Какой словарь: Какие бывают словари и когда ими нужно пользоваться

Содержание

«Топовая жиза фейков», или какой словарь поможет понять, о чем говорят школьники

Современные подростки используют для общения свой «тайный» язык, понять который зачастую взрослому не под силу. В школьном сленге – сокращенные и заимствованные слова из Интернета, компьютерных игр и англицизмы. На помощь родителям приходит специальная литература.

В частности, словари молодежного сленга, в которых собраны жаргонизмы и даются их исчерпывающие толкования, а также содержится много другой полезной информации, которая позволяет понять молодежный жаргон как лингвистический феномен. К примеру, дословно фразу «топовая жиза фейков» можно перевести как «жизненная ситуация вымышленных лиц, находящихся на пике популярности». При этом речь идет о фейках, «живущих» только в социальных сетях.

Разговаривая на «своем» языке, подростки подчеркивают принадлежность к определенной субкультуре, так они ощущают себя частью группы. Кроме того, таким способом школьники пытаются дистанцироваться от взрослых, а если между ними и раньше ощущалось расстояние, то найти общий язык будет сложнее.

Эксперты поясняют, используя сленг, подростки чувствуют себя независимыми и свободными, однако при этом не осознают всю ответственность взрослой жизни. Обычно употребление специфической лексики – это временное явление, за которое не стоит ругать.

Чтобы подростковый период прошел гладко для обеих сторон – взрослых и детей, хороший вкус нужно прививать с детства. Речь идет, прежде всего, о подборе музыки, фильмов, игр и книг. Огромный выбор художественной литературы отечественных и зарубежных авторов представлен в магазине «Источник» на ул. Мира, 14 в Вологде. Подарочные издания на мелованной бумаге в дизайнерском оформлении или книги «на каждый день» – выбор зависит от ситуации и цели приобретения издания.

Регулярно в магазине проходят различные презентации подборок книг одного автора, приуроченные к Дню его рождения, книг вологодских писателей и историков, в том числе А. В. Быкова, В. Н. Белова, Н. М. Рубцова, В. Т. Шаламова и других. Также сотрудники представляют подборки учебной литературы и литературы по внеклассному чтению для школьников.

Полезно иметь в домашней библиотеке как художественную литературу, так и различные словари. Чтобы наполнить речь подростка общепринятой лексикой, взрослые могут предлагать различные варианты слов-заменителей. Это можно сделать в игровой форме или завести семейную традицию совместного чтения. Со временем у подростка отпадет необходимость применять жаргон, чтобы стать «своим» в кругу сверстников.

Словари на английском: Какой лучше выбрать?

“Dictionaries are like watches, the worst is better than none and the best cannot be expected to go quite true”.

Samuel Johnson.

Ни для кого не секрет, что при изучении иностранного языка не обойтись без словаря. Только дело в том, что не все словари одинаково полезны… Сегодня мы проанализируем виды словарей, расскажем как выбрать словарь на английском и какой все-таки лучше.

1. Словари подразделяются на монолингвальные  и билингвальные. Иными словами, англо-английские (толковые) и англо-русские/русско-английские.

Монолингвальный словарь. С приходом в моду коммуникативной методики обучения иностранным языкам, идет пропаганда идеи отказа от билингвальных словарей. На экзаменах в языковых ВУЗах запрещено пользоваться билингвальными словарями. Однако, если определение слову дается очень краткое и без примеров употребления слова в контексте, то толку от такого словаря мало.

Достоинства англо-английского словаря:

  • нет связи с родным языком, а значит вы погружаетесь в среду английского языка
  • расширяете свой словарный запас через слова, которые используются для толкования, узнаете синонимы, а также различия между ними
  • приобретаете навыки объяснения понятий

Недостатки англо-английского словаря:

  • ими трудно пользоваться на начальных уровнях владения английским
  • не всегда можно понять, что же всё-таки это слово означает (особенно в словарях для изучающих английский серии Longman)
  • некоторые утверждают, что слова хуже запоминаются, если не проведешь параллели с русским.

Мой самый любимый монолингвальный словарь – thefreedictionary.com

Билингвальный словарь. Пользуясь билингвальным словарем, нужно всегда помнить, что его составляли переводчики, а они, как и все обычные люди, могут ошибаться. Поэтому, встречаются и банальные переводы ложных друзей переводчика (слов, которые похожи на русские, переводят русскими эквивалентами, хотя они означают совсем другое – например, to sympathize – правильный перевод сочувствовать, а не симпатизировать).

Замечено, что те, кто пользуется билингвальными словарями чаще совершают грубейшие ошибки, когда пытаются перевести свои мысли с русского на английский. Нужно избегать перевода при изучении иностранного языка. Ведь Ваша цель не быть преводчиком, а владеть английским языком. Чем раньше вы уйдете на монолингвальное изучение тем быстрее у вас будет прогресс. Поэтому, как только Вы достигли уровня Pre-Intermediate– пользуйтесь хорошими монолингвальными словарями.

Использование перевода при изучении языка запутывает обучающегося, происходит некая подмена понятий и вместо того, чтобы спрашивать “Что это значит?” люди интересуются тем, как это переводится. Знание языка- это понимание без перевода. Если Вы пользуетесь переводом, то вы постоянно заставляете свой мозг работать в противоестественном режиме переключения с языка на язык. Конечно, Вы устаете и тратите много сил и времени.

Однако, полностью отказаться от билингвальных словарей бывает трудно.

Из билингвальных словарей мне нравятся – multitran.ru и Lingvо.

2. По формату словари можно условно разделить на:

  • бумажные
  • электронные
  • онлайн-словари
  • словари для КПК и мобильных телефонов.

Бумажные словари на английском. Скажу сразу, что я, компьютерная душа, ими не пользуюсь. Они откровенно вгоняют меня в тоску. Ведь хороший словарь – это тот, в котором даются развернутые определения, несколько примеров употребления в контексте, синонимы и антонимы слов, а также идиомы с этим словом. А из этого следует, что он должен быть очень объемным и тяжелым, пожалуй, даже в нескольких томах. Работать с бумажным словарем неудобно. Много времени уходит на перелистывание страниц и нахождении нужного слова. Постоянно отвлекаешься на другие слова. Но если Вас это не смущает – то, пожалуйста, – приобретайте и пользуйтесь, но я их советовать не буду.

Электронные словари на английском.

Вот эти словари могут быть настоящими волшебниками. Вводишь слово – и моментально получаешь перевод или определение. Хорошо, если есть возможность прослушать произношение слова, посмотреть примеры употребления и т.д. На мой взгляд, ABBYY Lingvo –один из лучших электронных билингвальных словарей.

Онлайн-словари на английском. Пользоваться онлайн словарями удобно для всех тех, кто постоянно в Сети. Из билингвальных онлайн словарей первое место среди профессиональных переводчиков занимает multitran.ru.

Онлайн монолингвальные словари на английском:

Словари для КПК и мобильных телефонов. Эти словари удобны тем, что помещаются у Вас в кармане с Вашим любимым телефоном или КПК. Незаменимы в путешествиях, на экзаменах (пока еще не все преподаватели узнали про них =)), и вообще везде, где вам не было бы неудобно носить огромный тяжелый двухтомный (а то и больше) бумажный словарь.

3. Для кого издан словарь? Для изучающих английский или носителей языка. Из-за того, что авторы монолингвальных словарей для изучающих английский пытались передать значение очень простыми словами, определения порой настолько поверхностны и коротки, что невольно приходится прибегать к билингвальным словарям. Мне же больше нравятся словари, которые написаны для носителей, так как даются более развернутые определения. А чаще всего, встречая незнакомое слово, я просто ввожу в поиск Google : “ … (слово) definition” и смотрю сразу несколько определений в бесплатных онлайн словарях, которые предлагает Google.

4. Специальные словари. Встречаются также словари английского сленга, идиом, фразовых глаголов, collocations, словари технических и профессиональных терминов, словари пословиц и поговорок.

Словари английского сленга:

Онлайн словари английских идиом:

Словари English Phrasal Verbs:

Словари английских пословиц:

Иллюстрированные словари на английском

  • Мне очень нравится словарь Visual Dictionary, Merriam Webster:
    visual.merriam-webster.com – там очень много тем, картинок, можно прослушать произношение слов и прочесть их определения на английском.
  • infovisual.info тоже популярный сайт- словарь на английском по темам с картинкам, но без звука.
  • pdictionary.com – картинки со словами без звука.

Как выбрать словарь английского языка?

При выборе словаря на английском исходите из общих рекомендаций (должна быть транскрипция, развернутые определения, примеры употребления + указаны, в каком значении чаще употребляется, к какому стилю языка принадлежит, к какому варианту английского  и т.д.) и собственных предпочтений.

Понравилась статья? Расскажите друзьям:

‎App Store: Переводной словарь Reverso

Переводите и учите миллионы слов и выражений и изъясняйтесь как носитель языка.

Reverso - лучший бесплатный инструмент для тех, кто заинтересован в качественном переводе и изучении иностранного языка, включая чтение, письмо и разговорную речь.

Студенты, преподаватели, бизнесмены и многие другие, как на начальном, так и продвинутом уровне языка, используют Reverso, чтобы изучать новые слова и выражения и избежать ошибок.

Приложение осуществляет мгновенный перевод выбранного текста из читаемого Вами контента в браузере, Safari или любом другом приложении.

Reverso Context опирается на данные, собранные из миллионов реальных текстов (официальные документы, субтитры к фильмам, описания продукции) на выбранных языках. Для достижения наилучших результатов эти тексты обрабатываются с помощью мощных алгоритмов "больших данных" и машинного обучения.

Что мы подразумеваем под контекстом? Результаты поиска (перевод конкретного слова или выражения) представлены в реальных фразах, поэтому Вы обязательно поймете и выучите, как именно используется слово, а значит, не совершите досадных ошибок.

Просто введите или произнесите слово или выражение, которое Вы хотите перевести, и мгновенно получите результаты в виде соответствующих переводов с примерами употребления в предложениях.

В приложении Вы найдете карточки и тесты, основанные на словах из Вашей истории поиска и списка избранного. Они помогают Вам лучше запоминать слова и совершенствовать языковые навыки. В отличие от стандартных инструментов обучения, приложение фокусируется на действительно важных для Вас словах и выражениях, которые необходимо выучить.

Описание:
* Мгновенно переводите выбранный текст при чтении контента в браузере, iBook или любом другом приложении. Не выходя из приложения, щелкните "Поделиться" и выберете Reverso.
* Переводите на 14 языков: английский, испанский, французский, итальянский, португальский, немецкий, польский, голландский, арабский, румынский, японский, турецкий, иврит и китайский. Мы работаем и над другими!
* Расширенные функции включают произношение, историю, список избранного и другое.
* Создавайте списки слов, основанные на выбранных Вами примерах и переводах. Списки доступны даже в режиме офлайн.
* Прослушивайте естественное произношение полных примеров употребления и предложений.
* В один клик получите переводы, спряжение и информацию о частоте использования слов.
* История поиска, также доступная вне сети.
* Подсказки: по мере набора текста предлагаются вероятные слова и выражения.
* Делитесь своими открытиями по электронной почте и в социальных сетях.

Условия авто-обновляемой подписки:
Выберите подходящую Вам подписку:
- Месячная подписка (с 7-дневной бесплатной пробной версией) за €3.

99;
- Годовая подписка за €29.99;
Цены соответствуют тому же ценовому уровню, который определяет ""Apple's App Store Matrix"" в других валютах.
Пожалуйста, обратите внимание:
-Ваша бесплатная пробная версия автоматически обновится до платной, если автоматическое обновление не будет отключено по крайней мере за 24 часа до окончания пробного периода.
-Любая неиспользованная часть бесплатного пробного периода (если он предложен) теряется при приобретении платной подписки во время бесплатного пробного периода.
Подписку или бесплатную пробную версию можно отменить в любое время, отключив автоматическое обновление в настройках учетной записи iTunes. Это необходимо сделать за 24 часа до окончания бесплатного пробного периода или периода подписки, чтобы избежать взимания платы. Отмена вступит в силу на следующий день после последнего дня текущего периода подписки, и Вы перейдете на бесплатную версию.
Политика конфиденциальности:
http://www.reverso.net/privacy_app.aspx?lang=EN
Условия пользования:
http://www.reverso.net/disclaimer.aspx?lang=EN

* Присоединяйтесь к нам на Facebook: https://www.facebook.com/Reverso.net чтобы открыть новые функции, языки и материалы.
* Посетите наш сайт: http://context.reverso.net/"

"Токсичный" - слово года по версии Оксфордского словаря

Автор фото, Getty Images

Оксфордский словарь английского языка назвал прилагательное "токсичный" (toxic) словом 2018 года. В этом году количество просмотров страницы с толкованием этого слова на сайте словаря увеличилось на 45%.

Слово "токсичный" отражает настроение уходящего года и имеет потенциал стать термином культурного значения, говорится в сообщении на сайте Оксфордского словаря. В этом году слово "токсичный" использовалось в различных значениях, как в буквальном смысле, так и в переносном.

Согласно базе данных словаря, чаще всего это слово использовалось в словосочетаниях "токсичный химикат", "токсичная маскулинность", "токсичное вещество", "токсичный газ", "токсичная атмосфера" и "токсичные отношения".

"Токсичный химикат в этом году имеет особое значение, так как отравление нервно-паралитическим средством бывшего российского разведчика [Сергея Скрипаля] и его дочери в Британии потрясло весь мир. Постоянное внимание мировой общественности к этому делу, а также растущее беспокойство из-за вопроса о доступе к мировым запасам токсичных химикатов, привело к тому, что "химикат" стал словом, которое чаще всего употреблялось со словом "токсичный", - поясняется в сообщении.

Словосочетание "токсичная атмосфера" в этом году чаще всего употреблялось для описания невыносимой обстановки на рабочем месте, которая влияет на психическое здоровье сотрудников, отмечают лексикографы.

"Токсичные отношения" по обсуждаемости стали шестой из самых токсичных тем 2018 года. Это словосочетание употреблялось не только для описания отношений на рабочем месте, но также для описания отношений людей со своими партнерами и родителями, а также между политиками. Внимание общественности к "токсичной маскулинности" привлекло движение против домогательств #MeToo, говорится в сообщении.

Слово изначально заимствовано из древнегреческого языка, но в нем оно не имело отношения к ядам. Оно вошло в другие языки из греческой фразы toxikon pharmakon - "яд для стрел", но "яд" в ней - это слово pharmakon.

Ранее в ноябре свое слово года выбрал также словарь Collins. Им стало слово "одноразовый" (single-use).

"Термином "одноразовый" описываются предметы, неограниченное использование которых называют вредным для окружающей среды. Слово "одноразовый" относится к продуктам - обычно изготовленным из пластика - которые предназначены для однократного использования. Снимки соломинок, бутылок и пакетов в самых удаленных частях океана привели к запуску глобальной кампании по сокращению их использования", - говорится в сообщении словаря.

Словом прошлого года, по версии Collins, стало выражение "фейковые новости" (fake news). Оксфордский словарь назвал словом 2017 года 'youthquake', которое обозначает "значимые культурные, политические или социальные перемены, вызванные действиями или влиянием молодежи".

Как узнать, какой словарь имеет самый большой ключ в моем списке



У меня есть список словарей этой формы

my_list = [{'notion': 'example'}, {'notion': 'another example', 'type': 'value'}, {'ex': 'other_ex'}]

Я хочу получить индекс словаря "biggest" из моего списка. На данный момент у меня есть этот код:

size = 0
for i, elem in enumerate(my_list):
   if len(elem) > size:
      index_to_save = i
      size = len(elem)

Теперь я почти уверен, что есть более быстрый и питонский способ достижения этой цели.

Есть идеи ?

python list dictionary
Поделиться Источник Raphaël     09 декабря 2019 в 10:20

2 ответа


  • Найдите самый большой интервал, который имеет все свои члены в списке в O(n)

    Меня спросили об этом в интервью. Учитывая список целых чисел, как мы можем найти самый большой интервал, который имеет все его члены в данном списке? E.g. учитывая список 1,3,5,7,4,6,10, то ответ будет [3, 7]. Потому что в нем есть все элементы между 3 и 7. Я попытался ответить, но не...

  • Словарь со списками в качестве значений - найти самый длинный список

    У меня есть словарь, где значения являются списками. Мне нужно найти, какой ключ имеет самый длинный список в качестве значения, после удаления дубликатов. Если я просто найду самый длинный список, это не сработает, так как может быть много дубликатов. Я пробовал несколько вещей, но ничто даже...



3

Использование max() с key=len :

>>> my_list = [{'notion': 'example'}, {'notion': 'another example', 'type': 'value'}, {'ex': 'other_ex'}]
>>> max(my_list, key=len)
{'notion': 'another example', 'type': 'value'}

Если у вас есть несколько словарей с одинаковым максимальным количеством ключей, и вы хотите вернуть их все, то вы можете фильтровать с помощью понимания списка:

my_list = [
    {"notion": "example"},
    {"notion": "another example", "type": "value"},
    {"notion": "another example", "type1": "value2"},
    {"ex": "other_ex"},
]

max_length = max(map(len, my_list))
# or max(len(x) for x in my_list)

print([x for x in my_list if len(x) == max_length])
# [{'notion': 'another example', 'type': 'value'}, {'notion': 'another example', 'type1': 'value2'}]

Или другой подход , который группирует по длине с помощью collections. defaultdict , а затем принимает значения ключа максимальной длины:

from collections import defaultdict
from operator import itemgetter

my_list = [
    {"notion": "example"},
    {"notion": "another example", "type": "value"},
    {"notion": "another example", "type1": "value2"},
    {"ex": "other_ex"},
]

lengths = defaultdict(list)
for x in my_list:
    lengths[len(x)].append(x)

print(max(lengths.items(), key=itemgetter(0))[1])
# [{'notion': 'another example', 'type': 'value'}, {'notion': 'another example', 'type1': 'value2'}]

Поделиться RoadRunner     09 декабря 2019 в 10:22



2

Поскольку вы упомянули, что вас устраивает решение pandas, вот одно из них: вы можете получить количество ключей, используя pandas nunique:

import pandas as pd
pd.DataFrame(my_list).nunique()

выход

notion    2
type      1
ex        1
dtype: int64

pd.DataFrame(my_list).nunique().to_dict()                                                                                                                                           
# {'notion': 2, 'type': 1, 'ex': 1}

pd.DataFrame(my_list).nunique().idxmax()                                                                                                                                            
# 'notion'

Поделиться oppressionslayer     09 декабря 2019 в 10:39


Похожие вопросы:


Какой самый лучший способ узнать, существует ли ключ в C# SortedList?

Какой самый лучший способ узнать, существует ли ключ в C# SortedList? Вопрос совершенно ясен, у меня SortedList представляет собой связанный массив. И ключ, и значения являются строковыми. Я думаю о...


Эффективный способ найти самый большой ключ в словаре с ненулевым значением

Я новичок Python и пытаюсь реализовать код более Питоническим и эффективным способом. Учитывая словарь с числовыми ключами и значениями, каков наилучший способ найти самый большой ключ с ненулевым...


Получить самый большой ключ в словаре

У меня есть словарь с ключами, которые являются ints. Я хотел бы получить самый большой ключ. Я не слежу за ключами, поэтому они могут быть последовательными (например, 1,2,3,4,5,6), но могут...


Найдите самый большой интервал, который имеет все свои члены в списке в O(n)

Меня спросили об этом в интервью. Учитывая список целых чисел, как мы можем найти самый большой интервал, который имеет все его члены в данном списке? E.g. учитывая список 1,3,5,7,4,6,10, то ответ...


Словарь со списками в качестве значений - найти самый длинный список

У меня есть словарь, где значения являются списками. Мне нужно найти, какой ключ имеет самый длинный список в качестве значения, после удаления дубликатов. Если я просто найду самый длинный список,...


Найти самый большой словарь <int,string> ключ, значение которого меньше значения поиска

У меня есть Dictionary<int,string> с восходящими клавишами, как это: var myDictionary = new Dictionary<int,string> { {750,one}, {1500,two}, {2500,three}, {5000,four}, {10000,five},...


Как узнать, какой ключ в словаре имеет самый длинный список значений?

Я пытаюсь выяснить, какой ключ в моем словаре имеет самый длинный список значений. Я учусь в очень простом классе информатики, поэтому не могу использовать lambda и другие сложные термины. Мне...


Как получить самый большой ключ каждого раздела Spark?

Если мы используем .reduce(max) , то получим самый большой ключ во всем RDD. Я знаю, что это сокращение будет работать на всех разделах, а затем уменьшит количество элементов, отправленных каждым...


Как я могу найти самый большой ключ в кэше

У меня есть кэш (), который имеет ключи, которые увеличиваются (хотя и не обязательно в последовательности, например, 1002, 1003, 1020, 1100) Я использую версию . Net Ignite (которая представляет...


Проверьте ограничение на самый большой ключ HSTORE в Postgres

Я хотел бы создать контрольное ограничение для поля HSTORE, содержащего данные в следующем формате: { 1 => 2020-03-01, 2 => 2020-03-07, etc, etc, etc, } Где ключ - это всегда положительная...

Коллекции - JavaScript | MDN

Этот раздел содержит обзор коллекций Set и словарей Map - встроенных структур данных с доступом по ключу.

Тип Map 

Map - реализация простого ассоциативного массива (словаря). Он содержит данные в виде набора пар ключ/значение(ключи уникальны) и предоставляет методы для доступа и манипулирования этими данными.  

Также как и объект, словарь позволяет

  • получать значение  по ключу, а также проверять наличие ключа
  • добавлять/удалять пары ключ/значение
  • перезаписывать значение по ключу (ключи уникальны).
  • итерироваться по ключам

Словари, как специализированная структура данных, имеют существенные преимущества по сравнению с объектами:

  • Ключи словаря могут быть любого типа (а не только строки).
  • Словарь хранит свой размер (не надо вычислять).
  • Натуральный порядок обхода элементов ( в порядке добавления) с помощью for...of.
  • Словарь не подмешивает ключи из прототипа (в отличие от объекта).

В следующем примере приведены основные операции со словарём:

var sayings = new Map();
sayings.set("dog", "woof");
sayings.set("cat", "meow").set("elephant", "toot");


sayings.set("dog", "гав-гав"); 

sayings.size; 
sayings.get("fox"); 
sayings.has("bird"); 
sayings.delete("dog");

for (var [key, value] of sayings) {
  console.log(key + " goes " + value);
}


Больше примеров и полное описание на странице справочника Map .

Тип WeakMap 

WeakMap это специальный вид словаря, ключами которого могут быть только объекты, причём ссылки на них в WeakMap являются  слабыми (не учитываются  сборщиком мусора (garbage collector GC)).

Интерфейс WeakMap совпадает с Map, единственное отличие - ключи WeakMap нельзя итерировать (т.e. нельзя получить список ключей). Это понятно, поскольку в таком случае возникла бы неопределённость с достоверностью этого списка в зависимости от состояния garbage collection.

Больше примеров, полное описание, а также обсуждение "Зачем козе баян WeakMap?"  на странице справочника WeakMap.

Отметим, что WeakMap, в частности, может элегантно использоваться для упаковки приватных данных или деталей реализации. Следующий пример из статьи Nick Fitzgerald "Hiding Implementation Details with ECMAScript 6 WeakMaps". Приватная часть сохраняется как значение в privates и имеет время жизни такое же как и сущность класса. Сам класс и его методы публичны; прочее недоступно извне модуля:

const privates = new WeakMap();

export class Public() {

  constructor() {
    const me = {
    
    };
    
    privates.set(this, me);
  }

  method () {
    const me = privates.get(this);
    
  }
}

Тип Set 

Set реализация коллекции - структура данных, которая содержит список уникальных элементов в порядке их добавления. 

В следующем примере приведены основные операции по работе с коллекцией Set:

var mySet = new Set();
mySet.add(1);
mySet.add("some text");
mySet.add("foo");

mySet.has(1); 
mySet.delete("foo");
mySet.size; 

for (let item of mySet) console.log(item);


Больше примеров и полное описание на странице справочника Set

Преобразования между Array и Set

Можно создать Array из Set с помощью Array.from или используя spread operator.

В свою очередь, конструктор Set может принимать Array в качестве аргумента.

Поскольку Set структура работает с уникальными значениями, любые повторяющиеся элементы из Array будут проигнорированы.

Array.from(mySet);
[...mySet2];

mySet2 = new Set([1,2,3,4]);
Сравнение Array и Set 

Словари, как специализированная структура данных, имеют существенные отличия по сравнению с массивами:

  • Set.has работает быстрее чем Array.indexOf.
  • можно удалять элементы по значению (а не по индексу как массивах).
  • NaN обрабатывается корректно.
  • поддерживается уникальность значений.

Тип WeakSet 

WeakSet это специальный вид коллекции, элементами которой могут быть только объекты. Ссылки на эти объекты в WeakSet являются слабыми (не учитываются  сборщиком мусора (garbage collector GC)).

Элементы WeakSet уникальны и могут быть добавлены только один раз, также как и в Set

Основные отличия от Set:

  • WeakSet это коллекция объектов ( примитивные значения не могут быть добавлены).
  • WeakSet нельзя итерировать. А также нельзя получить список (итератор) элементов.

Использование WeakSet достаточно специфическое. Пользуясь тем, что они не могут создавать утечек памяти, в них можно, например, безопасно помещать ссылки на DOM элементы.

Больше примеров и полное описание на странице справочника WeakSet

Сравнение на равенство ключей в Map objects или объектов в Set основано на "same-value-zero algorithm":

  • алгоритм сравнения в целом совпадает с оператором ===.
  • -0 и +0 считаются равными (в отличие от ===).
  • NaN считается равным самому себе (в отличие от ===).

Лучшие словари и переводчики в помощь студенту

В процессе чтения и написания текстов на английском языке каждый студент рано или поздно сталкивается с необходимостью использовать словарь или переводчик. Современные студенты все чаще предпочитают печатным изданиям словари и переводчики в онлайн-формате, которыми можно воспользоваться в любом месте и в любое время.

К словарям обращаются в поисках значения и перевода слов, в некоторых из них также можно найти синонимы к слову и примеры использования в различных значениях. Онлайн-переводчики, в свою очередь, полезны исключительно для перевода слов и текстов различного объема.

Рассмотрим несколько примеров популярных общих словарей и переводчиков, доступных в режиме онлайн…

Онлайн-словари

Мультитран

Мультитран – это многоязычный онлайн-словарь, полезный для перевода самых разных слов и текстов. Словарь отличается простым и удобным интерфейсом, а также подробной трактовкой каждого слова. В частности, помимо общего перевода слова, здесь предлагаются значения, которые это слово может иметь в различных профессиональных сферах. Кстати, у словаря есть бесплатная версия для мобильных устройств.

Lingvo Live

Портал Lingvo Live объединяет 140 словарей 15 языков мира. Помимо общих и специализированных значений слова, словарь также предоставляет примеры использования слова в литературе  и различных текстах. Многие слова озвучены, можно послушать, как они произносятся в американском и британском вариантах английского. Помимо этого, портал предлагает ряд функций, помогающих учить новые слова и иностранные языки.

Urban Dictionary

Urban Dictionary – это онлайн-словарь сленга с англоязычным интерфейсом. Здесь можно найти значение интересующего вас сленгового слова или выражения, а также ознакомиться с постоянно обновляющимся списком современного сленга.

Cambridge Dictionaries

Кембриджский онлайн-словарь позволяет находить перевод и толкование слов в различных языковых парах. Словарь дает достаточно подробные пояснения к каждому слову, многие слова озвучены, а их значение предлагается в двух вариантах – американском и британском. Для ряда слов также представлены бизнес-толкования.

Онлайн-переводчики

Помимо словарей, в учебе и работе будут полезны онлайн-переводчики, с помощью которых с одного языка на другой можно перевести не только отдельные слова, но и тексты большого объема. Однако стоит помнить о том, что переводчики обычно «выбирают» самое основное значение каждого слова, что может исказить общий смысл текста. Таким образом, результат, выданный переводчиком, нельзя воспринимать как единственно верный.

Google Tranlslate

Переводчиком Google хоть раз пользовался каждый из нас. Очень простой интерфейс, большое количество языков, возможность прослушать слова и тексты на многих языках – все это весомые плюсы данного переводчика. А еще, переводчиком можно пользоваться на любом устройстве.

Яндекс.Переводчик

Яндекс.Переводчик также позволяет переводить отдельные слова и целые тексты, для основных языков доступна опция прослушивая. Помимо этого, на данном ресурсе можно получить перевод любой веб-страницы и текста с изображения, сохраненного на компьютере или находящегося в интернете.

Словари профессиональной лексики

Часто для учебы и работы не достаточно общих словарей и переводчиков. Большинству людей приходится иметь дело со специфической лексикой конкретных профессий и находить значения тех или иных профессиональных терминов, которые могут не учитываться общими словарями. В таком случае вам помогут словари профессиональной лексики.

При необходимости перевода и понимания того или иного термина рекомендуем вам сначала обратиться к общему онлайн-словарю или переводчику, а затем уточнить его значение в профессиональном словаре.

Вот несколько советов о том, какие ресурсы использовать для понимания лексики различных профессий…

Для юристов

Юристы могут разобраться в значении профессиональной лексики на английском с помощью следующих онлайн-ресурсов:

Рекомендованная литература:

“Absolute Legal English Book (English for International Law)”, Helen Callanan и Lynda Edwards

“Introduction to International Legal English (A course for classroom or self-study use)”, Amy Krois-Lindner и Matt Firth

“Check Your English Vocabulary for Law”, Rawdon Wyatt.

 “Oxford: Dictionary of Law”, Elizabeth A Martin

“Test Your Professional English: Law”, Nick Brieger

Для маркетологов

Изучающим маркетинг и работающим в этой сфере рекомендуем пользоваться следующими онлайн-словарями:

Рекомендованная литература:

“Professional English in Use: Marketing.”

“Market Leader: Marketing.”

“Business English: Marketing and Sales.”

“English for Marketing & Advertising.”

“Test Your Professional English: Marketing.”

Для программистов

Найти нужную лексику в сфере программирования, ИТ и компьютерных наук можно в следующих онлайн-словарях:

Словари для разных специальностей:

Бизнес

http://www.businessdictionary.com/

http://dictionary.cambridge.org/dictionary/business-english/

Финансы и банковское дело

http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780199229741.001.0001/acref-9780199229741

http://financial-dictionary.thefreedictionary.com/

Медицина

http://www.online-medical-dictionary.org/

http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/

http://www.medilexicon.com/medicaldictionary.php

Архитектура и строительство

https://evrosoriou.files.wordpress.com/2011/05/dictionary-of-architecture-and-construction.pdf

Glossary of Architectural Terms

http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780199674985.001.0001/acref-9780199674985

Инженерия

http://www.engineering-dictionary.com/

http://www.engineering-dictionary.org/

Искусство

http://www.art-dictionary.org/

http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780198604761.001.0001/acref-9780198604761

https://www.moma.org/learn/moma_learning/glossary

Кулинария

https://whatscookingamerica.net/Glossary/A. htm

http://www.theodora.com/food/

 

Как выучить английский самостоятельно?

10 лучших приложений для английского

Как выучить язык и найти друг друга

Определение этого слова Merriam-Webster

\ ˈ (h) который \

1 : то, что один или кто из группы - используется в качестве вопросника, какой галстук я должен записать, какие сотрудники ушли в отпуск в июле.

2 : в зависимости от того, что не влезет, поверни как хочешь

3 - используется в качестве функционального слова для введения неограничивающего относительного предложения и для изменения существительного в этом предложении и для ссылки вместе с этим существительным на слово или группу слов в предыдущем предложении, или на целое предыдущее предложение, или предложение, или более длинную единицу дискурса. на немецком языке, который мог ... быть средством передачи - Томас Пайл, что этот город - мятежный город ...: по какой причине этот город был разрушен - Ездра 4:15 (Версия короля Якова)

1 : кто из группы - используется как вопрос, в каком из этих домов вы живете, в каком из этих домов хотите чаю, а в каком - лимонада, он плавает или катается на каноэ, я не знаю, в каком

3 - используется как функциональное слово для введения относительного придаточного слова - используется в любых грамматических отношениях, кроме притяжательного, - особенно в отношении животных, неодушевленных предметов, групп или идей, облигаций, представляющих долг - G.Б. Робинзон самнитских племен, которые поселились к югу и юго-востоку от Рима - Эрнст Пульграм - свободно употреблял в отношении людей еще в 17 веке, наш Отец, сущий на небесах - Матфея 6: 9 (версия короля Якова), и до сих пор иногда так используются, но обычно с некоторым подтекстом акцента на функции или роли человека, а не на человеке как таковом, в основном они хотели мужей, которых они легко получили - Линн Уайт - использовались ораторами на всех уровнях образования и многими уважаемыми писателями, хотя не одобрен некоторыми грамматиками, в отношении идеи, выраженной словом или группой слов, которые не обязательно являются существительным или существительным выражением, он оставил этот пост, после чего занялся скотоводством - Текущая биография

неформальный

—Используется как вводная частица (см. Смысл частицы 4) перед словом или фразой, которая является реакцией или комментарием к предыдущему пункту. У меня очень большая репутация в Ванкувере как обидного неудачника, что, достаточно справедливо.- Илона Верли Этим утром у нас есть ежемесячный отчет о рабочих местах, и кто знает, оправдает ли он ожидания или превзойдет их. - Тодд 'Бубба' Хорвиц Ученые обнаружили кости трехфутового 15-фунтового попугая, который жил около 16 миллионов лет. тому назад. Первоначально останки были ошибочно идентифицированы как останки «огромного орла, который, возможно, ест людей», что… ох, - Оливер Рёдер

Определение для изучающих английский язык из Словаря учащихся Merriam-Webster

1 который / ˈWɪtʃ / прилагательное

Определение WHICH, которое дает учащийся

: какой один или один из группы : какой именно один или те - используется для обозначения того, что показано, на что указывает или упоминается
  • Он знал , которые человек заплатили, и , а нет.

  • Какой галстук мне носить: красный или зеленый?

  • В какую сторону повернуть на светофоре?

  • Выберите , какой стиль из вам больше нравится.

в разные стороны

- видеть каждый

2 который / ˈWɪtʃ / местоимение

2 который

/ ˈWɪtʃ /

местоимение

Определение WHICH, которое дает учащийся

1 : что один или те из группы - используется, чтобы указать или спросить, что показано, на что указывает или упоминается
  • Они либо плавают, либо катаются на байдарках, не знаю, какие .

  • Они не могли решить , по какой из двух дорог выбрать .

  • В каких из этих домов вы живете?

  • Какие из вас хотите чая, а какие хотите лимонада?

2 а - используется для введения дополнительного утверждения о том, что уже упоминалось
  • Она играет в сквош, из которых - это спорт, похожий на ракетбол.

  • Наша новая машина , которую мы купили в прошлом месяце , вмещает пять человек.

б - используется после предлога для повторной ссылки на то, что уже упоминалось
  • Она снова продемонстрировала качества , которыми восхищается очень много людей.

  • Экспозиция находится здесь три месяца, после г. или г. она уезжает в другой город.

с - используется для обозначения группы слов, которая ограничивает значение существительного определенным местом или предметом

, который есть

- раньше говорили, что вы не уверены в личности каждого члена группы
  • Два слова звучат одинаково, поэтому трудно вспомнить , а это то, что .

  • Одного из близнецов зовут Джон, а другого Уильям, но какой какой ?

Руководство пользователя словаря

для Mac

С помощью Словаря на вашем Mac вы можете легко получить определения слов и фраз из различных источников.

Совет: Вы также можете быстро искать слова, работая в приложении или просматривая веб-страницы.

Вы можете открыть словарь из Launchpad (щелкните значок Launchpad в Dock).

Открыть словарь для меня

Поиск слова или фразы в словаре

  • В приложении «Словарь» на Mac введите слово или фразу в поле поиска в правом верхнем углу окна «Словарь».

    Примечание: Если вы добавляете другой источник словаря, дождитесь его полной загрузки, прежде чем искать слово или фразу.Информацию о добавлении источников см. В разделе «Настройка источников словаря» ниже.

    При чтении определения вы увидите ссылки (синий текст) на связанные слова. Кроме того, вы можете навести указатель на любое слово или фразу и щелкнуть, чтобы найти их определение.

    Когда вы ищете слово в определении, в поле поиска появляется кнопка SnapBack. Щелкните его, чтобы вернуться к исходному определению. Вы также можете провести пальцем влево или вправо по трекпаду или щелкнуть предыдущую или следующую кнопку на панели инструментов окна словаря, чтобы перемещаться между просматриваемыми определениями.

Уменьшить или увеличить текст

  • В приложении «Словарь» на Mac нажмите кнопки размера шрифта на панели инструментов окна «Словарь».

    Для увеличения или уменьшения масштаба можно также свести два пальца.

Настройка источников словаря

  • В приложении «Словарь» на Mac выберите «Словарь»> «Настройки». Вы можете выбирать и переупорядочивать источники, например испанские или корейские словари. Вы можете установить параметры для некоторых источников, например, как отображать произношение или на каком языке Википедии выполнять поиск.Выбранные здесь источники определяют источники, отображаемые в Словаре, и время поиска слов.

Если вы ищете слово и Словарь не может найти никаких результатов, возможно, слово отсутствует в источниках, выбранных в настройках словаря, или оно может быть ограничено настройками экранного времени. Если возможно, Словарь предлагает альтернативные слова.

Вы также можете использовать Spotlight, чтобы получить быстрое определение.

8+ лучших онлайн-словарей (2021)

Онлайн-словари стали неотъемлемой частью культуры письма и чтения.Большинство людей полагаются на онлайн-словари, чтобы получить четкое представление о различных словах, с которыми они сталкиваются при чтении. Однако, учитывая, что в Интернете их несколько, вам необходимо знать, какой словарь использовать в разных сценариях. Эта статья дает вам подробный обзор лучших словарей в Интернете, их уникальных возможностей, а также их плюсов и минусов.

Словарь Коллинза - одна из лучших платформ для учащихся, переводчиков и учителей. Коллинз может похвастаться более чем 4,5 миллиардами слов и воплощением самых передовых функций.В нем есть уникальные возможности, которые помогут вам улучшить грамматику и беглость речи. К ним относятся тезаурус, видео, переводчик и скраббл. Его поисковая система имеет функцию автозаполнения, которая позволяет вам выбрать искомое слово, просто набрав несколько букв.

Плюсы

  • Имеет несколько режимов, позволяющих выполнять различные поиски, которые помогают улучшить грамматику, словарный запас и произношение.
  • Имеет более 4,5 миллиардов слов
  • Имеет как аудио, так и видео произношение

Минусы

  • В нем нет городских слов
  • Режим переводчика не всегда дает правильные переводы
Просмотр API словаря

Создан с использованием Идеология похожа на Википедию, Викисловарь выходит за рамки стандартного словаря и дает подробное объяснение слов с использованием определений и иллюстраций.Он поставляется с выдающимися функциями, такими как автозаполнение, произношение, синонимы, этимология, анаграммы и связанные с ними термины, среди прочего. Он также включает новые функции, такие как тезаурус, языковую статистику, обширные приложения и разговорники.

Плюсы

  • Функция этимологии позволяет пользователям видеть происхождение слова.
  • Она поддерживает несколько языков.
  • Функция «анаграммы» помогает вам изучать новые термины, переставляя буквы в слове.

Минусы

  • Пользователи сомневаются в их правдивости, поскольку пользователи могут редактировать что угодно на сайте.
Обзор API словаря

Словарь Google - один из самых известных словарей, поскольку он может похвастаться одним из самых полных онлайн-словарей.Самым сильным его достоинством является то, что он поддерживает несколько языков. Он также предоставляет синонимы, примеры использования, происхождение слова и антонимы. В нем также есть инструмент для звукового произношения, функция автозаполнения и отображается настоящее, прошедшее, настоящее и причастие прошедшего времени слова.

Плюсы

  • Он поддерживает несколько языков
  • Он несет авторитет и надежность Google как бренда
  • Обладает значениями почти каждого английского слова

Минусы

  • Переводы слов не всегда верны
  • Есть проблемы что в нем нет старых английских слов
Обзор API словаря

Городской словарь - это онлайн-платформа, где вы можете найти определения, произношение и синонимы для городских слов или сленга.Хотя он не очень удобен для ученых и академиков, он может помочь вам расшифровать сленг или городские слова, с которыми вы сталкиваетесь в Интернете. Он определяет термины, которые часто используются на улицах.

Плюсы

  • Он включает слова, которые часто не встречаются в стандартных словарях
  • Он может похвастаться новыми словами с улиц или теми, которые заимствованы из шоу-бизнеса

Минусы

  • Нет более формальных слов
  • Иногда вам приходится выполнять много поисков без получения желаемых результатов.
Подключение к API городского словаря

Известный как лучший инструмент для студентов и учащихся, Оксфордский онлайн-словарь - надежная платформа, которая помогает определять слова как в британском, так и в американском английском. Для большей ясности в Оксфордском словаре есть, среди прочего, изображения, примеры предложений, синонимы и звуковое произношение. Он также может похвастаться важными символами, которые помогают показать, насколько важно слово для английского языка. Это идеальный словарь для написания диссертации или исследовательской работы.

Плюсы

  • Это один из старейших и пользующихся наибольшим доверием онлайн-словарей.
  • Функция поиска слов помогает пополнять словарный запас, помогая узнать больше о связанных словах.
  • Обладает американским и британским произношением.

Минусы

  • Есть заявления о том, что словарь имеет сложные определения слов и нечеткие объяснения.
Обзор API словаря

Словарь Macmillan - лучшее место, чтобы узнавать что-то новое каждый день.Он полностью интегрирован с тезаурусом и содержит синонимы и множество других связанных терминов. Это один из лучших словарей для англоязычных пользователей со всего мира. Он имеет звездочки и цвета, чтобы показать, как часто слова используются в английском языке.

Плюсы

  • Каждое слово, определенное в этом словаре, связано со статьей тезауруса
  • Он определяет слова с часто встречающимися английскими терминами
  • Он ежедневно добавляет новые слова, чтобы помочь улучшить вашу грамматику

Минусы

  • Он имеет ограниченные функции по сравнению с другими словарями
Browse Dictionary APIs

Cambridge Dictionary - еще один очень уважаемый онлайн-словарь для официальных и академических целей.Он может похвастаться тремя выдающимися функциями: словарем, грамматикой и переводчиком. Словарь поддерживает перевод более чем на 20 языков. Среди других функций - звуковое произношение, фразовые глаголы, тезаурус и идиомы. словарь

  • Поддерживает несколько языков
  • Минусы

    • Содержит много информации, которая может затруднить получение желаемых результатов
    Обзор API словаря

    Словарь, существующий более двух десятилетий, существует. com - это высококачественный словарь, завоевавший доверие миллионов пользователей со всего мира. Он может похвастаться различными функциями, такими как звуковое произношение, идиомы, синонимы, происхождение слов и сленговые фразы, среди прочего. Он считается одним из ведущих источников определений слов в Интернете.

    Плюсы

    • В нем есть каталог слов, который был создан более чем за два десятилетия.
    • Он обладает выдающимися функциями, такими как словесные игры, синонимы, сленговые фразы, звуковое произношение и многое другое.
    • Он предоставляет варианты использования слов в предложениях, а также включает определения медицинских терминов

    Cons

    • Связь с Ask.com не нравится некоторым пользователям
    Обзор API словарей

    10 лучших словарных приложений для Android

    Кредит: Джо Хинди / Android Authority

    Словарное приложение может быть удобным инструментом. У многих есть функции, такие как слово дня, которые помогут расширить ваш словарный запас. Те, кто изучает языки впервые, могут найти их полезными в определении слов, которых они не знают. Кроме того, это удобные инструменты для словесных игр, таких как скрэбл, кроссворды и тому подобное. Они также не потребляют много энергии и часто могут быть лучше, чем просто поиск слова в Google.Вот лучшие словарные приложения для Android!

    Вот несколько связанных списков приложений, которые тоже учат!

    10 лучших приложений для изучения языков для Android в 2021 году
    5 лучших приложений тезауруса для Android

    Расширенный английский словарь и тезаурус

    Цена: бесплатно / 0,99 долл. США

    Расширенный английский словарь и тезаурус очень выше среднего (и плохо названный) словарное приложение. Он может похвастаться более чем 1,4 миллиона слов и множеством достойных и уникальных функций.Это включает в себя множество синонимов, антонимов, гиперонимов, гипонимов, меронимов и в основном любых других нимов, о которых вы можете подумать. Приложение также имеет автономную поддержку, а также инструмент, который определяет слова, когда вы копируете их из другого приложения. К счастью, эту функцию можно отключить. Это относительно дешево и неплохо.


    Dict.cc

    Цена: Бесплатно / $ 0,99

    Dict.cc - одно из самых мощных словарных приложений на любом языке. В нем есть определения и все такое, как в обычном словаре.Тем не менее, этот переводчик также может переводить на 51 язык. В нем больше всего внимания уделяется английскому и немецкому языкам, а остальные присутствуют, но не так много, как английский или немецкий. Премиум-версия стоит на удивление дорого, но приложение полностью автономно, а в премиум-версии добавлено отсутствие рекламы, викторина и трекер словарного запаса. Это неплохо.


    Dict Box Offline Dictionary

    Цена: Бесплатно / $ 4.49

    Dict Box Offline Dictionary - еще одно приложение-словарь, ориентированное на несколько языков.Он поддерживает более двух десятков языков. У каждого языка есть собственный словарь, который можно загрузить для автономного использования. Вы можете скачать столько, сколько захотите. Он также включает встроенный тезаурус, если он вам нужен. Кроме того, в нем на удивление мало функций. Приложение охватывает основы, включая примеры предложений, исправление слов и звуковое произношение. Это хороший вариант для тех, кто ищет что-то более простое.


    Словарь от The Free Dictionary

    Цена: Бесплатно / 1 доллар США.99

    Приложение «Словарь» с простым названием - вполне приличный вариант. Имеет три источника. Вы найдете слова из словаря Вебстера, словаря American Heritage и тезауруса Роджера. Приложение содержит функцию «Слово дня», а также тезаурус, словарь, переводы на более чем 40 языков и многое другое. Большинство частей приложения также доступны в автономном режиме. Дополнительные функции включают идиомы дня, звуковое произношение, этимологию слов и различные другие словари (финансовые, медицинские и т. Д.).Бесплатная версия содержит рекламу, а профессиональная версия за 1,99 доллара - нет. Это определенно одно из лучших словарных приложений.


    Dictionary.com

    Цена: бесплатно / $ 2,99 с покупками в приложении

    Dictionary.com - одно из самых популярных словарных приложений. Он имеет массу функций, включая слово дня, звуковое произношение, переводчик для более чем 30 языков и даже происхождение слова. Вы можете купить дополнительные словари как покупки в приложении.Они включают в себя сленговый словарь, идиомы и фразы и даже медицинский словарь. В целом, это довольно надежное приложение. Однако с разрешениями он играет быстро и свободно. Это прогнало некоторых из тех, кто больше заботился о безопасности. В остальном это неплохо.

    Кредит: Джо Хинди / Android Authority


    Ознакомьтесь с этими косвенно связанными статьями!

    15 лучших приложений для Android, доступных прямо сейчас
    10 лучших приложений для перевода для Android

    Английский словарь

    Цена: Бесплатно

    Английский словарь - еще одно из лучших бесплатных приложений для словарей.Он может похвастаться словарной базой из 239000 слов. Вероятно, это больше, чем вам когда-либо понадобится. В нем также есть множество функций, которые вы не увидите каждый день. Есть рандомизатор, который позволяет искать случайные слова. Вы также можете выбрать между светлой и темной темой, если хотите. Есть даже милые маленькие анимации, вроде того, как вы листаете книгу. Лучше всего то, что это совершенно бесплатно, без покупок в приложении или рекламы. Стоит проверить.


    Google Search

    Цена: Бесплатно

    Это правда, что приложение Google официально не является словарем.Однако его можно использовать для поиска слов. Используя голосовую или текстовую команду, вы можете просто спросить Google определение любого данного слова. Это хороший вариант для тех, кому не нужен полноценный словарь, но все же нужно знать определение вещей. Он также имеет все свои обычные функции, такие как Google Now, Now on Tap, функции перевода, функции новостей и напоминания. Опять же, это не очень хорошо, если вам нужно приложение-словарь, которое не только дает определения. Однако этого более чем достаточно для очень быстрого поиска слова.


    Словарь Merriam-Webster

    Цена: Бесплатно / $ 2,99

    Словарь Merriam-Webster - одно из наиболее известных словарных приложений. Одно только признание имени сделало его чрезвычайно популярным. К счастью, он также изобилует функциями. Помимо стандартных определений слов, в приложении есть игры со словами, которые увеличивают ваш словарный запас. Он также имеет встроенный тезаурус, примеры предложений, звуковое произношение, слово дня и многое другое.Бесплатная версия изобилует приложениями, а версия за 2,99 доллара - нет. Если не считать агрессивной рекламы, приложение в целом неплохое.


    Карманный тезаурус

    Цена: бесплатно / 1,99 доллара США

    Карманный тезаурус - еще одно приложение, которое технически не является словарным приложением. Его можно использовать с одним, чтобы дать вам еще большее понимание английского языка. Приложение может похвастаться размером установки 20 МБ, что довольно разумно, учитывая, что оно охватывает 90 000 общих слов.Существует также режим плавающего тезауруса, который позволяет просматривать синонимы слов, просто выделяя их. Он хорошо работает в сочетании с таким же простым словарным приложением для комбинации один-два. В бесплатной версии есть реклама, а в платной - нет. В остальном два приложения почти одинаковы.


    WordWeb

    Цена: Бесплатно

    WordWeb Dictionary - одно из самых популярных бесплатных словарных приложений для Android. Он содержит 285000 слов, 225000 определений смысла слов и многое другое.Также есть встроенный тезаурус, варианты произношения и многое другое. Возможно, его самая уникальная особенность - это способность находить часто неправильно понимаемые слова или различать слова, которые звучат одинаково. Его также можно использовать в автономном режиме, он полностью бесплатен и не требует покупок в приложении или рекламы. Он относительно прост и не имеет общих функций, таких как звуковое произношение. В противном случае это надежное приложение.


    10 лучших клавиатур Android для всех типов машинисток
    10 лучших приложений Wear OS (бывших приложений Android Wear) для Android

    Если мы пропустили какое-либо из лучших словарных приложений, расскажите нам о них в комментариях! Чтобы увидеть наш полный список лучших списков приложений, щелкните здесь.У нас также есть списки словарей для многих других языков. У нас есть те, которые перечислены чуть ниже, на случай, если вы хотите более многоязычный опыт:

    Использование словаря

    Причины использования словаря

    Словарь - очень важный инструмент для всех, кто изучает новый язык. С хорошим словарем вы можете сделать следующее:

    • узнать значение английского слова, которое вы видите или слышите
    • найти английский перевод слова на вашем языке
    • проверить правописание слова
    • Проверить множественное число существительного или прошедшее время глагола
    • узнать другую грамматическую информацию о слове
    • найти синоним или антоним слова
    • искать словосочетания
    • проверить часть речи слова
    • узнайте, как сказать слово
    • узнать о регистре слова
    • найти примеры использования слова на естественном языке

    Однако, чтобы хорошо владеть словарем, недостаточно знать, для чего использовать словарь. Вы также должны решить, какой словарь лучше всего подходит для любой из перечисленных выше целей. Кроме того, вам необходимо быстро найти то, что вы ищете; нужно быть уверенным, что вы нашли то, что искали; и, самое главное, вам нужно знать , когда , чтобы пользоваться своим словарем.

    Знание, какой словарь использовать

    Электронные словари - лучший выбор для студентов ESL. Большинство из них содержат эквиваленты и объяснения на родном языке, а также определения и примеры предложений на английском языке.Они могут говорить с вами по-английски, и их легко носить с собой. Однако они дорогие, и их легко потерять, так что напишите свое имя на своем!

    Более дешевый вариант, если вы собираетесь работать за компьютером, - это использовать онлайн-словарь. Очень хороший словарь для студентов ESL - это Longman Dictionary of Contemporary English. В качестве альтернативы, если вы откроете Google и наберете, например, define: superstitious , вы получите длинный список различных определений superstitious .

    Хороший одноязычный словарь рекомендуется студентам, которые уже хорошо владеют английским языком и хотят изучить использование слов.

    Быстрый поиск слов

    Это навык, который нужно практиковать. Попросите кого-нибудь написать 5 слов и посмотреть, сколько времени вам понадобится, чтобы их найти. Конечно, вам нужно будет в совершенстве знать английский алфавит, так что попрактикуйтесь и в этом. Используйте направляющие слова вверху каждой страницы словаря; и продолжайте практиковаться, пока не найдете любое слово в течение 10 секунд.Вам также следует попрактиковаться в поиске слов на своем родном языке в двуязычном словаре. Если вы пользуетесь электронным словарем, найдите время дома, чтобы узнать, как он работает, и, опять же, попрактикуйтесь в быстром поиске слов.

    Поиск правильного значения английского слова

    Очень часто, когда вы ищете новое английское слово, вы обнаруживаете, что оно имеет несколько значений. Если вы не уверены, какой из них правильный, вот что вы можете сделать:

    • Сначала проверьте все значения и найдите то, которое имеет наибольший смысл в контексте, в котором вы нашли это слово.(Очень часто многие разные значения схожи, и этого должно быть достаточно, чтобы дать вам хорошее представление о том, что означает слово.)
    • Во-вторых, если вы действительно хотите убедиться, подумайте, что это за слово на вашем родном языке, и поищите его в двуязычном словаре. Если один из английских переводов - это исходное слово, которое вы искали, то вы можете быть удовлетворены тем, что нашли правильное значение.

    Как найти правильное написание

    Другая проблема, с которой вы можете столкнуться, - это когда вы хотите проверить правописание, но не можете найти искомое слово.Что ты можешь сделать?

    • Если вы уверены в первых нескольких буквах, просто посмотрите вниз по странице, пока не найдете правильное написание. (Опять же, полезно проверить, соответствует ли значение ожидаемому вами значению.)
    • Если вы не уверены в первых буквах, попробуйте другие варианты. Вы знаете, например, что некоторые слова, начинающиеся со звука -n , имеют первую букву k ; например нож , рыцарь . Так что, если вы не можете найти слово под N , попробуйте поискать на страницах K .
    • Если вы все еще не можете найти слово, подумайте, какое оно есть на вашем языке, и поищите его в своем двуязычном словаре.

    [Совет по использованию компьютерной проверки орфографии]

    Как найти правильный английский перевод слова на вашем языке

    Когда вы найдете слово на своем родном языке в двуязычном словаре, вы, вероятно, обнаружите, что существует более одного английского перевода. Если вы не уверены, что использовать, вы можете попробовать обратный перевод .Это означает, что вы ищите английские переводы один за другим в одноязычном словаре. Если слово имеет определение, которое соответствует слову на вашем языке, вы можете безопасно использовать его.

    Знать, когда использовать словарь

    Если вы будете искать каждое новое слово, которое видите или слышите, вы проведете весь день со словарем в руке. Это не хорошо! Вы должны проявить смекалку и выбрать правильные слова для проверки и подходящее время для этого. Постарайтесь следовать приведенным ниже советам, и вы станете более эффективным учеником в области языка:

    • Когда вы найдете новое слово во время чтения, закончите предложение (лучше: абзац).Если вы не угадали значение, но оно все еще кажется важным, вы можете найти его. Чтобы не прерывать чтение слишком надолго, вы должны найти его значение на своем родном языке, используя двуязычный словарь.
    • Когда вы услышите новое слово в классе (или учитель написал его на доске), подождите и продолжайте слушать. Следующие слова учителя могут помочь вам понять это слово. Если вы заглянете в свой словарь, вы не услышите, что будет дальше, и это затруднит понимание урока.
      Если вы думаете, что это слово очень важно, вы можете скопировать его с доски или написать, как вы думаете, как оно пишется. Позже вы можете спросить учителя или другого ученика, что это значит.

    Независимо от того, что вы думаете, «Мерриам-Вебстер» говорит, что «безразлично» - это слово: NPR

    Merriam-Webster на прошлой неделе вызвал резкую критику у скучных грамматиков, подтвердив лексическую достоверность слова «безотносительно».«

    Определение слова при чтении может показаться: безотносительно.

    « Безотносительно включено в наш словарь, потому что оно широко и почти постоянно используется с 1795 года », - написали сотрудники словаря в обзоре «Слова недели» в пятницу. «Мы не делаем английский язык, мы просто записываем его».

    Merriam-Webster определяет «независимо» как «нестандартный», но означает то же, что и «независимо». Многие люди находят irregardless бессмысленным словом, поскольку префикс ir - обычно используется для обозначения отрицания; однако в данном случае он действует как усилитель », - пишет словарь.

    «Это ненастоящее слово. Меня не волнует, что говорит словарь», - отвечает автор Мишель Рэй, преподающая английский язык в Силвер-Спринг, штат Мэриленд.

    «Вы говорите« независимо ». Независимо от факта, - рассказывает она журналу NPR Morning Edition . «Безразлично означает не независимо. И это совсем не то, что вы пытаетесь сказать. Так почему же, в каком контексте все равно имеет смысл? Я не могу этого понять."

    Шумиха вокруг этого слова, похоже, началась на прошлой неделе, когда популярный пользователь Твиттера обиделся на листинг Merriam-Webster , осудив смерть английского языка.

    Но, несмотря на это, впервые был включен в Несокращенное издание Merriam-Webster в 1934 году, сообщил NPR представитель. Другие словари, в том числе Webster's New World College Dictionary , The American Heritage Dictionary of the English Language и Cambridge Dictionary, все распознают независимо как слово.

    Это не новость.

    Газета Charleston City Gazette из Чарльстона, штат Джорджия, использовала его еще в 1795 году, согласно Merriam-Webster : «Но смерть, несмотря на самые нежные узы, в конце концов заставила добрую Бетти лишить . "

    В 1859, The Baltimore Sun писала, что человек «попытался бесстрашно исполнить свой долг в этом случае, невзирая на тех, кто может счесть этот дискурс невежливым по отношению к« Вилкам ».

    The Baltimore Sun в очередной раз опубликовали это слово в комментарии редактора Джона Макинтайра в субботу: «Безразличный» - это тоже слово; вы просто не понимаете словари.«

    « Люди расстраиваются из-за словаря, потому что думают, что это какой-то официальный документ », - говорит он NPR.

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

    2015-2019 © Игровая комната «Волшебный лес», Челябинск
    тел.:+7 351 724-05-51, +7 351 777-22-55 игровая комната челябинск, праздник детям челябинск