Всероссийский с какой буквы пишется: Правила употребления прописных и строчных букв

7 СЛОВ, КОТОРЫЕ ВЫ НАПРАСНО ПИШЕТЕ С БОЛЬШОЙ БУКВЫ

Все мы со школы знаем, что каждое новое предложение, географические названия, имена людей, клички животных, аббревиатуры и не только — пишутся с прописной (заглавной) буквы. В каких случаях прописная буква действительно оправдана, а в каких следует её избегать — выясняем в очередном выпуске грамотности.

ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ
Правильно: день рождения
Почему-то многие поздравители любят писать «с Днём Рождения!» или «с Днём рождения!», но оба этих варианта ошибочны (спасибо, что не «с Днём рожденьем!»). По правилам русского языка сочетание «день рождения» всегда пишется строчными (маленькими) буквами. Так что, если захотите кого-то поздравить, правильно будет: «С днём рождения, Александр Сергеевич!»

Путаница возникает из-за того, что названия многих праздников действительно пишутся с большой буквы, например: День знаний, Новый год, День защиты детей и так далее. Обратите внимание, что с заглавной буквы пишем только первое слово! (исключение: День Победы)

МОСКОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ
Правильно: Московский государственный лингвистический университет
Вспоминаем правописание праздников и переносим его на полные названия высших учебных заведений: первое слово пишем с прописной буквы, а остальные со строчной. Поэтому МГЛУ расшифровываем как Московский государственный лингвистический университет, а знаменитый МГУ — Московский государственный университет имени Ломоносова. И никаких «Московских Государственных Университетов…». Забудьте.

ПРЕЗИДЕНТ
Правильно: президент
Есть всеобщее заблуждение, что президента своей страны нужно писать с большой буквы, а президентов других стран — с маленькой. Надеемся, что вы никогда этим «правилом» не руководствовались. Хотя Владимир Путин — глава Российской Федерации, это не означает, что нужно непременно писать название его должности с большой буквы. Поверьте, если вы напишете «Нашу школу посетил президент России», Владимир Владимирович не обидится и не посчитает это проявлением неуважения.

Заглавная буква в названиях высших государственных должностей используется только в официальных документах (Указ Президента Российской Федерации В. В. Путина). Во всех остальных случаях — пишем с маленькой буквы, будь то деловые письма, пресс-релизы или статьи. Кстати, названия других должностей тоже начинаются со строчной буквы, даже если это генеральный директор или главный редактор.

ОЛИМПИАДА
Правильно: (школьная) олимпиада
Так вышло, что олимпиад в нашей жизни несколько, и все они разные. Слово «олимпиада» в значении «соревнование» пишется со строчной буквы. Поэтому дети принимают участие во Всероссийской олимпиаде школьников или в олимпиаде по математике. А если вы имеете в виду Олимпийские игры, тогда будет «сочинская Олимпиада-2014».

БОГ
Правильно: бог (его знает)
Многие ошибочно думают, что если «бог» написан со строчный буквы — автор слов наверняка неверующий! Глупости. Слово «Бог» пишется и с большой, и с маленькой буквы в зависимости от значения, которое человек вкладывает в это слово. Если вы пишете о Боге в религиозном смысле, как о чем-то священном, то писать нужно с прописной буквы. Но как только мы возвращаемся в обыденную жизнь, можно смело писать «бог» с маленькой буквы («Ты играешь на гитаре как бог!», «Не путайте греческих богов с римскими»), в том числе и в повседневных фразах «слава богу», «бог его знает» и «ей-богу». Согласитесь, зачастую в эти реплики мы не вкладываем сакрального смысла, а значит, и необходимости в заглавных буквах нет.

ИНТЕРНЕТ
Правильно: интернет
Многострадальный интернет, как ему только не доставалось! Некоторые до сих пор пишут это слово латинскими буквами (Internet), другие отказываются его склонять, а третьи и вовсе заключают в кавычки, ну а написание первой буквы слова — предмет споров. По последним рекомендациям Института русского языка РАН слово «интернет» может писаться как с большой, так и с маленькой буквы, а ещё оно прекрасно склоняется по падежам («Поговорим об интернете?», «Подключиться к интернету»).

Лингвист Владимир Лопатин настаивает, что интернет нужно писать с прописной буквы, потому что «Интернет — хоть и самая распространённая и, естественно, общеизвестная информационная сеть, но далеко не единственная <…>. Наличие таких сетей ни в коем случае не позволяет считать Интернет нарицательным названием информационной сети». Однако «Мел», как и многие другие издания, придерживается мнения, что интернет давно уже можно считать нарицательным словом по аналогии с телефоном и телевидением и писать с маленькой буквы, как и в сложных словах (интернет-магазин).

Бонус: Вы или вы?

Всем известные правила речевого этикета никто не отменял. Местоимение «Вы» с большой буквы можно использовать в личной переписке («Искренне Ваш…») при условии, что вы действительно обращаетесь к одному человеку, а не к группе уважаемых людей, потому что на этот случай у нас есть множественное число «вы» («Просим вас не закрывать дверь, ждём врача»).

Запоминаем: вежливое обращение к конкретному лицу — Вы; обращение к нескольким лицам, а также употребление в статьях и рекламных слоганах — вы. Но если вдруг в письме не написано Вы с большой буквы, это не будет считаться оскорблением. Местоимение Вы используют всё реже, в основном в официальных письмах и документах.


 
 

Заглавная или строчная? — Читинское Обозрение


В последнее время в речевой практике участились случаи неоправданного использования прописной буквы. Продолжаем 

начатый в прошлой номере топ-7 слов, в которых прописная буква не нужна.

4. ЗАБГУ или ЗабГУ? Полные названия высших учебных заведений также ошибочно употребляют с излишним количеством прописных букв (Забайкальский Государственный Университет). Следует запомнить: первое слово в полном названии пишем с прописной буквы, а остальные – со строчной. Поэтому МГУ расшифровываем как Московский государственный университет, а ЗабГУ – как Забайкальский государственный университет. И никаких «Забайкальских Государственных Университетов».

5. Президент или президент? Есть распространённое заблуждение, что президента своей страны нужно писать с большой буквы, а президентов других стран – с маленькой. Надеемся, что вы этим «правилом» никогда руководствоваться не будете. 

Заглавная буква в названиях высших государственных должностей используется только в официальных документах (Указ Президента Российской Федерации В.В. Путина). Во всех остальных случаях следует писать со строчной буквы, будь то деловые письма, пресс-релизы или газетные статьи: «по мнению президента.

..». Кстати, названия других «почётных» должностей тоже начинаются со строчной буквы, даже если это губернатор, мэр, глава администрации, генеральный директор, ректор или главный редактор.

6. Олимпиада или олимпиада? Не всегда это слово следует писать с заглавной буквы. Олимпиады могут быть разными. Слово «олимпиада» в значении «соревнование» пишется со строчной буквы. Это значит, что дети принимают участие «во Всероссийской олимпиаде школьников» или «в школьной олимпиаде по математике». А если имеются в виду Олимпийские игры, тогда будет «сочинская Олимпиада-2014».

7. Бог или бог? Многие ошибочно полагают, что если слово «бог» написано со строчный буквы – автор слов неверующий или проявляет неуважение к религии. Слово «Бог» пишется как с прописной, так и со строчной буквы в зависимости от значения, которое автор вкладывает в это слово. Если вы пишете о Боге в религиозном смысле, то писать нужно с прописной буквы. Но, используя слово в переносном значении или в составе устойчивых сочетаний, пишите слово «бог» с маленькой буквы (

«Ты рисуешь как бог!», «Вспоминаем имена греческих богов»), в том числе и в повседневно используемых фразах «слава богу», «бог его знает», «ей-богу», «боже мой, что случилось», «господи, как мне это надоело» и т. п. Согласитесь, в подобных случаях мы не вкладываем в эти реплики сакрального смысла, а значит, и необходимости в заглавных буквах нет.

Все материалы рубрики «Говорите по-русски»
 


Юлия Щурина,
кандидат филологических наук

«Читинское обозрение»

№30 (1410) // 17.07.2016 г.

Вернуться на главную страницу

С большой буквы или с маленькой?

Читала новости на Рамблере и натолкнулась на статью «6 слов, которые вы напрасно пишете с большой буквы» (Источник: «Мел»). Так вот, давайте немного поговорим о них.

1. Московский государственный лингвистический университет

При написании полных названий высших учебных учреждений действует то же правило, что и при написании праздников: первое слово с заглавной буквы, остальные со строчной.

Неверно будет написать: Московский Государственный Университет…

2. президент

Заглавная буква в названиях высших государственных должностей используется только в официальных документах (Указ Президента Российской Федерации В. В. Путина). Во всех остальных случаях — пишем с маленькой буквы, будь то деловые письма, пресс-релизы или статьи. Помимо этого, названия других должностей тоже начинаются со строчной буквы, даже если это генеральный директор или главный бухгалтер.

3.(школьная) олимпиада

Олимпиад бывает несколько, и все они разные. Слово «олимпиада» в значении «соревнование» пишется со строчной буквы. Поэтому дети принимают участие во Всероссийской олимпиаде школьников или в олимпиаде по математике. А если вы имеете в виду Олимпийские игры, тогда будет «сочинская Олимпиада-2014».

4.бог (его знает)

Многие ошибочно думают, что если «бог» написан со строчный буквы — автор слов наверняка неверующий! Неправда. Слово «Бог» пишется и с большой, и с маленькой буквы в зависимости от значения, которое человек вкладывает в это слово. Если вы пишете о Боге в религиозном смысле, как о чем-то священном, то писать нужно с прописной буквы. Но как только мы возвращаемся в обыденную жизнь, можно смело писать «бог» с маленькой буквы («Ты играешь на гитаре, как бог!», «Не путайте греческих богов с римскими»), в том числе и в повседневных фразах «слава богу», «бог его знает» и «ей-богу».

Ведь зачастую в эти реплики мы не вкладываем сакрального смысла, а значит, и необходимости в заглавных буквах нет.

5.интернет

Некоторые до сих пор пишут это слово латинскими буквами (Internet), другие отказываются его склонять, а третьи и вовсе заключают в кавычки, ну а написание первой буквы слова — предмет споров. По последним рекомендациям Института русского языка РАН слово «интернет» может писаться как с большой, так и с маленькой буквы, а ещё оно прекрасно склоняется по падежам («Поговорим об интернете?», «Подключиться к интернету»).

Лингвист Владимир Лопатин настаивает, что интернет нужно писать с прописной буквы, потому что «Интернет — хоть и самая распространённая и, естественно, общеизвестная информационная сеть, но далеко не единственная < …>. Наличие таких сетей ни в коем случае не позволяет считать Интернет нарицательным названием информационной сети». Однако «Мел», как и многие другие издания, придерживается мнения, что интернет давно уже можно считать нарицательным словом по аналогии с телефоном и телевидением и писать с маленькой буквы, как и в сложных словах (интернет-магазин).

6. Вы или вы?

Местоимение «Вы» с большой буквы можно использовать в личной переписке («Искренне Ваш…») при условии, что вы действительно обращаетесь к одному человеку, а не к группе уважаемых людей, потому что на этот случай есть множественное число «вы» («Просим вас не закрывать дверь, ждём врача»).

Помните: вежливое обращение к конкретному лицу — Вы; обращение к нескольким лицам, а также употребление в статьях и рекламных слоганах — вы. Но если вдруг в письме не написано «Вы» с большой буквы, это не будет считаться оскорблением. Местоимение «Вы» используют всё реже, в основном в официальных письмах и документах.

Заглавные буквы в английском языке

Заглавные буквы могут еще называть как прописные буквы, большие буквы, буквы в верхнем регистре — на английском это будет: capital letter, big letter, uppercase letter, or sometimes just a capital.

Рассмотрим случаи, когда нужно использовать заглавные буквы в английском языке.

1.

Первая буква первого слова английского предложения пишется с заглавной буквы:

The dog is barking.
Come here!
How old was he?

2.

Слово I (Я) в английском языке всегда пишется с заглавной буквы:

I am eight years old.
Tom and I are good friends.

3.

Имена и фамилии людей:

Alice, Tom, James, Kim, Snow White

4.

Названия мест, достопримечательностей, городов, стран, континентов:

National Museum, Bronx Zoo, London, Sacramento
Europe / Africa / Australia / Oceania

5.

С заглавной буквы также пишутся названия фестивалей, праздников, дней недели, месяцев в году:

New Year’s Day, Christmas, Labor Day, Mother’s Day, Sunday, Monday, Friday, January, May, July, October

6.

Приветствие в письмах также пишутся с заглавной буквы:

Dear Sally, Dear friends,
Dear Ana and Jorge,

Dear Chairman Thompson:
Dear Ms. Sharpe:
Dear Grievance Committee:

To whom it may concern:

7. Концовка письма также должна начинаться с заглавной буквы:

Love,
Joe

Fondly,
Samir

Your friend,
Sheila

Write soon!
Anita

Sincerely,
Joseph McAllister

Sincerely yours,
Sheila M. O’Day

8.

Названия членов семьи без имени, или перед именем:

Where’s Mother?
Hello, Uncle.
I’m writing to Grandma.

Aunt Sara is in the hospital!
Grandpa Jones lives in New York City.
How’s Cousin Grace?

Примечание: названия членов семьи пишутся с маленькой (строчной) буквы, если перед ними стоит притяжательное местоимение или другое определяющее слово:

Where’s your mother?
I talked to my uncle.
Our aunt Sara is in the hospital.
Where does his grandfather live?

Eimi became a mother last week!
Meryem has a lot of cousins.
Who’s the father of this child?
The mother of the bride is crying.

9.

С заглавной буквы начинаются слова обозначающие божество:

God / Allah / Yahweh / Elohim
Vishnu / Zeus / Minerva /
Quetzalcóatl / Moloch / Marduk /
Ptah / Isis / Bacchus / Mithra

А также названия религий и вероисповеданий:

the Orthodox / Buddhism / Hinduism / Islam /
Christianity / Judaism / Taoism /
Zoroastrianism / Shinto / Sikhism /
the Roman Catholic Church / the Amish /
the Ismaili Muslims / Shiites /
the Tian Tai Sect / Theravada Buddhism

Религиозные трактаты:

the Bible / the Zend-Avesta /
the Torah / the Koran / the Tao-Te-Ching /
the Book of Mormon / the Upanishads

10.

Персональные, религиозные, государственные, королевские, научные, профессиональные звания и титулы:

Mr. Jonathan Tso / Ms. Cecilia Tso / Mrs. Tso
Father O’Brien / Fr. O’Brien / Deacon Patrick
Queen Elizabeth II / Emperor Akihito / Prince Hans-Adam II
Prime Minister John Howard / Senator John McCain / President Eduard Shevardnadze
Professor Harvey / Dr. Wilson / Admiral Nguyen

Примечание:

В электронных письмах (e-mail) некоторые люди используют только заглавные или только строчные буквы. например:

how about having lunh on tuesday?

HOW ABOUT HAVING LUNCH ON TUESDAY?

Для многих так просто быстрее набирать на клавиатуре. Но учтите, что такой способ подходит только для неофициальных писем, для друзей.

Если вы пишете официальное письмо, то придерживайтесь правил. К тому же использование только заглавных или только прописных букв делает текст трудно читаемым. А также многие выделяют заглавными буквами текст, который в обычной речи они хотели бы прокричать, или сказать очень громко — эмоционально.

English Joke


A: Do you want to hear a dirty joke?
B: Ok
A: A white horse fell in the mud.


dirty joke — грязная шутка, пахабный анекдот
mud — грязь, слякоть

Заглавная буква в названиях временных периодов и событий

Автор: admin

Особого внимания требует написание названий исторических эпох, праздников, временных периодов и торжественных событий. Казалось бы, чего же сложного. Но ошибки встречаются, тем более, что эти слова, несмотря на специфичность, употребляются в речи довольно часто. Для названий исторических эпох правило едино – все они пишутся с заглавной буквы. Например, такие: Древний Рим (но: древний город Рим), Древняя Греция, Киевская Русь. Сравните с написанием слов, включающих нарицательные существительные: Римская империя, эпоха Возрождения, Смутное время. В данном случае наименование исторической эпохи пишется с заглавной буквы, нарицательное слово – со строчной. Названия исторических эпох, не являющиеся именем собственным, пишутся с маленькой буквы: античное время, средневековье, юрский период.

Для наименования событий правило аналогично. Пожалуй, в названии событий чаще всего встречается словосочетание с нарицательным словом. Обратите внимание на то, как пишутся наименования небезызвестных событий: Гражданская война (если речь идет о конкретной войне, а не о гражданской войне как общественном состоянии), Куликовская битва, Октябрьская революция, День независимости. Но: День Победы – оба слова с заглавной буквы.

В наименованиях съездов, конференций, конгрессов, то есть широкомасштабных мероприятий общественного значения, с прописной буквы пишется только первое слово. Например: Всероссийский съезд судей, Версальская конференция. То же самое относится в наименованиях фестивалей, кубков, игр, соревнований. Обратите внимание: Олимпийские игры, Международный музыкальный фестиваль, Всемирный экономический форум, Чемпионат мира по футболу.

Государственные праздники пишутся так, как зафиксированы законодательно. Часть наименований пишется по общему правилу: первая буква – большая. Новогодние каникулы, Международный женский день. Некоторые наименования имеют особое написание: Рождество Христово, Праздник Весны и Труда, День защитника Отечества. И конечно, в названиях праздников слово Россия – с заглавной буквы.

График проведения открытых уроков с 13 по 18 ноября

Класс

Классный руководитель

Название мероприятия

Дата проведения

1 «А»

Марова

Тамара

Викторовна

Окружающий мир «На что похожа наша планета»

17. 11.2017

(пятница),

3 урок

1 «Б»

Шелепенкова Татьяна Александровна

Окружающий мир

«Что вокруг нас может быть опасным?»

15.11.2017 (среда),

2 урок

1 «В»

Петрова

Наталья

Евгеньевна

Литературное чтение

«Буква Ь- показатель мягкости предшествующих согласных звуков»

17.11.2017

(пятница),

2 урок

1 «Г»

Буракова

Лариса

Викторовна

Русский язык «Знакомство с буквой к и письмо строчной буквы к»

17.11.2017

(пятница),

2 урок

2 «А»

Нестерова

Светлана

Евгеньевна

Периметр многоугольника

13. 11.2017

(понедельник),

2 урок

2 «Б»

Миронова

Анастасия Викторовна

Русский язык «Какие слова пишутся с заглавной буквы?»

15.11.2017 (среда),

2 урок

2 «В»

Ченцова

Ирина

Валентиновна

Математика «Приемы устных вычислений в пределах 100»

14.11.2017 (четверг),

4 урок

2 «Г»

Бакалова

Екатерина Дмитриевна

Русский язык «Какие слова пишутся с заглавной буквы?»

15.11.2017 (среда),

2 урок

3 «А»

Гусельникова

Ирина

Анатольевна

Русский язык

«Запоминаем соединительные гласные О и Е»

13. 11.2017

(понедельник),

2 урок

3 «Б»

Лёвина

Оксана

Алексеевна

Математика

«Страничка для любознательных. Обобщение»

14.11.2017

(вторник),

4 урок

3 «В»

Ситник

Татьяна Владимировна

Русский язык

«Образование слов с помощью суффиксов»

16.11.2017

(четверг),

3 урок

4 «А»

Мартынова

Оксана

Николаевна

Русский язык «Упражнения в распознавании дательного и творительного падежей имен существительных»

14.11.2017

(вторник),

1 урок

4 «Б»

Биткова

Татьяна

Геннадьевна

Русский язык «Упражнения в распознавании именительного, родительного и дательного падежей имен существительных»

13. 11.2017

(понедельник),

1 урок

4 «Б»

Афанасьева Анна Сергеевна

Английский язык «Степени сравнения прилагательных»

16.11.2017

(четверг),

1 урок

4 «В»

Ласукова

Татьяна

Викторовна

Русский язык «Упражнения в распознавании дательного и творительного падежей имен существительных»

14.11.2017

(вторник),

1 урок

4 «В»

Афанасьева Анна Сергеевна

Английский язык «Степени сравнения прилагательных»

15.11.2017 (среда),

4 урок

4 «В»

Озлем Анна Михайловна

Музыка «Композитор, имя ему- народ. Музыкальные инструменты России»

17.11.2017

(пятница),

4 урок

«Тотальный диктант» по-приморски прошел в ДВФУ

9 апреля 2013

«Тотальный диктант» по-приморски прошел в ДВФУ

Ирина МОКРЕЦОВА [текст],
Мария ПРУС [фото]

Жители Владивостока приняли активное участие во Всероссийской акции «Тотальный диктант». Проверить свою грамотность решились около 30 тысяч человек из 177 городов России и зарубежья.

Эта ежегодная образовательная акция под девизом: «Взгляни на мир под другим углом», призвана привлечь внимание к вопросам грамотности и развить культуру грамотного письма. Добровольный и бесплатный диктант для всех желающих проходит одновременно в десятках городов с поправкой на часовые пояса.

В столице Приморья диктант провели в одном из корпусов Дальневосточного федерального университета. Несмотря на очередной каприз приморской погоды — снег с дождем в начале апреля — желающих сдать письменную работу оказалось довольно много. В этом году 427 участников (в три раза больше, чем в прошлом) разместились в нескольких аудиториях. Кстати, проверить свои знания великого и могучего пришли люди разного возраста — и школьники, и пенсионеры.

Широкую огласку мероприятие получило в приморских СМИ: на «грамотную» акцию приехали представители ОТВ-Прим, Первого канала, телеканала «Россия» и НТВ. Партнерами акции выступили телеканал «Домашний» и газета «Комсомольская правда».

Читать текст в этом году были приглашены актеры театра им. Горького: заслуженный артист и декан театрального факультета Дальневосточной академии искусств Александр Запорожец и народный артист Российской Федерации Владимир Сергияков.

Перед началом мероприятия завкафедрой русского языка и литературы ШРМИ ДВФУ Галина Крылова заострила внимание участников на правилах, которые помогут не допустить ошибок в тексте этого года. Например, когда слово «Интернет» пишется с маленькой буквы, а когда — с большой.

Затем участникам был показан видеоролик-презентация, в котором молодые люди давали определение мероприятию. По их мнению, тотальный диктант — это игра, в которой каждый соревнуется не с кем-то, а сам с собой. Организационная оценка не важна, значение имеет урок, который извлечет каждый из участников.

Затем с экрана с приветственным словом ко всем обратилась и автор текста 2013 года. В этом году ответственное задание поручено известной писательнице Дине Рубиной.  Она прочитала свой текст с необычным названием «Евангелие от Интернета», где представила свои рассуждения на тему, хороша все-таки Всемирная информационная сеть или нет.

Текст не оставил равнодушными никого: ни участников, ни организаторов.

— Очень сложная пунктуация, — делится переживаниями одна из участниц «Тотального диктанта» Дарья. — Что касается орфографии, то были достаточно простые слова. Я думала, что будет труднее. 

— Я бы сказала, что текст непростой, — отмечает Галина Крылова, — потому что он построен в виде диалога. Но интересный, на актуальную тему. Конечно, участникам было непросто, но человек с хорошей школьной подготовкой вполне мог его осилить.

— Коварный текст, — оценил Александр Запорожец. — Очень сложно!

Результаты можно будет узнать после 9 апреля на официальном сайте мероприятия: totaldict.ru

Награждение призеров состоится 12 апреля в Гуманитарном корпусе ДВФУ по адресу: ул. Алеутская, 56 (ауд. 422). Начало церемонии в 17:00. Участники «Тотального диктанта» смогут  ознакомиться со своими результатами. 

Кириллица | Определение, история и факты

Кириллица , система письма, разработанная в IX – X веках нашей эры для славяноязычных народов восточной православной веры. В настоящее время он используется исключительно или как один из нескольких алфавитов для более чем 50 языков, в частности белорусского, болгарского, казахского, киргизского, македонского, черногорского (на нем говорят в Черногории, также называемого сербским), русского, сербского, таджикского (диалект персидского). , Туркменский, украинский и узбекский.

Подробнее по этой теме

алфавит: теории, объясняющие диффузию

(2) Для написания славянских языков используются два алфавита — кириллица и латынь.Кириллица используется теми славянскими народами, которые приняли …

Кириллица — косвенный результат миссионерской деятельности «Апостолов славян» IX века, святых Кирилла (или Константина) и святого Мефодия. Их миссия в Моравию длилась всего несколько десятилетий. Их ученики отправились в южнославянские регионы первой Болгарской империи, включая те, что сейчас являются Болгарией и Республикой Северная Македония, где в 900-х годах они создали новый алфавит для славянского языка, основанный на заглавных греческих буквах, с некоторыми дополнениями; что сбивает с толку, этот более поздний сценарий (основанный на имени Кирилла) стал известен как кириллица. Святые Наум и Климент, оба из Охрида и оба из учеников Кирилла и Мефодия, иногда считаются авторами кириллицы.

Поскольку славянские языки были богаче звуками, чем греческий, изначально для их обозначения было предусмотрено 43 буквы; добавленные буквы были модификациями или комбинациями греческих букв или (в случае кириллических букв для ts , sh и ch ) были основаны на иврите. Самая ранняя литература, написанная на кириллице, — это переводы частей Библии и различных церковных текстов.

Современные кириллические алфавиты — русский, украинский, болгарский и сербский — несколько изменены по сравнению с оригиналом, как правило, за счет потери некоторых лишних букв. В современном русском языке 32 буквы (33 с включением мягкого знака, который, строго говоря, не является буквой), болгарский 30, сербский 30 и украинский 32 (33). Современная русская кириллица также была адаптирована ко многим неславянским языкам, иногда с добавлением специальных букв.

Оформите подписку Britannica Premium и получите доступ к эксклюзивному контенту.Подпишитесь сейчас

Перевод письма к большевику — откровения из российских архивов | Выставки

В Президиум ЦИК г. ВКП (б)

Обращаемся к вам, просим обратить минимум внимания на наш запрос.

Мы заключенные, возвращающиеся с Соловецкого. концлагерь из-за нашего слабого здоровья.Мы пошли туда полны энергии и крепкого здоровья, и теперь мы возвращаемся инвалиды, сломленные и искалеченные эмоционально и физически. Мы прошу вас обратить ваше внимание на произвольное использование власти и насилие, царящее в концлагере Соловецкий в Кеми и во всех частях концлагеря. это трудно человеку даже представить такой ужас, произвол, насилие и беззаконие.Когда мы пошли туда, мы не могли представить себе такой ужас, и теперь мы, калекаясь, вместе с несколькими тысячами, которые все еще там, обращаются к правящий центр Советского государства, чтобы обуздать террор, который там царит. Как будто мало того, что Единое государство Политическое управление [ОГПУ] без надзора и надлежащей правовой процедуры посылает туда рабочих и крестьян, которые по большому счету невиновны (мы не говорим о преступниках, которые заслуживают наказания), бывшая царская каторга по сравнению с На Соловках было на 99% больше человечности, справедливости и законности.[…]

Люди умирают как мухи, т.е. умирают медленно и мучительно. смерть; мы повторяем, что все эти муки и страдания помещены только на плечах пролетариата без денег, т.е. рабочих, которым, повторяем, не посчастливилось оказаться в период голода и разрушения, сопровождающий события Октябрьской революции, и кто совершал преступления только для спасения себя и их семьи от голодной смерти; они имеют уже понесли наказание за эти преступления, и огромное большинство из них впоследствии выбрали путь честного труда. Теперь из-за своего прошлого, за преступление которого они уже оплачиваются, их увольняют с работы. Но главное что вся тяжесть этого скандального злоупотребления властью, грубой насилие и беспредел, царящие на Соловках и др. секции концлагеря ОГПУ размещены на плечи рабочих и крестьян; другие, такие как контрреволюционеры, спекулянты и т. д. имеют полные кошельки и устроились и живут в клевере в советской Говорить, находясь рядом с ними, в буквальном смысле слова, Безденежный пролетариат умирает от голода, холода и спины. нарушая 14-16 часовых дней под тиранией и беззаконием заключенные, которые являются агентами и сотрудниками государства Политическое управление [ГПУ].

Если вы пожалуетесь или напишете что-нибудь («Не дай бог»), они подставит вас за попытку побега или за что-то еще, и они будут стрелять в вас, как в собаку. Они выстраивают нас голыми и босиком при температуре 22 градуса ниже нуля и держать нас на улице до час. Трудно описать весь хаос и ужас что происходит в Кеми, Соловках и других участках концлагерь. Все ежегодные проверки выявляют много злоупотребления.Но что они открывают по сравнению с тем, что на самом деле существует лишь часть ужаса и злоупотребления властью, которые осмотр случайно обнаруживает. (Одним из примеров является следующий Фактически, одна из тысячи, которая зарегистрирована в GPU и для которой виновные понесли наказание: ЗАКЛЮЧЕННЫХ ПРИНУДИЛИ ЕСТЬ ИХ СОБСТВЕННЫЕ СБОРЫ. «Товарищи», если мы осмелимся употребить эту фразу, убедиться, что это факт из действительности, о чем, повторяем, У ОГПУ есть официальные доказательства, и судите сами в полной мере. степень наглости и унижения в надзоре со стороны тех кто хочет сделать карьеру.[…]

Мы уверены и надеемся, что во Всесоюзном Коммунистическом В партии есть люди, как нам сказали, гуманные и симпатичный; возможно, вы подумаете, что это наша воображение, но мы клянемся всем, что есть свято для нас, что это лишь малая часть кошмарного правда, потому что нет смысла придумывать это. Повторяем, и 100 раз повторю, что да, действительно есть виноватые люди, но большинство страдают невинно, как описано над.Слово закон, по закону ГПУ концентрационных лагерей не существует; что существует, это только автократическая власть мелких тиранов, т. е. сотрудников, служащих время, у которых есть власть над жизнью и смертью. Все описано выше правда и мы сами близки к могиле через 3 года на Соловках и Кеми и других участках просят чтобы улучшить жалкое, мучительное существование тех, кто там кто томится под игом тирании ОГПУ, насилие и полный беспредел…

К этому мы подписываемся: Г.Железнов, Виноградов, Ф. Белинский.

14 декабря 1926 г.

Истинная копия

КОММЕНТАРИИ ПЕРЕВОДЧИКА: Письмо написано очень плохо. Русский. Для наглядности переводчик исправил грамматика и заменил несколько слов.

В начало

Алфавит

— LearnRussian

История кириллического алфавита

Кириллица получила свое название от византийского миссионера IX века Св. Кирилл, который вместе со своим братом Мефодием создал первую славянскую азбуку — глаголицу — для перевода греческих религиозных текстов на славянский. Именно на основе этого алфавита кириллица была разработана в Первой Болгарской империи в 10 веке нашей эры последователями братьев, которые были причислены к лику святых.

Основанный на греческом церемониальном письме, оригинальный кириллица включала 24 буквы греческого алфавита и 19 букв для звуков, характерных для славянского языка.

Кириллица претерпела множество реформ как в России, так и в других странах. В России первым реформатором кириллицы был типограф и издатель Иван Федоров. Он исключил буквы Е и С и многие формы буквы О .

В ходе большинства реформ количество букв уменьшилось, а простота их написания увеличилась. Но случилось и обратное: в конце 18 века русский писатель и историк Николай Карамзин предложил ввести букву Ё .Буквы Э и Й были официально добавлены к алфавиту в 18 веке.

Кириллица приобрела свой нынешний вид в 1708 году во время правления Петра Великого. Он ввел символы нижнего регистра (до того, как все буквы были написаны заглавными буквами) и потребовал использовать западные формы букв, сделав современную кириллицу похожей на современный латинский шрифт.

Само существование кириллицы в России когда-то находилось под угрозой.В 1919 году возникла идея заменить его латинским и привести в соответствие с алфавитом, используемым в западных странах. Это могло бы значительно облегчить процесс изучения русского языка для некоторых, но этого не произошло, и мы все еще можем наслаждаться шедеврами русской литературы в их оригинальном сценарии.

Сегодня кириллица является третьим официальным письмом в Европейском Союзе после латинского и греческого алфавитов. Он используется более чем на 50 различных языках, особенно славянских, в основном в России, Центральной Азии и Восточной Европе.

В России старославянский язык, в котором используется кириллица, исторически использовался для богослужений и иногда используется для этих целей сегодня. Современный русский алфавит кардинально отличается от своего прародителя, и только специалисты смогут сказать, как выглядели буквы оригинального кириллического алфавита и как прочитывались тексты с его использованием.

Подробнее:

Практика чтения русского алфавита

Научитесь читать слова, написанные кириллицей

Вы уже знаете кириллицу? Начни изучать русский язык с наших уроков!

История Хантера Байдена — российская дезинформация, говорят десятки бывших сотрудников разведки

«Если мы правы, — добавили они, — то это Россия пытается повлиять на то, как американцы голосуют на этих выборах, и мы твердо убеждены, что американцы должны знать об этом.”

Ник Шапиро, бывший главный помощник директора ЦРУ Джона Бреннана, предоставил POLITICO письмо в понедельник. Он отметил, что «руководители СК, подписавшие это письмо, работали на последних четырех президентов, включая Трампа. Однако реальная сила здесь — это количество бывших сотрудников оперативного отдела расследований, которые хотят, чтобы американский народ знал, что русские снова вмешиваются ».

Среди бывших официальных лиц администрации Трампа, подписавших письмо, есть Расс Трэверс, исполнявший обязанности директора Национального контртеррористического центра; Гленн Герстелл, бывший генеральный советник АНБ; Рик Леджетт, бывший заместитель директора АНБ; Марк Полимеропулос, старший офицер ЦРУ в отставке; и Синтия Стрэнд, которая работала заместителем помощника директора ЦРУ по глобальным вопросам.Письмо подписали также бывшие директора или исполняющие обязанности директоров ЦРУ Бреннан, Леон Панетта, генерал Майкл Хейден, Джон Маклафлин и Майкл Морелл, а также более трех десятков других ветеранов разведки. Некоторые из бывших чиновников в списке поддержали Байдена.

Директор национальной разведки Джон Рэтклифф заявил в понедельник, что информация о ноутбуке Байдена «не является частью какой-то российской дезинформационной кампании», хотя ФБР, как сообщается, продолжает расследование того, была ли причастна Россия.

The New York Times подняла в воскресенье вопросы о строгости процесса подготовки репортажей Post, показав, что некоторые из ее репортеров отказались упоминать свое имя в статьях о Байдене, поскольку их беспокоила достоверность материалов. The Post придерживалась своего сообщения, говоря, что оно было проверено перед публикацией.

Но публикация материала, который POLITICO не проверила независимым образом, позволила провести сравнения с 2016 годом, когда российские хакеры сбросили в Интернет массу писем от демократов, что привело к нескольким разрушительным разоблачениям, но подстегнуло обвинения Трампа в коррупции.Хотя непосредственных указаний на причастность России к распространению электронных писем, полученных The Post, не было, однако ее общая направленность отражает рассказ, который спецслужбы США охарактеризовали как часть активных усилий России по дезинформации, направленных на очернение кандидатуры Байдена.

Он в Сенате с 2003 года, но этот год может стать для него последним. Эндрю Дезидерио из POLITICO прослеживает трансформацию Линдси Грэхем из умеренного республиканца, известного тем, что он работает через проход, в стойкого защитника президента Трампа.

«Мы хотим подчеркнуть, что мы не знаем, подлинны ли электронные письма, отправленные New York Post личным поверенным президента Трампа Руди Джулиани, и что у нас нет доказательств причастности России», — говорится в письме. Но, продолжает он, «есть ряд факторов, которые заставляют нас подозревать участие России».

«Такая операция соответствовала бы целям России, публично и недавно изложенным разведывательным сообществом, по созданию политического хаоса в Соединенных Штатах и ​​углублению политических разногласий здесь, а также по подрыву кандидатуры бывшего вице-президента Байдена и тем самым помощи кандидатуру президента Трампа », — говорится в письме.

Директор Национального центра контрразведки и безопасности Билл Эванина заявила в августе, что Россия пытается очернить кампанию Байдена, в частности, через украинского законодателя по имени Андрей Деркач, который встречался с Джулиани как минимум дважды, чтобы обсудить обвинения в коррупции против Байдена. В прошлом месяце Минфин наложил санкции на Деркача за то, что он якобы действовал в качестве российского агента и вмешивался в выборы 2020 года.

Джулиани отверг опасения по поводу Деркача в интервью The Daily Beast на этой неделе, заявив, что «вероятность того, что Деркач является российским шпионом, не выше 50/50. И он сказал The Wall Street Journal о якобы имевшей место электронном письме Байдена: «Можно ли его взломать? Я не знаю. Я так не думаю. Если его взломали, то это правда. Если его взломали. Я не взламывал. У меня есть полное право использовать это ».

Бывшие официальные лица заявили, что отношения Деркача с Джулиани и его привязанность к Байденам, а также сообщаемый Россией взлом Burisma — украинской энергетической компании, которая предоставила Хантеру Байдену место в совете директоров и находится в центре обвинений Трампа и его союзников в коррупции, — «являются соответствует «российской операции».

«Для россиян на данный момент, когда Трамп проиграл в опросах, у Москвы есть стимул снять ограничения, чтобы сделать все возможное, чтобы помочь Трампу победить и / или ослабить Байдена в случае победы», — говорится в письме. «Операция на ноутбуке отвечает всем требованиям, поскольку публикация электронных писем явно предназначена для дискредитации Байдена».

Лучшие советники Байдена, которые укомплектовали его во время его вице-президента, ссылаясь на свои собственные воспоминания, а также на обзор официальных графиков Байдена, резко отвергли предположения о том, что Байден когда-либо встречался с представителем Burisma в 2015 году или иным образом участвовал в бизнесе Хантера Байдена. интересы.

«Расследования, проведенные прессой, во время импичмента и даже двумя комитетами Сената под руководством республиканцев, чья работа была названа« незаконной »и политической коллегой из Республиканской партии, все пришли к одному и тому же выводу: что Джо Байден проводил официальную политику США в отношении — заявил на прошлой неделе официальный представитель кампании Байдена Эндрю Бейтс, — заявил на прошлой неделе официальный представитель администрации Трампа, — и представители администрации Трампа подтвердили эти факты под присягой ».

россиян написали открытое письмо Путину по поводу ипотечных кредитов в иностранной валюте

МОСКВА (Рейтер) — Россияне, имеющие ипотечные кредиты в иностранной валюте, написали открытое письмо президенту Владимиру Путину с просьбой помочь с выплатами, которые резко выросли из-за падения курса рубля, заявив, что они были введены в заблуждение банками.

Президент России Владимир Путин (на первом плане, 2 слева), министр спорта Виталий Мутко (на втором плане) и другие официальные лица посетили детско-оздоровительный центр для одаренных детей в Сочи, 8 февраля 2015 года. REUTERS / Алексей Никольский / РИА Новости / Кремль

Письмо, опубликованное в понедельник деловыми газетами «Ведомости» и «Коммерсантъ», отражает недовольство падением рубля и ускорением инфляции после падения мировых цен на нефть и западных санкций в отношении Украины.

«Мы первыми испытали шок от экономических санкций и политических интриг Запада», — говорится в письме.«Мы сталкиваемся с необходимостью отвечать перед банками за то, что они опасно ведут свой прибыльный бизнес».

За последний год курс рубля по отношению к доллару США упал примерно на 50 процентов, что привело к росту стоимости не только импортных товаров, но и ипотечных кредитов в иностранной валюте, которые были привлекательными, поскольку банки предлагали более низкие процентные ставки, чем рублевые ипотечные кредиты.

Центральный банк России в прошлом месяце рекомендовал банкам конвертировать ипотечные кредиты в иностранной валюте в ипотечные кредиты в рублях по обменному курсу на начало октября, чтобы снизить нагрузку на держателей ипотечных кредитов.

Но в своем письме члены Общероссийского движения держателей ипотечных кредитов в иностранной валюте объявили этот шаг «полумерой» и заявили, что большинство банков вряд ли последуют совету регулятора.

«При таком перерасчете остаток долга остается выше стоимости имущества, используемого в качестве залога, а ежемесячные платежи остаются невыносимыми для семейных бюджетов».

В письме не выдвигалось никаких конкретных предложений, но подразумевалось, что правительство несет частичную ответственность, поскольку оно обещало обеспечить экономическую и финансовую стабильность.

Письмо было опубликовано после нескольких небольших акций протеста в центре Москвы по поводу ипотечных кредитов в иностранной валюте.

Кремль опасается любых признаков недовольства после массовых протестов зимой 2011-2012 годов после парламентских выборов, омраченных обвинениями в мошенничестве.

Отчет Александра Виннинга, редактирование Тимоти Херитэдж

Письмо

Дорогая Саманта,

Я получил ваше письмо, которое, как и многие другие, недавно пришедшие мне из вашей страны и других стран мира.

Мне кажется — я могу сказать по вашему письму, — что вы смелая и честная девушка, похожая на Бекки, подругу Тома Сойера из знаменитой книги вашего соотечественника Марка Твена. Эта книга хорошо известна и любима в нашей стране всеми мальчиками и девочками.

Вы пишете, что беспокоитесь о том, не будет ли ядерная война между нашими двумя странами. И вы спрашиваете, делаем ли мы что-нибудь, чтобы не вспыхнула война?

Ваш вопрос — самый важный из тех, которые может задать каждый думающий человек. Я отвечу вам серьезно и честно.

Да, Саманта, мы в Советском Союзе стараемся сделать все, чтобы на Земле не было войны. Этого хочет каждый советский мужчина. Этому нас учил великий основатель нашего государства Владимир Ленин.

Советские люди хорошо знают, как страшна война.Сорок два года назад нацистская Германия, стремившаяся к господству над всем миром, напала на нашу страну, сожгла и разрушила многие тысячи наших городов и деревень, убила миллионы советских мужчин, женщин и детей.

В той войне, которая закончилась нашей победой, мы были в союзе с Соединенными Штатами: вместе мы боролись за освобождение многих людей от немецко-фашистских захватчиков. Я надеюсь, что вы знаете об этом из уроков истории в школе.И сегодня мы очень хотим жить в мире, торговать и сотрудничать со всеми нашими соседями на этой земле — с теми, кто далеко, и теми, кто рядом. И, конечно же, с такой великой страной, как Соединенные Штаты Америки.

В Америке и в нашей стране есть ядерное оружие — ужасное оружие, способное мгновенно убить миллионы людей. Но мы не хотим, чтобы они когда-либо использовались. Именно поэтому Советский Союз торжественно заявил всему миру, что никогда — никогда — он не применит ядерное оружие первым против какой-либо страны.В целом мы предлагаем прекратить дальнейшее их производство и приступить к ликвидации всех запасов на Земле.

Мне кажется, что это достаточный ответ на ваш второй вопрос: «Почему вы хотите вести войну против всего мира или хотя бы против Соединенных Штатов?» Мы не хотим ничего подобного. Никто в нашей стране — ни рабочие, крестьяне, писатели, ни врачи, ни взрослые, ни дети, ни члены правительства — не хочет ни большой, ни «маленькой» войны.

Мы хотим мира — есть кое-что, чем мы занимаемся: выращиваем пшеницу, строим и изобретаем, пишем книги и летаем в космос. Мы хотим мира для себя и для всех народов планеты. Для наших детей и для тебя, Саманта.

Я приглашаю вас, если родители разрешат, приехать в нашу страну, лучшее время — этим летом. Вы узнаете о нашей стране, встретитесь со своими современниками, посетите международный детский лагерь «Артек» на море.И убедитесь сами: в Советском Союзе все за мир и дружбу между народами.

Спасибо за письмо. Я желаю вам всего наилучшего в вашей молодой жизни.

Ю. Андропов

Основные правила правописания русского языка

Русская орфографическая система
Русская система правописания намного проще английской. Система в основном такая: один звук, одна буква; одна буква, один звук. Есть несколько различий, но только некоторые. Чтобы дать вам представление о том, как мало: все они чуть ниже на этой странице. Русские дети учат их к концу первого класса; если вы прошли этот этап, вы должны без труда подобрать их. Правильно?

1. Жесткие и мягкие гласные. В русском языке есть система «мягких» или «палатализированных» согласных, аналогичная системе обычных согласных.(Мягкие согласные произносятся так, как если бы вы произносили этот согласный звук и букву «у» одновременно.) Четырнадцать русских согласных входят в состав мягких и жестких пар, и, если бы русский алфавит назначил каждому отдельную согласную, нам пришлось бы запомнить четырнадцать дополнительных согласных. письма.

Однако, поскольку они хотят, чтобы их язык оставался самым простым языком в мире, русские решили использовать следующую гласную, чтобы указать, твердый или мягкий предшествующий согласный. Поскольку в русском языке всего 5 различных гласных звуков, для этой системы требуется всего 5 дополнительных букв. Это спасает изучающего русский язык 9 букв для запоминания! Вот 10 гласных букв, которые указывают, является ли предшествующий согласный «твердым» или «мягким». Помните, что каждая гласная пары произносится идентично, за исключением и . Примерное произношение дано справа.

Гласные буквы в левом столбце появляются только после «твердых» согласных; те, что в правом столбце, появляются только после «мягких» согласных.

Вы должны помнить, что после применения всех остальных правил русского языка, особенно при добавлении окончаний существительных, глаголов и прилагательных, вы должны обязательно преобразовать любой «твердый согласный» гласный в его «мягкий» альтернативный звук, если суффикс начинается с гласной и добавляется в основу, оканчивающуюся на согласную.

Кроме того, если какое-либо слово оканчивается на гласную из правого столбца, то его основа заканчивается на мягком согласном, поэтому при изменении окончаний в таких словах вы должны последовательно использовать гласные из «мягкого» столбца. В следующей таблице показано, что я имею в виду. [ Для получения наилучших результатов при изучении этой таблицы сосредотачивайтесь на одном слове за раз и следите за изменением каждого слова. Начните с форм в левых столбцах; они предоставляют вам основную гласную, используемую после твердых согласных. В правом столбце показано правило преобразования основной гласной в гласную, используемую после мягкого согласного. ]

«C» = любой мягкий согласный в таблице выше. Чтобы сравнить использование «мягких» гласных после мягких согласных (C) и «твердых» гласных после жестких согласных (C), изучите таблицу ниже. — это прозвище «Евгений» или «Евгения», а означает «жена». В таблице III показаны некоторые из них в различных формах корпуса и .

Таблица III: Твердые и мягкие согласные
Именительный падеж
Родительный падеж
Винительный падеж
Инструментальная

2. Комбинация + V (y + гласная) Русская орфография не допускает написания с (jod) плюс гласная, то есть, +, +, +, +, +. Вместо этого «мягкие» гласные также используются для обозначения этих комбинаций, как показано в следующей таблице.


Таблица IV: Комбинации джод + гласные
‘стола’ «гения»
столы (Pl) ‘гении’ (Pl)
‘со столом’ ‘гением’
‘к столу’ ‘гению’

Пытаясь упростить нам свой алфавит, русские разработали систему правописания, которая оставляет нам еще одну проблему: как указать мягкость согласных в конце слов или перед другими согласными, т. е.е. когда не следует гласная. Если согласный твердый — не беда: «стол». Однако, если согласный мягкий, необходимо добавить мягкий знак (), чтобы отличить мягкий согласный от его соответствующего жесткого варианта, например «мама», «дверь», «день»; «только», «судьба», «просьба».

3. Правило семи согласных. Также помните, что после (веларс) и (без звука) никогда не пишите, а всегда, например «студентов», но «студенток», «лифтеры», но «женщины-лифтеры».

4. Правило пяти согласных. После напишите o , если этот слог подчеркнут, и e , если нет, например «В большом красивом доме». (Светлые буквы указывают на расположение акцента.)

5. Правило молчания. Наконец, после тишины ( ) никогда не пишите или , но всегда и .

© 1996 ООО «Лекситерия» .

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *