Чем отличается слово «одеть» от слова «надеть»
Вы тоже заметили, чем отличается слово «одеть» от слова «надеть»? Правильно, первое можно услышать или прочитать чаще. Это не значит, что так и надо, это значит, что так говорят и пишут. Попранная грамотность взывает к филологическому отмщению: запоминаем, в чем разница, и уходим из-под прицела граммар-наци.
- Сравнение
- Таблица
Мы так полюбили глагол «одеть» из-за однокоренного «одежда» с той же приставкой, ибо его лексическое значение связано почти всегда с предметами гардероба. Поэтому часто можно услышать «одень шапку», «не одену это платье» – ошибка, которую не замечают в своей и чужой речи.
Легко усвоить, в чем разница между словом «одеть» и словом «надеть», при помощи фразы-подсказки:
Одеть Надежду, надеть одежду.
Сравнение
Отличие слова «одеть» от слова «надеть» – в субъектно-объектных отношениях в выстраиваемой фразе. Одевают всегда одушевленный объект, выраженный в предложении прямым дополнением (без предлога). Надо теплее одеть ребенка перед прогулкой. В этой серии всех персонажей одели в смокинги. Действие всегда направлено на другого (исключение – возвратная форма глагола «одеться»).
Надевают же предметы неодушевленные: выраженные прямым дополнением – на себя (применительно к одежде), в сочетании с косвенным дополнением с предлогом «на» – на другой объект. Гости поспешили раскланяться и надеть шляпы. Конюх успел надеть на лошадь попону. Я не могу надеть этот чехол на свой телефон.
Наши глаголы образуют разные антонимические пары: одеть – раздеть, надеть – снять. Это свойство можно использовать для проверки:
В вопросе употребления этих слов есть некоторые нюансы. Существительное может быть одушевленным, обозначая неодушевленный предмет: кукла, скелет, манекен. Их одевают – облачают в одежду. Допустимо и употребление в переносном значении: набережную одели в бетон.
к содержанию ↑Таблица
| Одеть | Надеть |
| Действие направлено на другой одушевленный объект (кроме возвратного «одеться») | Действие направлено либо на себя (с прямым дополнением), либо на неодушевленный предмет (с косвенным) |
| Сочетается с прямыми дополнениями (без предлога) | С косвенными дополнениями употребляется с предлогом «на» |
| Антоним – «раздеть» | Антоним – «снять» |
thedifference.ru
что общего, в чём отличие слова «одел» от «надел»
В русской речи нередко встречаются слова, сходные по составу и звучанию, но употребляемые в разных ситуациях. Их часто используют неправильно. Между тем речь человека можно назвать важным фактором, который влияет на отношение окружающих к говорящему. С грамотным собеседником приятно общаться. Такой человек больше добивается в жизни.
Одной из самых распространённых лексических ошибок является упоминание «одеть» и «надеть». Многие употребляют эти глаголы, даже не задумываясь об их отличиях. Есть несколько рекомендаций, помогающих уяснить и запомнить разницу между ними.
Одел и одеть
Формы «одеть» употребляются с одушевлёнными существительными, которые находятся в винительном падеже. Также глагол можно использовать и вместе с неодушевлёнными предметами, обозначающими подобие человека или животного, например, словом «кукла».
От глагола к зависимому слову задаётся вопрос: «кого?», а в качестве противопоставления используется «раздеть».
Примерами употребления глагола являются следующие предложения:
- Девочка одела куклу Машу.
- Ира тщательно одела малыша, и отправилась на прогулку.
- На праздник взрослые одели малышей в карнавальные костюмы.
- Я одену тебя в шелка, твои плечи укрою мехом.
- Врачи рекомендуют одевать ребёнка для прогулки в соответствии с погодой.
Для словосочетаний с глаголом не существует никаких схем построения. В предложениях с этим словом может даже отсутствовать подлежащее.
Надел и надеть
Формы «надеть» употребляются по отношению к неодушевлённым существительным, к которым от глагола задаётся вопрос: «что?». Проверочным антонимом для этого паронима является слово «снять». Употребляется глагол также в случае, когда действие направлено на себя.
Справка!
Каждое правило имеет исключение. Например, слово «манекен» является неодушевлённым, но с ним употребляется «одеть». Правильным будет и употребление этого слова в переносном значении. Например: «Набережную одели в бетон».
Примерами использования форм «надеть» являются следующие предложения:
- Дом покидали хозяева, отправляясь на отдых, и слуги надевали чехлы на мебель.
- На выпускной Татьяна надела серебристое платье.
- Был такой ливень, что хоть сапоги надевай.
- Я хочу новый костюм надеть.
- Девочка надела свитер, ботинки и шапку и вышла на улицу.
- Следует надевать каску в целях безопасности.
- Игорь надел часы на руку.
Предложение, в котором употребляется этот глагол, состоит из подлежащего, выраженного существительным или местоимением, сказуемого — составного или одиночного и дополнения.
Особенностью «надеть» является его роль в предложении — оно может быть только частью составного сказуемого, от которого обязательно зависит дополнение, выраженное существительным.
Глагол может выступать в роли сказуемого и в одиночку — такое исключение касается случаев употребления части речи в прошедшем времени. Например: «Выйдя из офиса, Иван Петрович надел шляпу».
Что общего между словами
Они являются одной частью речи. Сходны по морфемному составу — различаются только приставками, близки по звучанию.
Справка! Внимание на эту пару глаголов было акцентировано ещё в 1843-м. В «Справочном месте русского слова» указывалось на сложность их употребления, демонстрировалось их правильное написание, объяснялось, в чём разница между ними, когда нужно их использовать.
В чём отличие слова «одел» от «надел»
Сходство по составу и звучанию, но различия в оттенках значения и сочетаемости с другими словами определяет отношение этих слов к категории «паронимы». Научиться правильно использовать эти глаголы можно, лишь только по прошествии времени, а для облегчения этого процесса следует воспользоваться так называемыми запоминалками:
- «Одевают во что-то, надевают на себя».
- «Одеть кого-то, надеть на себя».
- «Одеть — раздеть, а надеть — снять».
Замена присутствующих в предложении глаголов антонимами, позволяет определить правильность их употребления.
Действие, обозначаемое «одеть» направлено на другой одушевлённый предмет, а использование «надеть» правильно в отношении себя или применимо к неодушевлённому предмету.
Некоторые эксперты считают, что уже нет особой потребности строго следить за нормами словоупотребления. Современный язык видоизменяется, становится проще. Но многие всё ещё отстаивают вариативность русской речи и выступают за сохранение оттенков значений созвучных слов.
Слова «одеть » и «надеть» в чём разница?(
надеть НА себя или что-то НА что-то (кого-то) : надел рубашку (на себя) ; надел наволочку на подушку; надел шапку на ребенка. одеть кого-то (без НА) : одел малыша, одел куклу, одел больного. (т. е. полностью одел).
надеть на себя, на кого-то — надеть на ребенка пальто, надеть на себя свитер Одеть можно кого-то — одел ребенка в куртку и шапку а вообще — если одеть, то потом раздеть… если надеть, то потом снять))))
одеть можно КОГО-то, а надеть НА ЧТО-ТО или НА КОГО-ТО
одежду — одевают, обувь — обувают, надень (хотя и в русском языке нет такого слова) можно — очки, бусы, сережки и т. д
«надеть» — что-то, на что-то, на кого-то, «одеть» — кого-то
Одежду Надевают, Надежду одевают. А потом выпроваживають…touch.otvet.mail.ru