Топ-10 распространенных ошибок в разговорной речи
1. Одеть брюки или надеть?
Одеваю я Надежду, надеваю ей одежду.
Неправильно: одеть брюки
2. Займи мне или одолжи мне?
Я занял у родителей денег,
И не вернул, потому что бездельник.
/
Весной друг байк мне одолжил,
И я до лета не дожил.
Неправильно: займи мне, я одолжил (в значении «взял взаймы»)
3. Пожарник или пожарный?
Я тушил вагон товарный,
Потому что я пожарный.
Неправильно: пожарник
4. Согласно чего или согласно чему?
Согласно царскому указу
Боярам выбили по глазу.
Неправильно: согласно указа
5. В Митино или в Митине, из Бутова или из Бутово? (Склоняются ли топонимы славянского происхождения, оканчивающиеся на -ово, -ево, -ино, -ыно)*
Баба Люба (сама живет в Митине)
Неправильно: в Митино, из Бутово
*Если во фразу добавить родовое слово («город», «село» ), топоним не склоняется. Пример: «в районе Митино».
6. Договоры или договора?
Мы не жулики, не воры,
Подписали договоры
Неправильно: договора
7. Носок или носков, чулок или чулков?
Я оставил ей в залог,
Пару синеньких чулок,
И уехал сразу в Псков,
С ящиком цветных носков.
Неправильно: носок и чулков
8. По средАм или по срЕдам?
Не советую я вам
Напиваться по средАм.
Неправильно: по срЕдам (дни недели)
9. Подпись/роспись
Агенты Моссада
Поймали араба, организовав засаду.
Сделав на фасаде еврейского дома роспись,
Араб поставил в акте сдачи-приемки не ту подпись.
Неправильно: поставить в акте роспись
10. ОдноврЕменно/одновремЕнно?
Сразу две сказали одноврЕменно:
«Дорогой, похоже, я берЕменна».
Неправильно: одновремЕнно
Не говорите так! Десять самых распространенных ошибок в разговорной речи
Мало просто иметь высшее образование, чтобы считаться культурным человеком. Часто впечатление о нас портит неграмотная речь.
Как часто вы слышите «ихний», звОнит» и «ложить»? Регулярно? Это вовсе не удивительно. Ведь по словам лингвистов и преподавателей русского языка, уровень грамотности жителей России серьезно упал. Сегодня наличие школьного аттестата и даже диплома престижного вуза не гарантируют, что их обладатель будет изъясняться на русском литературном языке.
И ладно бы, в речи было слишком много неологизмов, англицизмов и прочих непонятных, но вполне допустимых в узких кругах терминов. Так нет, многие граждане так и не определились, как правильно говорить «звОнит» или «звонИт». И меняют ударение по своему желанию.
Какие еще ошибки чаще всего встречаются в устной речи наших современников?
Они говорят:
— «ихний» и вместо «их»
— «ложить» вместо «класть»
— «плотит» вместо «платит»
— кофе «экспрессо» вместо «эспрессо»
— путают слова «одеть» и «надеть»
— «договорА» вместо «договорЫ»
— «тортЫ» вместо «тОрты»
— «поДскользнулся» вместо «поскользнулся»
По словам лингвистов, правильно излагать свои мысли мешает не только неграмотность, но и повышенная эмоциональность при разговоре, стремление поскорее договорить свою мысль. Все это в итоге приводит к тому, что собеседник сочтет вас необразованным, а речь неграмотной.
Чтобы не попасть впросак, развивайте свой словарный запас, больше читайте и не стесняйтесь заглядывать в словари (пусть даже в интернете), чтобы узнать, как правильно следует произносить то или иное слово.
Ученые назвали 10 ошибок в речи, за которые больше всего стыдно
Кто из нас не ошибается? ГренкИ или грЕнки? ЛаттЕ или лАтте — в речи столько тонкостей, которые порой только лингвисты и разберут. Но есть ошибки, которые раздражают подавляющее большинство из нас.
Вместе с профессором Азалией Блиновой, заведующей кафедрой сценической речи Екатеринбургского театрального института, мы составили топ-10 речевых ошибок, за которые бывает мучительно стыдно. Если не за себя, то за тех, кто так говорит.
Все звОнит и звОнит
Лидер рейтинга — «звОнит». Неправильное ударение в этом слове, как отмечает Азалия Блинова, с головой выдает невысокий культурный уровень человека. И как бы он ни пытался умничать и говорить красиво, от одного «звОнит» впечатление от общения бывает смазано. Правильно только — «звонИт».
«Посмотрите на евонное личико»
Помню, как в детстве, в лагере мы ставили «Золушку». Короля в ней играл самый настоящий отпетый хулиган. В самый напряженный момент действа, восседая на троне, он с пафосом обратился к залу, указывая на принца: «Да вы только посмотрите на евонное личико!».
Дальше уже никто не мог смотреть спектакль без смеха. А «король» искренне не понимал, что происходит. Ему и сегодня напоминают при встрече про «евонное личико».
«Ихние», «евонные», как говорит профессор Блинова, явные просторечья, причем, относящиеся к уральским диалектизмам. И как бы ни обидно звучало для человека, который так говорит, но сразу понимаешь, что детство он провел в среде людей с не самым высоким уровнем грамотности. Что, конечно, не приговор. Нужно самому больше читать, развиваться, впитывая образцы правильной речи.
Все «ложат» и «ложат»
Можно положить, но нельзя «ложить». Слово без приставки не существует. Поэтому если не хотите прослыть неграмотным, не ляпните где-нибудь — «ложат книги на полку» или «ложат кирпичи».
«Почему они не «плотят»?
Ну, кто не слышал, как, к примеру, кондуктор в трамвае говорит «а что это они там за проезд не плотят»? Здесь не только речевая ошибка, но и грамматическая, говорит Азалия Блинова. И к тому же это типичное уральское просторечное выражение. В основе слова — «плАта», и потому за проезд можно только «заплатить».
Подпишите договорА
Правильно — только договОры, отмечает наш эксперт. По мнению Азалии Блиновой, эта ошибка зародилась еще во времена Хрущева, когда южный просторечный диалектизм распространился по всему Союзу и зажил своей вполне успешной «чиновничьей» жизнью.
А было это в «двухтысячно первом году»
Зато у нынешних чиновников в ходу другой речевой «перл». Читает кто-нибудь из них доклад и серьезно так, не смущаясь, говорит: «В двухтысячном первом году мы увеличили производственные мощности». А тут смех в зале.
Конечно, нельзя так склонять числительные, говорит Азалия Блинова, правильно — «в две тысячи первом году». И чиновнику, прежде чем выходить за трибуну, не лишне было бы подготовиться.
«Мы стали более лучше одеваться»
Ну, это уже «классика жанра», — фраза Светы из Иваново, моментально ставшая мемом. Бедная Света сразу и не поняла, почему над ней подтрунивают. А всего-то из-за того, что пыталась сказать красиво и допустила избыточное в данном случае — «более». «Мы стали лучше одеваться» — вот как правильно.
Мы пили на Монмартре кофе «экспрессо»
Думаете, никто уже не говорит «экспрессо»? Да совсем недавно услышала от знакомого, вернувшегося из Парижа. Он с пафосом произнес «Мы пили на Монмартре кофе экспрессо». Как говорит профессор Азалия Блинова, на экспрессе ездят, а эспрессо — пьют. Эспрессо — это способ приготовления кофе. А сам «кофе», к слову, мужского рода, если кто забыл.
Надела кофту новую
Еще одна распространенная ошибка — путаница в понятиях » надевать и одевать». Надеть можно на себя, а одеть кого-то.
Не тортЫ, а тОрты
И замыкает десятку речевых огрехов самое «вкусное» — тортЫ, и тут все, конечно, знают, как правильно, но нет-нет да и услышишь, как режет слух «тортЫ».
В тему
Как самому научиться говорить красиво и правильно:
1. Развивать речевой слух. Больше читать и слушать образцы правильной литературной речи. Например, аудио спектакли по классическим произведениям в исполнении актеров еще советского времени. Или аудиокниги, тексты которых записывают хорошие чтецы. Чаще посещать театр.
2. Устраивать себе «уроки подражания» хорошей речи. Слушать, как например, читает стихи известный актер, а затем пытаться самому прочесть так же. И так до тех пор, пока не получится.
3. Не зажимать нижнюю челюсть. Расслабиться на мышечном уровне. Выпрямить спину, чтобы потоки воздуха при дыхании проходили свободно, чтобы ничего не мешало говорить.
4. Четко проговаривать ударную и предударную гласные. Не смазывать окончания глаголов.
5. Незачем говорить четко по написанному. У устной речи — свои законы. Поэтому — читай пункт 1.
6 самых распространенных ошибок устной речи
Начиная с «экспрессо» и заканчивая «ихним»
Наша устная речь настолько богата всякими словами и оборотами, что дает огромным простор как словам-паразитам, так и неправильно употребляемым конструкциям. «Мел» решил запустить двухнедельный цикл перевоспитания и еще раз разобрать чудовищные ошибки, которые мы допускаем чаще всего. И для начала поговорить об ошибках в устной речи.
Рассылка «Мела»
Мы отправляем нашу интересную и очень полезную рассылку два раза в неделю: во вторник и пятницу
Правильно: оба варианта
Конечно, вы знаете, в каких случаях нужно говорить «надевать», а в каких — «одевать». Но на всякий случай повторим: первый вариант употребляется, когда мы говорим о неодушевленных предметах («надеть куртку»), а второй вариант — когда говорим о людях или о предметах, которые их обозначают («одеть куклу»). А чтобы запомнить это правило было еще легче, предлагаем выучить простую запоминалку: «одевают Надежду, надевают одежду».
Правильно: одолжи мне денег
Довольно распространенная ошибка, которая режет слух тех, кто знает правильный ответ, и вызывает недоумение у тех, кто просто «так привык». Итак, «займи» нужно говорить в том случае, если вы хотите дать в долг, а «одолжи», если хотите взять в долг. Одним словом, тем, кто просит «занять денег до получки», вы точно ничего не должны.
Правильно: оба варианта
Ударение в этом слове зависит от того, что именно мы хотим сказать. Если нам важно обозначить день недели, то говорить нужно «по средАм», а если среду обитания — то только «по срЕдам».
Правильно: их
Если говорить об общепринятых правилах, то никакого «ихнего», конечно, нет. Для обозначения принадлежности к 3-му лицу во множественном числе правильно употреблять местоимение «их». При этом, что интересно, слово «ихний» можно часто услышать в разговорной речи, причем в последнее время оно все чаще несет просторечную окраску. Но в любом случае от такой формы лучше воздержаться.
Правильно: позвонИшь
Еще одна чудовищная ошибка, которая крепко-накрепко засела в нашей устной речи. Казалось бы, здесь все очень просто. Есть очень легкое проверочное слово — «звонить». Попробуйте произнести его с ударением на «о». Получилось? Поэтому и в случае со словом «позвонИть» двух мнений быть не может.
Правильно: эспрессо
Название любимого многими кофе произошло от латинского глагола exprimo, что в переводе на русский означает «выжимать». Затем его стали использовать итальянцы, которые и предложили свой вариант — espresso. Нам, проживающим в России, не остается ничего прочего, как подчиниться и запомнить правильный вариант произношения — «эспрессо».
ИНТЕРЕСНОЕ НА «МЕЛЕ»:
7 самых невостребованных специальностей-2015. Куда не стоит идти учиться, если хочется найти работу по специальности
«Поставишь зачет — жену найду тебе». 3 истории о том, каково работать молодым преподавателем в чеченском вузе
Почему троечники успешнее отличников. 10 причин, почему не обязательно учиться на все пятерки
14 нелепых ошибок в русском языке, которые хоть раз в жизни делал каждый
Мы решили собрать 14 самых частых и глупых ошибок, которые хоть раз в жизни допускал каждый из нас (а если нет — мы ваши фанаты!). Давайте, наконец, оставим все нелепые ошибки в правописании и произношении в прошлом.
Рассылка «Мела»
Мы отправляем нашу интересную и очень полезную рассылку два раза в неделю: во вторник и пятницу
Правильно: в течение дня отвечу на письмо
Если вам кто-то пообещал ответить в «течении дня» — дело плохо. Можно точно не ждать ответа в этот день. И лучше заранее подготовиться, что в письме будут орфографические ошибки. «В течении» — сочетание предлога с существительным «течение» (ручья или реки). «В течение» — это целиком предлог, связанный с временными промежутками. Чтобы больше не ошибаться, научитесь подбирать правильные вопросы: если к словам «в течении/в течение» нельзя задать вопрос «где?», тогда точно пишем на конце -е. Например: «Маша уронила в реку яблоко, и оно скрылось в течении реки». Скрылось — где? В течении реки. «В течение трёх дней я отвечу вам на письмо». Три дня — промежуток времени, значит пишем «в течение».
Правильно: потихоньку
Когда что-то идёт потихоньку — это даже хорошо. Вот только иногда ваши собеседники в чатах сообщают об этом неграмотно, зачем-то добавляя наречию дефис. Напрасно делают. Наречия, которые начинаются с приставки по-, действительно пишутся через дефис, но только в том случае, если оканчиваются на -ому, -ему, -и, -ски, -цки, -ки и -ьи. Это всем известные наречия «по-английски», «по-птичьи», «по-хорошему» и так далее. К слову «потихоньку» это правило не подходит. Так же, как и к словам «помаленьку» и «понемногу». Выкидываем дефис и пишем слитно.
Правильно: навряд ли
Передаем привет тем, кто постоянно сомневается. Не только в написании частиц «вряд ли» и «навряд ли», но и вообще во всём. Чтобы хоть немного стать увереннее (хотя бы в русском языке), запомните: «вряд ли» и «навряд ли» всегда пишутся раздельно. Даже если в интернете на каждому шагу «вряд-ли» и «наврядли»: гугл, например, больше находит у каждого примера большее 400 тысяч результатов. Жаль. Если не можете никак запомнить — вспоминайте Брюса Ли. Его имя подскажет.
Правильно: прийти к шести вечера
Возмутительно: мы пишем «идти», но когда дело доходит до слова «прийти» — никакого «ДТ» больше нет. Всё потому, что глагол «идти» очень давно писался как «итти». Да что там давно — ещё в 1956 году у нас в стране слово«прийти» как только не писали: «придти», «итти» и даже «притти». Теперь, к счастью, осталась лишь одна правильная форма. Больше никакого мучительного выбора.
Правильно: Дима учится в школе
Правильно: Маша любит учиться в школе
-Тся или –Ться — вот в чём вопрос. Как-то так вышло, что мы ни разу не рассказывали о самой распространённой орфографической ошибке. Хотя, надо признать, даже подкованный в русском языке человек способен ошибиться, например, из-за спешки. На самом деле проверить правописание прощего простого: нужно всего лишь задать к глаголу вопрос. Если в вопросе есть мягкий знак («что делать / что сделать?»), пишем -ться, если его нет («что делает / что сделать?») будет –тся. Пример с соцсетями: «мне нравиТСЯ пост» (что делает?) и «хочу поделиТЬСЯ» (что сделать?).
Правильно: надеть — что-то на себя / кого-то
Правильно: одеть — кого-то во что-то
Про «надеть» и «одеть» мы, наоборот, писали не раз, но повторение пройденного еще никому не мешало. Запоминайте: надеваем что-то на себя, а одеваем кого-то во что-то. Например: «Не забудь надеть шапку и шарф!» и «Сегодня одевайте детей теплее». Хотя «надеть» можно не только себя, но и на кого-то или что-то: «Я надел на куклу платье». Ещё одно уточнение, которое может помочь в правильном выборе: глагол «надеть» сочетается с неодушевлёнными существительными (шляпа, наушники, пальто), а «одеть» — чаще всего с одушевлёнными и с некоторыми неодушевлёнными, которые означают подобие человека (кукла, манекен, животное).
Правильно: ты мне позвонИшь?
Многострадальный глагол «позвонить». Если вы спрашивали у кого-то «А ты мне позвОнишь?» и не дождались звонка — нечего удивляться. Это ещё одна чудовищная ошибка, которую допускает каждый пятый (вам повезло, если в вашем окружении реже) и ненавидит каждый второй. Запоминаем раз и навсегда: ударение падает на окончание слова. Всегда. Даже если мы звонИм, а вы перезвонИте. Согласитесь, когда слышишь ударение на первом слоге («он звОнит»), тут уже всплывают какие-то параллели с неприятным словом «вонь». А ведь у него со «звонками» нет ничего общего. Хотя…
Правильно: в общем и вообще
Слово «вообщем» встречается так часто, что уже нет сил раздражаться и пытаться объяснять: такого слова в русском языке не существует. Да-да, вам не показалось: нет такого «вообщем». Вместо него есть два похожих наречия «в общем» и «вообще», которые некоторые любят соединять. Об этом же свидетельствуют больше 20 миллионов (!) запросов по слову «вообщем» в гугле (год назад было на пять миллионов меньше). Кстати, вот отличная онлайн-шпаргалка.
Правильно: положи сюда или клади сюда
С глаголами — беда, недаром по нашей личной статистике самыми популярными темами «Грамотности» были запятые и неправильные глаголы. Существует глагол совершенного вида «положить». А вот форма несовершенного вида у него будет не «ложить», как некоторые ошибочно думают (и что часто можно услышать от кого-либо), а «класть». Глагол «ложить» употребляем только с приставками («положить», «приложить», «уложить», «наложить»), а «класть», наоборот — без приставок. Ну и честно скажем, что «ложить», как и «ихний», сразу выдают уровень грамотности человека.
Не стоит путать глагол «ложить» с глаголом «ложиться», который можно смело произносить без приставок, например, когда мы собираемся спать.
Правильно: с днём рождения!
День рождения — в самом деле грустный праздник. Как только над ним не извращаются! И «день рожденья», и «моё день рождение», и «с днём рождением», и даже «с днёмрожденьем». Всё неправильно. «День рождения» — это устойчивое словосочетание, в котором склоняется только главное слово (день), а зависимое (день чего? — рождения) остаётся неизменным: с днём рождения, на день рождения, мамин день рождения.
Правильно: онлайн-трансляция
Если ещё несколько лет назад слова «онлайн» и «офлайн» были в диковинку, то сейчас их можно встретить практически на любом сайте: онлайн-курс, онлайн-консультация, онлайн-игра, офлайн-режим и так далее. Рассказываем, как их писать. Первые части сложных слов «онлайн» и «офлайн» (обратите внимание на одну букву «Ф») пишутся кириллицей и присоединяются дефисом. Так что никаких «буду он-лайн через час» или «онлайн урок».
Правильно: их
Для обозначения принадлежности к 3 лицу во множественном числе правильно говорить (и уж тем более писать) местоимение «их»: это не их дело, их работа, их расписание. Других вариантов нет, даже если вы много раз слышали «ихний», «евоный» (местоимение «его»), «ейный» (местоимение «её»). Ошибка очень грубая, лучше так никогда не говорить.
Правильно: делай так же, как он
Правильно: он ходил в музыкалку, а также в художку
Чтобы безошибочно проверить, пишется «также» слитно или раздельно, нужно мысленно заменить союзом «и», «к тому же» или наречием «ещё». Например: «Вова ходил на плавание и волейбол, а также увлекался рисованием». Раздельный же вариант употребляется в значении «таким же образом, как…» (и, кстати, часто идёт в сочетании со словом «как»), в котором частицу «же» можно без ущерба опустить: «Игра так же формирует личность, как и знания». В интернете даже сайт такой есть: tak-zhe.ru.
Правильно: да ты будущий Розенталь!
Есть такая вредная привычка: писать «будующий» вместо «будущего». Да, возможно, это слово чем-то напоминает «следующий», но пишутся они по-разному. Запомнить можно так: «следую» — «следующий», «буду» — «будущий». А проверить, Розенталь вы или Шариков, можно в нашем тесте на грамотность.
20 самых распространенных ошибок русского языка
Ребята, мы вкладываем душу в AdMe.ru. Cпасибо за то,
что открываете эту
красоту. Спасибо за вдохновение и мурашки.
Присоединяйтесь к нам в Facebook и ВКонтакте
Котики научат, как писать грамотно.
Анна Беловицкая, известная в сети под ником dalwen, преподает в школе иностранные языки. А в свободное время ратует за русский язык и грамотность среди интернет-пользователей. Внушительный педагогический опыт Анны совершенно справедливо подсказал ей, что лучше всего нудная информация усваивается, если она подана легко и с юмором.
Котики, объясняющие правила русского языка, нарисованы карандашами и ручками на самой обычной крафт-бумаге.
Слова, которые всех бесят: филолог УрФУ назвала самые частые ошибки в речи екатеринбуржцев | e1.ru
Профессор Анна Плотникова говорит, что екатеринбуржцы часто допускают ошибки в названиях кофе.
А вас передёргивает, когда кондуктор просит «оплатить за проезд» или знакомый, прощаясь, говорит «ну, позвОнишь»? Мы отправились на филфак УрФУ к доктору филологических наук, профессору кафедры современного русского языка и прикладной лингвистики Анне Плотниковой, чтобы составить список самых частых ошибок, которые допускают в устной и письменной речи екатеринбуржцы.
Первая строчка: неправильный род и произношение
— Сложно сказать, какие именно ошибки самые распространённые, их много. Часто люди, поздравляя друг друга, говорят: «Твоё/моё день рождения», конечно, это не соответствует нормам русского языка. Правильно говорить «Мой день рождения».
Слово кофе мужского рода, но современные словари допускают употребление и в среднем роде. Сложнее с наименованиями кофе. Например, эспрессо многие произносят неправильно, говоря «экспрессо», некоторые пишут капучино с двумя буквами «ч».
Вторая строчка: неправильное ударение
— Очень много ошибок люди допускают в ударениях — «звОнит», «катАлог». И, когда человек произносит слово неправильно, сразу можно сделать вывод о его уровне знаний, уровне общей культуры. Что касается ударения, то нормы не статичны, они меняются. Есть тенденция к допустимости вариативного произношения некоторых слов, например, обеспЕчение и обеспечЕние, словарь разрешает говорить и так, и так, хотя всё-таки правильный — это первый вариант.
А что касается «лАтте» или «латтЕ», то допускается и тот, и другой вариант. Всё потому, что неизвестно, из какого языка оно произошло. Если заимствовали из французского, то ударение на последний слог, если из итальянского — то на первый.
Третья строчка: ошибка в управлении
— Много ошибок традиционно можно услышать в автобусе или трамвае. И «оплатите за проезд» не самое страшное, ещё говорят «оплоченные» билеты. Постоянная ошибка возникает при употреблении слов «одеть» и «надеть»: одеть можно ребёнка, а надеть платье.
Даже в телевизионных новостных сюжетах можно услышать неправильное склонение числительных. Мало кто произносит «пятисот человек», «тремястами участниками».
Четвёртая строчка: обилие заимствованных слов
— Вместо слова «говорить» многие используют слово «артикулировать» или «коммуницировать». Хотя, мне кажется, слово «коммуницировать» лишнее.
Если в некоторых случаях употребление заимствованного слова оправдано, поскольку называет новую реалию, выражает новый смысловой оттенок значения, то в других оно выглядит варваризмом, создаваемым только ради престижности наименования. Можно сказать «молочный коктейль», а не «милкшейк», «выставочный зал», а не шоу-рум, «обеденная зона», а не фудкорт.
Раньше считалось, что междометия не заимствуются. Но совершенно точно можно сказать, что в русском языке прижились такие заимствованные выражения, как «упс», «ес». Вообще «ес» употребляется в русском языке в особом значении, по сути, его можно было бы заменить междометием «ура», но здесь особый смысл, обозначающий достижение.
Пятая строчка: профессиональный язык
— По разговору можно определить, чем человек занимается. Носитель определённой профессии использует свойственную ей лексику, которая зачастую не соответствует нормам современного литературного языка. Например, юристы, судьи говорят дело «возбУждено», «осУжденный», что, конечно, неправильно. Можно услышать «искрА» в речи рабочего.
Филолог говорит, что юриста можно определить по одному слову. Слышите «осУжденный», значит, перед вами юрист.
Человек, в зависимости от того, где он находится, должен понимать, какие слова употреблять. Мы же не идём на пляж в смокинге и не приходим на официальное мероприятие в купальнике. Точно так же и культура речи определяется умением человека выбирать слова, знанием того, когда и что можно сказать.
Шестая строчка: непонимание значений
Часто люди употребляют слова, не понимая их смысл. Например, говорят «конгениальный» в значении «сверхгениальный», хотя «конгениальный» — это близкий, совпадающий по талантливости.
Похоже звучат паронимы — предоставить и представить, которые ошибочно смешиваются. Предоставить — это отдавать что-либо в чьё-то распоряжение. Можно предоставить кредит, заём, документы, помещение. Но представить — значит предъявить, привести, изложить, сообщить, например, доказательства, факты. Представить можно и нового сотрудника коллективу, познакомив его с коллегами.
Седьмая-строчка: интернет-язык
— Что касается «олбанского» языка, когда допускается намеренное написание с ошибками, то сегодня это явление уходит. Я про такие слова, как «аффтар жжот». Оно было актуально лет 7–8 назад. Появляются новые слова, которые не всем понятны. Например, фитоняшка — девушка, которая занимается фитнесом и в социальных сетях показывает, как она занимается. Сюда же относятся слова «френд», «мимими», эти слова приходят и закрепляются в речи.
Безусловно, появляются какие-то новые формы и закрепляются, есть даже такое понятие «сетикет» — сетевой этикет. Например, многие, приветствуя друг друга, говорят «Доброго времени суток», это выражение пришло из интернета. То же самое «Приятного Вам дня», или «Приятного Вам вечера».
«ЗвОнит», «лОжит», «катАлог» — неискоренимые ошибки.
Если говорить о написании, то многие, готовясь к «Тотальному диктанту», спрашивают, на что обратить внимание, какие правила повторить. В основном, ошибки допускают на написании словарных слов. И каждый год это разные слова и ошибки. В прошлом году тема диктанта была связана с древним миром, и многие допускали ошибки в слове «эллины». Ещё часто допускают ошибки в написании безударных гласных, постановке знаков препинания.
— Существует миф, что русский язык портится, и с ним нужно что-то делать. Ничего делать не надо. Язык — это подвижная система. Если меняется общество, то меняется и язык. Конечно, надо говорить о культуре речи, но регулировать развитие языка невозможно, — сказала Анна Плотникова.
И бонусом публикуем список свежих перлов из школьных сочинений:
«Не стоит людей судить по их месторождению»
«Карьерная лестница пошла в гору»
«Ломоносов был великовозрастно неграмотен»
«Любовь поглощает, поэтому и русские классики старались поглотить читателя»
«Малевич создавал импрессионистские картины, как его знаменитый «квадрат Малевича», который он нарисовал без линейки и других средств»
«Лучше жить всей семьёй на каторге, чем разрушить её»
«В начале книги Шариков симпатизировал некоторым читателям, например, мне»