Фестиваль языков в Москве | 1 декабря 2019 г. НИУ «ВШЭ», факультет гуманитарных наук
1 декабря (воскресенье) в НИУ ВШЭ пройдёт ⅩⅣ Московский международный фестиваль языков, подготовленный Московской эсперанто-ассоциацией «МАСИ», факультетом гуманитарных наук НИУ ВШЭ и организационной командой фестиваля.
Фестиваль языков — это день, посвящённый языкам мира: родным и иностранным, нынешним и древним, национальным и межнациональным. Наши цели — прививать любовь к изучению языков, показывать языковое разнообразие нашей страны и всего мира, знакомить публику с наукой о языке. Фестиваль устроен так, чтобы у нас было интересно и начинающим, и профессионалам. Среди зрителей люди всех возрастов, от школьников до пенсионеров.
Программа Фестиваля языков в Москве — это интересные рассказы о 60 языках мира, древних и современных, редких и популярных, 30 лингвистических и литературоведческих лекций и 10 мастер-классов по изучению и применению языков, а также языковые игры с детьми, дегустация китайского чая и многое другое.
Основу Фестиваля составляют презентации языков. Это увлекательные 40-минутные уроки, во время которых компетентные рассказчики делятся со слушателями самыми яркими фактами о представляемом языке. Нелегко угадать, какой язык заинтересует именно вас, поэтому просто приведём здесь список языков в программе фестиваля на букву И: индонезийский, иврит, ирландский, испанский, итальянский, — а также на не самую распространённую букву Э: эвенкийский, эрзя-мордовский, эсперанто, эфиопский.
Не менее интересны и лекции по лингвистике. Их читают исследователи, которые занимаются изучением общих закономерностей и свойств языка, изучают редкие и малоописанные языки, применяют компьютерные технологии для обработки языка. Приводим некоторые: «Как быть лингвистом и копаться в чужих мозгах: введение в нейролингвистику», «Письменности Боснии», «Имена планет», «Что такое „индийский язык“ и нужен ли хинди в Индии?», «Островные диалекты японского языка».
Впервые на фестивале языков – раздел, посвящённый литературам мира, с захватывающими лекциями: «„Молчи, скрывайся и таи“: вербальные запреты и эвфемизмы в русском фольклоре», «Ирландская литература: от картошки к постмодернизму», «Если б Веничка Ерофеев был арабом, или Несколько слов об арабском жанре „романа с остановками“», «Как получить слона? Рассказы об укрощении диких животных в русском Средневековье»…
На Детской площадке (открыта с 12:45 до 17:00) детей от 4 до 8 лет ждёт своя, отдельная программа: баскские народные игры, уроки игрового английского Playful English, великолепные шарнирные куклы, сказки разных стран и волшебное преображение маленьких слушателей в сочинителей и иллюстраторов собственных историй. Будет и любимый мультик — с языковыми секретами.
Познакомиться со списком языков и лекций, прочитать анонсы выступлений, узнать расписание и получить другую полезную информацию можно на официальном сайте Московского фестиваля языков mlfest.ru и в группах Фестиваля ВКонтакте https://vk.com/mlfest и на Фейсбуке: https://www.facebook.com/mlfest/
Начнётся Фестиваль с торжественного открытия в 11:30 и продлится весь день — до 20:00 (разумеется, можно посетить только часть программы: уйти раньше или прийти позже). Выступления участников распределены по параллелям: в каждой параллели одновременно проходит около 25 презентаций в разных аудиториях, так что у посетителей всегда есть возможность выбрать, на что пойти. Параллелей всего 7, и, таким образом, за день Фестиваля каждый может прослушать только семь выступлений. Выбор нелёгкий, но, чтобы сориентироваться было проще, во время открытия Фестиваля участники кратко проанонсируют все предстоящие лекции. Поэтому лучше не пропускать Открытие!
Вход свободный, но нужна предварительная регистрация!
Первый в мире фестиваль языков был проведён в 1995 году в городе Туре во Франции; его организовал американский лингвист и общественный деятель, эсперантист Деннис Киф. Уже в следующем году по аналогичной схеме прошёл первый российский фестиваль языков в Чебоксарах (в 2019 году там прошёл уже 24‑й фестиваль языков).
С тех пор фестивали разной величины проводились по всему миру: в США, Венесуэле, Бельгии, Швеции. Самым крупным фестивалем языков стал первый же китайский фестиваль, прошедший в 2008 году в университете Нанкина: за два дня в нём приняло участие более 13000 человек. В России же самым информационно насыщенным фестивалем является московский. Если на первом Московском фестивале языков, в 2006 году в школе-интернате «Интеллектуал», было представлено 33 языка, а гостей было только 300, то к 2018 году количество презентаций уже превысило сотню, а число гостей приблизилось к тысяче. Высшая школа экономики принимает фестиваль языков в третий раз: впервые в ВШЭ прошёл Ⅶ Московский фестиваль в 2012 году. Кроме Москвы и Чебоксар, фестивали языков регулярно организуются в Санкт-Петербурге, Минске, Великом Новгороде, Новосибирске и других городах России и СНГ.
Контакты
Ирина Гончарова,
директор Московского международного фестиваля языков
+7 905 796 61 99;
[email protected];
https://vk.com/mirinda_strigo
Антон Сомин,
научный сотрудник Департамента общей и прикладной филологии ФГН НИУ ВШЭ
[email protected];
http://vk.com/id4390, http://facebook.com/anton.somin
Олег Чайка,
куратор Московского международного фестиваля языков
+7 999 825 1091;
[email protected];
https://vk.com/oldaru
www.lingvafestivalo.info
Фестиваль языков в Москве » Blog Archive » ⅩⅣ Московский международный фестиваль языков
Зима близко. Но нас это вдохновляет!
Команда Московского фестиваля языков с радостью сообщает, что 1 декабря 2019 мы встретимся друг с другом и с вами, дорогие наши старые и новые друзья, в четырнадцатый раз!
И снова нас примет самая престижная и самая дружественная к нам площадка Москвы — факультет гуманитарных наук НИУ «Высшая школа экономики»! И это будет, как всегда, наш с вами лучший в году праздник. Приглашаются все!
1 декабря 2019 г., воскресенье
Проезд: см. схему
Организаторы:
Московская эсперанто-ассоциация МАСИ
Команда 14-го Московского фестиваля языков:
Владимир Файер, Ирина Гончарова, Антон Сомин, Игорь Мокин, Олег Чайка, Анна Силантьева, Александр Басов, Александр Лебедев, Наталья Лазич, Светлана Шишкина.
Факультет гуманитарных наук
Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики»
Регистрация на фестиваль-2019 закрыта. Ждём вас на следующий год!
Участникам:
График работы фестиваля
Презентации и презентаторы ⅩⅣ ММФЯ
Рекомендации для презентаторов
Художественное слово
Детская площадка
Пресс-релиз
Эмблема фестиваля
Сценарий фестиваля иностранных языков 2019 года
Сценарий фестиваля иностранных языков 2019 года.
Автор сценария фестиваля иностранных языков :
Учитель китайского языка Власова М.Г.
1 часть
- Вступительное слово.
Здравствуйте, дорогие друзья! Мы рады приветствовать вас на нашем традиционном фестивале иностранных языков.
Сегодня фестиваль проходит не совсем обычно, в виде командной игры « Умники и умницы», в которой будут участвовать по 3 команды от среднего и старшего звена. Участники команд – лучшие ученики нашей школы по иностранным языкам.
Я надеюсь, что они сегодня смогут проявить себя и показать свои знания. Оценивать вашу игру будет компетентное жюри:
Представление жюри:
- Председатель жюри : Руководитель ОШ , Малышева Майя Владиславовна.
- Учитель иностранных языков, Профатилов Илья Александрович.
- Учитель иностранных языков, Шутова Маргарита Викторовна.
- Судья -приучастники ученики 11 класса : Староверова Саша, Крбашян Эльза, Блюшке Алена.
Они будут следить за временем( 30 сек. На 1 ответ), определять очередность ответов, подсчитывать баллы. В конце по результатам игры председатель жюри Майя Владиславовна объявит победителей. Кроме того, в конце игры, тайным голосованием будет определен лучший игрок от каждой команды. На общешкольной линейке мы наградим наших лучших игроков!
И так, мы начинаем. В первой части фестиваля будут участвовать 3 команды, состоящие из учеников 5,6,7 классов.
(Я представляю капитанов команд и участников!!!
И сейчас капитаны представят нам названия своих команд. (Жюри записывает названия команд)
………
На экране вы видите темы. В каждой теме по 4 вопроса, 2 по страноведению Китая и китайскому языку и 2 по Великобритании и английскому языку.
Начнем игру с 1 вопроса первой темы. На каждый вопрос дается 30 секунд. За каждый правильный ответ 1 балл. Первой отвечает та команда, капитан которой первый поднимет руку. Если ответ неверный, отвечает другая команда. Право на выбор следующего вопроса у команды, правильно ответившей на предыдущий.
Внимание !!! Первый вопрос!!!
10 вопросов ( №….., №….., №……,№…..,№…..,№…..
№…… №…….№…….№…….)
Ребята, вы большие молодцы, начали очень хорошо.
На нашем фестивале традиционно представляются номера на 2 иностранных языках. Вы успешно изучаете английский и китайский . И сейчас ученики 8 класса покажут свои знания. Они нам представят 2 номера.
- ый номер на английском языке: «Невидимая скамейка!»
А теперь посмотрим 2 –ой номер на китайском языке:
« Баклажан и плоскогубцы»
Мы продолжаем игру!!! Внимание следующий вопрос выбирает команда…….!!!
10 вопросов ( №….., №….., №……,№…..,№…..,№…..
№…… №…….№…….№…….)
Игра накаляется. Разрешите объявить небольшую паузу. Команды могут передохнуть ( или наоборот собраться)
Шутить и понимать шутки на иностранных языках это высший пилотаж. Свой уже неплохой уровень владения языком покажут ученики 9 классов в юмористических сценках на английском языке.
И так представьте, мы на уроке английского языка, где может произойти всякое, и даже такое…..
- ая сценка « На уроке анг.языка»
А теперь мы перенесёмся в неофициальную обстановку…. В одно из городских кафе, где люди отдыхают, встречаются, а иногда и знакомятся….
2) юмористическая сценка: « He likes you!»
Ребята!! Мы на финишной прямой! Осталось всего 8 вопросов.!!
Мы продолжаем игру!!! Внимание следующий вопрос выбирает команда……..!!!
8 вопросов ( №….., №….., №…., №…..,№……,№…..
№……,№…….)
И так, вопросы закончились. Сейчас наши помощницы раздадут листы, для тайного голосования. Ребята, вы должны написать имя и фамилию лучшего игрока вашей команды!
Владение иностранным языком в современной жизни требуется во многих профессиональных сферах, например: в спорте, бизнесе, туризме. Ну а если не знаешь иностранного языка, то не обойтись без переводчика!
- Я приглашаю на сцену учеников 10 класса с юмористическим номером : « Переводчик».
Итоги игры объявляет председатель жюри Майя Владиславовна.
2 часть
Начинаем вторую часть нашего фестиваля.
За столы приглашаются команды 8,9,10 классов.
(Я представляю капитанов команд и участников!!!
Прошу капитанов встать и представить нам названия своих команд. (Жюри записывает названия).
Я повторю правила игры…..
На экране вы видите темы. В каждой теме по 4 вопроса, 2 по страноведению Китая и китайскому языку и 2 по Великобритании и английскому языку.
Начнем игру с 1 вопроса первой темы. На каждый вопрос дается 30 секунд. За каждый правильный ответ 1 балл. Первой отвечает та команда, капитан которой первый поднимет руку. Если ответ неверный, отвечает другая команда. Право на выбор следующего вопроса у команды, правильно ответившей на предыдущий.
Внимание !!! Первый вопрос!!!
10 вопросов ( №…, №….., №…., №……,№…..,№……., №……, №………, №………,№……..)
Настало время немного передохнуть.
Перед вами выступает танцевальный дуэт « Инь ян»
Надеюсь, что энергетика этого танца поднимет дух наших игроков и активизирует вашу умственную деятельность!
А теперь еще одна музыкальная пауза!
Ученики 5 класса представляют вашему вниманию
сценку из мюзикла «Матильда»
И так, мы продолжаем игру!!! Прошу внимания, следующий вопрос выбирает команда…..
10 вопросов ( №…., №….., №….,№…..,№….,№……№…
№……,№……, №………)
Дорогие друзья!!! Вы видите украшения зала!!
5 февраля по восточному календарю весь китайский мир встретил Новый год!! Его второе название: « Праздник Весны» 春 节! Разрешите вас всех поздравить. Пожелать здоровья, удачи и отличных оценок в наступившем году.
- А ученицы 5 класса нам расскажут, как же китайцы отмечают свой главный традиционный праздник. Приглашаем на сцену Украинец Екатерину и Комнатную Марию.
Дорогие ребята!! Мы на финишной прямой!!! Остались последние 8 вопросов!!! Прошу всех собраться.
Продолжаем игру!!! Прошу внимания, следующий вопрос выбирает команда…..
8 вопросов ( №……, №….., №…., №….,№….,№…..№….
№……)
И так, вопросы закончились. Сейчас наши помощницы раздадут листы для тайного голосования. Ребята, вы должны написать имя и фамилию лучшего игрока вашей команды!
Дорогие игроки, уважаемые учителя, дорогие гости, мы надеемся, что вы получили удовольствие от игры, от просмотренных номеров. И получаете удовольствие в изучении иностранных языков!
Это дает столько творческого вдохновения, энергии, и значительно расширяет горизонты возможностей.
Ведь со знаниями иностранных языков гораздо проще и интереснее плыть под парусом по волнам современной жизни!
И для вас на сцену приглашаются ученики 5 класса с музыкальным номером: « I am sailing».
Итоги игры объявляет председатель жюри Майя Владиславовна
Слова благодарности жюри, участникам игр, участникам концертной программы.
nsportal.ru