НЕОЛОГИЗМЫ • Большая российская энциклопедия
-
-
-
В книжной версии
Том 22. Москва, 2013, стр. 424
-
Скопировать библиографическую ссылку:
Авторы: Н. З. Котелова
НЕОЛОГИ́ЗМЫ (от нео… и греч. λόγος – слово), слова, значения слов или сочетания слов, появившиеся в определённый период в к.-л. языке или использованные один раз (окказионализмы) в к.-л. тексте или акте речи. Принадлежность слов к Н. (напр., «приватизация», «чёрный ящик», «луноход») – свойство относительное и историчное. Н. определяются также как слова, возникшие на памяти применяющего их поколения (Б. Н. Головин). Определения Н. по денотативному признаку (как обозначающих новые реалии; см. Денотат) или стилистическому (как сопровождающихся эффектом новизны) не охватывают всех Н., а определение Н. как слов, отсутствующих в словарях, не опирается на присущие Н. особенности.
В развитых языках количество Н., зафиксированных в СМИ, Интернете в течение одного года, составляет десятки тысяч. Это обусловлено социальной потребностью в именовании всего нового и в его осмыслении, внутриязыковыми факторами – тенденциями к экономии, унификации, системности языковых средств, варьированию номинаций с разной внутренней формой (см. Внутренняя форма слова), этимологией, задачами экспрессивно-эмоциональной, стилистич. выразительности. Н.-слова образуются морфологическим (напр., «безотходный»), синтактико-морфологическим («узкобытовой»), семантико-морфологическим («челночить») способами. Новообразования не на базе имеющихся слов и морфем создаются с эксперим. целью, напр. в научно-фантастич. лит-ре. Н.-значения появляются в результате внутрисловной семантич. деривации на основе метафоры и др. переносов наименования, внесловной деривации, когда семантич. Н. образовался морфологически («трубач» в значении ‘трубоукладчик’, ср. «трубач» в значении ‘играющий на трубе’). Н. – сочетания слов появляются на основе стереотипизации цитат, превращения речевого отрезка в составной термин, условную формулу, идиому («знак качества», «тянуть резину»), на основе переосмысления сочетаний слов, терминологизации и детерминологизации, преобразования структуры словосочетания («линия огня», «открытым текстом»).
В отличие от Н.-новообразований, существуют «относительные Н.», «Н. вхождения», представляющие собой либо «внутренние заимствования» – результат миграции языковых средств из одних сфер языка в другие или актуализации слов, известных в прошлом [«планшет» (о новом типе компьютеров), «вояж»], либо заимствования («маркер», «банкомат»), кальки и переводы («выживатель», «звёздные войны»).
Фиксация времени появления Н. помогает при изучении мн. историч. процессов. Перед неологией (науч. направлением, занимающимся исследованием Н.) стоят задачи выявления и описания Н., сравнения массивов Н. в разных языках, установления тенденций языкового развития, обсуждения возможностей его планирования и др.
Создаются словари Н., представляющие материал для исследований по словообразованию, семасиологии, истории и теории языка, для упорядочения терминообразования, совершенствования ГОСТов и стандартов, для обеспечения историч. адекватности речевых характеристик в худож. тексте. В отеч. лексикографии известны словари Н. под редакцией Н. З. Котеловой и Ю. С. Сорокина: «Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 60-х годов» (1971), «Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 70-х годов» (1984). «Словарь новых слов русского языка (середина 50-х – середина 80-х годов)» (под ред. Н. З. Котеловой; 1995), «Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 80-х гг.» (под ред. Е. А. Левашова; 1997), «Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 90-х годов XX века» (т. 1–2, под ред. Т. Н. Буцевой; 2009) продолжили эту серию. В вышедших под ред. Г. Н. Скляревской «Толковом словаре русского языка конца XX в.» (1998; 2-е изд., 2000), «Толковом словаре русского языка начала XXI в.» (2008) зарегистрированы изменения в лексике рус. языка, произошедшие в 1980-х гг. – нач. 21 в. «Словарь перестройки» (под ред. В. И. Максимова; 1992) содержит политич. и экономич. лексику, актуальную для 2-й пол. 1980-х гг. Много новых – для соответствующего периода – слов и значений, появившихся в годы сов. власти, зафиксировано в «Толковом словаре языка Совдепии» В. М. Мокиенко и Т. Г. Никитиной (1998, 2-е изд., 2005). Пример словаря авторских Н. – «Словарь неологизмов Велемира Хлебникова» Н. Н. Перцовой (1995).
bigenc.ru
неологизм — Толковый словарь Ожегова
НЕОЛОГИЗМ, а, м. В языкознании: новое слово или выражение, а также новое значение старого слова. Неологизмы нового времени. Неологизмы Маяковского.
Источник: Толковый словарь Ожегова и Шведовой на Gufo.me
Значения в других словарях
- Неологизм — (Нео- + греч. logos слово; син. речевое новообразование) в психиатрии — употребляемое больным в устной и письменной речи новое слово, созданное им самим. Медицинская энциклопедия
неологизм — Нео/лог/и́зм/. Морфемно-орфографический словарь- неологизм — неологизм м. Новое слово, выражение или новое значение у уже существующего слова, вновь появившееся в языке на определенном этапе его развития (в лингвистике). Толковый словарь Ефремовой
- неологизм — Неологизм, неологизмы, неологизма, неологизмов, неологизму, неологизмам, неологизм, неологизмы, неологизмом, неологизмами, неологизме, неологизмах Грамматический словарь Зализняка
- неологизм — сущ., кол-во синонимов: 2 новшество 14 окказионализм 3 Словарь синонимов русского языка
- неологизм — АРХАИЗМ — НЕОЛОГИЗМ В противоположность архаизмам, неологизмы — новые слова, только входящие или недавно вошедшие в язык. Гвоздев. Очерки по стилистике русского языка. Зачастую воскресшие слова — несомненные архаизмы — звучат, однако, как неологизмы. Словарь антонимов русского языка
- неологизм — (нео… + др.-греч. λογος слово) Новое слово или новое значение и форма уже существующего слова. В широком смысле слова неологизм может быть лексическим, словообразовательным, фонетическим, морфологическим и синтаксическим. Словарь лингвистических терминов Жеребило
- неологизм — орф. неологизм, -а Орфографический словарь Лопатина
- неологизм — Это название новообразованных слов было заимствовано в XIX в. из французского языка, где образовалось на базе греческих neos – «новый» и logos – «слово». Этимологический словарь Крылова
- неологизм — НЕОЛОГИЗМ -а; м. Лингв. Вновь появившееся в языке слово или словосочетание. Словарь неологизмов. Неологизмы Хлебникова. Словообразовательные, семантические неологизмы. Толковый словарь Кузнецова
- неологизм — Неологизма, м. [от греч. neos – новый и logos – слово] (лит., лингв.). Вновь появившееся в языке слово, например для русского языка нашего времени слова: дисковод, дискотека, компьютер и т.д. || Старое слово в совершенно новом значении, например, смычка, ударник и т.д. Большой словарь иностранных слов
- Неологизм — (нео + греч. logos – речь, учение). Новообразованное слово. Симптом патологии речи, наиболее типичный для шизофрении и рассматриваемый в рамках аутистического мышления. Образование Н. представлено широким диапазоном – от единичных… Толковый словарь психиатрических терминов
- неологизм — -а, м. лингв. Вновь появившееся в языке слово или словосочетание. [От греч. νέος — новый и λόγος — слово] Малый академический словарь
- неологизм — НЕОЛОГ’ИЗМ, неологизма, ·муж. (от ·греч. Neos — новый и logos — слово) (лит., линг.). Вновь появившееся в языке слово, напр. для русского языка нашего времени слова: стахановец, комсомолец, колхоз и т.д. | Старое слово в совершенно новом значении, напр. смычка, ударник и т.д. Толковый словарь Ушакова
- Неологизм — (от νέος — новый и Λόγος — речь) — название новообразований в речи, слов, вводимых в общее обращение каким-либо писателем; таковы, например, многие слова, введенные в наш литературный язык Ломоносовым и Карамзиным. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
- неологизм — (от греч. neos — новый + logos — слово, понятие). Слово или оборот речи, созданные для обозначения нового предмета или выражения нового понятия. Астронавт, космодром, лавсан. Словарь лингвистических терминов Розенталя
- неологизм — Заимств. в XIX в. из франц. яз., где néologisme — сложно-суф. производное на основе греч. neos «новый» и logos «слово». См. новый, логика. Этимологический словарь Шанского
- Неологизм — НЕОЛОГИЗМ (греч.) — языковое новшество, новое слово (оборот речи, грамматическая особенность), появляющееся в яз. Изменения общественной жизни и классового сознания обычно обогащают яз. Литературная энциклопедия
- Неологизм — НЕОЛОГИЗМ — новое слово, выражение или оборот, введенный в обращение в данный состав живой речи. Неологизмы в последней возникают постоянно и либо удерживаются в языке, либо тут же забываются… Словарь литературных терминов
- неологизм — НЕОЛОГИЗМ а, м. néologisme m. <�гр. Вновь появившееся в языке слово или фразеологическое сочетание. БАС-1. Libéralité принадлежит к неологизму нашего времени: я не мастер переводить таких слов. Словарь галлицизмов русского языка
gufo.me
НЕОЛОГИЗМЫ — это… Что такое НЕОЛОГИЗМЫ?
НЕОЛОГИЗМЫ — (этим. см. неолог). Новые слова и способы выражения, вводимые в речь. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. НЕОЛОГИЗМЫ этимологию см. неолог. Новые слова, преимущественно составленные несогласно с духом… … Словарь иностранных слов русского языка
Неологизмы — Неологизм (др. греч. νέος новый, λόγος речь, слово) слово, значение слова или словосочетание, недавно появившиеся в языке (новообразованное, отсутствовавшее ранее). Свежесть и необычность такого слова или словосочетания ясно ощущается… … Википедия
Неологизмы — (от греч. νέος новый и λόγος слово) слова, значения слов или сочетания слов, появившиеся в определённый период в каком либо языке или использованные один раз («окказиональные» слова) в каком либо тексте или акте речи. Принадлежность слов к… … Лингвистический энциклопедический словарь
неологизмы — (от греч. neos новый + logos слово) слова или обороты речи, созданные для обозначения нового предмета или выражения нового понятия; индивидуально стилистические неологизмы создаются автором данного литературного произведения и обычно не получают… … Терминологический словарь-тезаурус по литературоведению
неологизмы — (от нео… и греч. lógos слово), 1) новые слова и выражения, созданные для обозначения новых предметов или для выражения новых понятий. К неологизмам относятся и заимствования. 2) Новые слова и выражения, необычность которых ясно ощущается… … Энциклопедический словарь
Неологизмы — (от Нео… и греч. lógos слово) новые слова или выражения, свежесть и необычность которых ясно ощущается носителями данного языка. Н. делятся на общеязыковые (как новообразованные, так и новозаимствованные) и авторские, индивидуально… … Большая советская энциклопедия
неологизмы — мн. Слова, выражения или новые значения у уже существующих слов, появление которых в языке на определённом этапе его развития вызвано необходимостью в именовании новых реалий или обозначении новых понятий, а также потребностью в новых… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неологизмы — (от греч. n?os – новый и logos – слово), разряд элементов «пассивной» лексики, выражающих новые явления (В. В. Маяковский, «Германия»: «Не наркомвнешторжьим я расчётам внял…») или новообразованных из различных морфем уже существующих в языке слов … Литературная энциклопедия
неологизмы — 1. Слова окказиональные, временные, возникающие в языке иногда только в данном контексте, но иногда и приобретающие право гражданства в языке на то или иное время. При передаче неологизмов переводчику всегда приходится опираться на понятия, уже… … Толковый переводоведческий словарь
НЕОЛОГИЗМЫ — (от греч. neos новый и logos слово) новые слова, значения и словосочетания, созданные или используемые для обозначения новых предметов, понятий и пр., в том числе и заимствованные, новизна и необычность которых еще ясно ощущается носителями… … Профессиональное образование. Словарь
dic.academic.ru
неологизм — Толковый словарь Ефремовой
неологизм м.
Новое слово, выражение или новое значение у уже существующего слова, вновь появившееся в языке на определенном этапе его развития (в лингвистике).
Источник: Современный толковый словарь русского языка на Gufo.me
Значения в других словарях
- Неологизм — (Нео- + греч. logos слово; син. речевое новообразование) в психиатрии — употребляемое больным в устной и письменной речи новое слово, созданное им самим. Медицинская энциклопедия
- неологизм — Нео/лог/и́зм/. Морфемно-орфографический словарь
- неологизм — Неологизм, неологизмы, неологизма, неологизмов, неологизму, неологизмам, неологизм, неологизмы, неологизмом, неологизмами, неологизме, неологизмах Грамматический словарь Зализняка
- неологизм — сущ., кол-во синонимов: 2 новшество 14 окказионализм 3 Словарь синонимов русского языка
- неологизм — АРХАИЗМ — НЕОЛОГИЗМ В противоположность архаизмам, неологизмы — новые слова, только входящие или недавно вошедшие в язык. Гвоздев. Очерки по стилистике русского языка. Зачастую воскресшие слова — несомненные архаизмы — звучат, однако, как неологизмы. Словарь антонимов русского языка
- неологизм — НЕОЛОГИЗМ, а, м. В языкознании: новое слово или выражение, а также новое значение старого слова. Неологизмы нового времени. Неологизмы Маяковского. Толковый словарь Ожегова
- неологизм — (нео… + др.-греч. λογος слово) Новое слово или новое значение и форма уже существующего слова. В широком смысле слова неологизм может быть лексическим, словообразовательным, фонетическим, морфологическим и синтаксическим. Словарь лингвистических терминов Жеребило
- неологизм — орф. неологизм, -а Орфографический словарь Лопатина
- неологизм — Это название новообразованных слов было заимствовано в XIX в. из французского языка, где образовалось на базе греческих neos – «новый» и logos – «слово». Этимологический словарь Крылова
- неологизм — НЕОЛОГИЗМ -а; м. Лингв. Вновь появившееся в языке слово или словосочетание. Словарь неологизмов. Неологизмы Хлебникова. Словообразовательные, семантические неологизмы. Толковый словарь Кузнецова
- неологизм — Неологизма, м. [от греч. neos – новый и logos – слово] (лит., лингв.). Вновь появившееся в языке слово, например для русского языка нашего времени слова: дисковод, дискотека, компьютер и т.д. || Старое слово в совершенно новом значении, например, смычка, ударник и т.д. Большой словарь иностранных слов
- Неологизм — (нео + греч. logos – речь, учение). Новообразованное слово. Симптом патологии речи, наиболее типичный для шизофрении и рассматриваемый в рамках аутистического мышления. Образование Н. представлено широким диапазоном – от единичных… Толковый словарь психиатрических терминов
- неологизм — -а, м. лингв. Вновь появившееся в языке слово или словосочетание. [От греч. νέος — новый и λόγος — слово] Малый академический словарь
- неологизм — НЕОЛОГ’ИЗМ, неологизма, ·муж. (от ·греч. Neos — новый и logos — слово) (лит., линг.). Вновь появившееся в языке слово, напр. для русского языка нашего времени слова: стахановец, комсомолец, колхоз и т.д. | Старое слово в совершенно новом значении, напр. смычка, ударник и т.д. Толковый словарь Ушакова
- Неологизм — (от νέος — новый и Λόγος — речь) — название новообразований в речи, слов, вводимых в общее обращение каким-либо писателем; таковы, например, многие слова, введенные в наш литературный язык Ломоносовым и Карамзиным. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
- неологизм — (от греч. neos — новый + logos — слово, понятие). Слово или оборот речи, созданные для обозначения нового предмета или выражения нового понятия. Астронавт, космодром, лавсан. Словарь лингвистических терминов Розенталя
- неологизм — Заимств. в XIX в. из франц. яз., где néologisme — сложно-суф. производное на основе греч. neos «новый» и logos «слово». См. новый, логика. Этимологический словарь Шанского
- Неологизм — НЕОЛОГИЗМ (греч.) — языковое новшество, новое слово (оборот речи, грамматическая особенность), появляющееся в яз. Изменения общественной жизни и классового сознания обычно обогащают яз. Литературная энциклопедия
- Неологизм — НЕОЛОГИЗМ — новое слово, выражение или оборот, введенный в обращение в данный состав живой речи. Неологизмы в последней возникают постоянно и либо удерживаются в языке, либо тут же забываются… Словарь литературных терминов
- неологизм — НЕОЛОГИЗМ а, м. néologisme m. <�гр. Вновь появившееся в языке слово или фразеологическое сочетание. БАС-1. Libéralité принадлежит к неологизму нашего времени: я не мастер переводить таких слов. Словарь галлицизмов русского языка
gufo.me