Глагол быть немецкий – Спряжение глагола sein (быть) | Самоучитель немецкого языка для начинающих. Выучить немецкий с нуля

Содержание

Урок №1. Часть 2 — Немецкие числительные. Спряжение глагола sein (быть)

Прослушайте аудио урок с дополнительными объяснениями

В первой части этого урока «Урок 1 – Местоимения и спряжение глаголов в немецком языке» мы победили местоимения и глаголы в немецком языке.

Числительные в немецком языке

Знание и умение ориентироваться в числах – штука крайне полезная и важная в иностранном языке.

Мы с вами познакомимся с самыми основными количественными числительными, благодаря которым вы сможете говорить о своем возрасте, спрашивать цены в магазинах, воспринимать на слух иноформацию на вокзалах и так далее.

От 0 до 9От 10 до 19От 20 до 29Десятки
0 – null10 – zehn20 – zwanzig10 – zehn
1 – eins11 – elf21 – einundzwanzig (1 и 20)20 – zwanzig
2 – zwei12 – zwölf22 – zweiundzwanzig (2 и 20)30 – dreißig
3 – drei13 – dreizehn (3,10)23 – dreiundzwanzig (3 и 20)40 – vierzig
4 – vier14 – vierzehn (4,10)24 – vierundzwanzig50 – fünfzig
5 – fünf15 – fünfzehn (5,10)25 – fünfundzwanzig60 – sechzig
6 – sechs16 – sechzehn26 – sechsundzwanzig70 – siebzig
7 – sieben17 – siebzehn27 – siebenundzwanzig80 – achtzig
8 – acht18 – achtzehn 28 – achtundzwanzig90 – neunzig
9 – neun19 – neunzehn29 – neunundzwanzig100 – hundert

Числительные в немецком языке – особый разговор. Мало  того, что числа от 21 до 99 пишутся и читаются наоборот, так еще числа после 101 пишутся слитно и получаются просто огромными по длине.

500 – fünfhundert – пятьсот

4000 – viertausend – четыре тысячи

341 – dreihunderteinundvierzig

40.000 – vierzigtausend

400.000 – vierhunderttausend

1.000.000 – eine Million

3.300.400 – drei Millionen dreihunderttausendvierhundert

Если нужно назвать четырехзначное число, то сначала называется количество тысяч, затем количество сотен, а затем уже двухзначное число – десятки и единицы. Например:

1571 – eintausendfünfhunderteinundsiebzig

Если разбить слово на образущие, то получим:

eintausend + fünfhundert + ein + und + siebzig
(одна тысяча) (пятьсот) (один) (и) (семьдесят)

Спряжение глагола sein

В немецком языке он используется иначе чем в русском.

Сравните:

Иностранцы говорят:

Я есть мужчина. Он есть в парке. Она есть дома. Мы есть в Киеве. Они есть довольны. Я есть болен. Она есть здорова.

Мы говорим:

Я – мужчина. Он (есть) в парке. Она (есть) дома. Мы (есть) в Киеве. Они (есть) довольны. Я (есть) болен. Она (есть) здорова.

Ничего сложного, но нужно немного внимания и понимания.

Глагол изменяется не по правилам, нужно просто запомнить:

sein
ichbin
dubist
er, sie, esist
wirsind
ihrseid
Sie, siesind

После того, как вы выучили глагол sein, вы можете говорить о возрасте:

Ich bin sechsundzwanzig (26) Jahre alt (дословно: «Я есть 26 лет старый») – мне 26 лет.
Er ist vierzig(40) Jahre alt – ему 40 лет.
Du bist zwanzig(20) Jahre alt – тебе 20 лет.

Подведем приятные итоги

После двух частей нашего урока вы уже можете немного рассказать о себе: как вас зовут, где вы живете, работаете, откуда вы приехали, хорошо ли вы зарабатываете, учитесь или работаете.

Если интересно, фразы, которые используют немцы с глаголом sein:

Das ist toll! – это здорово, класс!
Das ist wunderbar! – это потрясающе!

Знакомую всем фразу Das ist phantastisch! за 3 года жизни в Австрии и Германии из уст немца я не услышала ни разу

Да, и немцы не говорят arbeiten, они говорят arbeiten с ударением на первую букву. Вот так немного искаженно доходят до нас знания немецкого языка.

И еще: если не хотите быть депортированными или полностью проигнорированными в Германии, фразы типа Hände hoch, nicht schießen, Hitler kaput лучше не выкрикивать на каждом углу, демонстрируя свою эрудированность 😉

Дополнительные материалы по теме

Мы рекомендуем вам посмотреть тему Числительные в немецком языке, чтобы вы могли смело рассказывать всем о своем возрасте, понимать на слух цены в магазинах и сообщения на вокзалах.

Глагол sein более подробно. На данном этапе советуем изучить эту информацию только тем, кто ранее изучал немецкий язык. Для тех, кто только начал знакомство с немецким языком, рекомендуем вернуться к этой теме после всех 7 уроков.

speakasap.com

Глагол sein. Das Verb sein

При изучении немецкого языка всегда возникают сложности с использованием глагола sein – быть. Всё дело в том, что в русском языке в настоящем времени этот глагол просто опускается и не используется в предложении. В немецком предложении этот глагол просто обязан быть, если вы:

Рассказываете о себе, кого-то представляете

Wer ist das? – Das ist Frau Bergen.
Wer ist dein Freund? – Mein Freund ist Alex.
Was ist das? – Das ist mein Handy.
Wie ist dein Name? – Mein Name ist Inge.
Seid ihr Ausländer? – Ja, wir kommen aus China.
Sind Sie Herr Lindt? – Ja, ich bin Markus Lindt.

Говорите о профессии или виде деятельности

Was bist du von Beruf? – Ich bin Manager.

Was macht dein Mann beruflich? – Er ist Ingenieur.
Bist du auch Maler wie dein Bruder? – Nein, ich bin Verkäufer in einem Kleidungsgeschäft.
Was machen deine Eltern? – Sie sind Lehrer.
Was ist Ihre Frau? – Meine Frau ist Köchin.
Ist das der Hausmeister? – Nein, das ist der Gärtner.

Описываете кого-то или что-то прилагательными (какой? какая? какое?)

Ist dein Bruder jünger als du? – Ja, er ist der jüngste in der Familie.
Nach der Arbeit bin ich immer müde.
Sandra ist klug.
Die Blumen sind sehr schön!
Er ist grün vor Neid.
Else ist sehr freundlich.

Используете личное местоимение в Dativ: sein + es + Dativ

Ich mache das Fenster auf. Mir ist zu schwül. (Es ist mir schwül.)
Uns ist es heiß, wir möchten Wasser trinken.
Meinem Freund ist es schlecht, rufe bitte den Arzt an.
Ist es dir kalt?
Mir ist es jetzt peinlich.
Er versteht das nicht, es ist ihm zu hoch.

Используете 2 существительных (кто? что?): sein + Nomen (2 X Nominativ)

Du bist ein guter Freund.
Er ist ein kreativer Künstler.
Sie sind fleißige Arbeiter.
Du bist heute das Geburtstagskind!
Der Chef ist das Haupt der Firma.
Mein Bruder ist ein toller Sportler.

Говорите о материале, из которого сделан предмет

Diese Uhr ist aus Plastik.
Sie wohnen in einem Haus, es ist aus Holz.
Er schenkte ihr einen Ring aus Gold.
Diese Gabel ist aus Silber.
Diese Tüte ist aus Papier.
Bringe bitte die Tassen aus Porzellan.

Уточняете местоположение

Wo ist mein Koffer? – Er ist im Flur.
Wo sind meine Socken? – Sie sind in dem Kasten. Wo denn sonst?
Wo ist die Telefonzelle? – Sie ist an der Ecke.
Bist du schon an der Haltestelle? – Nein, ich bin noch zu Hause.
Wo sind Sie auf diesem Foto? – Ich bin da, in der Mitte.
Ist deine Cousine in Lissabon jetzt? – Nein, sie ist schon wieder in Deutschland.

Демонстрируете что-то или кого-то

Was ist das? – Das ist ein Bücherregal.
Ist das eine Lampe? – Nein, das ist keine Lampe. Das ist eine Taschenlampe.
Ist das Ihr Haus? – Ja, das ist mein Haus.
Sind das deine CDs? – Nein, das sind die CDs meiner Mutter.
Ist das Walters Toyota? – Ja, das ist sein Auto.

Образование глаголов

В некоторых случаях глагол sein может образовывать глагол в инфинитиве с другими частями речи, однако писаться глагол будет отдельно:

auf sein: Ist sie schon lange auf?
da sein: Ich bin immer für dich da.
beisammen sein: Ich mag Wochenenden, dann ist die ganze Familie beisammen.
dabei sein: Wer spielt mit mir Karten? – Wir sind dabei. Wir spielen sehr gern.
los sein: In dieser Stadt ist immer etwas los.
zusammen sein: Meine Großeltern sind schon seit 50 Jahren zusammen.

Вы можете выполнить урок на глагол sein

или посмотреть раздел Грамматика немецкого языка

speakasap.com

Выпуск 3. Глагол SEIN — быть. Вопросы

Ведущий — кандидат филологических наук Денис Листвин.

3. Глагол SEIN — быть. Вопросы

Спряжение глагола SEIN – быть в настоящем времени:

Вопросительное предложение (общий вопрос – ответ «Да-Нет»)

Вопросительное предложение без вопросительного слова (общий вопрос, предполагающий ответ «да/нет») начинается с глагола. Подлежащее следует за ним:
 

Arbeiten Siе am Abend? – Ja, ich arbeite am Abend.
Ist dein Vater Lehrer? – Ja, mein Vater ist Lehrer.


1. Вставьте глагол sein в соответствующей форме.

1. Ich … in Berlin. 2. Sie – она … in Bremen. 3. Wir … in München.

4. Du … in Hamburg. 5. Sie – она … in Köln. 6. Sie – они … in Wien. 7. Ich … in Moskau. 8. Er … in Paris. 9. Ihr … in Rom. 10. Felix … in Leipzig. 11. Du … in Bonn. 12. Ich … in Sankt Petersburg. 13. Wir … in Madrid. 14. Ihr … in Prag. 15. Sie – они … in Minsk. 16. Du … in London. 17. Sie – она … in Helsinki. 18. Ich … in Russland. 19. Ihr … in Deutschland. 20. Er … in Italien. 21. Wir … in Spanien. 22. Paul und Jan … in Finnland. 23. Julia … in Japan. 24. Ihr … in Schweden. 25. Manuel … in Polen. 

2. Ответьте на вопросы. Запомните значение и употребление слова gern. Обратите внимание на употребление вежливой формы Sie.

Beispiel: Kochen Sie gern? – Ja, ich koche gern. / Nein, ich koche nicht gern.

1. Lernen Sie gern? 2. Singen Sie gern? 3. Tanzen Sie gern? 4. Lesen Sie gern? 5. Reisen Sie gern? 6. Essen Sie gern? 7. Arbeiten Sie gern? 8. Schlafen Sie gern? 9. Schwimmen Sie gern? 10. Essen Sie gern Fisch? 11. Essen Sie gern Fleisch? 12. Essen Sie gern Bananen? 13. Essen Sie gern Eis? 14. Trinken Sie gern Bier? 15. Lernen Sie gern Deutsch? 16. Schreiben Sie gern E-Mails? 17. Hören Sie gern Musik? 18. Spielen Sie gern Fußball?  19. Gehen Sie gern ins Kino?

3. Задайте вопросы и ответьте на них.

Beispiel: Kochen Sie gut? → Ja, ich koche gut. / Nein, ich koche nicht gut.

1. Arbeiten Sie viel? 2. Lesen Sie viel? 3. Schlafen Sie viel? 4. Schlafen Sie gut? 5. Reisen Sie gern? 6. Lesen Sie gern? 7. Lernen Sie viel? 8. Arbeiten Sie gern? 9. Sprechen Sie schnell? 10. Singen Sie gern? 11. Schlafen Sie gern? 12. Essen Sie gern? 13. Heißen Sie Anna? 14. Schwimmen Sie gern? 15. Singen Sie gut? 16. Essen Sie wenig? 17. Reisen Sie viel? 18. Tanzen Sie gut? 19. Lernen Sie gern? 20. Baden Sie gern? 21. Tanzen Sie gern? 22. Arbeiten Sie wenig? 23. Lernen Sie wenig? 24. Sitzen Sie viel? 25. Gehen Sie schnell? 26. Hören Sie gern Musik? 27. Trinken Sie viel Bier? 28. Lernen Sie gern Deutsch? 29. Trinken Sie gern Wein? 30. Essen Sie oft Bananen? 31. Lesen Sie gern Krimis? 32. Gehen Sie oft ins Café? 33. Essen Sie gern Eis? 34. Trinken Sie gern Tee? 35. Essen Sie oft Fisch? 36. Lesen Sie oft Romane? 37. Essen Sie gern Fleisch? 38. Gehen Sie oft ins Kino? 39. Trinken Sie gern Saft? 40. Hören Sie gern Popmusik? 41. Spielen Sie gern Fußball?
 

Домашнее задание:

4. Переведите на немецкий язык.

1. Ты идёшь в кино? – Да, я иду в кино. 2. Анна учит испанский? – Нет, она учит русский. 3. Он в Берлине? – Нет, он в Кёльне. 4. Габи живёт в Мюнхене? – Нет, она живёт в Бремене. 5. Петер любит готовить? – Нет, он не любит готовить. Он любит петь. 6. Вас (вежл.) зовут Франк? – Нет, меня зовут не Франк. 7. Вы (вежл.) говорите по-немецки? – Да, я говорю по-немецки. 8. Он придёт сегодня? – Да, он придёт сегодня. 9. Вы идёте домой? – Да, мы идём домой. 10. Они говорят по-английски? – Да, они говорят по-английски. 11. Ты часто играешь в футбол? – Нет, я играю в футбол не часто. 12. Вы – (вежл.) покупаете много? – Нет, я покупаю не много. 13. Ты всё понимаешь? – Нет, я понимаю не всё. 14. Ты пьёшь вино? – Нет, я пью сок. 15. Вы любите слушать музыку? – Да, мы любим слушать музыку.
 




 

www.de-online.ru

Немецкий глагол sein | Немецкий язык онлайн. Изучение, уроки.

В немецком языке глагол (глаг.) sein можно назвать основным. С его помощью строятся времена и другие языковые конструкции, а также идиомы. Немецкий глаг. sein по своей функциональности является аналогом английского глаг. to be. Он имеет то же значение и также меняет свою форму при спряжении.

Немецкий глаг. sein в качестве самостоятельного глаг. в его полном лексическом значении переводится как «быть». В настоящем времени (Präsens) он спрягается так:

Singular (единственное число)

Ic h(я) – bin (есть)

Du (ты) – bist (есть)

Er/sie/es(он/она/оно) — ist (есть)

Plural (множественное число)

Wir(мы) — sind (есть)

Ihr(вы) — seid (есть)

Sie/sie(Вы/они) — sind (есть)

В прошедшем незавершенном времени (Präteritum) он спрягается так:

Singular (единственное число)

Ich(я) – war (был/была)

Du(ты) – warst (был/была)

Er/sie/es(он/она/оно) — war (был/была/было)

Plural (множественное число)

Wir(мы) — waren (были)

Ihr(вы) — wart (были)

Sie/sie(Вы/они) — waren (были)

Третья форма глагола sein – gewesen не спрягается.

По своей структуре немецкое предложение не может существовать без глаг., в случае с глаголом sein, при переводе мы не всегда его переводим.

Например: Ich bin der Zahnarzt und meine Ehefrau ist die Deutschlehrerin. – Я стоматолог, а моя жена – учительница немецкого языка.

Heute sind sehr viele Programme in diesem Gebiet. – Сегодня есть очень много программ в этой области.

Мы можем употреблять немецкий глаг. sein в двенадцати разных оттенках:

— 1. при указании (указ.) качества, состояния или статуса кого-то или чего-то: Das Wetter ist gut. – Хорошая погода. Meine Mutter ist die Hausfrau. – Моя мама домохозяйка.

— 2. при указ. и местонахождения или расположения кого-то или чего-то: Weißt du, wo meine Schlüssel sind? – Ты знаешь, где мои ключи?

— 3. при указ. времени и места кого-то события: Weißt du noch, wann die erste Mondlandung war? – Знаешь ли ты, когда была первая высадка на луну?

— 4.+ zu + Infinitiv при указ. на то, что что-то должно случится или что-то нужно сделать: Die Rechnung ist innerhalb von 5 Tagen zu überweisen. – Счет должен быть оплачен на протяжении 5 дней.

— 5. + zu + Infinitiv при указ. на то, что что-то еще можно сделать (с учетом духовных, физических или материальных факторов): Diese Schachpartie ist noch zu gewinnen. – Эту партию в шахматы еще можно выиграть.

— 6. (gerade) bei etw./am + substantiviertem Infinitiv при указ. на то, что кто-то что-то прямо сейчас делает: Er ist gerade dabei, das Fahrrad zu reparieren. – Он сейчас ремонтирует велосипед.

— 7. при указ. на то, что кто-то или что-то родом с определенного места: Ich komme aus der Ukraine. – Я с Украины.

— 8. при указ. на то, что что-то пришло от кого-то: Ich weiß nicht, von wem diese Blumen sind. – Я не знаю от кого эти цветы.

— 9. при указ. на позитивное или негативное отношение к кому-то или чему-то: Monika ist dafür, dass wir heute eine Party machen. – Моника за то (ей нравится), что мы сегодня устраиваем вечеринку. Ich bin gegen diesen Ausflug. – Я против этого похода.

— 10. при извещении, что кого-то уже нет в живых: Seine Frau ist nicht mehr. – Его жены уже нет.

— 11. при указании на чье-то состояние: Ich muss ausgehen, mir ist schlecht. – Мне нужно выйти, мне плохо.

— 12. при указании на свое отношение к чему-то: Nach so viel Stress war mir nicht nach Feiern. – После такого стресса мне было не до празднований.

Кроме того, что немецкий глаг. sein употребляется как самостоятельный, он может исполнять функцию вспомогательного глаг. для образования форм прошедшего времени Perfekt и Plusquamperfekt.

При образовании прошедшего завершенного времени (Perfekt), sein, как вспомогательный глаг. спрягается в настоящем времени и стоит на втором месте в простом предлоге, а перфектное причастие основного глаг. стоит в самом конце: Gestern bin ich nach München gefahren. – Вчера я ездила в Мюнхен.

Вспомогательный глаг. sein образует Perfekt только с глаг., обозначающими движение, смену состояния, а также исключения: sein (быть), werden (ставать), bleiben (оставаться), begegnen (встречать), gelingen (получатся), misslingen (не получатся), geschehen (происходить), passieren (происходить).

При образовании прошедшего завершенного времени (Perfekt), sein, как вспомогательный глаг. спрягается в прошедшем времени Präteritum и стоит на втором месте в простом предложении, а перфектное причастие основного глаг. стоит в самом конце: Sie waren seit langem nach Belgien umgezogen. – Они уже давно переехали в Бельгию.

deutsch-sprechen.ru

Глагол sein в немецком языке

Sein oder nicht sein, das ist hier die Frage — «Быть или не быть, вот в чем вопрос». Даже если вы не планируете в ближайшее время декламировать монолог Гамлета в немецком переводе, глагол sein должен быть вам известен — он означает «быть, существовать, находиться» и помогает построить первые фразы на немецком.

Глагол sein в немецком языке — больше, чем глагол. Это основа всего вашего общения, когда вы только начинаете учить язык. Хотите представиться? “Hallo, ich bin…” Срочно ищете станцию метро в Берлине? “Entschuldigung, wo ist die nächste U-Bahn-Station?”

Это один из старейших глаголов в немецком и оттого один из самых «нерегулярных», неправильных. Наряду с haben и werden он может выполнять функцию вспомогательного глагола (das Hilfsverb), а значит, нужен, чтобы правильно образовать сложные глагольные формы (Futur II, Perfekt, Plusquamperfekt):

Er wird wohl im Urlaub gewesen sein. — Он, должно быть, был в отпуске.

Sie ist am Montag gekommen. — Она приехала в понедельник.

Sie hat gedacht er war schon angekommen. — Она думала, что он уже приехал.

Sein также используется в качестве вспомогательного глагола при образовании Das Zustandspassiv — пассива состояния, который указывает на завершенность процесса или его результат:

Das Spiel ist gewonnen. — Игра выиграна.

Запомните спряжение sein в различных временах и наклонениях:

ich bin wir sind
du bist ihr seid
er/sie/es ist Sie/sie sind
ich war wir waren
du warst ihr wart
er/sie/es war Sie/sie waren
ich bin gewesen wir sind gewesen
du bist gewesen ihr seid gewesen
er/sie/es ist gewesen Sie/sie sind gewesen
ich war gewesen wir waren gewesen
du warst gewesen ihr wart gewesen
er/sie/es war gewesen Sie/sie waren gewesen
ich werde sein wir werden sein
du wirst sein ihr werdet sein
er/sie/es wird sein Sie/sie werden sein
ich sei wir seien
du sei(e)st ihr seiet
er/sie/es sei Sie/sie seien
ich wäre wir wären
du wärest ihr wäret
er/sie/es wäre Sie/sie wären

Глагол sein в немецком языке

Структура немецкого предложения требует обязательного присутствия глагола, что отличает его от русского языка (где глагол может нередко опускаться), но сближает его с английским, поэтому, если вы уже им владеете, можно думать о sein как о функциональном аналоге глагола to be. В каких случаях используется глагол sein?

  • Когда нужно представить человека или продемонстрировать какой-то предмет:

Das ist das Auto meiner Tante. — Это машина моей тети.

Das ist mein Bruder. — Это мой брат.

  • Когда речь идет о профессии человека, роде его деятельности, должности и статусе:

Was sind Sie von Beruf? — Кто Вы по профессии?

Ich bin der Zahnarzt, und das ist meine Zahnarztpraxis. — Я стоматолог, и вот мой кабинет.

Er ist Fotograf. — Он фотограф.

Frau Hoffmann ist Krankenschwester. — Фрау Хоффманн — медсестра.

  • Когда идет речь о возрасте человека:

Wie alt sind Sie? — Сколько Вам лет?

Wie alt bist du? — Сколько тебе лет?

Seine Freundin ist achtundzwanzig Jahre alt. — Его девушке 28 лет.

Ihr Bruder ist neun Jahre alt. — Её брату девять лет.

  • Когда нужно описать человека, когда речь идет об особенностях внешности или характера:

Die Mitarbeiter im Hotel sind freundlich und nett. — Персонал в отеле дружелюбный и любезный.

Er ist ernst und geduldig. — Он серьезный и терпеливый.

Ihre Mutter ist nicht so alt wie sie aussieht. — Её мама не настолько пожилая, насколько выглядит.

  • Когда речь идет о местонахождении человека или расположении предмета:

Sind Sie in München oder in Frankfurt? — Вы в Мюнхене или во Франкфурте?

Ist er im Büro? — Он в офисе?

Seine Tasten sind in der Schublade. — Его ключи — в ящике.

  • Когда речь идет о том, из чего изготовлен или состоит объект:

Dieses alte Haus ist aus Holz. — Этот старый дом сделан из дерева.

Die Schallplatte ist aus Vinyl. — Грампластинка сделана из винила.

Dieser Ring ist aus Silber. — Это кольцо сделано из серебра.

  • Когда идет речь о погодных явлениях или состоянии природы:

Wie ist das Wetter? — Какая у вас погода?

Es ist windig. — Ветрено.

Es ist sonnig. — Солнечно.

Es ist bewölkt. — Облачно, пасмурно.

  • Когда идет речь о состоянии человека:

Mir ist heiß und kalt zugleich. — Мне жарко и холодно одновременно.

Wir sind zufrieden. — Мы удовлетворены, мы довольны.

lingvister.ru

Das Verb «sein» — Глагол «sein» (быть)

Соответствия немецкому глаголу sein в русском языке нет. Он используется в качестве вспомогательного глагола для образования сложных прошедших времен в немецком (напр. Perfekt), а также в качестве глагола-связки. Сравните следующие примеры:

Я – студент. Сосна – хвойное дерево.
Русское предложение может быть образовано без глагола. В немецком предложении это невозможно:

Ich bin Student. Die Fichte ist ein Nadelbaum. Глагол-связка как часть составного именного сказуемого должен присутствовать обязательно.

Спряжение глагола sein

sein

Ich bin Student.                                          Wir sind Praktikanten.
Du bist Lehrerin.                                        Ihr seid Betreuer.
Er ist Bauer.                                               Sie sind Erzieherinnen.
Sie ist Ärztin.
Es ist kalt.                                                  Sie sind Professoren.

Читайте еще о спряжении глагола sein здесь

Упражнения/Übungen

1. Вставьте соответствующую форму глагола «sein”

1. Deutschland … ein Bundesstaat.
2. Wir … endlich in Berlin!
3. Sveta und Igor … Praktikanten.
4. Berlin … die Hauptstadt von Deutschland.
5. Hallo Nina! … du hier schon lange?
6. Die Ostsee und die Nordsee … die natürlichen Grenzen Deutschlands im Norden.
7. Die Währung von Deutschland … Euro.
8. Welche Länder … zurzeit in der Europäischen Union (EU)?
9. … ihr Betreuer oder auch Praktikanten?
10. Meine Gastfamilie … eine Bäckerfamilie.

Читайте также: Спряжение немецких глаголов в презенсе (настоящем времени)

2. Составьте предложения, обращая внимание на употребление артиклей:

Напр: Der Weizen ist eine Getreideart.

Die NelkeistGetreideart
Das Schwein?Blume
Die Kuh, das RindsindJungtiere
Die Tanne Laubbaum
Der Ahorn Geflügel
Das Ferkel, das Fohlen, das Kalb Haustier
Die Ente, das Huhn, die Gans Nadelbaum
Der Weizen, der Roggen, die Gerste Haustiere

3. Знаете ли вы столицы? Продолжите предложения:

1. Die Hauptstadt von Armenien ist … .
2. Die Hauptstadt von Weißrussland ist … .
3. Die Hauptstadt von Russland ist … .
4. Die Hauptstadt von Kirgisien ist … .
5. Die Hauptstadt von Kasachstan ist … .
6. Die Hauptstadt von der Ukraine ist … .
7. Die Hauptstadt von Moldawien ist … .
8. Die Hauptstadt von Usbekistan ist … .

→Kiew, Astana, Bischkek, Minsk, Taschkent, Moskau, Kischinau, Eriwan, Baku.

4. Задайте 7-8 вопросов о столицах и ответьте на них, используя отрицание. Напр:

Ist London die Hauptstadt von Deutschland? – Nein, die Hauptstadt von Deutschland ist nicht London, sondern Berlin.

5. Заполните пробелы в диалоге, вставляя соответствующую форму глагола «sein”.

Klaus: Robert, wo … du?
Robert: Ich … hier! Aber ihr … nicht hier. Wo … ihr?
Iris: Wir … hier!
Robert: Nein, ihr … nicht da! Wo … ihr?
Klaus: Wir – Iris und ich – … hier! Wo … du, Robert?
Robert: Ich … hier! Ich finde euch nicht! Wo … ihr?
Iris: Hier! Wir … hier!
Robert: Na endlich! Da … ihr ja!

Читайте также: Das Verb «haben» — Глагол haben

Ключи к упражнениям

deseite.ru

Модальные глаголы | Самоучитель немецкого языка для начинающих. Выучить немецкий с нуля

Модальные глаголы — это глаголы со значением желания, возможности, способности, долженствования:

  • wollen — хотеть
  • können — мочь, уметь
  • müssen — быть должным, долженствовать
  • sollen — быть должным, долженствовать
  • dürfen — мочь, иметь позволение, сметь
  • mögen — хотеть, желать; мочь; любить, нравиться

Эти глаголы спрягаются особым образом:

wollenхотеть
 ед.ч.мн.ч.
1-е л.ich willwir wollen
2-е л.du willstihr wollt
3-е л.er (sie, es) willsie wollen
веж. ф.Sie wollen
könnenмочь, уметь
 ед.ч.мн.ч.
1-е л.ich kannwir können
2-е л.du kannstihr könnt
3-е л.er (sie, es) kannsie können
веж. ф.Sie können
müssenбыть должным, долженствовать
 ед.ч.мн.ч.
1-е л.ich musswir müssen
2-е л.du musstihr musst
3-е л.er (sie, es) musssie müssen
веж. ф.Sie müssen
sollenбыть должным, долженствовать
 ед.ч.мн.ч.
1-е л.ich sollwir sollen
2-е л.du sollstihr sollt
3-е л.er (sie, es) sollsie sollen
веж. ф.Sie sollen
dürfenиметь позволение, сметь
 ед.ч.мн.ч.
1-е л.ich darfwir dürfen
2-е л.du darfstihr dürft
3-е л.er (sie, es) darfsie dürfen
веж. ф.Sie dürfen
123хотеть, желать; мочь; любить, нравиться
 ед.ч.мн.ч.
1-е л.ich magwir mögen
2-е л.du magstihr mögt
3-е л.er (sie, es) magsie mögen
веж. ф.Sie mögen

Одни глаголы имеют единственное и вполне понятное значение — ср. wollen — хотеть, können — мочь, другие словно дублируют друг друга — ср. müssen — быть должным, долженствовать и sollen — быть должным, долженствовать, а третьи вообще имеют целый спектр значений — ср. dürfen — мочь, иметь позволение, сметь, mögen — хотеть, желать; мочь; любить, нравиться. Поясним все эти значения.

Глагол wollen употребляется при обычном волеизъявлении:

  • Ich will schlafen. — Я хочу спать.
  • Willst du nach Berlin fahren? — Ты хочешь поехать в Берлин?

Кроме того, этот глагол участвует в образовании императива 1-е л. мн.ч. «wollen wir» — давайте (не путайте эту форму с wir wollen — мы хотим):

  • Wollen wir eine Pause machen! — Давайте сделаем перерыв!
  • Wollen wir tanzen! — Давайте потанцуем!

Глагол wollen обозначает желание и волеизъявление в целом. А о том, как выразить пожелание в вежливой форме, см. ниже (глагол mögen).

Фразы «я хочу есть» и «я хочу пить» в немецком языке связаны не с глаголом волеизъявления, а с указаниями на голод или жажду. Ср.:

  • Ich habe Hunger. — Я хочу есть.
  • Ich habe Durst. — Я хочу пить.

Глагол können означает возможность, способность, умение:

  • Sie können mit dem Bus fahren. — Вы можете поехать на автобусе.
  • Ich kann gut schwimmen. — Я хорошо умею плавать/Я хорошо плаваю.

С обозначениями языков глагол können может употребляться без другого глагола:

  • Ich kann Russisch und Englisch. — Я говорю по-русски и по-английски.
  • Ich kann ein wenig Deutsch. — Я немного говорю по-немецки.

Глаголы müssen и sollen совпадают по основному значению — быть должным, долженствовать. Но оттенки значения у этих глаголов совершенно разные. Müssen означает необходимость как результат внутреннего убеждения или объективных обстоятельств (ср. английский глагол must):

  • Ich muss gehen. — Мне нужно идти.
  • Alle Schüler müssen Hausaufgaben machen. — Все школьники должны делать уроки.

Sollen означает необходимость как следствие каких-либо соображений, правил и т.д. и выражает рекомендацию (ср. английский глагол should). На русский язык этот глагол переводится безличным оборотом «следует»:

  • Sie sollen weniger essen. — Вам следует меньше есть.
  • Soll ich meinen Pass zeigen? — Мне нужно показать паспорт?

Понятно, что никакой внутренней необходимости показать паспорт у меня нет, и необходимость в данном случае связана с какими-то обстоятельствами или соображениями. Сравните два примера:

  • Christa muss viel arbeiten. — Криста должна много работать.
  • Christa soll viel arbeiten. — Кристе следует много работать.

Первый пример означает, что Кристе приходится много работать, второй — что ей следует много работать. На различие глаголов müssen и sollen нужно обращать особое внимание в быту, поскольку в целом ряде привычных ситуаций употребляется именно sollen:

  • Sie sollen nach rechts gehen. — Вам нужно пойти направо.
  • Soll ich gleich bezahlen? — Мне сразу оплатить?
  • Wo soll ich den Schlüssel lassen? — Где мне оставить ключ?

Такую же пару, как глаголы müssen и sollen, только в отношении возможности, составляют глаголы können и dürfen. Глагол können означает возможность как результат свободного самоопределения:

  • Ich kann dieses Buch kaufen. — Я могу купить эту книгу.
  • Sie kann Tennis spielen. — Она умеет играть в теннис.

Глагол dürfen означает возможность как результат разрешения, позволения:

  • Darf ich fragen? — Можно мне спросить?
  • Wir dürfen diese Bücher nehmen. — Нам можно брать эти книги.

В различных бытовых вопросах употребляется именно dürfen:

  • Darf ich hinaus? — Можно выйти?
  • Darf ich gehen? — Мне можно идти?

И не случайно на упаковке низкокалорийного маргарина и т.п. для любителей следить за своим весом написано:

  • Du darfst! — Тебе можно!

Глагол mögen — пожалуй, самый своеобразный из всех модальных глаголов. Во-первых, в настоящем времени он означает «любить, нравиться» и т.п.:

  • Ich mag Fisch. — Я люблю рыбу.
  • Magst du Schwarzbrot? — Ты любишь черный хлеб?

Во-вторых, этот глагол большей частью употребляется в сослагательном наклонении прошедшего времени (претерита) и тогда означает пожелание, выраженное в вежливой форме:

  • Ich möchte diese Jacke kaufen. — Я хотел(а) бы купить эту куртку.
  • Möchten Sie weiter gehen oder bleiben wir hier? — Вы бы хотели идти дальше, или мы останемся здесь?

Глагол mögen в сослагательном наклонении прошедшего времени спрягается так:

 ед.ч.мн.ч.
1-е л.ich möchtewir möchten
2-е л.du möchtestihr möchtet
3-е л.er (sie) möchtesie möchten
веж. ф.Sie möchten

При выражении каких-либо пожеланий в быту оборот «ich möchte» фактически вытеснил прямое выражение волеизъявления «ich will». Так что если вы хотите что-то купить, посмотреть и т.д., говорите «ich möchte» — и вы не ошибетесь! А как же сказать: «хотеть значит мочь»? Очень просто: Wer will, der kann!

Читать далее

tutde.ru

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *