Словарь значений слов

Znachenie-slova.ru — большой бесплатный словарь значений слов русского языка.

Узнать значение слова на букву:

О назначении словарей

Русский язык чрезвычайно разнообразен, но не структурирован – он допускает много вольностей как в построении предложений, так и в использовании определенных словоформ. Если скажут «ложи на стол», то смысл все равно останется понятным, хоть и самого глагола «ложить» не существует. Таких допущений в языке достаточно, но если бы их число превысило количество существующих правил, то собеседники перестали бы понимать, что говорят друг другу.

Для поддержания формальной структуры языка существуют лингвистические нормы, которым обучают ещё в школе, и которые постоянно трансформируются – они не являются закостеневшими формулами. Но как поддерживать порядок в самих слова? Как узнать, какая буква пишет в слове, из какого языка оно пришло, где в нем ставится ударение, в каком веке использовалось и что означает? Для этой цели применяются разнообразнейшие словари, авторами которых проводится колоссальная работа по обработке огромных массивов информации.

Именно в словарях содержатся вся необходимая, по мнению автора, информация об определенной группе слов или их сочетаний. К примеру, можно найти сборники готовых рифм, организованные по принципу словаря, и даже тезаурусы конкретной профессиональной или научной области – философские, биологические, архитектурные, стиховедческие и многие другие узконаправленные словари.

Основное разделение словарей

Главное правило классификации видом словарей – предмет, о котором в них рассказывается. Таким образом все подобные сборники можно разделить:

• На лингвистические. Здесь рассказывается обо всем многообразии структур языка, его нормах и их употреблении, а также даются рекомендации для людей, чья профессия связана с филологий и лингвистикой. Так, предметом лингвистических словарей являются конкретно сами слова и нормы языка.
• На энциклопедические. Это словари об окружающей нас действительности, в которых можно узнать и что такое «пассионарность», и «корпускулярно-волновой дуализм», если выветрились знания школьной программы, или же нечто более простое, но необходимое в данный момент. С появлением глобальной сети поиск значений понятий в словарях остался в привычке лишь у людей пожилого возраста, современное же поколение вряд ли вообще возьмется, допустим, за 80-томный энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. Но хоть и скорость поиска является минусом печатных изданий, существуют электронные их версии, где можно воспользоваться обычной функцией «найти», подобно интернет-браузеру. Кроме того, все статьи в энциклопедиях пишутся специалистами в своей области, поэтому в данной информации можно быть уверенным.

Среди лингвистических словарей главенствующими считаются толковые – те, в которых фиксируются значения определенных слов данного языка. Разумеется, нет словаря (и вряд ли таковой появится), в котором были бы зафиксированы все существующие в конкретном языке слова на этот временной срез, поскольку каждый день в языке возникают новые понятия и происходят постоянные преобразования. Тем не менее, устоявшиеся и наиболее используемые слова всегда фиксируются крупными лексикографами.

О значении слов

Проблемный вопрос любого толкового словаря: будет ли то значение слова, которое зафиксировано в сборнике, константой? Предваряя нижеописанное; насколько да, настолько же и нет.

Если сказать двум людям слово «стол», то они представят один и тот же объект? Разумеется, нет, для каждого из них этот мысленный стол будет обладать теми характеристиками и особенности, которые исходят из предпосылок характера субъекта. Первый из них, допустим, представит деревянный резной стол, а второй – заводской пластиковый, что в некоторой степени позволяет подключить сюда психологический подход и судить о характере этих людей – нейролингвистика, но не будем в это углубляться.

Как выяснилось из примера, значение слова «стол» для двух людей будет несколько различно, хоть оба человека и представят себе определенный объект с ножками, на котором можно что-то разместить, называемый в обществе «столом» (хоть сам человек может именовать его и иначе). Этого говорит о том, что следует различать понятие – смысловую сущность предмета или явления окружающей действительности – и слово – наименование, лингвистическое обозначение понятия. Важно понимать, что за любым словом стоит какое-либо понятие, но не все понятия, которые существуют в мире, имеют свою собственную словесную форму. Проблеме несоответствия значения самого слова и истинного понятия, которое вкладывает в него человек, посвятил множество трудов известный австрийский философ Людвиг Витгенштейн.

Что же влияет на формирование значения слова?

• Опыт субъекта. Если человек никогда не сталкивался, например, с ящерицами, то что он представит, услышав словосочетание «комодский варан»? Весьма вероятно, какую-то невиданную живность (возможно, насекомое), обитающее в комоде. В любом случае, какое бы представление ни возникло в голове субъекта, плохо знакомого с предметом (понятием), которое обозначается услышанным словом (в данном случае — «ящерица»), основываться оно будет лишь на полученном опыте. Связанный пример: «комодский» созвучно с «комод», а «варан» с «баран», из-за чего и способна появиться вышеописанная интерпретация неизвестного понятия, основанная на уже полученных знаниях и проведении параллелей между известным и неизвестным.
  Но это всего лишь одна (самая поверхностная) из миллионов возможных интерпретаций только этого слова.
• Контекст. Часто человек не может распознать письменную иронию, хотя легко ее различает при устной беседе. Чтобы понять, предполагает ли собеседник прямое значение слов в своей фразе или переносное, требуется дополнительная информация, которая при устной беседе берется из невербальных действий: положения тела, скорости произнесения слов, взгляда, ухмылке и т.д. Эта дополнительная информация именуется невербальным контекст. При письменной же беседе человек не может пользоваться этими данными, что сильно усложняет проблему верного толкования слов собеседника, поэтому он вынужден опираться только на вербальный (словесный) контекст – на ранее случившиеся ситуации и прежде написанные сообщения. Точно таким же вербальным контекстом может быть любое научное или художественное произведение или область знания, лишь в рамках которых данное слово имеет строго определенное понятие.
  Например, слово «свет» в общем случае имеет значение отсутствия тьмы, в том время как для физика «светом» будут называться фотоны и волны (тот самый дуализм). Таким образом, значение слово может изменяться в зависимости от контекста, в котором оно представлено.

Известный интересный пример: слово «фасад» зафиксировано в толковых словарях как «лицевая сторона здания», но часто можно услышать выражение «боковой фасад» или даже «задний фасад». С точки зрения лексикографа, который составлял словарь, все верно: face с французского – лицо, поэтому так должна называться только лицевая часть здания. Но если человек, услышавший это слово, не знаком с его этимологией, то такое ошибочное сочетание естественно, из-за чего возникают хоть и неверные, но распространены новые значения слов, постепенно вытесняющие старые: фасад как лицевая часть здания – на фасад как просто любая сторона сооружения.

Итак, ответ на вышеописанный вопрос: авторы значимых толковых словарей стараются зафиксировать слова с уже устоявшимися значениями, поэтому в большинстве случае эти слова будут иметь действительно то значение, которое обозначено в словаре; но иногда, по описанным выше причинам, значение, данное в словаре, может расходиться со значением, которое вкладывает в это слово произносящий.

Главные виды словарей

Существует великое множество различных словарей, которые применяются для фиксации всевозможных словоформ и конструкций языка: от верного написания слов (орфографии) до их происхождения (этимологии) и правильного сочетания с другими формами слова (словарь сочетаний). Основными видами словарей, которые чаще всего применяются не только филологами и лингвистами, но и обычными людьми, являются:

• Орфографический словарь. Указывает верное написание слова и его возможные формы. Также в нем отмечаются сложные орфограммы, которые необходимо просто запомнить, чтобы не делать ошибок.
• Орфоэпический словарь. В нем фиксируются нормы правильного ударения для современного состояния языка. Ведь раньше – в 19-ом веке — слово «музыка» правильно произносилось с ударением на второй слог, а известный нам сейчас варианта с ударением на первый появился лишь в начале 20-го века.
• Толковый словарь. Именно в нем обозначены значения всех наиболее часто употребляемых слов с учетом временных изменений смысла. Важно, для в них представлено общее значение слов, а если требуется узнать более узконаправленное определение, то найти его можно в тезаурусе конкретной области знания.
• Иностранный словарь. Здесь проведены параллели между определениями слов на разных языках. Иначе говоря, в иностранном словаре можно найти аналоги слов на разных языках: собака – dog и т.д. Интересно, что существуют не только прямые переводы слов, но и даже аналоги целых фразеологических оборотов: например, русский фразеологизм
  на острие ножа будет звучать как ходить по тонкому льду.
• Словарь синонимов. Он позволяет подобрать нужный синоним для слова, к примеру, если требуется найти эвфемизм. Большинство этих сборников полностью перешло в электронный формат.
• Словарь архаизмов и историзмов. Историзмы полностью вышли из нашего лексикона по причине исключения предмета или понятия, которые они обозначали, из повседневной жизни (например, бурлак). Архаизмы же являются просто сильно устаревшими словами, которые тем не менее используются в поэтической и церковной речи (например, ланиты, полымя, десница). Сборники этих групп слов необходимы для верного понимания старых текстов и культурного обогащения.
• Фразеологический словарь. В нем зафиксирована основная масса фразеологических оборотов, имеющихся в языке. В основном он применяются только для расширения словарного запаса и улучшения навыка лаконичного изложения мыслей.
• Словарь неологизмов. В нем собираются все слова, которые недавно попали в язык. К примеру, 30 лет назад слово «компьютер» можно было считать неологизмом в русском языке, теперь же оно давно лишилось этого статуса. Для примера из современных неологизмов можно вспомнить слово «хайп».

Грамотному человеку невозможно обойтись без словаря, поскольку язык так же динамичен, как и жизнь вокруг. Сейчас уже не обязательно иметь печатные издания орфографических или толковых сборников, а тем более огромные энциклопедии, чтобы просвещаться. Достаточно найти электронную версию авторитетного словаря, чтобы узнать необходимую информацию. Будьте грамотными – не брезгуйте словарями!

Владимир Даль объясняет тексты классиков – Библиотеки Юго-Востока Москвы

Сегодня исполняется 220 лет со дня рождения Владимира Даля. Более полувека своей жизни он посвятил созданию своего знаменитого толкового словаря, в который вошло около 200 тысяч слов. Среди них множество узкоспециализированных терминов и диалектизмов, и большинство из нас с ними в обычной жизни не сталкивается. Однако, если вдумчиво читать классику, то личный вокабуляр придётся расширять, и здесь труд Даля оказывается полезным как никогда. Мы собрали несколько цитат из произведений знаменитых писателей, где значение отдельных слов не всегда ясно из контекста. Сможете расшифровать их без помощи Даля?

«Пролив бурь», Александр Грин

«Жирандоли с вьющимися растениями закрывали низ стеклянной стены; спутанные тропические цветы свешивались с потолка, завитки их дрожали, как маленькие невинные щупальца».

Представили себе эти жирандоли? Сравните с тем, как описывает их Даль: «жирандоль – канделябр, большой, украшенный подсвечник на несколько свеч».

«Письма к тётеньке», Михаил Салтыков-Щедрин

«Изловим, перекусим косому горло, в крови перепачкаемся да так сырьём все нутро до самой мездры и выедим!»

До какой такой мездры? Даль объясняет, что этим словом обозначается «подкожная плена, клетчатка, срослая с кожей и сымаемая отчасти вместе с нею». То есть косого выедят изнутри до самой кожи.

«Мой Пушкин», Марина Цветаева

«Всегда возле усадьбы табором стоят, а потом гадать приходит — молодая чертовка: «Дай, барынька, погадаю о твоем талане…»

О чём же собралась пророчить молодая цыганка? О будущем! По Далю, талан – это «рок, судьба, участь», а также «счастье и удача».

«Поединок», Александр Куприн

«— Р-ромуальд! Анахорет сирийский, дай я тебя лобзну! — завопил он на всю комнату».

Кого собрался облобызать подвыпивший Веткин в «Поединке» Куприна? «Анахорет – пустынножитель, пустынник, отшельник, скитник», — пишет Даль.

«Детские годы Багрова-внука», Сергей Аксаков

«Как было весело мне засыпать под нашим пологом, вспоминая недавнюю тоню, слыша сквозь дверь, завешанную ковром, громкий смех и веселые речи, мечтая о завтрашнем утре, когда мы с Евсеичем с удочками сядем на мостках!»

Что это за тоня, про воспоминания о которых пишет Аксаков? По словарю Даля выходит, что это всего-навсего рыбалка или предназначенное для рыбного промысла место.

«Евгений Онегин», Александр Пушкин

Татьяна то вздохнет, то охнет;
Письмо дрожит в её руке;
Облатка розовая сохнет
На воспалённом языке.

Поняли, что сушила на своём воспалённом языке Татьяна? Если нет, точки над i расставит словарь Даля: «Облатка – мучной, клеевой или бумажный на клею кружек, для печатки писем». Облатку лизали, а потом заклеивали ею конверты.

«Поднятая целина», Михаил Шолохов

«Никого не заманю в кузню, всяк от кузнечного дыму лытает, как чёрт от ладана».

Как влияет на всякого кузнечный дым по мнению Шолохова? Согласно Далю, лытать означает уклоняться от дела, избегать работы. Также употреблялось в значении избегать вообще чего-либо.

«Холодная кровь», Антон Чехов

«Ну да, бреши больше! Просто выпить хочется, хабару взять… Так и говорил бы».

В чём же заподозрил забраковавшего железнодорожный вагон смазчика старик из рассказа Чехова? А в банальном желании получить взятку. Именно её, по Далю, означает слово «хабара».

«Исповедь», Максим Горький

«— Через три дня, — говорит, — а эти три дня ты во узилище посидишь! Так-то!»

Где предстоит провести время герою горьковской «Исповеди»? В толковом словаре Даль объясняет, что узилище – место заключения, то бишь тюрьма. Само это слово сегодня употребляется редко, а вот родственные «узы» и «узник» в ходу до сих пор.

BLANK DOSSIER by Галина Славина on Genially

22ноября

22 ноября отмечается Всероссийский День Словарей и Энциклопедий.Праздник учреждён в 2010 г. по инициативе Общества любителей русской словесности и музея В.И. Даля.Этот день выбран не случайно. Именно 22 ноября – день рождения великого российского лексикографа Владимира Ивановича Даля (1801-1872), автора «Толкового словаря живого великорусского языка».

Слово о словарях

Орфографический словарь.От греческого слова «Орфо» — правильно, «графо» — пишу. В орфографических словарях показано как правильно написать то или иное слово. Без них не обойтись ни одному человеку, стремящемуся писать грамотно. Например, нам необходимо узнать, как пишется слово «межведомственный». Как пользоваться орфографическим словарем? Если знаешь алфавит, то очень легко. Надо найти букву, с которой начинается слово, и искать его по алфавиту, помня, какая буква идет за следующей.

Толковый словарь объясняет значение слов, их употребление. Материал в словаре расположен строго по алфавиту. Слово «толковый» — дельный, разумный. Применительно к словарю — содержащий в себе толкование, объяснение.

Словарь иностранныхслов—этотолковыйсловарь,которыйобъясняетзначениеслов,вошедшихвнашязыкиздругихязыков. Каждый язык со временем изменяется, в него входят новые слова, многие из них иноязычные.

Фразеологический словарь рассказывает нам о происхождении и значении различных словосочетаний, которые мы употребляем, чтобы сделать нашу речь более яркой и убедительной. Например: «выводить на чистую воду», «выводить из строя», «играть на нервах».

Этимологический словарь рассказывает о происхождении слов, о месте и времени рождения, какие изменения с ними происходили на протяжении веков. (Этимология от греч. «etymon» — истина и «logos» — понятие, учение.

Словарь, в котором собраны и толкуются не отдельные слова, а два и более слов, при объединении которых учитываются отношения между их звучанием и значением. Эти объединения могут состоять из слов, сходных или близких по значению, но разных по звучанию (синонимы), имеющих противоположные значения (антонимы).

Словарь — это собрание слов (обычно в алфавитном порядке) с пояснениями, толкованиями или переводом значения слов с одного языка на другой. Словари заслуженно называют спутниками цивилизации. Все словари подразделяют на два основных типа: энциклопедические и языковые (лингвистические).

Толковый словарь Даля известен всему миру, так как он стал огромнейшим трудом русской филологии и лексикологии. Эта книга была создана Владимиром Ивановичем Далем практически полтора века назад, но актуальной она остаётся и до сих пор. Ценность «Толкового словаря живого великорусского языка» подчёркивается тем, что в нём можно найти значение не только десятков тысяч слов, но и в словарные статьи его помещено большое количество поговорок, загадок и пословиц. Свой словарь Владимир Даль писал в течение 53 лет. Это происходило в девятнадцатом веке. Известно, что он содержит около 200 тысяч слов и 30 тысяч поговорок, присловий, пословиц и загадок, которые позволяют понять толкование слов, которые занесены в книгу. Книга Даля позволяет получить информацию не только о языке, но и о быте, поверьях и приметах тех мест, где зародились эти слова.

Урок 47. слово и его лексическое значение — Русский язык — 5 класс

Русский язык

5 класс

Урок № 47

Слово и его лексическое значение

Перечень рассматриваемых вопросов

1. Понятие «лексическое значение».

2. Особенности словарной статьи толкового словаря.

3. Различные виды толковых словарей, принцип работы со словарём.

Тезаурус

Лексика – словарный состав языка.

Толковый словарь – вид словаря с описанием значений слов.

Словарная помета – способ краткой стилистической характеристики слова.

Список литературы

Обязательная литература:

1. Ладыженская Т. А., Баранов М. Т., Тростенцова Л. А. и др. Русский язык. Учебник. 5 класс. В 2 ч. Ч. 1. – М.: Просвещение, 2019. – 191 с.

Дополнительная литература:

1. Большой толковый словарь русского языка // Под ред. С. А. Кузнецова. 2-е изд. – СПб., 2000.

2. Ожегов С. И. и Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., доп. – М., 1997.

3. Успенский Л. В. Почему не иначе? Этимологический словарь школьника. – М.: АСТ, 2008.

Теоретический материал для самостоятельного изучения

Когда вы слышите незнакомое слово, вам хочется узнать, что оно означает и как его правильно использовать.

Обратимся к отрывку из «Сказки о рыбаке и рыбке» А. С. Пушкина:

Жил старик со своею старухой

У самого синего моря;

Они жили в ветхой землянке

Ровно тридцать лет и три года.

Что означает слово – землянка?

Можно спросить у кого-нибудь, а можно обратиться к специальной книге – толковому словарю. Толковыми такие словари называются, потому что они толкуют, то есть объясняют слова.

Землянка – жильё, вырытое в земле, иногда выступающее над поверхностью земли.

Как вы думаете, сколько слов в языке? Это очень трудный вопрос, ведь слова появляются и исчезают, а главное – нет ни одного человека, который знал бы все слова своего языка. Большой толковый словарь русского языка, например, содержит 130 000 слов. Но есть словари, в которых содержатся значения только старинных слов – архаизмов или, наоборот, совсем недавно появившихся – неологизмов.

Кто же пишет словарь, если слов так много? Этим занимаются учёные-лексикографы. Сначала для каждого слова лексикограф составляет специальную карточку, которая в словаре становится словарной статьёй. Статья начинается с самого слова, часто мы узнаём грамматические сведения, например, род слова, его окончания. Далее следует толкование, затем – примеры употребления.

Давайте прочитаем эту словарную статью.

ЗЕМЛЯНКА, -и; мн. род. -нок, дат. -нкам; ж. Жильё, вырытое в земле, иногда выступающее над поверхностью земли. Тёплая, глубокая з. Жить в землянке. З. в два наката (с потолком из двух слоёв брёвен).

Землянка, множественное число – землянки, родительный падеж – землянок, дательный – землянкам. Женский род. Жильё, вырытое в земле, иногда выступающее над поверхностью земли. Тёплая, глубокая землянка. Жить в землянке. Землянка в два наката (с потолком из двух слоёв брёвен). Обратите внимание на то, что в примерах употребления определяемое слово сокращают до первой буквы для краткости.

Объяснить значения слова можно разными способами:

1) подобрать близкие по смыслу слова – синонимы;

2) указать на отличительные признаки предмета;

3) раскрыть значение частей слова.

Почти в каждой словарной статье можно встретить специальные словарные пометы, что они означают, можно прочитать в начале словаря.

МАЛЬЧИШКА, -и; мн. род. -шек, дат. -шкам; м. Разг. = Мальчик (1-2 зн. ).

Например, из этой статьи мы понимаем, что слово мальчишка является разговорным и означает то же, что и слово мальчик в первом и втором значении.

ТОЛМАЧ, -а; м. Устар. Переводчик (обычно посредник в беседе, разговоре).

А из этой, что слово толмач является устаревшим, и в наше время мы говорим переводчик.

Обратите внимание на то, что слова в словаре располагаются по алфавиту. Если же два слова начинаются на одну букву, то нужно смотреть на вторую, третью и так далее.

Слова, которые есть у нас в голове, составляют наш словарный запас. Он бывает активным и пассивным. В активном – слова, которые мы используем в речи или на письме, а к пассивному относятся слова, которые мы знаем, но не используем. И таких слов обычно в несколько раз больше! Хорошо иметь богатый словарный запас. Для того чтобы его увеличить, читайте книги, газеты, журналы, энциклопедии, а если встречаете незнакомое слово – проверяйте его значение в словаре!

Примеры заданий из Тренировочного модуля

Выделение цветом

Выделите цветом в тексте статьи специальные словарные пометы.

АВАНТАЖНЫЙ, авантажная, авантажное; авантажен, авантажна, авантажно (разг. устар.). Представительный, видный, находящийся в выгодном положении. Авантажный вид. «Кажется, я очень авантажен: хорошо одет и напомажен.» Некрасов.

Для выполнения задания нужно применить алгоритм:

Мы знаем, что словарная помета – это способ краткой стилистической характеристики слова. Нужно найти в статье слова, которые указывает на особенности слова, сферы его использования. Это слова разг., и устар., которые сообщают, что слово является устаревшим и подходит/подходило для использования в разговорной речи.

Правильный ответ:

АВАНТАЖНЫЙ, авантажная, авантажное; авантажен, авантажна, авантажно (разг. устар. ). Представительный, видный, находящийся в выгодном положении. Авантажный вид. «Кажется, я очень авантажен: хорошо одет и напомажен.» Некрасов.

Выбор элемента из выпадающего списка

Выберите правильный ответ.

Чтобы узнать правильное написание слова, можно посмотреть в (этимологический/орфографический/словообразовательный) словарь, а (происхождение/произношение/значение) слова узнают в толковом словаре.

Чтобы выполнить это задание, необходимо применить алгоритм:

Вспомнить о разных видах словарей. Этимологический словарь содержит сведения о происхождении слов, словообразовательный, как следует из названия, сообщает о способе образования слова, а орфографический словарь как раз помогает проверить правильное написание слова. Толковый же словарь содержит толкования, то есть значения слов.

Правильный ответ:

Чтобы узнать правильное написание слова, можно посмотреть в этимологический/орфографический/словообразовательный) словарь, а (происхождение/произношение/значение) слова узнают в толковом словаре.

«Локдаун» обошел «коронавирус» в борьбе за титул «Слово года» — РБК

По подсчетам экспертов Collins Dictionary, слово «коронавирус» в английском языке в 2020 году стали употреблять в 35 тыс. раз чаще, чем годом раньше, но более важным стало изменение значения слова «локдаун»

Фото: Marko Djurica / Reuters

Пандемия коронавирусной инфекции COVID-19, изменившая жизнь людей по всему миру, не могла не сказаться и на том, как и о чем те говорят. В результате большая часть слов, вошедших в подготовленный редакцией Collins Dictionary шорт-лист претендентов на звание слова 2020 года, оказалась так или иначе связана с темой пандемии.

По подсчетам экспертов редакции, само слово «коронавирус» в английском языке в 2020 году стали употреблять в 35 тыс. раз чаще, чем годом раньше. Однако эксперты сочли более важными слова, непосредственно отражающие перемены в поведении и образе жизни людей.

К их числу в Collins Dictionary отнесли, в частности, такие слова и выражения, как:

• социальная дистанция,
• самоизоляция,
• отпуск без содержания.

Однако словом года 2020 года эксперты, в итоге, признали слово «локдаун» (lockdown).

Dictionary.com добавляет более 300 новых слов и определений: NPR

Dictionary.com добавил более 300 новых слов и определений, включая «yeet» и «oof», которые отражают меняющийся мир. Карен Блейер/AFP через Getty Images скрыть заголовок

переключить заголовок Карен Блейер/AFP через Getty Images

Словарь.com добавил более 300 новых слов и определений, в том числе «yeet» и «oof», которые отражают меняющийся мир.

Карен Блейер/AFP через Getty Images

Хотя некоторых из них может быть достаточно, чтобы вы сказали «уф», более 300 новых слов и определений, добавленных в Dictionary.com во время последнего раунда обновлений, отражают реалии нашего быстро меняющегося мира.

Слова, которые стали популярными благодаря пандемии коронавируса, технологическим достижениям и расовым различиям в США. S. теперь находятся на популярном словарном веб-сайте, который основан на Unabridged Dictionary Random House Webster’s Unabridged Dictionary .

«Последнее обновление нашего словаря продолжает отражать мир вокруг нас, — сказал Джон Келли, главный редактор Dictionary.com. «Мы живем в сложном и сложном обществе, и языковые изменения помогают нам справиться с этим».

После более чем года онлайн-обучения и гибридного обучения учащиеся, вероятно, знакомы — возможно, даже слишком знакомы — с двумя дополнениями: определениями «асинхронный» и «синхронный».

Люди, которые испытывают затяжные симптомы после заражения COVID-19, узнают впервые появившийся термин «дальнобойщик». » и афроамериканский диалект Были добавлены английские варианты, такие как «chile» и «finna».

Последние дополнения включают ряд слов, популяризированных чернокожими американцами в Интернете.

«Мы можем поблагодарить социальные сети Black за забавный и многофункциональный сленговый хит yeet , который по-разному используется в качестве радостного междометия или глагола для форм быстрых, энергичных движений», — отметили редакторы Dictionary.com в сообщении о обновления. «Мы можем поблагодарить художника Ty Dolla $ign за популяризацию пикантного zaddy, измененного слова daddy, что означает «привлекательный мужчина, который также стильный, обаятельный и уверенный в себе». инклюзия) и JEDI (справедливость, равенство, разнообразие и инклюзивность) также сделали словарь, наряду с CW (предупреждение о содержании) и TW (предупреждение о срабатывании), предупреждениями СМИ, которые часто публикуются перед обсуждением потенциально неприятных или насильственных тем.

Также были введены новые определения, в том числе одно для «y’all», которое было добавлено в словарь как отдельная статья, отдельная от «you-all». Это слово, обычно ассоциируемое с южноамериканским английским и черным английским, было признано Dictionary.com как слово, которое теперь передает неформальный тон больше, чем региональную идентичность, и стало популярным среди более молодой демографической группы благодаря своей инклюзивности.

«Вы все, , приобрели новую популярность среди бывших пользователей , вы, ребята, , которые теперь ценят отсутствие гендерных ассоциаций с вами, , », согласно сообщению Dictionary.com.

Джози Фишелс — стажер отдела новостей NPR.

G101: Предоставление определения слова или фразы, используемого необычным или ограниченным образом.

Целью этого метода является предоставление определения для любого слова, используемого необычным или ограниченным образом.

Слово используется необычным или ограниченным образом, когда:

• словари дают несколько определений слова, но для понимания содержания необходимо использовать одно конкретное определение;

• для понимания содержания необходимо использовать конкретное определение, и словари перечисляют это определение как редкое, архаичное, устаревшее и т. д.;

• автор создает новое определение, которое необходимо использовать для понимания содержания.

Этот метод также можно использовать для определения жаргона, то есть специальной лексики, используемой в определенной профессии или технической области и понятной людям в этой области, но не людям вне этой области.

Этот метод также можно использовать для определения идиоматических выражений. Например, носители языка, живущие в определенном регионе, могут использовать идиоматические выражения, приемлемые для всех в этом регионе, но не для людей из других регионов, где говорят на том же языке.

Слово «технология» широко используется для обозначения всего, от каменных орудий, использовавшихся ранними людьми, до современных цифровых устройств, таких как сотовые телефоны. Но в WCAG 2.0 слово «технология» используется в более узком смысле: оно означает механизм кодирования инструкций, которые должны отображаться, воспроизводиться или выполняться пользовательскими агентами, включая языки разметки, форматы данных и языки программирования, используемые при создании и доставке веб-приложений. содержание.

В японском языке Ката-кана используется для заимствованных иностранных слов.If words are unfamiliar to users, provide the meaning or translation so that users can understand them.

アクセシビリティ（高齢者・障害者を含む全ての人が利用できること）は、Webサイトに不可欠である。

English translation: «Accessibility» (it can be accessed by all users including elderly people and people with disabilities) is an essential aspect of the Websites.

レイアウトテーブルとCSSの併用をハイブリッド（複合型）という。

English translation: Using both layout table and CSS is called «hybrid» (combination of multiple forms).

Нет доступных ресурсов для этой техники.

Процедура

Для каждого слова или фразы, использованных необычным или ограниченным образом:

1. Убедитесь, что для слова или фразы дано определение

Ожидаемые результаты

Если этого метода достаточно для успеха критерий, несоответствие этой процедуре тестирования не обязательно означает, что критерий успеха не был удовлетворен каким-либо другим образом, а означает только то, что этот метод не был успешно реализован и не может использоваться для заявления о соответствии.

Общая информация по использованию словаря

Словарь представляет собой справочник по словам и как таковой описывает функционирование отдельных слов (иногда называемых лексическими единицами). Это делается путем перечисления этих слов в алфавитном порядке в виде заглавных слов, слов, перечисленных как статьи в словаре.

Несмотря на то, что этот раздел посвящен словарям, вначале будет полезно провести различие между словарем , энциклопедией и тезаурусом .И словарь, и энциклопедия являются справочными изданиями, но в то время как энциклопедия передает знания о мире, каким мы его знаем (например, о вещах, людях, местах и ​​идеях), словарь дает информацию об определенных элементах используемой системы коммуникации (языка). людьми для обмена сообщениями о мире. Еще одно различие можно провести между словарем и тезаурусом, где последний можно рассматривать как словарную книгу, которая структурирована вокруг лексических единиц языка в соответствии со смысловыми отношениями, в первую очередь синонимией (слова, имеющие одинаковые или очень похожие значения). (Киркнесс, 2004).

Нажмите на ссылку ниже, чтобы получить доступ к онлайн-версии Британской энциклопедии:

Одно различие, которое можно провести, состоит в том, что между словарями, которые имеют дело с одним языком, и словарями, которые имеют дело с несколькими языками. Во-первых, словарь, который имеет дело только с одним языком, называется одноязычным словарем . Например, английские одноязычные словари, такие как Longman Dictionary of Contemporary English (LDOCE) или Collins Cobuild Advanced Learner’s Dictionary (CCALD), имеют английские заглавные слова, английские определения, а все примеры и дополнительная информация даны на английском языке.Во-вторых, словарь на двух языках (например, англо-шведский) называется двуязычным словарем . Например, в Norstedts Stora Svensk-Engelska Ordbok (Norstedts, 2000) заглавные слова представлены на шведском языке, тогда как значения (эквиваленты перевода) даны на английском языке. Примеры предложений часто даются на обоих языках. В-третьих, словарь, который имеет дело с более чем двумя языками, называется многоязычным словарем . Кроме того, все эти типы словарей можно разделить на общие или специализированные словари.Общие словари, как следует из названия, имеют дело с более общей стороной одного или нескольких языков. Например, Norstedts Stora Engelsk-Svenska Ordbok (Norstedts, 2000) предназначен для охвата примерно 135 000 наиболее часто встречающихся слов английского языка. Специализированный словарь, с другой стороны, фокусируется на более узкой и специализированной части языка, например, на словах, используемых в технике, медицине, авиации, экспериментальной психологии и т. д. Таким образом, специализированный словарь обычно представляет собой предметно-ориентированный технический словарь. , но существуют и другие типы, например.г. словари ложных друзей, словари с картинками, словари словосочетаний, словари идиом и др.)

Несмотря на то, что словари могут использоваться для самых разных целей, можно провести полезное различие между целями понимания (декодирования) и производства (кодирования). Nation (2001) предоставляет следующие списки типичных применений: Типичное использование для понимания:

• Поиск неизвестных слов, которые встречаются при прослушивании
  или чтении
• Подтверждение значения частично известных слов
• Подтверждение догадок из контекста

слова, необходимые для разговора или письма

Поиск орфографии, произношения, значения, грамматики, ограничений
на использование, словосочетаний, флексий и производных форм частично известных
слов.

Подтверждение правописания, произношения, значения и т. д. известных слов.

Проверка того, что слово действительно существует

Поиск другого слова для использования вместо известного (
 синоним)

Исправление ошибок и ошибок

Поскольку этот веб-сайт посвящен академическому письму, имеет смысл более подробно рассмотреть процесс, связанный с созданием (кодированием) письменного языка, и использование словаря, обычно необходимого в этом процессе. Какой бы тип словаря вы ни использовали, стоит потратить некоторое время на руководство пользователя, т.е.е. начальные страницы, которые объясняют, какая информация содержится в словаре, расположение статей, а часто также легенда, объясняющая, что означают символы, используемые в словаре. С точки зрения того, какой тип информации дается в типичной статье, вот пример того, что обычно можно найти в одноязычном словаре (здесь на основе структуры Longman Dictionary of Contemporary English (LDOCE):

1. Правописание : само заглавное слово дается в обычном написании, выделено жирным шрифтом.Заглавные слова расположены в алфавитном порядке в словаре.

2. Информация о частоте : символы, указывающие, насколько часто слово встречается в устной и письменной речи на английском языке. В LDOCE символы представляют собой прямоугольники с буквой «S» (произносится) или «W» (письменно), за которой следует число. Например, поле с надписью W2 означает, что рассматриваемое заглавное слово принадлежит ко второй тысяче самых распространенных слов в письменном английском языке.

3. Произношение : фонетический сценарий, указанный в круглых скобках ( ) или косой черте / скобках, говорит нам, как произносится слово (произношение слова транскрибируется в соответствии с Международным фонетическим алфавитом (IPA)).

4. Класс слова : класс слова (также называемый частью речи) слова и другая грамматическая информация предоставляются после общепринятых сокращений, таких как n для существительного и v для глагола.

5. Значение(я) : когда слово имеет более одного значения, нумеруются различные значения. Когда смысл или группа смыслов принадлежат к другому классу слов, это указывается. Каждому смыслу дается определение, которое в то же время служит объяснением его смысла.

6. Сочетания, фразовое употребление и синтаксическое действие слова : приводятся примеры того, как заглавное слово может сочетаться с другими словами, образуя идиоматическое употребление языка.

Естественно, словари различаются в зависимости от того, какая информация предоставляется и в каком порядке, но приведенный выше пример обычно иллюстрирует, какие типы информации включаются в словарную статью английского иностранного языка (EFL). Как было сказано выше, стоит потратить некоторое время на начальные страницы словаря, где объясняется структура статьи и ее символы.

Вообще говоря, при использовании одноязычного словаря требуется несколько более высокий уровень владения языком, чем двуязычный (см. Nation, 2001). Частично это происходит потому, что определения слов могут иногда сами содержать нечастые слова, а объяснения использования слов могут иногда требовать довольно сложных грамматических навыков. Кроме того, одноязычные словари обычно содержат гораздо больше информации о каждом слове, чем двуязычные словари. Одним из потенциальных преимуществ использования одноязычных словарей, как утверждает Бакстер (Baxter, 1980 [in Nation 2001: 291]), является то, что пользователю должно быть ясно, что значение может быть передано как определением, так и одним словом. Примерами словарей, которые особенно подходят для написания английского языка, являются Longman Language Activator (LLA) и Оксфордский словарь коллокаций для изучающих английский язык (OCDSE). LLA — это одноязычный словарь (английский), построенный на основе частых заглавных слов, которые можно рассматривать как соответствующие достаточно распространенным понятиям. Например, допустим, мы хотим написать текст о врачах. При поиске слова «врач» в словаре мы получаем массу информации, например, определение слова, но, в частности, нам представлены многочисленные примеры родственных слов и понятий, таких как врач , врач общей практики , специалист . , хирург , интерн и т.д.Кроме того, мы также получаем обширную информацию о различных видах врачей, представленных под такими заголовками, как «врач, лечащий психические заболевания», «врач, лечащий зубы людям» и «врач, лечащий животных». Это должно дать писателю лучшее и более тонкое понимание того, какие слова использовать в его или ее тексте. OCDSE — это специализированный одноязычный (английский) словарь, основное внимание в котором уделяется представлению словосочетаний. Вообще говоря, словосочетания — это слова, которые часто встречаются вместе в языке, используемом носителями языка.Например, в английском языке сочетания слов сильный ветер и сильный дождь являются естественными словосочетаниями. Однако * сильный ветер и * сильный дождь не являются. Причина этого строго не грамматическая. Скорее, это связано с тем фактом, что некоторые слова по соглашению использовались вместе с другими словами до такой степени, что эти слова теперь тесно связаны друг с другом. Следовательно, чтобы написать идиоматический английский, автор текста должен обращать внимание на то, как слова сочетаются не только в строгом грамматическом смысле, но и в более лексическом смысле.Даже если последовательность английского языка грамматически правильна, это не означает, что последовательность звучит хорошо, если ее оценить носители языка. Например, предположим, что писатель хочет написать текст о загрязнении и о том, как его избежать. Хотя последовательность вроде во избежание загрязнения имеет смысл, она может не соответствовать тому, что обычно говорят или пишут носители английского языка. Поискав слово загрязнение в OCDSE, наш автор может найти в списке ряд глаголов, которые могут использоваться для выражения более тонких нюансов понятия предотвращения загрязнения, например, бороться с загрязнением , бороться с загрязнением и бороться с загрязнением .Это иллюстрирует, как можно использовать такой словарь, как OCDSE, для поиска естественно звучащих словосочетаний для известных слов (и понятий).

Двуязычный словарь (иногда называемый словарем перевода) хорош, когда мы хотим найти перевод слов, будь то перевод с нашего родного языка на иностранный или с иностранного языка на наш родной язык. Двуязычные словари особенно хороши, когда мы хотим написать что-то на иностранном языке. Эта ситуация влечет за собой превращение идей в язык, что означает, что мы хотим найти словоформы для выражения сообщений.Двуязычные словари, которые переходят от родного языка (L1) к ​​иностранному языку, который мы хотим использовать (L2), обычно рассматриваются как эффективный способ сделать это (Nation, 2001).

объяснение глагола — определение, изображения, произношение и примечания к использованию / Они объясняют

он / она / это объясняет — -ция, объясняющие Идиомы фразовые Глаголы перейти к другим результатам

1. [переходный, непереходный] рассказать кому-то о чем-то так, чтобы это было легко понять
   • объяснить (что-то) Он пытался объяснить разницу между хип-хопом и рэпом.
   • Сначала объясню правила игры.
   • Теория подробно не объясняется.
   • ‘Позвольте мне объяснить!’ добавил он услужливо.
   • объяснить (что-то) кому-нибудь Было трудно объяснить концепцию новичкам.
   • объясните, что… Я объяснил, что скоро приедет скорая помощь.
   • объясните, кто, как и т. д. Он объяснил, кем был каждый человек на фотографии.
   • Можете ли вы объяснить, как работает эта машина?
   • объяснить кому-нибудь, кто, как и т. д. Она объяснила детям, что делать в чрезвычайной ситуации.
   • + речь «Это работает так», — объяснила она.
   • разъяснено, что… Было объяснено, что явка была обязательной.
   Самовыражение Просьба о разъяснении Просьба о разъяснении Когда вам сообщают какую-либо информацию или просят что-то сделать, вам может потребоваться проверить, правильно ли вы ее поняли. Вот несколько способов попросить людей пояснить, что они сказали:
   • • Извините, я не совсем понял.
   • • Не могли бы вы объяснить это еще раз? Я не уверен, что правильно понял.
   • • Извините, я не совсем понимаю (вас).
   • • Могу я просто проверить, правильно ли я понял?
   • • Я не совсем/​совсем ясно/​действительно уверен в том, что я должен делать.
   • • Извините, не могли бы вы повторить? Я не слышал, что ты сказал.
   • • Извините, не могли бы вы повторить то, что только что сказали?
   • • Если я вас правильно понял, вы хотите, чтобы я позвонил покупателю и извинился?
   • • Вы имеете в виду (чтобы сказать), что сделка расторгнута?
   • • Что именно ты говоришь?
   • • Так вы говорите, что встреча отменена?
   • • Извините, вы имели в виду, что я должен подождать здесь или вернуться позже?
   • • Не могли бы вы подтвердить для меня дату своего рождения, пожалуйста?
   Дополнительные примеры
   • Она увидела, как он нахмурился, и поспешила объяснить.
   • В следующий раз я объясню систему более подробно.
   • Общие принципы используемого метода объясняются четко и кратко.
   • Это книга, которая пытается объяснить рождение греческой трагедии.
   • Многие теории объясняют рост одной причиной.
   • Я попытался объяснить технику технику.
   • Она очень подробно объяснила мне план.
   • Трудно точно объяснить, как работает система.
   • Позвольте мне объяснить, что я имею в виду.
   Oxford Solocations Dictionaryadverb
   • подробно
   • Подробнее
   • адекватно
   • …
   глагол + Объяснить
   • Быть в состоянии
   • Быть неспособным
   • CAN
   • …
   Drequiesfiesforeses
   • Объясните все
   • долгий путь, каким-то образом и т. д. к/​к объяснению чего-либо
   См. запись полностью
2. [непереходный, переходный] дать причину или быть причиной чего-то
   • Она пыталась объяснить, но он не слушал.
   • объясните, что… Алекс объяснил, что его машина сломалась.
   • объяснить, почему, как и т. д. Ну, это не объясняет, почему ты не звонил.
   • объясните что-нибудь Пожалуйста, объясните свои причины.
   • (неофициально) Ну, тогда это объясняет (= теперь я понимаю, почему что-то произошло).
   • Феномен частично объясняется тем, что глобальные температуры растут.
   • Медленный рост экономики объясняется отсутствием спроса.
   • объяснить что-то кому-то Правительство теперь должно объяснить свое решение общественности.
   • + речь «Это было так», — объяснила она.
   • Тебе придется кое-что объяснить, когда твои родители вернутся домой!
   Дополнительные примеры
   • Нет необходимости объяснять. Мы понимаем.
   • Она не могла объяснить свое поведение.
   • Чиновник терпеливо объяснил, что наши документы недействительны.
   • научные открытия, помогающие объяснить происхождение Вселенной
   • Я могу объяснить все! Я просто пытался помочь ей с домашним заданием!
   • Он неловко объяснил, что в ту ночь не ночевал у себя дома.
   • Это отчасти объясняет, почему он так опоздал.
   • Это отчасти объясняет враждебность между двумя группами.
   • Причины аварии до конца не выяснены.
   • Я знаю, что опаздываю, но могу объяснить, почему.
   • У меня есть письмо, которое все объясняет.
   Oxford Solocations Dictionaryadverb
   • подробно
   • Подробнее
   • адекватно
   • …
   глагол + Объяснить
   • Быть в состоянии
   • Быть неспособным
   • CAN
   • …
   Drequiesfiesforeses
   • Объясните все
   • далеко, как-то и т.к/​к объяснению чего-либо
   См. полную запись
Вы не можете сказать «объясните мне, ему, ей и т. д.». Вы можете объяснить мне ситуацию? • Можете ли вы объяснить мне ситуацию? • Я объясню вам, почему мне это нравится. • Я объясню вам, почему мне это нравится.

Word Originlate Среднеанглийский: от латинского explanare, основанного на planus «равнина».

Идиомы

1. объяснять кому-то свое поведение, особенно когда они злятся или расстраиваются из-за этого
   • Я действительно не понимаю, почему я должен объясняться с вами.
2. чтобы ясно сказать, что вы имеете в виду
   • Не могли бы вы объясниться немного подробнее — я не понял.

Фразовые глаголы См. объяснение в Оксфордском расширенном американском словаре См. объяснение в Оксфордском учебном словаре академического английского языка

определение объяснения в The Free Dictionary простой

, поясняющий , поясняющий

v. т.р.

1. Сделать простым или понятным.

2. Для определения; разъяснение: Мы объяснили наш план комитету.

3.

а. Предложить причины или причину; оправдать: объяснить ошибку.

б. Обоснование действий, убеждений или замечаний (себя).

v. вн.

Чтобы сделать что-то простым или понятным: Позвольте мне объяснить.

Фразовый глагол: объяснить

Отклонить или преуменьшить значение (чего-либо) посредством объяснения или оправдания: Нет никакого способа объяснить мою небрежность.

---

[Среднеанглийский explanen, от латинского explānāre: ex-, интенсивный преф. ; см. ex- + planus, прозрачный ; см. pelə- в индоевропейских корнях.]

---

объяснимый прил.

Синонимы: объяснить , разъяснить , объяснить , интерпретировать , толковать Объясните, что является наиболее широко применимым: Профессор использовал диаграмму, чтобы объяснить теорию дрейфа континентов. В руководстве объяснялось, как работает новое программное обеспечение. прояснить значит пролить свет на нечто сложное: «Вся жизнь человека и окружающая среда раскрыты и объяснены» (Томас Карлайл).
Объяснение предполагает подробное и обычно изученное и продолжительное исследование или анализ: «Философы обыденного языка пытались объяснить стандарты употребления» (Джеррольд Дж.Кац).
Чтобы интерпретировать , нужно раскрыть скрытое значение чего-либо путем применения специальных знаний или проницательности: «Рентгенолог может интерпретировать изображения, сделанные в Саудовской Аравии и переданные в Бостон, отправив диагноз в течение нескольких часов» (Ричард Салтус) .
Истолкование включает в себя конкретную конструкцию или интерпретацию чего-либо: «Сегодня я приношу официальную присягу… без цели толковать Конституцию или законы с помощью каких-либо сверхкритических правил» (Авраам Линкольн).

Словарь английского языка American Heritage®, пятое издание. Авторские права © 2016, издательство Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Опубликовано издательством Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Все права защищены.

объяснить

(ɪkˈspleɪn) vb

1. ( когда tr, может принимать предложение как объект ) сделать (что-то) понятным, особенно путем предоставления ясного и подробного описания соответствующей структуры, операции, окружающие обстоятельства и т. д.

2. ( TR ), чтобы оправдать или пытаться оправдать (себя), давая соображения своих действий или слов

[C15: от Latin Explānārere , чтобы сгладить, от Plānus Уровень]

]

Объяснитель

N

Collins English Persontionary — полное и неограниченное, 12-е издание 2014 © Harpercollins Publisher 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014

Ex • Простое

ɪkˈspleɪn)

v.т.

1. сделать ясным или разборчивым.

2. сообщить подробно.

3. выяснить причину или причину; Ответ: Я не могу объяснить его странное поведение.

в.и.

4. дать объяснение.

5. объяснить, уменьшить значение через объяснение; оправдывать.

[1375–1425; объяснить сгладить, сделать понятным.См. поясн. ¹ , самолет ² ]

объяснимый, прил.

объяснитель, н.

Рэндом Хаус Словарь колледжа Кернермана Вебстера, © 2010 K Dictionaries Ltd. Авторские права Random House, Inc., 2005, 1997, 1991. Все права защищены.

объяснить

Если вы объясните что-то, вы подробно расскажете об этом, чтобы это можно было понять.

Завуч должен уметь объяснить школьную политику обучения.

Вы говорите, что объясняете что-то кому-то .

Позвольте мне объяснить вам о Джеки.

Мы объяснили все полиции.

Будьте осторожны!
Вы должны использовать от до в подобных предложениях. Не говорите, например: «Позвольте мне объяснить вам о Джеки».

Вы можете использовать , объяснить с , что , чтобы сказать, что кто-то сообщает кому-то причину чего-либо.

Я объяснил , что пытаюсь написать книгу.

Коллинз Cobuild Anglish Использование © Harpercollins Publishers 1992, 2004, 2011, 2012

Объяснить

Прошедший участие

Geerund: Объяснение

GeerundpretePretePretepresentПодседают Performentpast Products Perfecturefuturefuture Performentfuture Andificepresent Perfecture CondingFuture Proference Condive Affice Contifience

Настоящее
Я объясняю
Вы объясняете
он / она / она объясняет
Мы объясняем
Вы объясняете
Они объясняют 9 0242 Они объяснили Preterite Я объяснил Вы объяснены Он / она / она объяснил Мы объяснили Вы объяснены	6

настоящего непрерывного 9072	Я объясняю
Вы объясняете
он / она / это объясняет
Мы объясняем	Вы объясняете
Они объясняют

настоящий идеальный
Я объяснил
Вы объяснили
он / она / она пояснил
мы объяснили
вы пояснили
Они пояснили

прошлого непрерывного
Я объяснил
Вы объясняли
Он / она / она объяснил	2 объясняя
вы объясняли
Они объясняли

прошлого идеально
Я объяснил
Вы объяснили
он / она / это объяснил
Мы объяснили	Объяснил
Они пояснили

	4		4
Я объясню
Вы объясните
Он / она / это объяснит
Мы объясним
Вы объясните
Они объяснят

Bute Perfect
Я объяснил
Вы объясните
Он / она / она будет объяснить
мы объясним
вы объясните
Они будут объяснить

будущих непрерывных
Я объясню
Вы будете объяснять
он / она / это будет объяснить	2, мы будем Объясняя
	Вы будете объяснять
Они будут объяснять

настоящий идеальный непрерывный
Я объяснял
Вы объясняли
Он / она / Это было объяснение
Мы объяснили
Вы объясняли
Они объясняли

Будущие идеальные непрерывный
Я объяснил
вы будете объяснять
он/ Она / это будет объяснять
, мы будем объяснять
Вы будете объяснять
Они будут объяснять

Прошедший идеальный непрерывный
Объясняя
	Вы объясняли
он / она / она объяснил
Мы объясняли
Вы объясняли
, они объясняли	0

условного
Я бы объяснил
Вы бы объяснили
он / она / это бы объяснить
Мы бы объяснили
Вы бы объясняли

Прошлое Условное
Я бы ч Ave объяснил
Вы бы объяснили
он / она / это было бы объяснить
Мы бы объяснили
Вы бы объяснили

Collins English Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

Что такое словарь? — Определение, использование и история — Видео и стенограмма урока

Первые английские словари

Один из первых словарей под названием Словарь Сира Томаса Элиота Найта (1538) фактически был двуязычным. За ним последовали другие, такие как Словарь французского и английского языков (1593) Клавдия Холибэнда. Интересно отметить, что в 1582 году человек по имени Ричард Мулкастер написал руководство по правописанию с неопределёнными словами.

В 1604 году Роберт Кодри составил первый «аутентичный» английский словарь под названием Table Alphabeticall, , который содержал всего 2543 слова и их определения. Как ни странно, подзаголовок к книге был для дам, джентльменов и других неквалифицированных людей. Коудри принадлежит заслуга изобретения идеи о том, что словарь должен идти от А до Я. Некоторые определения забавны, а написание многих слов определенно отличается от современного. Сохранился только один экземпляр, и сейчас он переиздан. Словарь

Кодри проложил путь для других, таких как 1616 English Expositor (1616) Джона Буллокара и English Dictionary Элиши Коулз.

В 1656 году была опубликована Glossographia Томаса Блаунта, содержащая более 10 000 слов вместе с их этимологией или историей. Несколько лет спустя Эдвард Филлипс написал конкурирующий словарь The New World of English Words: Or, a General Dictionary, . Филлипс смело плагиатил работу Блаунта, и они отказались друг от друга. Это вызвало больший интерес к словарям.

В 1755 году один из самых авторитетных и известных словарей был издан Сэмюэлем Джонсоном в двух томах. Он назывался « Словарь английского языка». Джонсон с помощью еще шести человек написал умные определения с целью написать словарь, с помощью которого можно было бы зафиксировать произношение нашего языка и облегчить его усвоение; благодаря чему его чистота может быть сохранена, его использование подтверждено, а срок его действия увеличен.Он установил стандарт для последующих словарей.

Оксфордский словарь английского языка

Одним из самых известных словарей английского языка является Оксфордский словарь английского языка (OED) , и мы рассмотрим, как он был разработан. В 1857 году Лондонское филологическое общество сочло, что всех существующих словарей недостаточно. Мы можем себе представить, как изменился английский язык за эти годы, и так начался проект. Однако он был настолько обширен, что первые части не публиковались до 1884 года.

Полный словарь был закончен в 1928 году. Сначала он назывался Новый английский словарь по историческим принципам, и содержал более 400 000 слов, некоторые из которых относятся к 1100-м годам. Работа настолько обширна и тщательна, что до сих пор считается стандартным авторитетом по английскому языку.

Что содержат словари

Давайте найдем слово «ленивец». Мы видим три определения в Dictionary.com для этого слова.

Во-первых, лень определяется как обычное нежелание прилагать усилия; праздность; лень. Второе определение — это любое из нескольких малоподвижных, древесных, тропических американских неполноценных животных семейства Bradypodidae, имеющих длинную, грубую, серовато-коричневую шерсть, часто с зеленоватым оттенком, вызванным водорослями, и длинные крючкообразные когти, используемые для захвата. ветки деревьев, висящие или передвигающиеся в привычном перевернутом положении. Третье определение — стая или группа медведей. Эти три определения сильно отличаются друг от друга.

Словарь также определяет часть речи слова «ленивец»: существительное и показывает нам, как произносится слово «ленивец». Кроме того, мы видим происхождение или слово, и синонимы (слова, имеющие сходные значения), а некоторые словари также включают антонимы (слова, имеющие противоположные значения). Мы видим, насколько полезным может быть словарь!

В течение многих лет словари были изданы книгами, и процесс поиска слов мог быть трудоемким. Благодаря Интернету мы можем искать слова быстрее и эффективнее.Интернет также позволяет быстро сравнивать типы словарей, если нам это нужно.

Сводка урока

Словари — это ресурсы для поиска значений слов, частей речи, происхождения слов и даже синонимов и антонимов. Один из первых словарей под названием Словарь Сира Томаса Элиота Найт (1538 г. ) был на самом деле двуязычным. В 1604 году Роберт Кодри составил первый «аутентичный» английский словарь под названием Table Alphabeticall, , который содержал всего 2543 слова и их определения.

Одним из самых известных словарей английского языка является Oxford English Dictionary (OED) . Сначала он назывался «Новый английский словарь по историческим принципам», и содержал более 400 000 слов.

Результаты обучения

Все, что вы узнаете из этого урока о словарях, позволит вам:

• Указать формальное определение словаря
• Опишите историю словарей
• Осознайте важность Оксфордского словаря английского языка (OED)
• Указать вещи, содержащиеся в словарях

английских слов в App Store

Загрузите бесплатное приложение-словарь номер один с инструментами для изучения английского языка и бесплатными словесными играми, созданными для любого уровня учащегося.

Этот английский словарь и тезаурус для iPhone содержит более 2 миллионов надежных определений и синонимов, а также словесные головоломки, тесты на знание языка и проверки правописания. Оно оптимизировано для вашего мобильного устройства и поможет вам выучить английский язык или пополнить свой словарный запас.

Переключитесь в темный режим, чтобы дать глазам отдохнуть, или придерживайтесь традиционной настройки. Он работает даже в автономном режиме! Установите автономный словарь для доступа к определениям и синонимам в любое время и в любом месте — вам не нужны громоздкие книги.

В дополнение к надежному справочному контенту от Dictionary.com и Thesaurus.com это образовательное приложение включает:

Головоломки со словами ► Любите кроссворды и анаграммы? Вам понравится наша словесная головоломка! Расшифруйте буквы и обналичьте свои монеты для дополнительного повышения. Хотите больше удовольствия от игры в слова? Улучшите свой словарный запас с помощью забавных викторин и заданий на словарный запас.

Слово дня ► Учите новое слово каждый день и расширяйте свой словарный запас.

Синоним дня ► Можете ли вы подобрать правильный синоним к слову? Держите свой словарный запас в чистоте с нашим ежедневным вызовом синонимов.

Звуковое произношение ► Никогда не произносите слова неправильно.

Синонимы ► Получите содержимое тезауруса вместе со словарными определениями.

Голосовой поиск ► Найдите нужные определения в любом месте и в любое время. Приложение даже предлагает помощь с правописанием английского языка. Не знаете, как пишется слово? Скажите это вслух, и это приложение найдет это для вас.

Справка по грамматике ► Получите советы по грамматике, использование слов и многое другое, чтобы улучшить свое письмо.

Редакционные статьи ► Изучите редакционные материалы, чтобы узнать о словах, происхождении нашего языка и нюансах, которые делают английский язык таким сложным и уникальным.

Избранные слова и история поиска ► Настройте свой список недавно найденных слов и никогда не забывайте самые новые слова, которые вы выучили.

Словарь для учащихся ► Содержит дополнительную информацию об использовании слов для изучающих английский язык.

Перетасовка словаря ► Думаете, что знаете ВСЕ определения? Докажите это с помощью Dictionary Shuffle, который случайным образом выбирает слово и приводит вас к определению.

A-Z Dictionary ► Что может быть более захватывающим, чем… подождите… просмотр Словаря?! Теперь мы сделали это еще проще благодаря словарю от А до Я.

Оптимизировано для Apple Watch!

Получите еще больше от вашего приложения с нашими обновлениями:

— Примеры предложений

— Энциклопедия

— Идиомы и фразы

— Медицинские, научные, рифмованные словари

— Автономный словарь Orget the best9 + Удаление рекламы 900 ценность с нашим блоком питания, который включает их все!

.