Фразеологизмы пришедшие из древней греции история. Фразеологизмы из древнегреческих мифов Фразеологизм “Сизифов труд” значение
Фразеологизмы древнегреческих мифов — интересные, все они связаны с богами Древней Греции. Античные фразеологизмы изображают дух того времени, их значение объяснить не просто, особенно если не знаешь историю их происхождения.
авгиевы конюшни
В Древней Греции был царь Авгий, который любил лошадей. В его конюшнях их было более трех тысяч. Эти конюшни почти тридцать лет никто не вычищал, и они потолка заросли навозом. К Авгия на службу пришел герой Геракл (у римлян — Геркулес). Только ему было под силу очистить конюшни. Однако Геракл был не только сильным, а и разумным: он пустил реку через ворота конюшен, и бурный поток вымыл оттуда всю грязь.
Фразеологизм «авгиевы конюшни» употребляют, когда хотят сказать о чрезвычайной запущенность, грязь, беспорядок.
Антей
Фразеологизмом есть имя персонажа греческой мифологии Антея — сына Посейдона (бога моря) и Геи (богини земли). Силы ему оказывала земля-мать, стоя на которой он побеждал всех. Однако Геракл смог одолеть Антея, подняв его в воздух и не давая возможности коснуться земли.
Анте называют лиц, имеющих чрезвычайную физическую силу.
Аполлон
Древнегреческий бог Аполлон имел чрезвычайную красоту, изысканный вкус и покровительствовал солнца, искусств и юности. Его именем называют красивых молодых мужчин.
Ариаднина нить. нить
Согласно древнегреческому мифу, в лабиринте на острове Крит жила жестокая чудовище — Минотавр, которая имела тело человека и голову быка. Каждые девять лет жители Афин отдавали ему в жертву семь юношей и семь девушек. Отважный Тезей был среди четырнадцати несчастных. Дочь критского царя Ариадна полюбила его и втайне дала ему клубок ниток и острый меч. Тезей привязал конец спасательной нити у входа в лабиринт и, разматывая клубок, пошел запутанными ходами. Победив Минотавра, он с помощью замечательной ариадниной нити нашел путь и вывел обреченных.
В переносном смысле «нить Ариадны» означает указатель, путеводную нить, спасение.
ахиллесова пята
По древнегреческой легенде, морская богиня Фетида, желая сделать своего сына Ахилла бессмертным и неуязвимым для вражеских стрел, выкупала его в водах священной реки Стикс. И, купая, она держала ребенка за пятку, которой не коснулась вода, поэтому пятка осталась незащищенной. Ахиллес вырос и стал непобедимым воином. Однако в одном из боев стрела, направленная рукой бога Аполлона, поразила его в пяту, и герой погиб.
С тех пор любое слабое, уязвимое место у человека называют ахиллесовой пятой.
бочка Диогена
Много легенд существует о древнегреческого философа Диогена, жившего в IV в. до н. е. Он всем доказывал пренебрежение к быту, довольствуясь лишь самым необходимым. По преданию, Диоген жил в бочке, считая дом излишней роскошью.
Так возникло выражение «бочка Диогена», который чаще всего используют для сравнения, когда речь идет о чьем аскетическое, очень неприхотливое жилье.
геркулесов подвиг
Геркулес (Геракл) — герой древнегреческих мифов, сын верховного Бога Зевса и земной женщины Алкмены. В день, когда Геркулес должен был появиться на свет, Зевс решил: герой, который родится сегодня, будет обладателем всех земных народов. И богиня Гера, жена Зевса, чтобы отомстить мужу за измену, задержала рождения Геркулеса, и первым в мир пришел Эврисфей, которому Геркулес должен служить и подчиняться. Когда Геркулес вырос, он должен был совершить двенадцать подвигов для Эврисфея, а уже потом стать свободным. Каждый из этих подвигов требовал нечеловеческой физической силы. Поэтому выражение «геркулесов подвиг» употребляют, когда речь идет о деле, что требует больших усилий.
гомерический смех
Легендарного древнегреческого поэта Гомера считают автором эпических поэм «Илиада» и «Одиссея». Кроме людей, героями этих произведений боги, наделенные необычными силами. Они обладают мощными голосами, а их смех подобен грому, который слышен очень далеко.
Теперь гомерическим называют неудержимый, громкий смех. Эпитет «гомерический» встречается и в других выражениях, обозначая нечто огромное, больше обычных размеров.
Гора родила мышь
Выражение происходит из басни древнегреческого баснописца Эзопа «Гора, рождает». Также римский поэт Гораций в трактате «Искусство поэзии», высмеивая неумелых виршописцив, которые начинали свои произведения высокопарными выражениями, писал: «Рожают горы, а родится смешная мышь».
Этот фразеологизм употребляют, когда говорят о больших надеждах, но малые результаты; о том, кто много обещает, а делает мало. Синонимом него есть поговорка «из большой тучи малый дождь».
дамоклов меч
Происхождение фразеологизма связано с именем Дамокла, придворного любимца греческого тирана Дионисия. Однажды во время обеда Дамоклов очень хвалил обладателя, с завистью говорил о нем, считая его самым счастливым человеком в мире. Дионисий решил проучить завистника. Во время пира он приказал слугам посадить Дамокла на трон. Тот был на седьмом небе от радости. И вдруг увидел, как над его головой на конском волосе повис острый меч, в любой момент мог оборваться и убить. Дионисий объяснил, что это символ опасности, всегда нависает над тем, кто имеет безграничную власть.
С тех пор выражение «дамоклов меч» употребляют, когда речь идет о постоянной смертельной опасности.
Эгида. Находиться (происходить) под эгидой
Происходит выражение из греческой мифологии. Эгида — щит верховного бога Зевса, выкованный Гефестом. В центре эгиды была изображена голова Медузы Горгоны. Впоследствии этот щит стал атрибутом богини мудрости Афины и символом ее покровительственной превосходства над богами и людьми. В исключительных случаях его мог носить также Аполлон.
В современном понимании «под эгидой» означает под защитой, покровительством, патронатом.
эзопов язык
Древнегреческий поэт-баснописец Эзоп жил в VI в. до н. е. Он был рабом, поэтому не имел права свободно говорить то, что думает, зато мог замаскировано выражать свои мысли в баснях. Героями его басен были животные, но они действовали и имели характеры, взгляды, привычки, как люди.
Такой замаскированный способ выражения мыслей с намеками и недомолвками называют эзоповым языком.
Кануть в Лету
В греческой мифологии Лета — мистическая река забвения, что текла в подземном царстве Аида. Глоток воды из нее заставлял человека забыть о земной жизни.
«Кануть в Лету» означает навсегда исчезнуть, уйти в забвение, пропасть бесследно.
Крылатое слово (выражение)
Выражение принадлежит древнегреческому поэту Гомеру. В его поэмах «Илиада» и «Одиссея» повторяется несколько раз. Гомер называл слова «крылатыми» потому, что они как бы перелетают из уст того, кто говорит, в уши слушающего.
Теперь и сам выражение стало крылатым. Его употребляют в значении: меткое выражение, афоризм, популярная цитата.
львиная доля
Отец фразеологизма — древнегреческий баснописец Эзоп. В одном из его произведений Лев сказал: «Первую часть я достаю как участник охоты, вторую — за отвагу, третью беру, зная аппетит моей семьи. Кто сомневается в моем праве на четвертую долю, пусть выступит ». И так он забрал себе всю добычу.
Но потом выражение «львиная доля» получил
folklorusk.ru
Фразеологизмы древней греции. Происхождение фразеологизмов: мифы Древней Греции
Натура. Заимств. в XVI в. из лат. яз., где natura «природа» — суф. производное от natum «рожденное» (от nascor «рождаюсь»). Ср. природа.
«лодка, челн», укр. каю́к. Заимств. из тат., тур., крым.-тат., казах.
Сцилла и Харибда — в древнегреческой мифологии два чудовища, обитавшие по обеим сторонам узкого морского пролива между Италией и Сицилией и губившие проплывавших мореплавателей. Сцилла, обладавшая шестью головами, хватала с проплывавших кораблей гребцов, а Харибда, всасывавшая в себя воду на огромном расстоянии, поглощала вместе с ней корабль.
Ски́лла (др.-греч. Σκύλλα, в латинской транслитерации Сци́лла, лат. Scylla) и Хари́бда (др.-греч. Χάρυβδις, допустима транскрипция Харибдида) — морские чудища из древнегреческой мифологии.
Харибда в древнегреческом эпосе — олицетворенное представление всепоглощающей морской пучины (этимологически Харибда означает «водоворот», хотя есть и иные толкования этого слова). В Одиссее Харибда изображается как морское божество (др.-греч. δία Χάρυβδις), обитающее в проливе под скалой в расстоянии полета стрелы от другой скалы, которая служила местопребыванием Сциллы.
Сопоставление Скиллы с Харибдой послужило образованию пословицы, равнозначащей русской «из огня да в полымя»:
Фразеологизмы из древнегреческих мифов
Фразеологизм “Сизифов труд” значение
В древнегреческом мифе рассказывается о хитром и коварном коринфском царе Сизифе, который несколько раз обманывал богов, чтобы продлить свою роскошную жизнь на земле.
Разгневанный Зевс присудил ему за это вечные муки в аду: Сизиф должен был вкатывать на высокую гору громадный камень, который на вершине вдруг вырывался из рук и скатывался вниз. И все начиналось сначала…
Выражение сизифов труд стало обозначать тяжелую, изнурительную, бесполезную работу.
Фразеологизм “Яблоко раздора” значение
Согласно древнегреческому мифу, однажды богиню раздора Эриду не пригласили на пир. Затаив обиду, Эрида решила отомстить богам. Она взяла золотое яблоко, на котором было написано «прекраснейшей», и незаметно бросила его между богинями Герой, Афродитой и Афиной. Богини заспорили, кому из них оно должно принадлежать. Каждая считала себя прекраснейшей. Сын троянского царя Парис, которого пригласили быть судьей, отдал яблоко Афродите, и она в благодарность помогла ему похитить жену спартанского царя Елену. Из-за это-го вспыхнула Троянская война.
Выражение яблоко раздора превратилось во фразеологизм, обозначинающий причину ссоры, вражды
ВЗГЛЯД МЕДУЗЫ
Если человек неприятен в общении и не нравится окружающим, т
stende.ru
Фразеологизмы из греческих мифов и их значение. Фразеологизмы древней греции
Представляю вам обзор фразеологизмов Древней Греции .
В него включено более 40 фразеологизмов.
Все фразеологизмы разделены на три группы: греческие боги и титаны, мифологические герои, исторические персонажи.
Фразеологизмы про греческих богов и титанов
Сизифов труд – бесполезные, повторяемые вновь и вновь усилия фразеологизма «сизифов труд»)
Бог Зевс наказал Сизифа: в подземном царстве мертвых он должен был безостановочно вкатывать на гору тяжелый камень, который, почти достигнув вершины, сразу же катился обратно. Сизиф, царь Коринфа, поплатился за свое мошенничество. Ему удалось обмануть бога смерти Танатоса и бога Аида, владыку подземного царства мёртвых.
Ящик Пандоры — источник несчастий, бедствий (см. значение и происхождение фразеологизма «ящик Пандоры»)
После похищения Прометеем огня для людей рассерженный бог Зевс прислал на землю красивую женщину с ларцом. Эта женщина, Пандора оказалась любопытной и открыла ларец, из которого на людей посыпались всевозможные человеческие несчастья.
Кануть в Лету – бесследно исчезнуть, быть забытым навсегда
В греческой мифологии Лета — река забвения в подземном царстве. Души умерших пили из нее воду и забывали всю свою земную жизнь.
Панический страх – безотчетный, внезапный страх, охватывающий человека
Пан – бог лесов, покровитель охотников и пастухов. Согласно мифам, Пан способен наводить сильный безотчетный страх на людей, обращая их в бегство.
Родиться второй раз – о чудом избежавших смерти
По легенде, мать бога Диониса Семела, попросила своего любовника бога Зевса явиться в его настоящем облике. Семела загорелась и погибла от молний Зевса, а еще не родившегося младенца Зевс вырвал из тела Семелы и зашил себе в бедро, из которого Дионис потом родился во второй раз.
Прометеев огонь – неугасимое стремление к достижению высоких целей (см. значение и происхождение фразеологизма «прометеев огонь»)
Титан Прометей похитил с неба огонь и научил людей пользоваться им. За это разгневанный Зевс повелел богу кузнечного дела Гефесту приковать Прометея к скале. Каждый день прилетал орел и терзал печень Прометея.
Кстати, фразеологизмы со словом огонь
Петь дифирамбы — чрезмерно восхвалять, превозносить
Выражение возникло от названия хвалебных песен в честь бога вина Диониса, певшихся во время дионисийских шествий.
Объятия Морфея – сон со сновидениями
Морфей — бог сновидений, сын бога Гипноса.
Титанический труд – грандиозный труд
Титаны – божества, дети Урана (неба) и Геи (земли), шесть братьев и шесть сестёр-титанид, вступивших в брак между собой. Позднее их стали считать гигантами.
Десятая муза – новая область искусства
В греческой мифологии насчитывается девять муз, богинь — покровительниц наук и искусств. Соответственно, десятой музой позднее стали называть не существовавшие ранее области искусства (например, театр-варьете, радио, кино и т.д.).
Кстати, фразеологизмы с 10
Золотой дождь – большое богатство, большие деньги
Данное выражение отсылает нас к мифу о Зевсе, пленившемуся красотой Данаи, дочери аргосского царя Акрисия и явившемуся к ней в виде золотого дождя, после чего у нее родился сын Персей.
Кстати, фразеологизмы со словом дождь
Циклопическая постройка – огромное сооружение
Считается, что одноглазые великаны-кузнецы циклопы сооружали гигантские постройки.
Пуп земли – человек, считающий себя центром вселенной
По легенде, мраморный камень с названием «пуп земли» (Омфал), обозначавший центр мира, был проглочен Кроносом вместо его сына – младенца Зевса.
Олимпийское спокойствие – ничем не возмутимое спокойствие
Выражение возникло из представлений о величественности греческих богов, собирающихся на горе Олимп.
Находиться под эгидой — находиться под защитой
Эгида — щит Зевса, выкованный Гефестом, символ защиты богов. В середине щита находилась голова горгоны Медузы.
Провалиться в тартарары — провалиться в глубины преисподней
testet.ru
Фразеологизмы из греческих мифов и их значение. Мифы древней греции как источник фразеологизмов
1. Авгиевы конюшни — сильно засорённое, загрязнённое или захламлённое помещение.
В греческой мифологии Авгиевы конюшни — обширные конюшни Авгия, царя Элиды, которые в продолжение многих лет не убирались. Очищены они были в один день Гераклом: он направил через конюшни реку, воды которой и унесли весь навоз.
2. Ариаднина нить — то, что помогает найти выход из затруднительного положения.
Выражение возникло из греческих мифов о герое Тесее, убившем Минотавра. Афиняне обязаны были, по требованию критского царя Миноса, каждый год отправлять на Крит семь юношей и семь девушек на съедение Минотавру, обитавшему в построенном для него лабиринте, из которого никто не мог выйти. Совершить опасный подвиг Тесею помогла полюбившая его дочь критского царя Ариадна. Тайно от отца она дала ему острый меч и клубок ниток. Когда Тесея и обреченных на растерзание юношей и девушек отвели в лабиринт, Тесей привязал у входа конец нитки и пошел по запутанным переходам, постепенно разматывая клубок. Убив Минотавра, Тесей по нитке нашел обратный путь из лабиринта и вывел оттуда всех обреченных.
3. Ахиллесова пята – уязвимое место.
В греческой мифологии Ахиллес (Ахилл) — один из самых сильных и храбрых героев. Он воспет в “Илиаде” Гомера. Мать Ахиллеса, морская богиня Фетида, чтобы сделать тело сына неуязвимым, окунула его в священную реку Стикс. Окуная, она держала его за пятку, которой не коснулась вода, поэтому пятка осталась единственно уязвимым местом Ахиллеса, куда он и был смертельно ранен стрелой Париса.
4. Дамоклов меч – нависшая, угрожающая опасность.
Выражение возникло из древнегреческого предания, рассказанного Цицероном в сочинении “Тускуланские беседы”. Дамокл, один из приближенных сиракузского тирана Дионисия Старшего стал завистливо говорить о нем как о счастливейшем из людей. Дионисий, чтобы проучить завистника, посадил его на свое место. Во время пира Дамокл увидел, что над его головой висит на конском волосе острый меч. Дионисий объяснил, что это — эмблема тех опасностей, которым он, как властитель, постоянно подвергается, несмотря на кажущуюся счастливой жизнь.
5. Дары данайцев. – «коварные» дары, несущие с собой гибель для тех, кто их получает.
Троянский конь – тайный коварный замысел (отсюда – Троянский вирус (Троян)) .
Выражения возникли из греческих сказаний о Троянской войне. Данайцы (греки) , после длительной и безуспешной осады Трои, прибегли к хитрости: они соорудили огромного деревянного коня, оставили его у стен Трои, а сами сделали вид, что уплывают от берега Троады. Жрец Лаокоон, увидя этого коня и зная хитрости данайцев, воскликнул: “Что бы это ни было, я боюсь данайцев, даже дары приносящих! ” Но троянцы, не слушая предостережений Лаокоона и пророчицы Кассандры, втащили коня в город. Ночью данайцы, спрятавшиеся внутри коня, вышли, перебили стражу, открыли городские ворота, впустили вернувшихся на кораблях товарищей и таким образом овладели Троей.
Фразеология — один из разделов языкознания, изучающий устойчивые сочетания слов. Наверняка каждый из нас знаком с выражениями« бить баклуши», «водить за нос», «как гром среди ясного неба», «спустя рукава» и т. д. Но многие ли из нас хоть раз задумывались о том, откуда они пришли в наш язык? Предлагаю Вашему вниманию небольшую подборку фразеологизмов с их значениями и историей происхождения, благодаря которым Вы, возможно, узнаете что-то новое и сможете сделать свою речь более выразительной и разнообразной.
Начнем, пожалуй, с такого общеизвестного выражения, как «Авгиевы конюшни» , использующееся при описании очень грязного места, для очистки которого потребуются немалые усилия. Фразеологизм берет свое начало со времен Древней Греции, где жил царь Авгий, очень любивший лошадей, но не уход за ними: конюшни, где обитали животные, не видели уборки около тридцати лет. Согласно легенде, на службу к царю поступил Геракл(Геркулес), который получил от Авгия приказание вычистить стойла. Для этого силач использовал реку, поток которой направил в конюшни, тем самым избавившись от грязи. Впечатляет, правда?
«Альма-матер» (от лат. «мать-кормилица»)
В древности студенты использовали этот фразеологический оборот, описывая учебное заведение, которое их как бы «вскормило», «вырастило» и «воспитало». В настоящее время его употребляют с некоторой долей иронии.
«Ахиллесова пята» (слабое, уязвимое место)
Источник этого фразеологизма — древнегреческая мифология. По легенде, Фетида — мать Ахилла- хотела сделать своего сына неуязвимым. Для этого она окунула его в священную реку Стикс, позабыв, однако, о пятке, за которую держала мальчика. Позже, сражаясь со своим врагом Парисом, Ахилл получил стрелу в эту пятку и умер.
«Гоголем ходить» (прохаживаться с очень важным видом, самоуверенно)
Нет, это выражение никак не связано с известным русским писателем, как это может поначалу показаться. Гоголь — это дикая утка, которая ходит по берегу с откинутой назад головой и выпяченной грудью, что наталкивает на сравнение с человеком, пытающимся показать всю свою важность.
«Зарубить на носу» (очень хорошо что-то запомнить)
В данном выражении слово« нос» вовсе не означает часть человеческого тела. В древности этим словом именовали дощечки, на которых делали всевозможные пометки. Люди носили ее с собой в качестве напоминания.
«Уйти с носом» (уйти ни с чем)
Еще один фразеологизм, связанный с носом. Однако он, как и предыдущий, не имеет ничего общего с органом обоняния. Свое начало это выражение берет из Древней Руси, где было широко распространено взяточничество. Люди, имея дело с властями и надеясь на положительный исход, пользовались« приносами»(взятками). Если судья, управляющий или дьяк принимали этот« нос», можно было быть уверенным, что все разрешится. Однако если взятка была отвергнута, проситель уходил со своим« носом».
«Ящик Пандоры» (источник бед и несчастий)
Древнегреческий миф гласит: до того, как Прометей не похитил у богов огонь, люди на земле жили в радости и не знали никаких бед. В ответ на это Зевс отправил на землю невиданной красоты женщину — Пандору, дав ей ларец, в котором хранились все человеческие несчастья. Пандора, поддавшись любопытству, открыла ларец и все их рассыпала.
«Филькина грамота» (не представляющий никакой це
issyk.ru
Известные фразеологизмы Древней Греции
Великая цивилизация древних греков оставила человечеству богатое историческое и культурное наследие. Она даровала миру непревзойденные шедевры искусства, в том числе и в литературе (мифы и поэмы). А вы когда-нибудь задумывались, сколько современных слов и выражений имеют греческие корни, и что они означают?
Фразеологизмы из мифов Древней Греции
Фразеологизм — это устоявшееся словосочетание, которое можно понять только в целостности. Особый вид фразеологизмов — это словесные обороты речи родом из античной эпохи. Свои истоки эти выражения берут из мифологии и истории Греции. Суть древнегреческих фразеологизмов можно понять, если разобраться в их происхождении из определенного мифа. Такие «крылатые выражения» можно смело вставить в тему разговора, желая подчеркнуть чувства и отношение к предмету или явлению.
Фразеологизмы Древней Греции: примеры
«Ахиллесова пята». Означает уязвимую, слабую точку. Фетида окунула своего сына Ахиллеса в чудесные волны Стикса, чтобы мальчик стал неуязвимым. Однако во время купания она удерживала тело сына за пяту, от этого самой уязвимой точкой Ахиллеса стала пята. В будущем именно в пятку его смертельно ранил Парис.
«Нить Ариадны» — то, что помогает выйти из трудной ситуации. Данное выражение произошло из мифа о Тезее. Герой должен был вступить в сражение с критским чудовищем — Минотавром и выйти из лабиринта. Дочь царя Крита, Ариадна, дает ему путеводный клубок, который и помог выйти парню из ужасного дома Минотавра.
«Гордиев узел» — это словосочетание употребляют, когда хотят указать на разрешение запутанной проблемы простым способом. Фригийцы, избирая правителя, обратились к оракулу. Он подсказал им ждать первого человека, кто пройдет в направлении храма Зевса с телегой. Царем стал Гордий, а свою телегу он поставил в стенах храма, привязав ее надежным замысловатым узлом. Оракул напророчил, что тот, кто развяжет сплетение Гордия, будет повелителем Азии. Александр Македонский, долго не раздумывая, разрубил узел своим мечом.
«Взгляд Медузы» — так говорят, когда человек создает неприятную, плохую атмосферу при общении с ним. По легенде, существовало три сестры — Горгоны. Они выглядели отвратительно: на голове вместо волос шевелились змеи, вместо ног в землю упирались копыта из меди. Самой ужасной из них была Медуза Горгона. От ее взгляда люди становились каменными. Герой Персей в сражении сумел перехитрить чудище. Он взял зеркальный щит, поэтому мог не смотреть на монстра, наблюдая за ним в отражении. У Персея получилось отрубить Горгоне голову, после чего он повесил ее на щит.
drevniy-egipet.ru
Фразеологизм из мифов Древней Греции: история и современность
Миф – это повествование, которое возникло на самых ранних этапах истории. А его фантастические образы (легендарные герои, боги) являлись своеобразной попыткой объяснить и обобщить многие явления природы, события, происходящие в обществе. В мифологии отражается и эстетическое отношение личности к реальности, и нравственные взгляды. Самыми известными и популярными на сегодняшний день являются мифы Древней Греции. Многие из них используются в литературе и в обрядах. А фразеологизмы из древнегреческих мифов – это выражения, которые можно слышать повсюду. Однако не каждый знает, откуда берет начало та или иная крылатая фраза. Итак, давайте разберемся, какие фразеологизмы из мифов мы используем и почему.
Авгиевы конюшни
Эту фразу мы используем, когда речь идет о слишком загрязненном помещении, где царит полный беспорядок. Или же называем так предприятие, организацию, где запущены все дела. А почему мы так говорим? Дело в том, что в греческой мифологии данные конюшни – это огромные владения царя Элиды – Авгия, в которых не наводился порядок в течение многих лет. А очистил их за один день Геракл, направив реку Алфей через конюшни. Эта вода и унесла с собой всю грязь. Этот фразеологизм из мифов Древней Греции стал известен благодаря историку Диодору Сицилийскому. Именно он впервые поведал об этом мифе.
Ариаднина нить
Это еще один фразеологизм из мифов Древней Греции, который в переносном смысле означает возможность, путеводную нить, способ, помогающий найти выход из трудного положения. Ариадна в мифологии – это дочь Пасифаи и критского царя по имени Минос. Когда на Крит приехал царевич Тесей, обреченный вместе с другими парнями на съедение Минотавру, девушка полюбила его. А Минотавр жил в Лабиринте, где было огромное количество переходов. Войдя туда однажды, человек никогда бы не выбрался назад. Ариадна дала Тесею большой клубок ниток, которые парень разматывал, добираясь до монстра. Убив Минотавра, Тесей с легкостью вышел из помещения благодаря ниткам.
Кануть в Лету
В греческой мифологии была река забвения — Лета, которая протекала в подземном царстве. Когда душа умершего человека пробовала воду из этого источника, она навсегда забывала о земной жизни. Этот фразеологизм из мифов Древней Греции означает – исчезнуть бесследно, пропасть неведомо куда и т.д.
Колесо Фортуны
В мифологии Фортуна – богиня счастья и несчастья, слепого случая. Ее всегда изображают стоящей на колесе или шаре, с завязанными глазами. В одной руке у нее руль, который говорит о том, что фортуна решает судьбу человека, а в другой – рог изобилия, указывающий на то благополучие, которое богиня может подарить. Колесо или шар говорит о ее постоянной изменчивости. Используя этот фразеологизм из мифов Древней Греции, мы имеем в виду слепой случай, счастье.
Панический страх
Это еще один фразеологизм, который мы употребляем чуть ли не каждый день. Пан в мифологии – это бог стад и пастухов. Пан способен вселить человеку такой страх, что тот будет бежать опрометью куда глаза глядят, даже не задумываясь о том, что дорога приведет к неминуемой гибели. Отсюда и выражение, которое значит внезапный, безотчетный страх, который охватывает человека.
fb.ru
Античные фразеологизмы |
Особую группу фразеологизмов составляют обороты, которые своими корнями уходят в глубину античной эпохи. Мифы Древней Греции, герои античной литературы – многие фразеологизмы нельзя понять и разгадать, не зная предысторию их появления. Источником таких фразеологизмов служит история и мифология. Зная причину возникновения фразеологизма, очень легко разгадать его смысл, удачно и в нужный момент вставить в речь. Античные фразеологизмы могут служить прекрасным эмоциональным камертоном, передавать чувства, эмоции, личное отношение, служить средством для тонкого намека.
Страница 1 из 212» Авгиевы конюшниАльма-матер
Альфа и омега
Апогей славы (достигнуть апогея)
Ариадны нить
Архимедов рычаг
Ахиллесова пята
Белая ворона
Бочка данаид
В эмпиреях витать
Валтасаров пир
Век Астреи
Вернуться к своим пенатам
Вещая Кассандра
Взгляд медузы
Внести свою лепту
Восстать из пепла
Время истекло
Все свое ношу с собой
Высечь море
Ганнибал у ворот
Ганнибалова клятва
Геенна огненная
Геркулесов подвиг
Геркулесовы столбы
Герострата слава
Говорить на ветер
Гог и Магог
Гомерический хохот
Гора родила мышь
Гордиев узел
Громоздить пелион на оссу
Дамоклов меч
Дары данайцев
Два Аякса
Двуликий Янус
Диогенова бочка
Дифирамбы петь
Доколе, наконец
Драконовы законы
Ждать до греческих календ
Загадка Сфинкса
Зарыть талант в землю
Звезда первой величины
Здесь родос, здесь и прыгай!
Золотое руно
Золотой век
Золотой дождь
Избиение младенцев
Имя ему легион
Карфаген должен быть разрушен
Кастор и Поллукс
Квадратура круга
Консулы, будьте бдительны!
Костей своих не собрать
Крылатые слова
Курить фимиам
Лучше быть первым в деревне, чем вторым в городе
Между сциллой и харибдой
Менторский тон
Муки Тантала
На седьмом небе
Нагая истина
Ни дня без строчки
Ни на йоту
Нить жизни
Новый Вавилон
Объятия Морфея
Овдиевы превращения
Огнем и мечом
Одна ласточка весны не делает
Око за око, зуб за зуб
Олимпийское спокойствие
Орест и Пилад
Пальма первенства
Панегирики произносить
Панический Страх
Панургово стадо
Парфянская стрела
Пегаса оседлать
Пение сирен
Первая ласточка
Перпетуум – мобиле
Перстень Гигея
Перстень Поликрата
Пиррова Победа
Плясать под чужую дудку
Под эгидой
Полет Икара
Порочный круг
Посыпать пеплом голову
Прокрустово ложе
Прометеев огонь
Прометеев Огонь. Муки Прометея.
Рог изобилия
Рубикон перейти
Рука немезиды
Семь Чудес Света. Восьмое Чудо
Сжечь корабли
Сизифов труд Страница 1 из 212»
frazbook.ru