартными смеющимися смайликами.

  • QR (англ. Quick Response) – «быстрый отклик». QR-код умещает в своем бесхитростном штрихкоде ссылку на любой сайт, по которой можно пройти быстро, без необходимости гуглить или вбивать её в поисковике.
  • ATM (англ. Automated Teller Machine) – банковский автомат, предназначенный для приема или выдачи денег.
  • SOS – международный сигнал бедствия, который передается с помощью азбуки Морзе в радиотелеграфной связи.
    Буквенная последовательность была выбрана случайно среди множества вариантов, она оказалась весьма удобной для запоминания. Уже после возникновения кода начали появляться варианты различных импровизированных расшифровок, как например «Save our sols» – спасите наши души или «Save our ship» — спасите наш корабль. В голосовой связи эта аббревиатура не используется, звуковым кодом служит слово «Mayday». Сокращённая версия фразы на французском «venez m’aider», которая означает «помогите мне»).
  • WC (англ. Water Closet) – туалет.
    Water – сигнализирует о наличии сливного механизма, а closet переводится как маленькое помещение, комната.
  • R.I.P. (англ. Rest In Peace) – «Покойся с миром».
    Обычно эта аббревиатура используется в качестве эпитафии на надгробиях. Сейчас ее повсеместно используют активные пользователи социальных сетей, которые публикуют печальные новости о своих кумирах. Также, это сокращение нередко употребляется в шуточном контексте, черный юмор еще никто не отменял.
  • CV (лат. Curriculum Vitae) – «Ход жизни». Это документ, который составляется для поступления в университет или работы.
    Вы спросите, зачем в английском два слова, которые обладают идентичным значением? В чем разница между CV и Resume? На самом деле, отличия существенные, особенно если докапываться до сути. CV – это объемный документ, в котором подробно и в правильном хронологическом порядке описывается весь карьерный путь, начиная с университета и заканчивая описанием личных качеств. Резюме за рубежом считается краткой выжимкой опыта, объем сильно ограничен, а структура предполагает обратный хронологический порядок.

  • OK – окей.
    Вариантов происхождения этой аббревиатуры можно найти уйму, но в большинстве своем все сводится к шуточному или неграмотному написанию «all correct» — все правильно. Ее употребляли для одобрения журналистских трудов перед публикацией в газетах, а также – при утверждении административных документов у представителей власти.
  • ETC. (лат. Et Cetera) – и прочее, и тому подобное.
  • BC (англ. Before Christ) – до нашей эры и AD (лат. Anno Domini) – времена нашей эры.
    Когда мы говорим о событиях «до рождения Христа», мы уходим во времена до нашей эры и используем аббревиатуру BC. Когда же речь идет о событиях нашей эры – мы употребляем латинское сокращение AD.

  • ID (англ. Identifier) – идентификатор.
    Признак объекта, который отличает его от других. В случае с логинами на различных сайтах этим идентификатором является уникальное имя пользователя.
  • Wi-Fi (англ. Wireless Fidelity) – беспроводная передача данных.
    Нам не нужно как раньше подключать модем к устройству, или же быть привязанными к стационарным проводам, поэтому это словосочетание можно встретить чуть ли не на каждом углу.
  • ASAP (англ. As Soon As Possible) – как только, так сразу.
  • PIN
    (англ. Personal Identification Number) – персональный идентификационный номер.
    Пин – цифровой аналог пароля, который известен только владельцу карты или устройства. Все мы сталкивались с этим сокращением во время использования телефона или же при совершении покупки с кредитной карты.

Тэги: аббревиатуры, это интересно, это полезно

Александра Завалей фанат английского

eforward.ru

Популярные акронимы эры текстовых сообщений и интернет-чатов

Кодовый язык английских текстовых сообщений и онлайн-чатов, необходимый каждому современному человеку. Прочтите это ASAP!

Английский язык развивается, и особенно быстро эволюционирует сленг — яркий, меткий, чуткий к изменениям нашей жизни. Для того чтобы ускорить обмен текстовыми сообщениями, хитроумные владельцы гаджетов и завсегдатаи интернет-чатов придумали свой сленг, самые популярные словечки из которого мы и выучим сегодня. А это необходимо: человек, изучающий английский, обязан знать эти короткие и остроумные сокращения, ведь они уже стали частью культуры англоязычных стран.

Если вам не с кем обмениваться англоязычными SMS-ками, эти интересные акронимы пригодятся вам при общении по Скайпу, в других онлайн-чатах — да хоть при обычной электронной переписке. Наконец-то вы поймете, что имел в виду ваш англоязычный коллега, когда писал вам: BRB, B2W, CUL8R…

Большая часть подобных акронимов создавалось благодаря созвучности некоторых слов с цифрами и буквами алфавита:

С — see (глагол to see, «видеть»)

R — are (глагол to be, «быть» во 2 л. ед. ч.)

U — you («ты»)

2 — two («два»), to (предлог «в», «на»), too («слишком»)

4 — four, for (4U — «для тебя»)

8 — ate (глагол to eat, «есть» в Past Simple)

ASAP — as soon as possible

Вам, наверное, уже знакомо это сокращение: им часто пользуются в рабочей среде при написании напоминаний (memos). Означает оно as soon as possible («по возможности быстрее» или «чем скорее, тем лучше»). Это очень популярный акроним, понятный всем.

PLS, PLZ — Please

Главное «волшебное» слово: «пожалуйста».

IOU — I owe you

Еще одно распространенное и очень полезное сокращение. Читаем по буквам: I [ʌɪ] + O [əʊ] + U [juː]. Что это нам напоминает?  Точно так же звучит фраза I owe you («Я тебе обязан(а)») — ваш собеседник благодарит вас за любезность и обещает ответить тем же.

THX — Thanks

А теперь — «спасибо». И тоже сокращенно.

LOL — Laugh out loud!

«Громко хохочу!», — вашему визави смешно до невозможности. Laugh out loud = I laugh out loud.

OMG — Oh my god! Oh my goodness! Oh my gosh!

Так часто восклицают молодые впечатлительные девушки: OMG! It’s Justin Bieber! («Господи! Это Джастин Бибер!»)

BRB — Be right back

Если во время работы за компьютером вы должны ненадолго отлучиться, быстро наберите BRB — и можете убегать. Но ненадолго: вы ведь предупредили, что тут же вернетесь! Be right back = I’ll be right back.

B2W — Back to work

И вот вы снова на рабочем месте и сообщаете об этом собеседнику. Back to work = I’m back to work.

А собеседник хочет задать вам вопрос:

?4U — Question for you

Question for you = I have a question for you.

И вы можете ответить, начав ответ с крылатого выражения «По моему скромному мнению»:

IMHO — In my humble opinion

(humble означает «скромный»)

Либо, если вы не знаете ответа, написать:

IDK — I don’t know

Если же собеседник — ваш старый приятель, и вы хотите немного похулиганить, подойдет не совсем цензурный, но довольно популярный ответ:

WTF?  — What the f**k?

Сокращения в английских SMS - что они означают?

Из переписки с мамой:

Что означает IDK, LY и TTYL?

«Я не знаю», «люблю тебя»,
«поговорим позже».

Ладно, спрошу у твоей сестры.

Получил «пятерку» по химии!

WTF, прекрасно.

Мам, а что по-твоему
означает WTF?

Well That’s Fantastic
(«Что ж, чудесно!»)

Чтобы попрощаться, вы можете использовать одну из следующих «формул»:

CUL8R — See you later

Формула C + U + L + eight + R = see + you + later (кстати, как у вас с математикой?), по-русски: «Увидимся позже». See you later = I’ll see you later.

TTYL — talk to you later

«Поговорим позже». Talk to you later = I’ll talk to you later.

LY — love you

«Люблю тебя». И этим все сказано.

XOXO — Hugs and Kisses

«Объятия и поцелуи». Или «обнимаю и целую».

И в конце нашей статьи осталось сказать: B4N, что означает: Bye for now! Пока!

Читаем дальше:

Selfie и его свита: неологизмы эры социальных сетей

10 правил написания деловых электронных сообщений

Обсудить эту тему в школе Skyeng

первый урок бесплатно

Оставить заявку

Читайте также

17471

Facebook

Twitter

Вконтакте

Одноклассники

Другие статьи по темам

skyeng.ru

Самые популярные сокращения в интернете » Notagram.ru

Интернет-сленг чрезвычайно распространён и в отличие от разговорного языка, постоянно меняется. Если Вы проводите много времени в Интернет сети, то Вы могли встречать много странных и непонятных сокращений для себя.

Использование сокращений помогает заменить длинные слова или выражения и имеет несколько истоков. Раньше, когда мобильные телефоны только начали предлагать функцию текстовых сообщений (SMS), сообщения были ограничены в длину. Люди стали сокращать слова и использовать аббревиатуры просто для экономии денег. В Интернете же использование популярных аббревиатур экономит время на набор текста.

  • 4GET (Forget) — Забудь
  • АKA (Also Known As) — также известен как
  • AFAIR (As far as I remember) — Насколько я помню
  • A/S/L, ASL (Age/Sex/Location) — Возраст/пол/место жительства
  • BF (BoyFriend) — Любимый парень, друг
  • BTF (By the way) — кстати
  • CU (See You) — Увидимся
  • CUL, CUL8R (See You Later) — Увидимся позже
  • etc. (Et cetera) — и так далее
  • F2F (Face to face) — С глазу на глаз, тет-а-тет
  • FAQ (Frequently Asked Questions) — Часто задаваемые вопросы (ЧаВо)
  • GF (GirlFriend) — Любимая девушка, подружка
  • GR8 (Great) — Восхитительно, превосходно
  • IC (I See) — Понятно (Я понял)
  • IMHO, ИМХО (In My Humble/Honest Opinion) — По моему скромному мнению
  • JFGI (Just Fucking Google It) — воспользуйся Гуглом
  • K (OK) — О’кей
  • L8R (Later) — Позже
  • LMAO (That’s very funny) — это очень смешно
  • LOL, ЛОЛ (Laughing Out Loud) — очень смешно, ржака

Самые популярные сокращения в интернете

Самые популярные сокращения в интернете
  • MF (MotherFucker) — ублюдок
  • MMORPG (massively multiplayer online role-playing game) — Многопользовательская ролевая онлайн-игра
  • NP, N/P (No Problems) — Нет проблем
  • OMG (Oh My God!) — Боже мой!
  • OFF (OFFtopic) — оффтоп, т.е. высказывание не по теме
  • R.I.P. (rest in peace) — покойся с миром
  • ROTFL, ROFL (Rolling On The Floor Laughing) — Катаюсь по полу от смеха
  • ROFLASTC, ROTFLASTC (Rolling On The Floor Laughing And Scaring The Cat) — Катаюсь по полу от смеха и пугаю кота
  • Thx, Thnx, Ths, 10X (Thanks) — Спасибо
  • TOS (Terms of Service) — правила сайта
  • U (You) — Ты
  • WBR (With Best Regards) — С наилучшими пожеланиями
  • WRT (With Respect To) — С уважением к
  • WTF, ЧЗХ (What the Fuck) — Что за хрень?
  • WYSIWYG (What You See Is What You Get) — Что видишь, то и получишь
  • ЕБМП — «если баян — мне пофиг». Употребляется, если автор поста не уверен, что публикуемый им материал не появлялся на этом ресурсе раньше
  • ЕМНИП — Если мне не изменяет память
  • КГ/АМ — «креатифф говно, аффтар мудак»
  • ППКС — подпишусь под каждым словом. Выражение безоговорочного согласия с комментируемым текстом.
  • ХЗ — хрен знает
  • ЧИТД — Что и требовалось доказать
  • ЭОС — Этот опрос сосет (выражение негативного отношения к опросу)

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

notagram.ru

популярные сокращения и аббревиатуры в английском языке

BFF: популярные сокращения и аббревиатуры в английском языке

В английском существуют общепринятые сокращения слов, использующиеся повсеместно. Это не только широко известный P.S. (постскриптум) или etc. (и так далее), но и обозначения мер длины и времени, дней недели и месяцев и многие другие. Их можно встретить как в книгах и методичках, так и в переписке.

Развитие языка не стоит на месте. Сегодня, благодаря популярной культуре и интернету, особенно быстро эволюционирует сленг. Так, за последние 10 лет появилось много новых сокращений и аббревиатур, которые полезно знать всем изучающим английский язык.

Сегодня поговорим о распространенных сокращениях, встречающихся как в текстах, так и в разговоре. А также, узнаем, какие в английском языке бывают аббревиатуры и как они расшифровываются.

Самые распространенные сокращения в английском языке

В этом разделе вы найдете общепринятые сокращения, используемые в Англии, США и других странах. Многие из них берут начало из латинского языка.

etc. (et cetera) — и так далее
e.g. (exempli gratia) — например
i.e. (id est) — то есть
vs. (versus) — против
AD (Anno Domini) — нашей эры, от Рождества Христова
BC (Before Christ) – до нашей эры, до Рождества Христова
AM (ante meridiem) — до полудня
PM (post meridiem) — после полудня

Сокращения в отношении людей:

Jr. (junior) — младший
Sr. (senior) — старший
Smth. (something) – что-то
Smb. (somebody) – кто-то
V.I.P. (a very important person) — очень важная персона
Aka (also known as) – также известный, как
PM (Prime Minister) — премьер-министр
PA (Personal Assistant) – личный секретарь

Книги и письмо:

ABC – алфавит
n. (noun) — существительное
v. (verb) — глагол
adj. (adjective) — прилагательное
adv. (adverb) — наречие
prep. (preposition) — предлог
p. (page) — страница
pp. (pages) — страницы
par. (paragraph) — параграф
ex. (exercise) – упражнение
pl. (plural) — множественное число
sing. (singular) – единственное число
P.S. (Post Scriptum) — послесловие
P.P.S. (Post Post Scriptum) — после послесловие
Re. (reply) — ответ
Rf. (reference) — сноска, ссылка
Edu. (education) – образование
Appx. (appendix) — приложение
w/o (without) — без
w/ (with) — c
& (and) — и

Меры измерения:

in. (inch) — дюйм
sec. (second) — секунда
gm. (gram) — грамм
cm. (centimeter) — сантиметр
qt. (quart) – кварта
mph (miles per hour) — миль в час
kph (kilometres per hour) – километров в час
ft. (foot) – фут (30 см 48 мм)
lb (libra) – фунт (450 гр)
oz. (ounce) – унция (28 гр)
pt. (pint) – пинта (0,56 литра)

Дни недели и месяца года:

yr. (year) — год
Jan. (January) — январь
Feb. (February) — февраль
Mar. (March) — март
Apr. (April) — апрель
Jun. (June) — июнь
Jul. (July) — июль
Aug. (August) — август
Sep. (September) — сентябрь
Oct. (October) — октябрь
Nov. (November) — ноябрь
Dec. (December) — декабрь
X-mas (Christmas) — Рождество

May (май) не сокращается.

Mon. (Monday) — понедельник
Tue. (Tuesday) — вторник
Wed. (Wednesday) — среда
Thu. (Thursday) — четверг
Fri. (Friday) — пятница
Sat. (Saturday) — суббота
Sun. (Sunday) — воскресенье
TGIF (Thanks God It’s Friday) — «Слава богу, сегодня пятница!»

Аббревиатуры организаций:

UN (the United Nations) – ООН
NATO (the North Atlantic Treaty Organization) — НАТО
UNESCO (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization) — ЮНЕСКО

Часто можно встретить усечения полных слов до более коротких. Например:

sis (sister) — сестра
doc (doctor) — доктор
telly (television) — телевизор, телевидение
phone (telephone) — телефон
specs (spectacles) — очки
fridge (refrigerator) — холодильник
flu (influenza) — грипп
comfy (comfortable) — удобный
sngl (single) — один, одинокий
sngl room — одноместный номер
dbl room — двухместный номер
gent (gentleman) — мужчина
div. (divorced) — разведен(а)
и другие.

Сокращения и полезные фразы для интернет-переписки

Англичане, как и мы, в повседневной речи или переписке используют различные сокращения длинных слов или фраз. Для чего это нужно? Чтобы быстрее набрать сообщение и скорее донести свою мысль, уложиться в отведенное количество символов (например, в Твиттере).

Хотите общаться в чатах с иностранцами? Значит, вам необходимо знать популярные сокращения, которые часто встречаются в интернете. Кстати, «цифровой язык» уже получил свое название и выделяется в отдельную категорию — Digispeak (digital — «цифровой»)

Многие сокращения стали акронимами (видом аббревиатуры, который образуется благодаря начальным звукам слова) и используются в переписке чаще всего:

B — be (глагол to be, «быть»)
С — see (глагол to see, «видеть»)
R — are (глагол to be во 2 л. ед. ч.)
K — ok («хорошо»)
N — and («и»)
U — you («ты»)
UR — your («ваш», «твой»)
Y — why («почему»)
1 — one («один»)
2 — two («два») / to (предлог «в», «на») / too («слишком»)
4 — four, for (4U — «для тебя»)
8 — ate (глагол to eat, «есть» в Past Simple)

Совет: Чтобы лучше понять сокращения — произнесите их вслух.

Зачастую, акронимы появляются именно из-за созвучия слов. Аналогичное правило можно применить и к сокращению или другой аббревиатуре в переписке — просто произнесите их вслух и попробуйте понять, какие слова или выражения они вам напоминают.

Например:

Some1 (someone) — кто-то
Any1 (anyone) — любой
Be4 (before) — перед тем, как
2day (today) — сегодня
4u (for you) — для тебя
gr8 (great) — превосходно / отлично
w8 (wait) — ждать / жду
2u (to you) — тебе
u2 (you too) — тебе тоже

И многие другие. Главное — включить фантазию!

А теперь разберем, что означают популярные сокращения и аббревиатуры самых ходовых разговорных фраз английском языке:

ASAP — As soon as possible («Как можно быстрее» или «Чем скорее, тем лучше»)

Это сокращение распространено в рабочей среде и понятно всем. Сокращение ASAP вышло далеко за пределы англоговорящих стран и используется по всему миру.

PLS, PLZ — Please (пожалуйста)

Сокращение, понятное без лишних комментариев. По-русски мы обычно пишем «плз» или «плиз».

THX — Thanks (спасибо)

Также, можно встретить и более короткий вариант: TU / TY (Thank you)

LOL — Laughing out loud («Смеюсь в голос» или «Громко хохочу»)

Пожалуй, одна из самых часто употребляемых аббревиатур в интернете. В русском языке известна просто как «лол».

ROFL — Rolling on the floor («Катаюсь по полу от смеха»)

То же самое, что и LOL, только еще смешнее. Так, что можно «живот надорвать от смеха».

OMG — Oh my god! Oh my goodness! Oh my gosh! («О, господи!»)

Это сокращение также вышло далеко за пределы англоязычных стран, и теперь «OMG» можно услышать в любом уголке мира. Включая также и его нецензурную версию OMFG (Oh my F**king God).

IDK — I don’t know («Я не знаю»)

Простое сокращение, встречающееся довольно часто.

DIKY — Do I know you? («Я тебя знаю?»)

Так можно написать незнакомому человеку, который обратился к вам в чате или написал впервые.

BRB — Be right back («Скоро вернусь»)

Еще одно популярное сокращение в рабочей среде, особенно в неформальной. Если нужно ненадолго отлучиться от компьютера или рабочего места — пишите в чат BRB и коллеги поймут, что вы уйдете ненадолго. Кстати, онлайн-игроки также часто используют аббревиатуру BRB. Еще у них есть сокращение AFK, которое расшифровывается как Away from keyboard («Не у клавиатуры»).

B2W — Back to work («Вернуться к работе»)

Это когда вы были BRB, но вернулись за свой компьютер и пишите коллегам в чате, что снова B2W, то есть, готовы работать дальше.

?4U — Question for you («Есть вопрос для тебя»)

Если не хочется писать полную фразу I have a question for you, то можно скинуть в чат собеседнику ?4U и начать задавать, собственно, сам вопрос.

IMHO — In my humble opinion («По моему скромному мнению»)

Это интересная аббревиатура была быстро подхвачена в России и превратилась в «ИМХО». Употребляется в случаях, когда вы хотите высказать свое мнение по какому-то вопросу, но подчеркиваете, что это лишь ваша субъективная точка зрения.

TTYL — Talk to you later («Поговорим позже»)

Сокращение от полной фразы I will talk to you later, означающей «Я поговорю с тобой позже».

CUL8R — See you later («Увидимся позже»)

Это один из тех вариантов, когда нужно произнести сокращение вслух чтобы понять, откуда оно взялось. Посмотрите список акронимов в самом начале статьи.

С = see; U = you; L8R = later

C + U + L + eight + R = see + you + later

Также, можно встретить другой вариант этой аббревиатуры: BCNUL8R — Be seeing you later, в которой B = be, а CN = seeing.

RUF2T — Are you free to talk? («Можешь говорить?»)

Еще одна аббревиатура, образованная из акронимов. Чтобы понять — лучше произнесите вслух.

R = Are; U = you; F = free; 2 = to; T = talk

R + U + F + two + T = are + you + free + to + talk

LU / LY — Love you («Люблю тебя») или ILU / ILY — I love you («Я люблю тебя»)

Можно встретить много сокращений фразы «I love you» в английском, но эти — самые распространенные. Еще можно написать любимому человеку . Что это значит — смотрите ниже.

Less than three —

Это скорее обозначение, чем сокращение, но также встречается в переписке. Символы BF и GF — Boyfriend and Girlfriend (Друг и подруга)

Довольно простые сокращения, понятны каждому.

BFF — Best friends forever («Лучшие друзья навечно»)

Такое называют себя лучшие друзья или подруги, чтобы подчеркнуть душевную близость. Аббревиатура вышла далеко за пределы интернета и переписки: особенно часто можно встретить ее в фэшн-индустрии. Например, один из вариантов подарка для лучших подруг — два одинаковых кулона с половинками сердца, которые вместе образуют надпись BFF.

ATM — At the moment («В настоящий момент»)

Если хотите сказать что вы одиноки в настоящий момент (и ищите партнера) — можно написать, что вы «sgle ATM». Не путайте с банкоматом — он тоже называется ATM. Все зависит от контекста.

DETI — Don’t even think it («Даже не думай об этом»)

Легко запоминающееся сокращение, которое по-русски звучит как «дети».

JK — Just kidding («Просто шучу»)

Обычно отправляется отдельным сообщением в догонку к предыдущему, чтобы пояснить, что это была шутка.

SUP — What’s up? («Какие дела?»)

Обычное приветствие другу, используется без вопросительного знака.

WTF — What the f**k? («Что за черт?»)

Эту аббревиатуру долго объяснять не нужно — она понятна и без лишних слов.

>Digispeak

, все-таки, больше распространен в интернете и среди молодежи и иногда приводит старшее поколение в замешательство. Подростки же используют digispeak в повседневной жизни очень часто. Вот, например, пара шуточных диалогов из переписки молодого парня со своей мамой:

— Mark, what does IDK, LY & TTYL mean?
— I don’t know, love you, talk to you later
— Ok, I’ll ask your sister. Love you too.

Перевод:

— Марк, что означает IDK, LY и TTYL?
— Я не знаю, люблю тебя, поговорим позже
— Хорошо, я спрошу у твоей сестры. Люблю тебя тоже

Или другой диалог, когда мама не знает, что такое WTF:

— Got an A in Chemistry!
— WTF, well done, Mark!
— Mom, what do you think WTF means?
— Well That’s Fantastic

Перевод:

— Получил пятерку по Химии!
— WTF, отличная работа, Марк!
— Мам, что по-твоему означает WTF?
— Ну, это фантастика

Чтобы не попасть в такую неловкую ситуацию, как Марк со своей мамой, изучите слова и фразы, приведенные в этой статье. Общайтесь в чатах на английском, и вы сможете чаще практиковать язык!

А сейчас самое время сказать B4N (Bye for now) или «пока»!

apitest.puzzle-english.com

Самые популярные аббревиатуры английского языка

Английский язык очень плотно вошёл в нашу жизнь. Он используется повсеместно, в силу его международного статуса. Порой мы сами не замечаем, как используем в своей речи какую-нибудь распространённую аббревиатуру , вероятно найденную в интернете, не зная ее точного перевода. Таких слов-сокращений довольно много. Аббревиатуры являются неотъемлемой частью общения в пространстве всемирной сети. Вместо длинной фразы можно написать всего лишь несколько иностранных букв, и адресат поймёт буквальный смысл сообщения.

Если не самым, то хотя-бы очень распространённым сокращением является LOL. Он образован от laughing out loud. В буквальном переводе это означает «громко смеяться». Уже давно данное сочетание букв используется и в устной речи, особенно у молодого поколения.

Фраза «целую-обнимаю» часто заменяется на XoXo, образованное от словосочетания на английском языке hugs and kisses.

Влюблённые употребляют сокращение ily, произошедшие от I love you, и означающий, при переводе с английского, «я люблю тебя».

OMG — производное от Oh My God, выражающее удивление, использовать её стоит в зависимости от религиозной принадлежности собеседника.

THX — просто thanks — спасибо, аналог нашего сокращения спс.

IMHO — так можно вежливо обозначить свое мнении In My Hummble Opinion — по моему скромному мнению.

Сокращения GR8, H8, M8, R8 произошли, благодаря созвучности английского названия числа 8 со словами great, hate, mate, rate, соответственно означающих здорово, ненавидеть, товарищ; друг, ранг; скорость.

BAE произошёл от Before Anyone Else, по-русски означает «раньше, чем кто-то другой». Его используют в случае, когда необходимо подчеркнуть свою важность в жизни другого человека, чаще всего партнёра.

WTF — немного грубоватая аббревиатура What the fuck? — что за ху*ня?.

ROFL, как и LOL употребляется, когда надо выразить смех, весёлое настроение. В дословном переводе обозначает «катаюсь по полу из-за смеха».

Аббревиатуры позволяют сделать разговорную или письменную речь более простой, разгруженной от большого количества устоявшихся оборотов, но слишком частое их употребление делает речь скучной и неграмотной. Собеседнику, вероятно, неприятно постоянно слышать однообразные слова. Не стоит избегать использования обычных фраз и выражений.

Смотрите также

english4life.ru

Сокращения и аббревиатуры в английском языке

В современном мире мы все больше потребляем много информации. Однако чем больше мы ее потребляем, тем больше способов находит человек, чтобы сократить эту информацию. Поэтому все чаще Вы можете встретить большое количество аббревиатур, которые являются лучшим способом сократить длинные слова и выражения.

Что такое аббревиатура? Аббревиатура – это слово, образованное сокращением слова или словосочетания и читаемое по алфавитному названию начальных букв (см. алфавит) или по начальным звукам слов, входящих в него.

Конечно, аббревиатуры встречаются во всех языках мира. Кроме того, они выполняют огромную роль. Знать аббревиатуры важно и нужно. Ведь незнание сокращения может привести довольно неловкой ситуации.

Английские сокращения и аббревиатуры

Самые популярные аббревиатуры в английском языке

  • LOL – Laugh out loud – Громко смеюсь
  • OMG – Oh my God – О, боже.
  • ILY – I love you. – Я люблю тебя.
  • PPL – People – Люди
  • IDK – I don’t know. – Я не знаю.
  • TBH – To be honest – Если быть честным …
  • BTW – By the way – Кстати
  • THX – Thanks. – Спасибо.
  • SMH – Shaking my head – Качаю головой
  • AMA – Ask me anything – Спроси меня о чем-нибудь
  • JK – Just kidding – Просто шучу
  • IMO – In my opinion – По моему мнению
  • IKR – I know right. – Я точно знаю.
  • BRB – Be right back – Возвращайся сразу же
  • GG – Good game – Хорошая игра
  • IDC – I don’t care – Меня не волнует
  • TGIF – Thank God it’s Friday. – Слава Богу, пятница.
  • ICYMI – In case you missed it – Если вы пропустили это
  • IRL – In real life – В реальной жизни
  • BFF – Best friends forever – Лучшие друзья навеки
  • HMU – Hit me up – Ударь меня
  • HBD – Happy birthday! – С Днем Рождения!
  • TMI – Too much information – Слишком много информации
  • NM – Not much – Немного
  • NVM – Never mind – Неважно
  • FOMO – Fear of missing out – Страх упустить что-то
  • OMW – On my way – На моем пути
  • POTD – Photo of the day – Фото дня
  • AFAIK – As far as I know – Насколько я знаю
  • LMK – Let me know – Дай мне знать
  • TTYS – Talk to you soon – Поговорим позже
  • TTYN – Talk to you never – Никогда не буду с тобой разговаривать
  • IMHO – In my honest opinion – По моему честному мнению
  • AKA – Also known as – Также известный как
  • RLY – Really – Реально
  • IMHO – In my humble opinion – По моему скромному мнению
  • NP – No problem –  Без проблем
  • WTG – Way to go – Так держать
  • ROFL / ROTFL – Rlling on the floor, laughing – Катаюсь от смеха по полу
  • HAND – Have a nice day – Удачного дня
  • F2F – Face to face – С глазу на глаз
  • P.S. – Post scriptum – После написанного
  • ASAP – As soon as possible – Как только будет возможность
  • AM – Ante meridiem – До полудня ( с часа ночи и до полудня)
  • PM – Post meridiem – После полудня ( с часа дня и до полуночи)
  • VIP – Very important person – Очень важный человек
  • DIY – Do it yourself – Сделай сам
  • UFO – Unidentified/Unknown Flying Object – Неизвестный летающий объект
  • WRK – Work – Работа, работаю
  • YW – You’re welcome – Пожалуйста
  • A.D. – Anna Domini – Наша эра
  • B.C. – Before Christ – После эры
  • FYI – For your information – Для вашего сведения
  • FYR – For your record – Для вашего сведения
  • USA – United States of America – Соединенные штаты Америки
  • TU – Thank you – Спасибо
  • AGM – Annual general meeting – Общее ежегодное собрание
  • BP – Blood pressure – Кровяное давление
  • WW – World War – Мировая война
  • WWW – World Wide Web – Всемирная паутина (Интернет)

Английские сокращения и аббревиатуры

Примеры:

Peter Parker, aka Spiderman – Питер Пайкер, также известный как Спайдермен.

Opening hours: 8 a.m. – 10 p.m. – Часы открытия: с 8 утра до 10 вечера.

BTW, I decided to learn a new language. – Кстати, я решил выучить новый язык.

I love reading DIY magazines. – Я люблю читать журналы “Сделай сам”.

Аббревиатуры в деловой сфере

В деловом английском вы также можете встретить аббревиатуры, которые , на первый взгляд, кажутся совершенно непонятными. Но не стоит переживать. Изучив бизнес лексику, вы легко сможете справиться со всеми трудностями.

Некоторые аббревиатуры используются только в письменной речи, а в устной произносятся полные формы слова:

  • Dr. – Doctor – Доктор
  • Mr. – Mister – Мистер
  • Mrs. – Mistress – Миссис
  • Ave. – Avenue – Проспект
  • Rd. – Road – Дорога
  • Blvd. – Boulevard – Бульвар
  • Bldg. – Building – Здание
  • Sq. – Square -Площадь
  • St. – Saint – Святой
  • St. – Street – Улица
  • B.Sc. – Bachelor of Science – Бакалавр наук
  • M.A.  – Master of Arts – Магистр искусств
  • Ph.D. – Doctor of Philosophy– Кандидат наук
  • M.D. – Doctor of Medicine – Доктор медицинских наук.

Список популярных бизнес сокращений:

  • Re. – Reply – Ответ
  • p. – page – страница
  • Co – Company – Компания
  • Appx. – Appendix – Приложение
  • PA – Personal assistant – Личный помощник
  • smth. – something – что-то
  • smb. – somebody – кто-то
  • vs. – versus – против

Трехбуквенные акронимы в бизнес сфере – Three-Letter Acronyms

  • CEO – Chief Executive Officer – Главный исполнительный директор/ генеральный директор
  • CAO – Chief Administrative Officer – Руководитель администрации
  • IT – Information Technology -Информационные технологии
  • HR – Human Resources – Кадровая служба предприятия
  • HQ – Headquarters – Главное управление компании
  • LLC – Limited liability company – Общество с ограниченной ответственностью (ООО)
  • LTD – Limited – Ограниченный, то же, что и LLC, но больше распространено в Великобритании
  • INC. – Incorporated – акционерный, зарегистрированный как корпорация (аналогично LTD.)
  • CJSC – Closed Joint Stock Company – Закрытое Акционерное Общество
  • OJSC – Open Joint Stock Company – Открытое Акционерное Общество
  • R&D – Research and Development – Исследования и разработки
  • exp. – export – экспорт ( вывоз товара за границы страны)

Примеры:

Angelo Mozilo’s the CEO of Countrywide. – Анджело Мозило – это генеральный директор “Кантриуайд”.

Oil is Nigeria’s staple exp. – Нефть – это основной экспортный продукт Нигерии.

Чаты и СМС

В чатах и СМС также используются трехбуквенные акронимы, чтобы сократить время при переписке.

  • OTOH – On the other hand – С другой стороны
  • NRN – No reply is necessary – Ответ не требуется
  • IOW – In other words – Другими словами

Сокращения в СМС

  • GB – Good bye – Пока
  • B4 – Before – До этого
  • GL – Good luck – Удачи
  • DNO – Don’t know – Не знаю
  • BZ – Busy – Занят
  • BC – Because – Потому что
  • BON – Believe it or not – Верите или нет
  • BW – Best wishes – С наилучшими пожеланиями

Английские сокращения и аббревиатуры

Примеры: 

Wish you GL on your final test. Dad. – Желаю удачи на финальном тесте. Папа.

BC I love you. – Потому что я люблю тебя.

Сокращения (shortening)

  • etc. – etcetera – и.т.д.
  • e.g. – exempli gratia (лат.) – например
  • i.e. – id est (лат.) – другими словами
  • Ch. – Chapter – Глава
  • cv – curriculum vitae – “жизненный путь” (резюме)
  • Ed. – Edition – Редакция
  • App. – Application – Приложение
  • Info. – Information – Информация
  • Exam – Examination – Экзамен
  • Fem. – Feminine – Женский род
  • Masc. – Masculine – Мужской род
  • Admin – Administrator – Администратор
  • Flu – Influenza – Грипп
  • Ad – Advertisement – Реклама
  • Phone – Telephone – Телефон
  • Fridge – Refrigerator – Холодильник
  • Lab – Laboratory – Лаборатория

Внимание! После некоторых сокращений точка не ставится.

Упражнение

Для закрепления материала предлагаем пройти небольшой тест.

Лимит времени: 0

Информация

Приветствуем тебя, дорогой друг!

Данный тест поможет закрепить слова и выражения, изученные в данной статье.

Время выполнения ~ 1-2 минуты.

Количество вопросов – 5

Вы уже проходили тест ранее. Вы не можете запустить его снова.

Тест загружается…

Вы должны войти или зарегистрироваться для того, чтобы начать тест.

Вы должны закончить следующие тесты, чтобы начать этот:

Результаты

Правильных ответов: 0 из 6

Ваше время:

Время вышло

Вы набрали 0 из 0 баллов (0)

  • К сожалению, Вы не прошли тест…

    Не расстраивайтесь. Рекомендуем еще раз прочесть статью и попробовать пройти тест еще раз.

    Если у Вас возникнут вопросы, Вы всегда можете задать их нашим экспертам на нашем Форуме.

  • Неплохо! Но можно лучше.

    Ваш результат теста равен школьной оценке “3” (“удовлетворительно”)

    Не расстраивайтесь. Рекомендуем еще раз прочесть статью и попробовать пройти тест еще раз.

    Если у Вас возникнут вопросы, Вы всегда можете задать их нашим экспертам на нашем Форуме.

  • Хорошо! Неплохой результат!

    Ваш результат теста равен школьной оценке “4” (“хорошо”).

    Есть к чему стремиться. Попробуйте еще раз прочесть данную статью и, мы уверены, что после этого, Вы сможете сдать тест на “отлично”!

    Если у Вас возникнут вопросы, Вы всегда можете задать их нашим экспертам на нашем Форуме.

  • Поздравляем!

    Ваш результат теста равен школьной оценке “5” (“отлично”).

    Вы честно можете похвалить себя, вы – молодец!

    Правда, есть несколько ошибок, которые Вы легко можете исправить, если прочтете еще раз данную статью. После этого Вы точно сможете сдать тест на 100%!

    Если у Вас возникнут вопросы, Вы всегда можете задать их нашим экспертам на нашем Форуме.

  • Поздравляем!

    Отлично! Брависсимо! Превосходно! Просто блестяще!

    Вы выполнили все задания без ошибок! Эта тема Вами освоена на 100%.

  1. С ответом
  2. С отметкой о просмотре

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

4lang.ru

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *