Русско-немецкий словарь на Ш — сайт Игоря Гаршина
Русско-немецкий словарь на Ш — сайт Игоря Гаршина Немецко-русский: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | Y | ZРусские слова на Ш с переводом на немецкий язык. Поскольку словник взят из частотного словаря, в нём присутствуют и грамматические формы слов.
- шаг: Schritt
- шагам: Schritten
- шаги: Schritte
- шанс: Chance
- шансы: Chancen
- шар: Kugel
- шарлотта: Charlotte
- шарм: Charme
- швабия: Schwaben
- шведский: schwedische
- шведским: schwedischen
- швейцарец: Schweizer
- швейцария: Schweiz
- шверин: Schwerin
- швеция: Schweden
- шедевр: Kunstwerk
- шедевры: Kunstwerke
- шел: 1) ging 2) gegangen 3) eingegangen
- шел бы: ginge
- шестидесятые годы: sechziger Jahre
- шестидесятым годам: sechziger Jahren
- шестым: sechsten
- шесть: sechs
- шеф правления: Vorstandschef
- шея: Hals
- шиллинг: Schilling
- шина : Schiene
- шины: Reifen
- ширак: Chirac
- ширина: 1) Breite 2) Weite
- широко: breit
- школа: Schule
- шлезвиг-гольштейн: Schleswig-Holstein
- шли: gingen
- шляпа: Hut
- шмидт: Schmidt
- шойбле: Schäuble
- шок: Schock
- шоссе: Landstraße
- шотландия: Schottland
- шоу: Show
- шофер: Autofahrer
- шпицы: Spitze
- шпрее: Spree
- шредер: Schröder
- шредера: Schröders
- штаб-квартира: Hauptquartier
- штефан: 1) Stefan 2) Stephan
- штеффи граф
- штойбер: Stoiber
- шторм: Sturm
- штраф: Strafe
- штрафная палата: Strafkammer
- штутгарт: Stuttgart
- шульц: Schulz
- шум: Lärm
- шумахер: Schumacher
- шутка: Witz
© «Lexicons.ru», Игорь Константинович Гаршин, 2012. Пишите письма ().
Страница обновлена 19.11.2016
ш-ш-ш — перевод — Русский-Немецкий Словарь
Пример предложения с «ш-ш-ш», памяти переводов
add exampleru Поскольку он ещё не запущен, ш- ш- ш!
QEDde Du willst was tun?ru Ш-ш-ш, он может тебя услышать.
OpenSubtitles2018.v3de Ellen) Ein Dia!ru Ш-ш-ш, ребята, серьёзно.
OpenSubtitles2018.v3de Ausgaben der letzten # Jahreru Ш-ш-ш, я прячусь.
OpenSubtitles2018.v3de Deshalb müssen Verhandlungen mit allen gleichzeitig begonnen werden.ru Ш-ш-ш, всё хорошо.
OpenSubtitles2018.v3de Zwei Minuten, Quatsch!ru Ш-ш-ш, не шуми так.
OpenSubtitles2018.v3de Geduld, oh Gegabelterru Поскольку он ещё не запущен, ш-ш-ш!
ted2019de Jetzt alles an Bordru Прощай, ш-шуп, ш-шуп, ш-шуп
OpenSubtitles2018.v3de die Vorbereitung der Durchsuchung von Bereichen mit Zugangsbeschränkung im Rahmen einer Durchsuchung der Gesamtheit oder eines Teils der Hafenanlageru б тћѕюфюь юсэютыхэшџ 2.7 шуNoюъш ѓтшфџђ ьэюую шёяNoртыхэшщ ш ѓыѓїјхэшщ ъ шуNoх, сюыќјшэёђтю ъюђюNoћѕ сћыш ыўсхчэю яNoхфюёђртыхэћ шуNoюърьш ш ьюфюфхырьш (юёюсрџ сыруюфрNoэюёђќ draffutt чр сюыќјюх ъюышїхёђтю яNoхфюёђртыхээћѕ шёяNoртыхэшщ, ш Saetan ё Killjaeden ђръцх ёфхыртјшь чэрїшђхыќэћщ тъырф).
Common crawlde Alles aufgegebene Gepäck ist vor dem Verladen in ein Luftfahrzeug zu kontrollieren, um zu verhindern, dass verbotene Gegenstände in die Sicherheitsbereiche und an Bord von Luftfahrzeugen gebracht werdenПоказаны страницы 1. Найдено 9 предложения с фразой ш-ш-ш.Найдено за 3 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Они приходят из многих источников и не проверяются. Будьте осторожны.
Шевроле | Американский автомобиль 7 букв |
Шкода | «Проказливый» автомобиль 5 букв |
Шкода | Чешский автомобиль 5 букв |
Шкода | Чешский легковой автомобиль 5 букв |
Шоссе | Место, где автомобиль может себя проявить 5 букв |
Шютц | Немецкий композитор и органист, музыкальный педагог. Рассматривается как наиболее важный немецкий композитор до Иоганна Себастьяна Баха и считается одним из самых важных композиторов 17 века вместе с Клаудио Монтеверди. Он написал то, что считается первой немецкой оперой, исполненной в Торгау в 1627 году, однако музыка была потеряна 4 буквы |
Штутгарт | Немецкий ФК 8 букв |
Шуман | Немецкий композитор 5 букв |
Штраус | Немецкий композитор 6 букв |
Шумахер | Немецкий автогонщик 7 букв |
Шаг | (монета) украинское название польско-литовской серебряной монеты XVII-XVIII вв. стоимостью в три гроша, выпускавшейся с 1528 года. На Руси 1 шаг соответствовал 2 копейкам, в результате чего название перешло на медную российскую монету достоинством в 2 копейки. С 1839 г. в связи со становлением серебряного рубля в качестве основной денежной единицы России название было перенесено на 1/2 коп 3 буквы |
Шуонхилд | Женское имя (немецкое) 8 букв |
Швейцария | Официальное название 9 букв |
Шкаф | Другое название шифоньера 4 буквы |
Штука | Разговорное название 1000 $. 5 букв |
Шандал | Устаревшее название подсвечника 6 букв |
Шацк | Название населенного пункта: 4 буквы |
Швея | Старое название портнихи 4 буквы |
Шпион | Неблагозвуч. название разведчика 5 букв |
Шпион | Другое название лазутчика 5 букв |
Шлёцер | Немецкая фамилия 6 букв |
Шуман | Немецкая фамилия 5 букв |
Штейн | Немецкая и еврейская фамилия 5 букв |
Шрётер | Немецкая актриса и певица. (фамилия) 6 букв |
Шварц | Распространённая немецкая и еврейская фамилия 5 букв |
Шиффер | Немецкая супермодель, киноактриса и посол доброй воли ЮНИСЕФ от Великобритании. (фамилия) 6 букв |
Шуман | Знаменитая немецкая пианистка, композитор и музыкальный педагог. Жена композитора Роберта Шумана. (фамилия) 5 букв |
Шнапс | Немецкая водка 5 букв |
Шмайсер | Немецкая система автомата 7 букв |
Шереметев | Русская фамилия 9 букв |
Список городов Германии на букву «ш» на 2020 год
На этой странице вы найдете список всех городов Германии, название которых начинается на букву «ш» [sch]. Перейти к началу списка городов Германии в алфавитном порядке на русском и немецком языке.
§ Список городов Германии, называние которых начинается на букву «Ш»
В следующем ниже списке представлены города Германии на 2018 год на немецком языке с переводом на русский язык. В таблице также представлена информация о численности населения в данных городах, а также, к какой части Германии они относятся: «З» — для западной части Германии, «В» — для восточной.
Обратите внимание, что название городов Германии на русском языке может отличаться в разных источниках, поскольку нет единых правил транслитерации, перевода названий с немецкого языка на русский язык. Например, город Hamburg может быть переведен как Гамбург или Хамбург.
Таблица 1. Города Германии в алфавитном порядке, буква «Ш».
Город на русском языке | Город на немецком языке | Размер города | Часть Германии | Информация |
---|---|---|---|---|
Шайбенберг | Scheibenberg | М | В | |
Шайнфельд | Scheinfeld | М | З | |
Шалькау | Schalkau | М | В | |
Шауэнштайн | Schauenstein | М | З | |
Швабах | Schwabach | М | З | |
Швабмюнхен | Schwabmünchen | М | З | |
Швайгерн | Schwaigern | М | З | |
Швайх | Schweich | М | З | |
Швальбах-ам-Таунус | Schwalbach am Taunus | М | З | |
Швальмштадт | Schwalmstadt | М | З | |
Шван | Schwaan | М | В | |
Швандорф | Schwandorf | М | З | |
Шванебек | Schwanebeck | М | В | |
Шварценбах-ам-Вальд | Schwarzenbach a.Wald | М | З | |
Шварценбах-ан-дер-Зале | Schwarzenbach a.d.Saale | М | З | |
Шварценбек | Schwarzenbek | М | З | |
Шварценберг | Schwarzenberg/Erzgeb. | М | В | |
Шварценборн | Schwarzenborn | М | З | |
Шварцхайде | Schwarzheide | М | В | |
Швебиш-Гмюнд | Schwäbisch Gmünd | C | З | |
Швебиш-Халль | Schwäbisch Hall | М | З | |
Шведт | Schwedt/Oder | М | В | |
Швейнфурт | Schweinfurt | C | З | |
Швельм | Schwelm | М | З | |
Швентиненталь | Schwentinental | М | З | |
Шверин | Schwerin | C | В | Столица федеральной земли |
Шверте | Schwerte | М | З | |
Шветцинген | Schwetzingen | М | З | |
Шельклинген | Schelklingen | М | З | |
Шёмберг | Schömberg | М | З | |
Шёнау | Schönau | М | З | |
Шёнау-им-Шварцвальд | Schönau im Schwarzwald | М | З | |
Шёнберг | Schönberg | М | В | |
Шёнвальд | Schönwald | М | З | |
Шёнебек | Schönebeck (Elbe) | М | В | |
Шёневальде | Schönewalde | М | В | |
Шёнек | Schöneck/Vogtl. | М | В | |
Шенефельд | Schenefeld | М | З | |
Шёнзе | Schönsee | М | З | |
Шёнинген | Schöningen | М | З | |
Шёппенштедт | Schöppenstedt | М | З | |
Шер | Scheer | М | З | |
Шеслиц | Scheßlitz | М | З | |
Шидер-Шваленберг | Schieder-Schwalenberg | М | З | |
Шиллингсфюрст | Schillingsfürst | М | З | |
Шильтах | Schiltach | М | З | |
Ширгисвальде-Киршау | Schirgiswalde-Kirschau | М | В | |
Шифферштадт | Schifferstadt | М | З | |
Шкёлен | Schkölen | М | В | |
Шкойдиц | Schkeuditz | М | В | |
Шлайден | Schleiden | М | З | |
Шлайц | Schleiz | М | В | |
Шлезвиг | Schleswig | М | З | |
Шлеттау | Schlettau | М | В | |
Шлибен | Schlieben | М | В | |
Шлиц | Schlitz | М | З | |
Шлойзинген | Schleusingen | М | В | |
Шлос-Хольте-Штукенброк | Schloß Holte-Stukenbrock | М | З | |
Шлотхайм | Schlotheim | М | В | |
Шлюссельфельд | Schlüsselfeld | М | З | |
Шлюхтерн | Schlüchtern | М | З | |
Шмалленберг | Schmallenberg | М | З | |
Шмалькальден | Schmalkalden | М | В | |
Шмёльн | Schmölln | М | В | |
Шнайттенбах | Schnaittenbach | М | З | |
Шнаккенбург | Schnackenburg | М | З | |
Шнеберг | Schneeberg | М | В | |
Шнефердинген | Schneverdingen | М | З | |
Шонгау | Schongau | М | З | |
Шопфхайм | Schopfheim | М | З | |
Шорндорф | Schorndorf | М | З | |
Шортенс | Schortens | М | З | |
Шоттен | Schotten | М | З | |
Шпайхер | Speicher | М | З | |
Шпайхинген | Spaichingen | М | З | |
Шпальт | Spalt | М | З | |
Шпангенберг | Spangenberg | М | З | |
Шпейер | Speyer | C | З | |
Шпенге | Spenge | М | З | |
Шпремберг | Spremberg | М | В | |
Шпринге | Springe | М | З | |
Шпрокхёфель | Sprockhövel | М | З | |
Шрамберг | Schramberg | М | З | |
Шраплау | Schraplau | М | В | |
Шрисхайм | Schriesheim | М | З | |
Шробенхаузен | Schrobenhausen | М | З | |
Шроцберг | Schrozberg | М | З | |
Штавенхаген | Stavenhagen | М | В | |
Штаде | Stade | М | З | Ганзейский город |
Штадт-Велен | Stadt Wehlen | М | В | |
Штадталлендорф | Stadtallendorf | М | З | |
Штадтберген | Stadtbergen | М | З | |
Штадтильм | Stadtilm | М | В | |
Штадтленгсфельд | Stadtlengsfeld | М | В | |
Штадтлон | Stadtlohn | М | З | |
Штадтольдендорф | Stadtoldendorf | М | З | |
Штадтпроцельтен | Stadtprozelten | М | З | |
Штадтрода | Stadtroda | М | В | |
Штадтхаген | Stadthagen | М | З | |
Штадтштайнах | Stadtsteinach | М | З | |
Штайн | Stein | М | З | |
Штайнау-ан-дер-Штрасе | Steinau an der Straße | М | З | Город братьев Гримм |
Штайнах | Steinach | М | В | |
Штайнбах | Steinbach (Taunus) | М | З | |
Штайнбах-Халленберг | Steinbach-Hallenberg | М | В | |
Штайнфурт | Steinfurt | М | З | |
Штайнхайм | Steinheim | М | З | |
Штайнхайм-ан-дер-Мурр | Steinheim an der Murr | М | З | |
Штарнберг | Starnberg | М | З | |
Штасфурт | Staßfurt | М | В | |
Штауфен-им-Брайсгау | Staufen im Breisgau | М | З | |
Штауфенберг | Staufenberg | М | З | |
Штендаль | Stendal | М | В | Ганзейский город |
Штернберг | Sternberg | М | В | |
Штёсен | Stößen | М | В | |
Штоках | Stockach | М | З | |
Штольберг | Stollberg/Erzgeb. | М | В | |
Штольберг | Stolberg (Rhld.) | C | З | |
Штольпен | Stolpen | М | В | |
Шторков | Storkow (Mark) | М | В | |
Штрален | Straelen | М | З | |
Штральзунд | Stralsund | C | В | Ганзейский город |
Штрасбург | Strasburg (Uckermark) | М | В | |
Штраубинг | Straubing | М | З | |
Штраусберг | Strausberg | М | В | |
Штрела | Strehla | М | В | |
Штутгарт | Stuttgart | К | З | Столица федеральной земли |
Штутензее | Stutensee | М | З | |
Штюлинген | Stühlingen | М | З | |
Шютторф | Schüttorf | М | З |
Всего в списке 130 городов на букву «Ш». Чтобы сделать поиск городов Германии по буквам для кроссворда или сканворда, перейдите к отдельной странице нашего сайта.
Крупный город (К) — это город с населением более 100’000 человек.
Средний город (С) — это город с населением от 50’000 до 100’000 человек.
Маленький город (М) — это город с населением до 50’000 человек.
Как на немецком пишестя буква Щ и Ж?
Borschtschow — по-немецки, Borschov — по-английски. Жуков — немцы пишут так : Shukow, хотя получается неточное звучание.НЕТ там ТАКИХ звуков.
в немецком алфавите не существует букв Щ и Ж
щ — schtsch ж — sh Borschtschow Shukow
В немецком алфавите не существует букв Щ и Ж! Имена фамилии восновнос пишутса на английском. Я живу в Австрии ну здесь тоже на немецком говорят и моё имя и фамилия на документах на английском.