Fireman must pass the exam and get local boiler and pressure vessel safety watchdog issued a certificate, before being allowed to operate independently.

The original contract to pass the exam , to continue to retain qualified, unqualified to be dismissed.

He made an attempt to pass the exam , but it was too difficult.

You have to be able to sight-read to pass the exam .

I bet he’ll pass the exam .It’s dollars to buttons.

True, I was treated and do not pass the exam .

Choosing the right USMLE Step 2 CS prep course is essential if you want to pass the exam the first time you take it.

This course aims to help students pass the Medical Clerk skills examination, the largest-scale qualifying exam in the field of medical clerical work in Japan. We provide an efficient curriculum so students can pass the exam in time for their initial job search.

For example, a candidate who had come close to passing the exam had been given an 11-month contract in Nairobi and was being trained in the hope that the candidate would be able to pass the exam on a second try.

If you take your exam for the first time and fail, you have one more opportunity, within six months, to successfully pass the exam . If you fail both a second time, you must wait six months before retesting.

You do not pass the exam !

To pass the exam to pray for

You’d better buck up your ideas if you want to pass the exam .

Миша, я хочу учиться, я хочу сдать экзамен .

Трудно понять содержание? Давайте познакомим вас с концепциями для обзора с помощью нашей индивидуальной системы обучения, которую мы стратегически сотрудничаем с Becker, WIley и Saunders, чтобы предоставить вам инструменты для сдачи экзамена .

do you have no other way to enter a university than pass the exam

How to Pass English | Study.ком

Участие в занятиях

Курсы английского языка в значительной степени включают обсуждение и анализ в классе. Чтобы успешно пройти курс английского языка, вам необходимо внимательно следить за этими обсуждениями и активно участвовать в них. Участие может быть большой частью оценки, но оно также поможет вам лучше понять материал. Не бойтесь высказываться и вносите свой вклад в диалог. Если у вас есть вопросы по материалу, очень важно ответить на них как можно скорее.Если это не один из ваших самых сильных предметов, это будет лучший способ прояснить любые сложные задания или проблемы с чтением. Помните, важно не просто сидеть в классе, но и активно слушать, чтобы понять предмет. Чтобы узнать о стратегиях слушания в классе и за его пределами, ознакомьтесь со статьей Listening for Pragmatic Understanding.

Не отставать от показаний

Последнее, что вы хотите сделать, это отставать в заданных показаниях. Помните, что все ваши тесты и эссе будут включать выбранные тексты на протяжении всего курса.Убедитесь, что у вас есть время, чтобы прочитать назначенные отрывки. Это гарантирует, что вы освоите материал и подготовитесь к обсуждению текста в классе. Курсы английского языка предназначены для того, чтобы научить вас читать и обрабатывать все виды информации. Это бесценные навыки, которые не только принесут вам проходной балл, но и помогут вам в будущей карьере. Узнайте больше о понимании прочитанного и о том, как вы можете использовать его на уроках английского языка с помощью нашего ресурса: Стратегии понимания прочитанного.

Note Bene

Как призывает эта латинская фраза: возьмите в привычку делать хорошие заметки! Записывайте важную информацию, пока вы на уроке или выполняете групповые упражнения. Когда придет время экзаменов, эти заметки станут дополнительным ресурсом, который вы сможете использовать для учебы. Эти заметки также могут помочь вам провести мозговой штурм идей для написания эссе. Если у вас действительно есть романы или тексты, которые вы изучаете, разметьте их также примечаниями. Запишите свои мысли или вопросы на пустых сторонах страниц и подчеркните важные или интересные отрывки в тексте. Затем вы действительно можете внести свой вклад в обсуждения в классе, обратившись к разделам, которые вы сделали для заметок. Дополнительные советы по заметкам и методам изучения см. в разделах «Ведение заметок» и «Создание учебных пособий для себя».

Excel в сочинениях

Сочинения являются основным продуктом занятий по английскому языку, поэтому очень важно хорошо выполнять эти задания. Написание хорошего эссе требует высокого уровня внимания к деталям и сильного тезиса или цели эссе. Обязательно изучите соответствующий материал и тщательно синтезируйте свои аргументы. Очень важно цитировать ваши источники и включать доказательства в вашу статью. Это повышает доверие к вам как к писателю и позволяет читателю следить за тем, о чем вы говорите.Когда ваше эссе будет готово, найдите время, чтобы просмотреть текст и исправить любые грамматические ошибки. Посмотрите этот курс английской грамматики, чтобы ознакомиться с правильной грамматикой и получить советы по ясности предложений. Не ждите до последней минуты, чтобы начать! Начните работать над своими эссе как можно скорее, чтобы у вас было время на исправления и помощь, если она вам понадобится.

Дополнительные ресурсы, которые помогут вам сдать экзамен по английскому языку

Несмотря на то, что вы всегда можете заниматься с репетитором после уроков, есть также онлайн-ресурсы, которые вы можете использовать для дополнения своего обучения.Курсы Study.com мобильны и доступны в любое удобное для вас время! В дополнение к письменным стенограммам у вас будет доступ к видеоурокам и практическим тестам, чтобы убедиться, что вы усвоили материал. Если у вас все еще есть вопросы, наши виртуальные инструкторы готовы ответить на ваши вопросы и дать дополнительные советы для успешного прохождения вашего курса английского языка.

простых советов по изучению и повторений

Криса Вудфорда.Последнее обновление: 2 декабря 2021 г.

Знаете, в жизни есть нечто большее, чем книги, но не более того. Так пела первоклассная британская рок-группа The Smiths еще в 1980-х. Если вы учитесь в школе или колледже прямо сейчас, вы, вероятно, довольно сильно идентифицируете себя с этим. чувство. Вы можете почувствовать, что вся ваша жизнь вращается вокруг экзаменов, и не раньше, чем одна большая учеба уйдет с дороги, но вы немедленно перешел в другую! Если вы выбираете такую ​​профессию, как медицина или бухгалтерского учета, плохая новость заключается в том, что экзамены продолжаются и в двадцатые. К счастью, есть несколько вещей, которые вы можете сделать, чтобы боль легче.

Фото: Никто не любит сдавать экзамены. Убедитесь, что вы готовы, и у вас будет гораздо больше шансов на успех. Фото Чарльза Оки предоставлено ВМС США.

1. Спросите учителя

Насколько вам известно, у учителей, вероятно, есть одна функция: чтобы помочь вам пройти сдать экзамены и либо устроиться на работу, либо перейти к следующему этапу образование. Сами учителя видят вещи немного по-другому — не забывают, что им приходится сдавать экзамены сотням студентов каждый год, но в целом их цели совпадают с вашими.Помните, что ваш учитель не является вашим противником или заклятым врагом: он или она не чтобы расстроить вас или разозлить вас. Однако может показаться, что на время, учителя всегда пытаются помочь вам. Воспользуйтесь этим помогите и вы никогда об этом не пожалеете. Просите о помощи, когда вам это нужно: для этого и существуют учителя.

2. Победить учителя

Сказав это, как вы сами убедитесь, есть много хороших учителей и довольно много плохих. Большинство ваших учителей заботятся страстно о том, как хорошо вы делаете (даже если они не показывают), и один или два действительно не заботятся меньше того, что с вами происходит (особенно если вам все равно себя).Мой главный совет — не полагаться на учителей. чтобы помочь вам сдать экзамены. Учителя вам очень помогут, но в конечном счете, это ваша работа и только ваша. Чем старше и старше вы получите, тем больше вы обнаружите, что учителя и лекторы ставят ответственность за сдачу экзаменов на своих учеников. Что это задействовать на практике? В первую очередь нужно понять программу или учебный план, который вы изучаете, и именно то, что вы должны знать о каждом предмете. Попросите своего учителя предоставить вам копию учебная программа, над которой вы работаете, или найдите ее самостоятельно паутина.(Обратите внимание, что разные проверяющие органы могут немного различные учебные программы, поэтому обязательно найдите правильный.) Вооружившись эту информацию, вы, по крайней мере, будете знать то, что вам нужно знать, даже если вы этого не знаете. Подловил?

Фото: когда вы сдаете экзамен, вы сами по себе, даже не ваш телефон вам в помощь. Убедитесь, что вы готовы. Фото Брайена Ахо предоставлено США Военно-морской.

3. Понять схему маркировки

Прежде чем приступить к экзамену, жизненно важно понять как распределяются отметки.Вы можете обнаружить, что 75 процентов оценка получена за экзамен, который вы сдаете в конце учебного года, в то время как остаток распределяется вашим учителем на основе курсовой работы или проекты, которые вы делаете в течение самого года. Очень важно, чтобы вы поняли маркировку схема, какой бы она ни была, с самого начала. Если 90 процентов вашей оценки исходит из курсовой работы, а ты делаешь это плохо весь год, ты не можешь ожидать, чтобы спасти себя в последнюю минуту с внезапным хорошим экзаменом представление. Точно так же, даже если вы сделали блестящую курсовую работу, если это составляет всего 10 процентов от вашей общей оценки, вам все еще нужно хорошая успеваемость на экзамене. Если вы понимаете, где ваши оценки будут прийти, вы можете распределить свои усилия соответственно.

4. Планируйте ревизию

Спустя более 20 лет после того, как я в последний раз сдавал какой-либо экзамен, я все еще получаю кошмар о том, что я не начала свою доработку вовремя! Хоть и хлопотно это так, вы никогда не сможете тратить слишком много времени на пересмотр. Учителя будут сказать вам, что обычно легче провести небольшое количество времени каждый день пересматривать в течение длительного периода времени, чем пытаться втиснуть все свои повторение в ночь перед экзаменом.Но работают разные стратегии для разных людей. Некоторые люди находят концентрированные ревизионные костюмы их лучше всего. Некоторые предпочитают полностью пересматривать один предмет, прежде чем переход к другой теме; другие предпочитают альтернативную версию между разными субъектами.

По мере того, как вы будете успешно сдавать экзамены, вы должен найти шаблон, который работает для вас. Один хороший совет — сделать пересмотрите привычку: относитесь к этому как к работе и заставляйте себя пересматривать между определенным установленным временем дня, хотите вы этого или нет.Никому никогда не хочется пересматривать, но если вы попадаете в рутину, где вы всегда начинаете и заканчиваете в одно и то же время, вы найдете много Полегче. Еще один хороший совет — перемежайте свою редакцию с расслабляющие занятия, чтобы остановить перегрузку мозга. Ходить на прогулки, слушайте музыку, общайтесь с друзьями, занимайтесь спортом — что угодно нравится — если вы понимаете разницу между перерыв и отвлекающие факторы. Вероятно, не стоит читать книги, пока вы не закончите ревизию, тем не мение.

Photo: Потратьте немного времени на составление плана, чтобы его пересмотр не был случайным, в последнюю минуту и ​​хаотичным, и запланируйте регулярные перерывы.Фотография Фостера Бамфорда / ВМС США, опубликованная на Flickr.

Отвлечения, отвлекающие факторы

Как вы справляетесь с отвлекающими факторами? Как вы можете выполнять какую-либо работу, когда все эти сообщения WhatsApp и уведомления от друзей продолжают появляться постоянно в телефоне?

Замки

Если для вас это проблема, зайдите в свой любимый магазин приложений и попробуйте установить блокирующее приложение, которое отключает ваш телефон полностью в течение определенного периода времени. Попробуйте заблокировать себя от своего телефона столько, сколько сможешь, час или два, если все, на что ты способен, или целую утром или днем, если вы можете больше.

Фото: Если ваш телефон слишком сильно отвлекает, попробуйте использовать приложение для блокировки. Этот, работающий здесь на Android телефон, заблокирует доступ ко всему телефону или набору отвлекающих приложений на любой указанный вами период времени.

Блоки

В вашем интернет-маршрутизаторе или веб-браузере также могут быть параметры для блокировки доступа или ограничения его на определенное время день. Вы можете работать с родителями или друзьями, чтобы настроить график блокировки. Может быть, заблокировать доступ по утрам в будние дни и во второй половине дня, предоставляя час на обед и свободный доступ по вечерам? Эксперимент.Посмотрите, что работает лучше всего для вас. Не ставьте перед собой невыполнимых целей, которых вы не сможете достичь.

наград

Что делать, если вы вообще не можете расставаться со своим телефоном или компьютером? Одна из тактик здесь — вознаграждать себя, если вы удается пройти через установленный период времени, не отрываясь от работы. Ваша награда может быть финансовой или может пойти куда-нибудь или сделать что-то еще, что вам нравится. Опять же, вы могли бы заключить сделку с родители — будут ли они спонсировать вас, чтобы вы занимались концентрированным пересмотром…. может быть, доллар или фунт в день? Или просто пообещайте себе, что сможете сделать что-то хорошее, если будете придерживаться курса и выполнять определенный объем работы, не отвлекаясь.

Обмен

Еще одна тактика — заблокировать телефон и обменяться с ближайшим другом на несколько часов. Оба блокируют ваши телефоны, переключаются, приступают к работе… а затем снова поменяйте местами через несколько часов.

Тихие места

И, конечно же, еще один вариант — пойти в библиотеку или другое тихое место, чтобы пересмотреть свое мнение, позаботившись о том, чтобы оставить свой телефон!

5.Отдайте предпочтение слабым предметам

Стремитесь все пересмотреть, но уделяйте больше времени вещам, которых вы не понимаете или хуже знаю. Звучит очевидно, но сделать это на удивление сложно. Почему? Потому что нам нравится делать простые вещи, поэтому наша склонность, когда мы пересмотреть, состоит в том, чтобы сосредоточиться на вещах, которые мы уже знаем. Если вы не уверены какие у тебя слабые предметы, спроси у учителя или посмотри на оценки вы получили по курсовой работе в течение года. Приоритизация слабых субъекты также возвращаются к пониманию схемы выставления оценок.Давайте предположим, что ваш экзамен включает в себя написание трех эссе. Большинство скорее всего, они будут иметь одинаковые оценки. Даже если вы знаете два предмета наизусть и получить отличные оценки, если вы не можете написать третье сочинение вы рискуете потерять до трети оценок. Таким образом, слабые предметы будут иметь непропорциональное влияние на вашу общую оценку, затягивая ваш общий оценка вниз намного больше. Вот почему вы должны больше всего фокусироваться на слабых объектах.

6. Будьте честны с собой

В чем ты хорош, а в чем ты плох? Может быть, вы думаете, что хорошо разбираетесь в все, но у вас все еще будут слабые места, на которых нужно сосредоточиться. И если вы думаете, что вы плохи во всем, это, вероятно, неправда. либо. Попросите своих учителей провести с вами немного времени, помогая вам чтобы понять, где вам нужно сосредоточить свои усилия. Чаще всего они будут счастливы подчиниться.

7. Практика делает совершенным

Фото: Задавайте себе «пробные» вопросы в условиях реального времени.

Теперь, как часто говорят вам учителя, теоретически экзамены — это способ проверки ваших знаний. знание и ваше понимание, и цель изучения состоит в том, чтобы получить хорошее образование, чтобы не сдавать экзамены.Но экзамены имеют большое значение, и большая часть нашего образования направлена ​​именно на то, чтобы помочь нам пройти их. Нравится тебе это или нет, ты будешь сдавать очень много экзаменов в твоя жизнь. Имеет смысл практиковаться на экзаменах, как на спорт или музыкальный инструмент. Скорее всего, ваши учителя поймут вас чтобы попробовать настоящие экзаменационные вопросы или прошлые экзаменационные работы. Если нет, дерзайте этих вопросов и бумаг самостоятельно и проверить себя в реальных условиях условия экзамена. Можете ли вы действительно написать хорошее эссе о причинах Первая мировая война за три четверти часа? Попробуйте и посмотрите.Практика экзаменационных вопросов и работ в условиях дефицита времени является одним из лучшие способы улучшить свои результаты на экзамене. Не забывайте, что учителя — такие же люди привычки, как и все остальные; экзаменационные работы часто устанавливаются одними и теми же людьми из года в год, поэтому отдельные темы будут возникать снова и снова.

8. Используйте вспомогательные средства для запоминания

Может быть довольно сложно запомнить все, что нужно знать на экзамене, поэтому используйте помощь памяти, если вам нужно. Нет, я не имею в виду писать ответы на твоя рука! Когда вам нужно было запомнить цвета спектра, вы вероятно, их учили использовать такие вспомогательные средства для запоминания, как «Ричард Йоркский напрасно сражались» [красный оранжевый желтый зеленый синий индиго фиолетовый]. Вы можете развить эту идею дальше и запомнить списки вещей. вам нужно помнить или даже целые планы для эссе, которые у вас могут быть написать. Все, что вам нужно сделать, это взять начальную букву каждой вещи вы хотите запомнить и составить предложение, которое поможет вам вспомнить письма. Можно потом вспомнить по порядку полдюжины сочинений просто запоминая шесть простых предложений! Я запомнил десятки эссе планирует таким образом, когда я был студентом. Единственное, что вам нужно будьте осторожны в том, что вы делаете на самом деле…

9. Ответьте на вопрос

Можно так хорошо переработать, что вы думаете, что знаете предмет наизусть наружу, задом наперед и во все стороны. Это блестяще! Но просто помните, в пылу экзамена вам все равно нужно быть уверенным, что вы правильно ответить на каждый вопрос. Если вы запоминаете сочинения, готовые к написанию вернуться к экзамену, убедитесь, что сочинение, которое вы пишете, экзаменатор хочет прочитать, а не эссе, которое у вас есть исправлено. Так что найдите время, чтобы прочитать и понять вопросы на экзаменационная бумага.Чем старше вы, тем больше шансов, что вы найдете что вопросы сочинения на экзаменационных работах не полностью простой. Возможно, вам придется читать между строк, прежде чем вы «О да, это на самом деле вопрос о x/y/z. Они упомянул то-то и то-то, но на самом деле меня спрашивают о том, такой-то и такой-то». Опять же, практика прошлых экзаменационных работ поможет вам поймите, о чем вас спрашивают, и продемонстрируйте свои знания в так, как ожидает экзаменатор.

10. Помните, зачем вы изучаете

Да, вы хотите сдать экзамены.Но не забывайте, что вы также пытаетесь учиться и понять вещи и получить хорошее образование. Постарайся не допустить сами станьте локомотивом, сдающим экзамены. В конце концов, даже если вы как листы бумаги с напечатанной на них буквой «А», это не объект упражнения. Если вы любите тему и вам действительно нравится узнав об этом, это может быть гораздо более полезным в конце.

Как написать блестящее эссе

Написание эссе не обязательно должно быть ужасным.Подойдите к этому правильно, и вы не только забьете высшие баллы, вы многое узнаете о своем предмете и, возможно, вам даже понравится! Вот несколько советов по написанию эссе на экзаменах…

Учителя скажут вам, что одна из самых частых причин того, что ученики пишут плохие сочинения потому что они не читают должным образом и не переваривают вопрос, прежде чем они начинают работу. Это особенно верно на экзаменах, когда время давление заставляет нас слишком сильно тянуться пером к бумаге. Являетесь ли вы на экзамене или нет, потратьте немного времени, чтобы подумать о том, что вы спрашивают.Если вы напишете 10 блестящих страниц, полностью отвечая на неправильный вопрос, лучше не беспокоить

Перед тем, как написать хоть слово в сочинении, набросайте его структуру на чистом листе бумаги. Это может показаться очень тяжелой работой, но я могу обещать вам, что приличный план значительно упростит процесс написания и значительно улучшит качество ваше эссе. Вне экзамена, где вам необходимо выполнить общее количество слов, один подход состоит в том, чтобы составить список заголовков (и подзаголовков) и примерно сколько слов нужно написать для каждого раздела (поэтому важнее темы получают больше слов).На экзамене вы находитесь под давлением, и у вас не будет времени на работу идеальный план с точным количеством слов, но вы все равно можете разделить общее время, которое у вас есть (скажем, это час), в столько-то минут за тема. Это позволит не тратить слишком много времени на некоторые темы и слишком мало на других.

Когда дело доходит до написания эссе, одна из худших вещей, которые делают студенты, — это пишут в псевдоакадемическом стиле. который пытается копировать неестественный, напыщенный стиль, который вы иногда читаете в научных статьях.Не делай этого. Пишите просто и ясно и постарайтесь, чтобы вас поняли. Когда ты учишься, твои работы читают и оценивают очень умные учителя. и профессора, которые могут видеть мимо напыщенной прозы и мгновенно сказать, хороши ли ваши идеи .

Если вы не пишете художественную литературу, всегда лучше, чтобы ваше письмо было ясным и простым. Избегайте длинных, запутанных предложений. Избегайте сложных вводных предложений (в которых вы обрываете предложение на середине, используя тире, запятые или скобки, а затем возвращаетесь к тому, что ты говорил потом).Будьте логичны, ясны и помните, что вы пытаетесь сообщить . свои идеи, а не затемнять их.

Узнать больше

На других сайтах

Книги

• Справочник по навыкам обучения Стеллы Коттрелл. Palgrave Macmillan, 2019. Полное руководство для студентов, охватывающее все, от управления временем и стрессом до критического мышления и стратегии экзаменов.
• Справочник по экзаменационным навыкам Стеллы Коттрелл.Palgrave Macmillan, 2012. От долгосрочного планирования до пересмотра в последнюю минуту Коттрелл — еще один сторонник тщательно организованной подготовки к экзамену.
• Методы безболезненного обучения Майкла Гринберга. Образовательная серия Бэррона, 2009 г. Полезная книга, в которой Гринберг (учитель английского языка) исследует планирование времени, способы организации своих идей и различные способы изучения разных предметов.
• Экзаменационные навыки Кейт Брукс. Hodder, 2005. Спокойный и методичный подход к сдаче экзаменов, от составления плана пересмотра до сохранения хладнокровия в экзаменационном зале.

Артикул

Пожалуйста, НЕ копируйте наши статьи в блоги и другие веб-сайты

Статьи с этого веб-сайта зарегистрированы в Бюро регистрации авторских прав США. Копирование или иное использование зарегистрированных произведений без разрешения, удаление этого или других уведомлений об авторских правах и/или нарушение смежных прав может повлечь за собой серьезные гражданские или уголовные санкции.

Авторские права на текст © Chris Woodford 2009, 2020. Все права защищены. Полное уведомление об авторских правах и условия использования.

Подписывайтесь на нас

Сохранить или поделиться этой страницей

Нажмите CTRL + D, чтобы добавить эту страницу в закладки на будущее или рассказать о ней своим друзьям:

Цитировать эту страницу

Вудфорд, Крис. (2009/2020) Как сдать экзамены. Получено с https://www.explainthatstuff.com/howtopassexams.html. [Доступ (вставьте дату здесь)]

Больше интересного на нашем сайте…

How To Pass English Class

Лица, которым необходимо продемонстрировать владение английским языком, сдают тесты на знание английского языка.Например, экзамены IELTS и TOEFL iBT часто необходимы для получения образования или карьеры. Хотя волнение перед экзаменами — это нормально, эти экзамены по английскому языку могут показаться еще более пугающими. Это потому, что многое зависит от того, сдашь ли ты экзамен. Поэтому крайне важно заранее подготовиться к сдаче экзамена. Вот десять советов, которые помогут вам добиться успеха в день экзамена:

1. Учитесь понемногу каждый день

Всякий раз, когда вы тренируетесь слушать или говорить по-английски, это форма обучения.Другими словами, вам нужно практиковать английский язык каждый день. Многие студенты пытаются изучать английский язык только онлайн, но вы можете обнаружить, что более выгодно изучать английский язык в Вашингтоне, округ Колумбия, где вы получите настоящий опыт погружения. В языковой школе inlingua в Вашингтоне студенты «учатся» каждый день, говоря по-английски большую часть времени в классе и общаясь во время поездок по городу.

Кроме того, вы можете «подготовиться» к экзаменам по английскому языку, развлекаясь. Например, слушать английскую музыку, смотреть английское телевидение и фильмы или посещать английские музеи — это прекрасная возможность попрактиковаться в английском языке.Помните, каждый момент, когда вы говорите, слушаете, пишете или говорите на своем родном языке, — это упущенная возможность выучить английский. Опять же, языковые школы в округе Колумбия предлагают студентам эти и другие возможности.

2. Посещайте курсы подготовки к экзаменам

Конечно, вам должно нравиться изучение английского языка, но вы также должны подготовиться к серьезному экзамену. Помимо ежедневной практики английского языка, вы также должны посещать курсы подготовки к экзаменам. Курсы подготовки к экзаменам — отличный способ научиться сдавать экзамен. Центр тестирования английского языка Inlingua является официальным сайтом тестирования для экзаменов TOEFL iBT и IELTS. На самом деле это крупнейший центр тестирования IELTS в США. Эта языковая школа округа Колумбия является не только центром тестирования, но и предлагает несколько курсов подготовки к экзаменам, проводимых обученными преподавателями, чтобы помочь вам подготовиться к экзамену. Если у вас нет времени на групповые занятия или вам нужна лишь небольшая помощь в последнюю минуту, у них также есть частные уроки.

3. Знайте, как работает тест

Экзамены TOEFL iBT и IELTS — это разные языковые экзамены.Оба имеют разные разделы. Тест TOEFL iBT традиционно сдают студенты ESL, которые хотят учиться в США, но предпочитают компьютерный экзамен, тогда как IELTS обычно сдают те, кто хочет учиться в англоязычных университетах или иммигрировать в англоязычные страны, но предпочитаю интервью в прямом эфире. После того, как вы решите, какой экзамен вы будете сдавать, вам нужно будет понять, как работает тест.

И TOEFL iBT, и IELTS разделены на четыре части: чтение, аудирование, разговорная речь и письмо.Однако продолжительность каждого раздела и типы экзаменационных вопросов зависят от теста. Вам нужно будет ознакомиться с различными разделами и продолжительностью. Точно так же набор текста вместо рукописного или использование гарнитуры вместо участия в живом интервью — все это влияет на ваш опыт тестирования, поэтому вы должны быть готовы.

4. Пройдите пробные тесты

Если вы посещаете курс подготовки к экзаменам в институте английского языка, у вас будет возможность пройти пробные тесты.Тем не менее, даже если вы решите не посещать эти занятия, вам все равно необходимо пройти пробные тесты. Это мудрое решение приобрести официальные материалы для подготовки к тесту. Эти материалы будут содержать практические вопросы. Поскольку время является основным компонентом теста, вы должны практиковать тест в соответствии со стандартными временными ограничениями. Например, установите таймер для каждого раздела теста.

5. Чтение и письмо на английском языке

Все экзамены по английскому языку состоят из разделов чтения и письма.Поэтому важно регулярно читать и писать на английском языке. Чем больше вы читаете и пишете по-английски до экзамена, тем комфортнее вам будет в день экзамена. Попробуйте весело провести время с ним. Например, выберите книги, которые вы хотите прочитать, например, комиксы или детские книги. Ведите дневник только на английском языке, где вы будете писать о своем дне. Практикуйтесь каждый день читать немного более длинные или немного более сложные отрывки и тренируйтесь резюмировать основную мысль или перечислять важные детали.

6.Изучите приемы для различных разделов экзамена

На курсах подготовки к экзаменам инструкторы уделяют время тому, чтобы предоставить приемы, полезные для каждого раздела экзамена. Например, прежде чем взяться за перо в письменном разделе, вы должны попытаться спланировать, что вы будете писать в первую очередь, и дважды проверить, полностью ли вы готовы ответить на все части вопроса. Вы также должны постараться оставить достаточно времени, чтобы просмотреть свою работу после. Отличный метод — сначала сосредоточиться на более серьезных ошибках письма, а затем переходить к более мелким ошибкам, когда у вас есть время.

7. Практикуйтесь в тайм-менеджменте

Поскольку на различные разделы экзамена отводится разное время, вам необходимо попрактиковаться в тайм-менеджменте. Например, сдайте практические экзамены, используя таймеры. Многие студенты также считают полезным практиковаться в тайм-менеджменте по часам в день экзамена. Это означает, что нужно обращать внимание на количество вопросов и количество времени, которое у вас осталось. Это полезно, когда вы слишком долго задерживаетесь на вопросе. Если вы осведомлены о часах и о том, какой у вас номер, вы будете знать, когда лучше всего пропустить вопрос, который вас сдерживает.

8. Хорошо отдохните ночью

Ночь перед экзаменом не должна быть посвящена зубрежке. Вместо этого сделайте прямо противоположное. Постарайтесь хорошо провести вечер и хорошенько выспаться. В день теста встаньте пораньше, съешьте здоровую пищу и дайте себе достаточно времени, чтобы вовремя добраться до экзаменационного центра по английскому языку.

9. Следуйте указаниям

Во время экзамена убедитесь, что вы четко прочитали все указания. Обратите внимание на то, что требует каждый раздел и как ответить на каждый вопрос.Это еще один случай, когда курсы подготовки к экзаменам полезны. На курсах подготовки к экзамену учащиеся знакомятся с каждым разделом и типами вопросов на экзамене. Однако, даже если вы прошли курсы подготовки к экзаменам, вам не следует начинать отвечать на вопросы, пока вы полностью не прочитаете инструкции.

10. Сначала прочитайте вопросы

Учитывая временные ограничения и природу изучения и понимания языка, вам может быть полезно прочитать вопросы до чтения (или прослушивания) английского текста, о котором вас спрашивают в раздел.Попробуйте быстро просмотреть вопросы, а затем прочитать текст, ища ответы в тексте. Это сэкономит ваше время в целом.

Готовы изучать английский язык в Вашингтоне?

Экзамен по английскому языку | Champlain College Saint-Lambert

Что такое выпускной экзамен по английскому языку?

Выпускной экзамен по английскому языку, также называемый министерским экзаменом по английскому языку в колледже, представляет собой экзамен, который проводится Министерством высшего образования, исследований и науки (MESRS) для всех студентов английских колледжей в Квебеке.Вы должны успешно сдать экзамен, чтобы получить диплом колледжа (D.E.C.).

Экзамен длится четыре часа. За это время вы прочтете три предоставленных вам текста. Затем вы выберете один из текстов и напишете о нем критическое эссе на 750 слов.

Для получения дополнительной информации вы можете обратиться к руководству, опубликованному MESRS, озаглавленному «Министерский экзамен по английскому языку в колледже: все, что вам нужно знать от А до Я».

Когда я смогу сдать экзамен?

Учащиеся, окончившие курсы английского языка 101, 102 и 103, имеют право сдавать экзамен. Студенты, которые закончили два из этих курсов (101 и 102 или 103) и в настоящее время завершают третий (102 или 103), также имеют право на участие. Независимо от того, закончили ли вы курс английского языка B-block, это не влияет на ваше право сдавать экзамен.

Получу ли я уведомление, если мне придется сдавать экзамен? Должен ли я регистрироваться на экзамен?

Если вы имеете право сдавать экзамен в письменной форме, вы получите письменное уведомление по почте примерно за три недели до экзамена с указанием даты и времени.Чтобы зарегистрироваться, все подходящие студенты должны заполнить форму, которая будет размещена на Omnivox. Затем вы явитесь в школу в указанный день и время.

Я соответствую критериям для сдачи экзамена, но не получил уведомление. Что я должен делать?

Вам необходимо обратиться в ЗАГС в комнату F-103 или по телефону 450-672-7360 доб. 3256.

Я должен сдавать экзамен. Что будет, если я не напишу?

Учащиеся, не сдавшие экзамен в назначенный день, не наказываются. Однако вы не сможете получить высшее образование, пока не сдадите экзамен. Это может повлиять на ваше поступление в университет.

Когда и где проводится экзамен?

Экзамен проводится три раза в год: в мае, августе и декабре. Даты предстоящих экзаменов на следующие три года доступны в Интернете. Эти даты устанавливаются МЧСРС. Champlain College не может ни при каких обстоятельствах изменить дату или время проведения экзамена. Студенты, пропустившие экзамен, должны записать его в следующий день, когда он будет предложен.Экзамен проходит в колледже Шамплейн.

Студенты должны прибыть на экзамен к 8:15. Экзамен начинается в 8:30.

Доступны ли специальные меры для учащихся, нуждающихся в адаптированной поддержке?

Учащиеся, нуждающиеся в приспособлении, должны лично обратиться к Мари Пупо, консультанту по адаптированным услугам. Вы можете назначить встречу с ней в Службе поддержки студентов или написав ей по электронной почте по адресу mpupo@crcmail. net.

Могу ли я пересдать экзамен, если я не сдамся?

Да, вы можете переписывать экзамен столько раз, сколько необходимо, пока не сдадите его.Студенты, уже сдавшие экзамен, не могут его пересдать.

Если я не сдам экзамен, буду ли я автоматически перерегистрирован, чтобы пересдать его?

Нет. Вам необходимо обратиться в ЗАГС в кабинет F-103 или по телефону 450-672-7360 доб. 3256.

Раньше я учился во французском колледже и сдал экзамен по французскому языку. Должен ли я проходить его снова на английском языке?

Нет. Студенты, которые были зарегистрированы во французском колледже и уже сдали экзамен на французском языке, не должны сдавать его повторно на английском языке.Однако, если вы когда-либо посещали только английский колледж, вы должны сдавать экзамен по английскому языку. Вы не можете выбрать, на каком языке писать.

Как я могу подготовиться к экзамену?

Проконсультируйтесь со страницей ресурсов MESRS. Шамплен также проводит информационные сессии перед майскими и декабрьскими экзаменами; вы будете проинформированы о дате и времени в том же письме, что и ваше приглашение на сдачу экзамена.

Могу ли я поступить в университет, если не сдам экзамен?

№Вы должны сдать экзамен, чтобы закончить колледж и поступить в университет. Учащиеся, сдающие экзамен в августе, получат оценку за свой экзамен до начала осенней даты начала учебы в университете.

Как оценивается экзамен?

Экзамен оценивается по трем критериям: понимание и проницательность; организация реагирования; и выражение. Вы должны получить не менее C по всем трем критериям, чтобы сдать экзамен. Итоговая оценка экзамена – зачет/незачет. Более подробная информация доступна в Руководстве по маркировке.Вы также можете ознакомиться с примерами студенческих эссе, чтобы узнать, как оценивается экзамен.

Когда я получу свою оценку? Где будет отображаться моя оценка?

Ваша итоговая оценка (зачет/незачет) будет доступна в вашей учетной записи Omnivox примерно через шесть недель после того, как вы сдадите экзамен. Он также появится в вашей стенограмме. Полные оценки (т. е. буквенные оценки по каждому критерию оценки) будут отправлены вам по почте позднее.

Обратите внимание: учащиеся, не сдавшие экзамен (даже несколько раз), будут иметь результаты каждой попытки, распечатанной в их стенограмме.

Могу ли я запросить проверку оценок? Могу ли я увидеть свой экзамен после оценки?

Вы можете отправить запрос на проверку оценок и/или запрос на просмотр своего экзамена в Интернете. Обратите внимание, что Champlain College не имеет доступа к вашему экзамену; вы должны сделать запрос непосредственно в МЧСРС.

Куда я могу обратиться за дополнительной информацией?

Пожалуйста, посетите веб-страницу MESRS об экзамене по английскому языку для получения дополнительной информации. Вы также можете посетить ЗАГС в кабинете F-103 или позвонить нам по телефону 450-672-7360 доб.3256.

Информация об экзамене | NYCOURTS.GOV

Расписание экзаменов | Примеры экзаменов и тестовых вопросов для будущих судебных переводчиков | Экзамены | Информация о письменном тесте | Информация об устной оценке | Предварительная подготовка | Полезные советы | Форма заявки | Оценка экзамена | Взаимность

ПРОЦЕСС ИСПЫТАНИЙ

ПРОЦЕСС ЗАЯВКИ

Чтобы подать заявку на суточный экзамен на судебного переводчика, вы должны заполнить следующую онлайн-заявку. После подачи заявления вы сразу же получите подтверждение по электронной почте с информацией о процессе планирования сдачи экзамена на суточных переводчиков с множественным выбором.

ВЗАИМНОСТЬ И ОТКАЗ ОТ ЭКЗАМЕНА

Переводчики, имеющие сертификат(ы) судебного переводчика за пределами штата, могут подать заявку на взаимность NYS-UCS. Пожалуйста, обратитесь к Положениям о взаимности для получения дополнительной информации. Кандидаты, претендующие на взаимность или отказ от экзамена, должны заполнить онлайн-заявку и форму отказа от экзамена / взаимности.

Все кандидаты должны пройти письменный экзамен с несколькими вариантами ответов, оценивающий знание английского языка и базовую юридическую терминологию, который охватывает следующие области: Чтение и понимание письменного материала — завершение предложений и понимание абзацев; Грамматика и использование языка; Лексика — Синонимы и антонимы; Идиомы; и Юридическая терминология.

Кандидатам, успешно сдавшим этот экзамен, предлагается сдать устный экзамен , который в настоящее время проводится на следующих языках: албанский, арабский, BCS (боснийский/хорватский/сербский), бенгальский, кантонский, французский, греческий, гаитянский креольский. , иврит, хинди, итальянский, японский, корейский, китайский, польский, португальский, пенджаби, русский, урду, вьетнамский и волоф.Кандидаты, заинтересованные в переводе языков, не перечисленных выше, должны предоставить соответствующие профессиональные рекомендации , связанные с их навыками устного перевода.

• Практическое видео для экзамена по устному языку — разделы III-VI испанского языка (стенограмма)
  На устном экзамене оценивается способность претендентов переводить в различных режимах, т. е. с листа, последовательно и одновременно в шести разделах экзамена. Хотя это видео предназначено только для испанского языка, его формат аналогичен для экзаменов на других языках.

Для получения дополнительной информации об инструментах подготовки переводчиков посетите веб-сайт: http://www.nycourts.gov/COURTINTERPRETER/links.shtml

Кандидаты, сдавшие этот экзамен, будут иметь право на доступные должности штатных переводчиков в рамках Единой судебной системы (UCS), и им была предоставлена ​​информация об этом отделом кадров UCS. Кандидаты, сдавшие экзамен, также могут иметь право на включение в Реестр суточных судебных переводчиков штата Нью-Йорк и предоставлять услуги устного перевода по мере необходимости на внештатной основе.Суточные судебные переводчики вызываются в зависимости от языковых потребностей судов, и им платят 170 долларов за полдня (до четырех часов) или 300 долларов за полный день. Возможность выплаты суточных является добровольной и не влияет на статус человека в текущем списке правомочных лиц, который составляется для кандидатов на должности сотрудников (штатных сотрудников).

Кандидаты, желающие быть занесенными в Реестр в качестве суточных (внештатных) судебных переводчиков, должны сдать отпечатки пальцев и пройти проверку на наличие судимостей. Чтобы начать этот процесс, отправьте копию уведомления о результатах экзамена, которое вы получили от UCS, с указанием вашего проходного балла и общего ранга в списке правомочных на:

Единая судебная система штата Нью-Йорк
Office of Language Access (OLA)
Division of Professional and Court Services
25 Beaver St, 7th floor
New York, NY 10004

После получения вашего уведомления о прохождении (для правомочного списка № 45-788) Управление языкового доступа (OLA) отправит вам дополнительную информацию о процессе снятия отпечатков пальцев и требованиях.

С любыми вопросами обращайтесь в OLA по телефону 646-386-5670 или по электронной почте: [email protected].

Кандидаты на переводчика должны сдать письменный экзамен с несколькими вариантами ответов, оценивающий владение английским языком и базовую юридическую терминологию, который охватывает следующие области: чтение и понимание письменного материала — завершение предложения и понимание абзаца; Грамматика и использование языка; Лексика — Синонимы и антонимы; Идиомы; и Юридическая терминология.

Кандидаты, успешно сдавшие письменный экзамен , затем приглашаются к устному экзамену , который в настоящее время проводится на следующих языках: албанский, арабский, BCS (боснийский/хорватский/сербский), бенгальский, кантонский, французский, греческий, Гаитянский креольский, иврит, хинди, итальянский, японский, корейский, китайский, польский, португальский, пенджаби, русский, урду, вьетнамский и волоф. Кандидаты, заинтересованные в переводе языков, не перечисленных выше, должны предоставить соответствующие профессиональные рекомендации, связанные с их навыками устного перевода.

Дата (даты) экзамена для судебного переводчика-испанского языка (открытый конкурсный экзамен) , когда это запланировано, будет опубликована в Интернете по адресу: https://www.nycourts.gov/careers/exams.shtml

Заявки на тестирование испанского судебного переводчика, включая суточные, будут приниматься только в течение периода подачи, указанного в объявлении об экзамене.

За дополнительной информацией об открытом конкурсном экзамене обращайтесь в Административный отдел государственной службы: CivilServiceAdmin@nycourts.правительство

Чтобы стать квалифицированным поставщиком услуг, кандидаты должны продемонстрировать достаточную языковую компетенцию, сдав соответствующую форму письменного теста и устной языковой оценки, как описано здесь.

Письменный тест (испанский/английский)
Только испанский
Этот письменный тест представляет собой экзамен с несколькими вариантами ответов, предназначенный для оценки владения английским и испанским языками, включая грамматику, словарный запас, использование слов и понимание прочитанного.Из-за высокой частоты использования этого языка в этом экзамене также есть компонент, в котором кандидат должен точно идентифицировать письменный перевод на испанский языка выборки, представленной на английском языке, и наоборот. Кандидатам дается 90 минут, чтобы сдать этот экзамен, и они должны получить проходной балл на экзамене.

Письменный тест (только для владения английским языком)
для всех языков, кроме испанского
Этот письменный тест представляет собой экзамен с несколькими вариантами ответов, предназначенный для оценки уровня владения английским языком и юридической терминологией.Экзамен состоит из 75 заданий, и у вас будет полтора часа (90 минут) для завершения письменного экзамена. Экзамен предназначен для оценки следующих областей: чтение и понимание письменного материала — завершение предложения и понимание абзаца; Грамматика и использование языка; Лексика — Синонимы и антонимы; Идиоматические выражения и юридическая терминология.

ПОДРОБНЕЕ О ПИСЬМЕННОМ ЭКЗАМЕНЕ:

Общая информация

Примеры экзаменов и тестовых вопросов для будущих переводчиков

Оценка устной речи основана на материалах, с которыми судебные переводчики обычно сталкиваются в судебных заседаниях.Продолжительность экзамена составляет около часа. Экзамен состоит из следующих шести (6) разделов:

1. Перевод с листа на английский язык

2. Перевод с сайта на иностранный язык

3. Последовательный вопрос и ответ (английский и иностранный языки)

4. Одноголосный одновременный (английский)

5. Одноголосный синхронный (иностранный язык)

6. Двухголосный одновременный (английский)

Подробнее об оценке устной речи

Первые два раздела этого экзамена, переводы с листа, не записаны на видеопленку.Все остальные части записаны на видеозаписи, где один или два человека говорят в смоделированной ситуации в зале суда. Перед каждым разделом вас проинструктируют о том, какой способ перевода требуется, то есть, будете ли вы выполнять последовательный или синхронный перевод.

Вы обязаны устно переводить все, что говорится на английском языке, на иностранный язык и все, что говорится на иностранном языке, на английский язык. Все ваши ответы будут записаны на магнитофон (только на аудиокассету, а не на видео). Вас попросят четко говорить в микрофон нормальным тоном голоса. После начала исследования лента не может быть остановлена. Пожалуйста, помните, что вы должны продолжать, даже если вы пропустили некоторые слова. Несколько ошибок не помешают вам получить проходной балл.

Наиболее важным соображением для судебного толкования является точность. Не следует обобщать, а стремиться к обстоятельности. Идиомы следует переводить соответствующим образом, чтобы передать их значение, а не буквально.Имена собственные не следует переводить, а оставлять на языке оригинала. Переводчики должны стремиться поддерживать один и тот же регистр при переводе с одного языка на другой. Регистр относится к уровню используемого языка, например, формальный, разговорный или сленг. Формальный, официальный язык с более сложным синтаксисом и лексикой на английском языке должен быть сохранен при переводе на иностранный язык.

Если вы хотите делать письменные заметки, которые помогут вам во время устного экзамена, наблюдатель предоставит чистый лист бумаги. Все записи должны быть возвращены на монитор в конце сеанса тестирования. Делать заметки во время перевода с листа не разрешается.

ВАЖНЫЕ ССЫЛКИ:

Направляющая для ориентации

Практика устного экзамена по испанскому языку – части I и II

Практика устного экзамена по испанскому языку, части III-VI

После успешной сдачи обязательного письменного теста на знание английского языка и юридической терминологии вы должны предоставить не менее трех (3) профессиональных рекомендаций для каждого языка, на который вы хотите получить квалификацию для предоставления услуг устного перевода.
Ссылки должны:

– Конкретно подтвердите свои навыки устного перевода и/или владение конкретным языком.
– Укажите адреса и соответствующие номера телефонов, по которым можно связаться с этими лицами в обычное рабочее время.

Рекомендации от персонала UCS не принимаются. При условии проверки представленных рекомендаций (и снятия отпечатков пальцев, как это требуется для всех судебных переводчиков), вы можете быть квалифицированы для предоставления услуг по устному переводу.

Примечание. Если позднее устный экзамен будет включен в Программу тестирования по языковой оценке, вам будет предложено принять участие и сдать такой тест, чтобы сохранить право на предоставление услуг переводчика в суде.

Вы также можете обратиться к Положениям о взаимности для Реестра суточных назначений для других подтверждений, принятых Единой судебной системой.

Хотя Единая судебная система не проверяет знание американского языка жестов, Главный административный судья учредил Реестр переводчиков для глухих, Inc (RID) в качестве признанного аттестационного органа.

Переводчики, имеющие это удостоверение, могут быть внесены в Реестр суточных судебных переводчиков штата Нью-Йорк и предоставлять услуги по устному переводу в суде после успешного прохождения необходимого расследования в отношении прошлого.

Если вы чувствуете, что хотите улучшить свои навыки устного перевода, есть несколько способов попрактиковаться. Рассмотрим следующее:

— Работайте над расширением своего словарного запаса на английском и втором языках.

— Практикуйте методы развития памяти, чтобы улучшить способность запоминать информацию.

-Практика ведения заметок для облегчения запоминания номеров, дат и адресов.

— Попробуйте переводить письменные документы или журнальные статьи с листа.

— Практика последовательного и синхронного перевода радио- и телепрограмм.

Чтобы улучшить свое знание юридической терминологии, связанной с судами, существует множество отличных глоссариев и других ресурсов, доступных переводчикам в публикациях и на веб-сайтах организаций. Для получения дополнительной информации посетите веб-страницу Office of Language Access Resources.

Если вы не знакомы с судебными разбирательствами, вы можете посетить здание суда и понаблюдать за судебным заседанием. Другая возможность — посмотреть транслируемые по телевидению судебные процессы или программы, драматизирующие ситуации в зале суда, и попрактиковаться в интерпретации содержания. Есть много отличных книг о судебных переводчиках и навыках, необходимых для их успешного выполнения. Обратитесь в местную публичную библиотеку за рекомендуемыми названиями.

Ознакомьтесь с общими процедурами тестирования и учебными пособиями, такими как:

Образец письменного теста на знание английского языка для других языков, кроме испанского

Руководство по ориентации и экзамены по устной практике

http://www.cs.ny.gov/testing/statetestguides.cfm

Соберите материалы, которые вам понадобятся для испытательного полигона, такие как письмо о допуске, удостоверение личности с фотографией и инструкции, как добраться до испытательного полигона. Планируйте прибыть на полигон на 15 минут раньше. В некоторых местах вам придется пройти через магнитометр (металлоискатель), прежде чем идти в комнату для осмотра.

Перед тестом необходимо заполнить идентификационную форму.

ЕСЛИ ВЫ ЗАИНТЕРЕСОВАНЫ ПОДАТЬ ЗАЯВЛЕНИЕ НА СУТОЧНЫЕ ПЕРЕВОДЧИКИ, ЗАПОЛНИТЕ ОНЛАЙН-ЗАЯВЛЕНИЕ.

Необходимо сдать как письменную, так и устную части экзамена. Кандидатам, не сдавшим эти экзамены, не будет предоставлена ​​возможность повторного тестирования в течение как минимум одного года.

Ваша успеваемость на устном экзамене будет оцениваться профессиональным двуязычным экспертом-оценщиком на основе точности и полноты ваших интерпретаций. Оценщик не знает имен кандидатов, чьи ответы он оценивает.

Если вы успешно сдадите письменный тест, оценку устной речи и/или предоставите соответствующие рекомендации, если это применимо, администрация суда свяжется с вами, чтобы организовать снятие отпечатков пальцев перед местным полицейским/судебным органом, уполномоченным проводить снятие отпечатков пальцев; есть плата за это расследование уголовного прошлого. Все переводчики, оплачиваемые ваучерами, должны успешно пройти расследование судимости, прежде чем принимать судебные переводческие задания, и участвовать в обучающем семинаре по этике, когда это предлагается.Все судебные переводчики должны соответствовать минимальному образовательному уровню диплома средней школы или его эквивалента и иметь законное право работать в Соединенных Штатах. После успешного завершения этого процесса ваше имя будет внесено в реестр суточных судебных переводчиков штата Нью-Йорк и передано в суды.

Экзамены на знание второго языка (SLP)

Экзамены на знание второго языка

Кто сдает этот тест?

Учащиеся, прошедшие два года курсовой работы (или один год ускоренной курсовой работы) по китайскому (упрощенному), французскому, итальянскому, латыни или испанскому до окончания восьмого класса, могут иметь право на сдачу экзамена на знание второго языка (SLP). экзамен, чтобы заработать два кредита средней школы. Школа вашего ребенка может сообщить вам, предлагают ли они тест и может ли ваш ребенок его пройти.

Когда проводится этот тест?

Администрация SLP проводится в весеннем семестре учебного года.

Что на тесте?

SLP проверяет уровень владения учащимися на Контрольно-пропускном пункте A стандартов обучения иностранных языков, кроме английского (LOTE) Департамента образования штата Нью-Йорк. На SLP учащиеся должны:

• Разговаривать на тестируемом языке
• Слушать, как администратор теста говорит на тестируемом языке, и отвечать на вопросы с несколькими вариантами ответов
• Читать текст на тестируемом языке (для например, меню или карту) и ответить на вопросы с несколькими вариантами ответов
• Написать два эссе на тестируемом языке

Как оценивается тест?

Учителя используют рубрики для оценки разделов устной и письменной речи экзамена.Разделы экзамена «Аудирование» и «Чтение» предполагают выбор из нескольких вариантов, они сканируются и оцениваются компьютером. Окончательная оценка представляет собой сумму баллов, набранных по всем четырем разделам, и студенты сдают экзамен, набрав 65 или более баллов из 100.

Как сообщаются результаты?

Результаты экзамена SLP заносятся в выписку учащегося.

Как используются результаты?

Департамент образования штата Нью-Йорк требует, чтобы учащиеся набрали не менее двух баллов средней школы в LOTE, чтобы получить диплом Regents или местный диплом.Учащиеся, завершившие требуемую курсовую работу и получившие проходной балл по SLP, получают два кредита средней школы и выполняют требования к выпускным экзаменам LOTE.

Язык, отличный от английского

Кто сдает этот тест?

Учащиеся, завершившие трехлетнее обучение в средней школе по мировым языкам, могут иметь право сдавать комплексный экзамен по иностранным языкам (LOTE) по следующим языкам: албанский, арабский, бенгальский, гаитянский креольский, хинди, японский , латинский, польский, панджаби, русский, урду и вьетнамский. Школа вашего ребенка может сообщить вам, может ли ваш ребенок сдать экзамен.

Для американского языка жестов (ASL), китайского (упрощенного), китайского (традиционного), французского, итальянского, корейского и испанского языков учащимся, которые проявляют интерес к сдаче LOTE на любом из этих языков, не нужны зачетные баллы для сдачи экзамена. . Сообщите в школу, если ваш ребенок хочет сдать один из этих экзаменов.

Когда проводится этот тест?

Администрация LOTE работает в течение весеннего семестра учебного года.

Что на тесте?

Комплексный экзамен LOTE оценивает уровень владения учащимися контрольно-пропускным пунктом B стандартов обучения иностранных языков, кроме английского, Департамента образования штата Нью-Йорк. На комплексном экзамене LOTE учащиеся должны:

• Разговаривать на тестируемом языке
• Слушать, как администратор теста говорит на тестируемом языке и отвечать на вопросы с несколькими вариантами ответов
• Читать текст на тестируемом языке (например, меню или стихотворение) и ответить на вопросы с несколькими вариантами ответов
• Написать два эссе на тестируемом языке

Как оценивается тест?

Учителя используют рубрики для оценки разделов устной и письменной речи экзамена. Разделы экзамена «Аудирование» и «Чтение» предполагают выбор из нескольких вариантов, они сканируются и оцениваются компьютером. Окончательная оценка представляет собой сумму баллов, набранных по всем четырем разделам, и студенты сдают экзамен, набрав 65 или более баллов из 100.

Как сообщаются результаты?

Результаты комплексного экзамена LOTE заносятся в выписку учащегося.

Как используются результаты?

Департамент образования штата Нью-Йорк требует, чтобы учащиеся набрали как минимум два кредита средней школы в LOTE, чтобы получить диплом Regents или местный диплом.Учащиеся, которые завершают трехлетний курс обучения в средней школе по мировым языкам и сдают комплексный экзамен LOTE, чтобы выполнить требование LOTE для получения диплома Риджентс продвинутого уровня.