Правила написания письма в английском: Образец письма на английском на любые случаи жизни – Как писать письмо на английском языке: образец с переводом, как оформить правильно

Памятка для обучающихся "ЕДИНЫЕ ПРАВИЛА НАПИСАНИЯ ЛИЧНОГО ПИСЬМА В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ"

ПАМЯТКА

ЕДИНЫЕ ПРАВИЛА НАПИСАНИЯ ЛИЧНОГО ПИСЬМА В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

В правом верхнем углу укажите адрес в следующем порядке: номер дома, название улицы , город , страна 
Допускается указывать адрес в кратком виде, например: 
Moscow 
Russia 

Под адресом, пропустив строку, необходимо написать дату письма: 
June 4th, 2015 
4 June 2015 
или менее формально: 
04/06/12 

Письмо начинается с неофициального обращения. Если в задании имя вашего собеседника не указано, его следует придумать: 
Dear Tim, 
Dear Rebecca, 
После обращения обязательно ставится запятая! 

Разделите текст письма на несколько логических абзацев, каждый из которых начните с красной строки. 
1. В первом абзаце вам следует поблагодарить своего друга за его письмо: 
Thanks (a lot) for your (last) letter. 
Your last letter was a real surprise. 
I was glad to get your letter. 
It was great to hear from you! / It was great to hear that… / I was happy to hear… 

Вы можете также извиниться за то, что не писали раньше: 
Sorry I haven’t written for so long but …/ Sorry I haven’t been in touch for so long. 
I'm sorry I haven't answered earlier but I was really busy with my school. 
и/или упомянуть какой-либо факт из полученного письма: 
I’m glad you passed your History test! 
Sounds like you had a great time in London! 
Great news about your…! 

2. Основная часть письма (2–3 абзаца). В ней вы должны раскрыть все аспекты, указанные в задании. Не забудьте задать необходимые вопросы. 
Предполагается, что письмо должно быть написано в неформальном стиле, поэтому вы можете использовать неформальные слова-связки, такие как well, by the way, anyway, so,

разговорные выражения типа Guess what? Или Wish me luck! 

а также восклицательные знаки. 

3. В последнем параграфе следует объяснить, почему вы заканчиваете письмо: 
Well, I’d better go now as I have to do my homework. 
Anyway, I have to go now because my Mum asked me to help her with the washing up. 
I’ve got to go now! It’s time for my favourite TV show. 

и упомянуть о дальнейших контактах
Write (back) soon! 
Take care and keep in touch! 
Drop me a letter when you can. 
Hope to hear from you soon. 
I can’t wait to hear from you! 

В конце письма на отдельной строке указывается завершающая фраза-клише, которая зависит от близости автора и адресата. После нее всегда ставится запятая! Ниже приводятся возможные варианты от наименее формального (1) к более формальному (7): 
1) Love, 
2) Lots of love, 
3) All my love, 
4) All the best, 
5) Best wishes, 
6) With best wishes, 
7) Yours, 
На следующей строке под завершающей фразой указывается имя автора (без фамилии!).Точка после имени не ставится!!!

Например: 
Andy или Kate 

Таким образом, письмо к другу имеет следующий вид: 

hello_html_15c11242.png

Правила написания личного письма на английском языке

Описание презентации по отдельным слайдам:

1 слайд АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК: Правила НАПИСАНИя личного ПИСЬМА Описание слайда:

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК: Правила НАПИСАНИя личного ПИСЬМА

2 слайд Обязательно! В правом верхнем углу укажите адрес в следующем порядке:  номер Описание слайда:

Обязательно! В правом верхнем углу укажите адрес в следующем порядке:  номер дома, название улицы  город  страна  Допускается указывать адрес в кратком виде, например:  Moscow  Russia 

3 слайд
Под адресом, пропустив строку, необходимо написать дату письма:  June 4th, 2 Описание слайда:

Под адресом, пропустив строку, необходимо написать дату письма:  June 4th, 2015  4 June 2015  или менее формально:  04/06/12 

4 слайд Письмо начинается с неофициального обращения. Если в задании имя вашего собес Описание слайда:

Письмо начинается с неофициального обращения. Если в задании имя вашего собеседника не указано, его следует придумать:  Dear Tim,  Dear Rebecca,  После обращения обязательно ставится запятая! 

5 слайд
Разделите текст письма на несколько логических абзацев, каждый из которых нач Описание слайда:

Разделите текст письма на несколько логических абзацев, каждый из которых начните с красной строки.  1. В первом абзаце вам следует поблагодарить своего друга за его письмо:  Thanks (a lot) for your (last) letter.  Your last letter was a real surprise.  I was glad to get your letter.  It was great to hear from you! / It was great to hear that… / I was happy to hear… 

6 слайд Вы можете также извиниться за то, что не писали раньше:  Sorry I haven’t wri
Описание слайда:

Вы можете также извиниться за то, что не писали раньше:  Sorry I haven’t written for so long but …/ Sorry I haven’t been in touch for so long.  I'm sorry I haven't answered earlier but I was really busy with my school.  и/или упомянуть какой-либо факт из полученного письма:  I’m glad you passed your History test!  Sounds like you had a great time in London!  Great news about your…! 

7 слайд 2. Основная часть письма (2–3 абзаца). В ней вы должны раскрыть все аспекты, Описание слайда:

2. Основная часть письма (2–3 абзаца). В ней вы должны раскрыть все аспекты, указанные в задании. Не забудьте задать необходимые вопросы.  Предполагается, что письмо должно быть написано в неформальном стиле, поэтому вы можете использовать неформальные слова-связки, такие как well, by the way, anyway, so, разговорные выражения типа Guess what? Или Wish me luck! а также восклицательные знаки. 

8 слайд 3. В последнем параграфе следует объяснить, почему вы заканчиваете письмо:  W Описание слайда:

3. В последнем параграфе следует объяснить, почему вы заканчиваете письмо:  Well, I’d better go now as I have to do my homework.  Anyway, I have to go now because my Mum asked me to help her with the washing up.  I’ve got to go now! It’s time for my favourite TV show.  и упомянуть о дальнейших контактах:  Write (back) soon!  Take care and keep in touch!  Drop me a letter when you can.  Hope to hear from you soon.  I can’t wait to hear from you! 

9 слайд В конце письма на отдельной строке указывается завершающая фраза-клише, котор
Описание слайда:

В конце письма на отдельной строке указывается завершающая фраза-клише, которая зависит от близости автора и адресата. После нее всегда ставится запятая! Ниже приводятся возможные варианты от наименее формального (1) к более формальному (7):  1) Love,  2) Lots of love,  3) All my love,  4) All the best,  5) Best wishes,  6) With best wishes,  7) Yours,  На следующей строке под завершающей фразой указывается имя автора (без фамилии!). Например:  Andy или Kate

10 слайд Таким образом, письмо к другу имеет следующий вид:  Описание слайда:

Таким образом, письмо к другу имеет следующий вид: 

11 слайд Шаблон для написания письма
Описание слайда:

Шаблон для написания письма

12 слайд Example 1 You have received a letter from your English-speaking pen-friend Ma Описание слайда:

Example 1 You have received a letter from your English-speaking pen-friend Mary who writes  ... It was great to hear that you went to Italy during your spring holidays. I have always wanted to visit this wonderful country. Did you enjoy your journey? What places of interest did you visit? What impressed you most of all? Did you like your hotel?  As for me, I am awfully tired because we’ve got too many tests at school. Can’t wait for the summer break... 

13 слайд Write a letter to Mary.  In your letter  • tell her about your journey to Ita Описание слайда:

Write a letter to Mary.  In your letter  • tell her about your journey to Italy  • ask 3 questions about her plans for the summer 

14 слайд The possible answer Dear Mary,  Thanks a lot for your letter. I hope you pass Описание слайда:

The possible answer Dear Mary,  Thanks a lot for your letter. I hope you passed all your tests!  First of all, let me tell you about my one-week package holiday to Rome. Everything was OK, but we didn’t like our hotel. It was too noisy and the food was awful. We even had a stomachache and consulted a doctor. However, all the excursions were extremely interesting. We visited the Vatican and were impressed by the famous St. Peter’s Cathedral. I also enjoyed the Colosseum and other sights of Rome. All in all, we enjoyed our holiday.  And what about you? What are your plans for the summer? Will you come to visit us? Russia is a unique country and I’ll show you lots of interesting things. If you make up your mind, let me know what cities you would like to visit.  Hope to hear from you soon.  Lots of love,  Lucy

15 слайд Example 2 This is part of a letter from Jane, your English pen-friend.  ...My Описание слайда:

Example 2 This is part of a letter from Jane, your English pen-friend.  ...My home town is rather small but I like it. The people here are very friendly and they try and keep our town clean and beautiful. And do you enjoy living in a big city? How do you spend your spare time there?  Anyway, I’m thinking of travelling around Russia next summer. Could you tell me what weather to expect? Should I take warm clothes with me?.. 

16 слайд Write a letter to Jane.  In your letter  • answer her questions  • ask 3 ques Описание слайда:

Write a letter to Jane.  In your letter  • answer her questions  • ask 3 questions about her home town 

17 слайд Dear Jane,  Thanks for your letter. I’m glad you’re going to visit Russia. Th Описание слайда:

Dear Jane,  Thanks for your letter. I’m glad you’re going to visit Russia. The weather in summer is usually hot so I don’t think you’ll need lots of warm clothes. However, you’d better take a jacket as nights can be quite cool.  In your letter you asked me about the life in a big city. As for me, I enjoy living in Moscow as there are lots of parks and cosy cafes, museums and galleries. In the evenings I usually go for a walk with my friends and at the weekend we go to the theatre or visit a museum. Have you got any museums in your town? Are they free for students? Are there any sports facilities?  I’d better go now as I’ve got to do my homework — boring! Can’t wait to see you!  Lots of love,  Rita

18 слайд Task 1 This is part of a letter from Adam, your English pen-friend, whom you’ Описание слайда:

Task 1 This is part of a letter from Adam, your English pen-friend, whom you’re going to visit in summer.  ...As for me, I’m crazy about skateboarding and I love rock and pop music. I think my favourite band at the moment is Radiohead. Do you know them? What kind of things do you like doing and what music do you enjoy?  Is there anything you particularly want to do while you’re here? / guess you’ll be busy at the language school during the day, but we can do something in the evenings and at weekends. Also, let me know if there are any kinds of food you don’t like... 

19 слайд Write back to Adam.  In your letter  • answer his questions  • ask 3 questio Описание слайда:

Write back to Adam.  In your letter  • answer his questions  • ask 3 questions about his family and the language school 

20 слайд Task 2 This is part of a letter from your German pen-friend.  ...I find it a Описание слайда:

Task 2 This is part of a letter from your German pen-friend.  ...I find it a bit difficult to understand English grammar. What about you? Do you do grammar exercises? Do you think that it’s necessary to remember all grammar rules?  Have you got any plans for the summer? I was thinking of going to a language school in the UK to improve my English. It would be a lot more fun if we went together. What do you think?  Anyway, I have to go now as I’m helping my Dad in the shop.  Hope to hear from you soon.  All the best,  Kerstin 

21 слайд Write back to Kerstin.  In your letter  • answer her questions  • ask 3 ques Описание слайда:

Write back to Kerstin.  In your letter  • answer her questions  • ask 3 questions about the trip to the UK 

22 слайд Полезные источники http://егэша.рф/news/letter/2012-05-15-112 https://5-ege.r Описание слайда:

Полезные источники http://егэша.рф/news/letter/2012-05-15-112 https://5-ege.ru/napisanie-pisma-na-anglijskom-yazyke/

Полезные источники http://егэша.рф/news/letter/2012-05-15-112 https://5-ege.r

Курс повышения квалификации

Полезные источники http://егэша.рф/news/letter/2012-05-15-112 https://5-ege.r

Курс профессиональной переподготовки

Учитель английского языка

Полезные источники http://егэша.рф/news/letter/2012-05-15-112 https://5-ege.r

Курс повышения квалификации

Найдите материал к любому уроку,
указав свой предмет (категорию), класс, учебник и тему:

Выберите категорию: Все категорииАлгебраАнглийский языкАстрономияБиологияВсеобщая историяГеографияГеометрияДиректору, завучуДоп. образованиеДошкольное образованиеЕстествознаниеИЗО, МХКИностранные языкиИнформатикаИстория РоссииКлассному руководителюКоррекционное обучениеЛитератураЛитературное чтениеЛогопедия, ДефектологияМатематикаМузыкаНачальные классыНемецкий языкОБЖОбществознаниеОкружающий мирПриродоведениеРелигиоведениеРодная литератураРодной языкРусский языкСоциальному педагогуТехнологияУкраинский языкФизикаФизическая культураФилософияФранцузский языкХимияЧерчениеШкольному психологуЭкологияДругое

Выберите класс: Все классыДошкольники1 класс2 класс3 класс4 класс5 класс6 класс7 класс8 класс9 класс10 класс11 класс

Выберите учебник: Все учебники

Выберите тему: Все темы

также Вы можете выбрать тип материала:

loading

Общая информация

Номер материала: ДБ-1450333

Похожие материалы

Вам будут интересны эти курсы:

Оставьте свой комментарий

Правила написания личного письма в английском языке

В правом верхнем углу укажите адрес в следующем порядке: 
номер дома, название улицы 
город 
страна
 
Допускается указывать адрес в кратком виде, например: 
Moscow 
Russia
 

Под адресом, пропустив строку, необходимо написать дату письма: 
June 4th, 2015 
4 June 2015
 
или менее формально: 
04/06/12 

Письмо начинается с неофициального обращения. Если в задании имя вашего собеседника не указано, его следует придумать: 
Dear Tim, 
Dear Rebecca,
 
После обращения обязательно ставится запятая! 

Разделите текст письма на несколько логических абзацев, каждый из которых начните с красной строки. 
1. В первом абзаце вам следует поблагодарить своего друга за его письмо: 
Thanks (a lot) for your (last) letter. 
Your last letter was a real surprise. 
I was glad to get your letter. 
It was great to hear from you! / It was great to hear that… / I was happy to hear…
 
Вы можете также извиниться за то, что не писали раньше: 
Sorry I haven’t written for so long but …/ Sorry I haven’t been in touch for so long. 
I'm sorry I haven't answered earlier but I was really busy with my school.
 
и/или упомянуть какой-либо факт из полученного письма: 
I’m glad you passed your History test! 
Sounds like you had a great time in London! 
Great news about your…!
 

2. Основная часть письма (2–3 абзаца). В ней вы должны раскрыть все аспекты, указанные в задании. Не забудьте задать необходимые вопросы. 
Предполагается, что письмо должно быть написано в неформальном стиле, поэтому вы можете использовать неформальные слова-связки, такие как wellby the wayanywayso, разговорные выражения типаGuess what? Или Wish me luck! а также восклицательные знаки. 

3. В последнем параграфе следует объяснить, почему вы заканчиваете письмо: 
Well, I’d better go now as I have to do my homework. 
Anyway, I have to go now because my Mum asked me to help her with the washing up. 
I’ve got to go now! It’s time for my favourite TV show.
 
и упомянуть о дальнейших контактах: 
Write (back) soon! 
Take care and keep in touch! 
Drop me a letter when you can. 
Hope to hear from you soon. 
I can’t wait to hear from you! 

В конце письма на отдельной строке указывается завершающая фраза-клише, которая зависит от близости автора и адресата. После нее всегда ставится запятая! Ниже приводятся возможные варианты от наименее формального (1) к более формальному (7): 
1) Love, 2) Lots of love, 3) All my love, 4) All the best, 5) Best wishes, 6) With best wishes, 7) Yours 
На следующей строке под завершающей фразой указывается имя автора (без фамилии!). Например: 
Andy или Kate 

You have received a letter from your English-speaking pen-friend who writes 

...We moved to a new house a few weeks ago and I changed school. At first I was a bit afraid but I made new friends sooner than I expected. The teachers are nice and everything seems to be working out well. And what about you? Have you made any friends in your new school? Do you enjoy studying there? Have you got any new subjects this year? 
I’ve got to go now! It’s time for my music lesson. Drop me a line when you can. 
Lots of love, 
Emily
 

Write a letter to Emily. 
In your letter 
• answer her questions and tell her about your new school 
• ask 3 questions about her preferences in music 

Dear Emily, 
Thank you for your letter. It was great to hear about your new house! 
As for my new school, it’s very big! It has three computer rooms and wonderful sports facilities. Actually, it seems a nice place and I enjoy studying there. The kids in my class are very friendly. I’ve already made some new friends and we often meet after classes. I’ve got only one new subject this year. It’s Economics and I’m beginning to think that it’s not difficult, after all! 
By the way, what music styles do you enjoy? Have you got any favourite bands? Would you like to go to their concert? As for me, I prefer Radiohead. They are cool! 
I’d better go now. Mum wants me to help with the housework. Take care and stay in touch! 
Lots of love, 
Ann

Материал по английскому языку на тему: Памятка для написания письма личного характера

ПАМЯТКА ДЛЯ НАПИСАНИЯ ПИСЬМА ЛИЧНОГО ХАРАКТЕРА

В правом верхнем углу укажите адрес : 
                                                                          номер дома, название улицы 
                                                                                                                    город 
                                                                                                                  страна  Например:
                                                                                                        Samara 
                                                                                                        Russia 

Под адресом, пропустив строку, напишите дату письма: 
                                                                                                      November 15th, 2015 
                                                                                                      15 November 2015 
или : 
                                                                                                      15/11/2015

Начните письмо с обращения, имя собеседника обычно указано в задании: 


Dear Bill , 
Dear Mary, 
После обращения обязательно ставится запятая! 

1. В первом абзаце вам следует поблагодарить своего друга за его письмо: 
Thanks  for your letter. 
I was glad to get your letter. 
It was great to hear from you! / I was happy to hear… 
Вы можете также извиниться за то, что не писали раньше: 
Sorry I haven’t written for so long but …/ Sorry I haven’t been in touch for so long but I was really busy with my school. 


или упомянуть какой-либо факт из полученного письма: 
I’m glad you passed your History test! 
Sounds like you had a great time in London! 

2. Основная часть письма (2–3 абзаца). В ней вы должны раскрыть все аспекты, указанные в задании. Не забудьте задать необходимые вопросы. 
Вы можете использовать неформальные слова-связки, такие как well, by the way, so,

3. В последнем абзаце следует объяснить, почему вы заканчиваете письмо: 
Well, I’d better go now as I have to do my homework. 
I’ve got to go now! It’s time for my favourite TV show. 
и упомянуть о дальнейших контактах: 
Write (back) soon! 
Take care and keep in touch! 
Drop me a letter when you can. 
Hope to hear from you soon.

В конце письма на отдельной строке указывается завершающая фраза-клише
1) Love, 
2) Best wishes, 
3) Yours, 
На следующей строке под завершающей фразой указывается имя автора (без фамилии). Например: 

Kate    (точка не ставится)

Правила написания личного письма на английском языке

Основные правила написания личного письма на английском языке

1) В правом верхнем углу указывается ваш адрес и дата (несколько вариантов, выбирайте любой):

(12 Rudnev Street)
Moscow
Russia
12 March 2013
March 12, 2013
12/03/2012
12.03.2012

Ваше письмо должно состоять из трех абзацев (9 класс) или 4 абзацев (11 класс)

ПЕРВЫЙ АБЗАЦ:

2) Обращение,

Dear Ann

3) ссылка на предыдущий контакт/вводные вопросы.

Thank you for your letter (обязательно).

I know I haven’t written to you for a long time, sorry. I was very busy preparing for  … (любой глагол с окончанием ING)

I am glad that you have done so well.  (любой глагол в 3 форме)

ОТСТУП

ВТОРОЙ АБЗАЦ: основная часть письма (раскрываете все аспекты указанные в задании, и последовательно отвечаете на все вопросы). Начать можно так:

In your letter you asked me about……
Actually,..

———————ОТВЕТЫ НА 3 ВОПРОСА (для 8-9  класса) ———————

ТРЕТИЙ АБЗАЦ для 10-11 класса:  ЗАДАЙТЕ ВОПРОСЫ согласно заданию

ОТСТУП

ЧЕТВЕРТЫЙ АБЗАЦ: в конце письма вы указываете :

Well, I must finish now because I haven’t tidied my room –it’s a mess.

Write to me soon. / Keep in touch!

Best wishes, / All the best, / Love, / With love, /Yours,

Alex (ваше имя/ точку ставить НЕ НАДО)

————————— КОНЕЦ ——————————-

На что нужно обратить внимание, чтобы получить за личное письмо на английском языке максимум баллов!

I. Слова- связки
You know, … — Знаешь ли, …
By the way, … — Кстати, …
Actually, … — Вообще-то, …
So, …  — Итак, …
Luckily, …  — К счастью, …
Unluckily, … — К несчастью, …
Anyway, … — Во всяком случае, …
Predictably, … — Как и ожидалось, …
Well, … — Ну,…
As for (the weather), … — Что касается (погоды),

Слова- связки ставятся в личном письме в начало предложения, выделяются запятой и повышают ваши баллы!! 

II. Разговорные выражения
Guess what? – Представляешь!
Wish me luck! – Пожелай мне удачи!
Oh, and another thing! – И еще одно!
How are things with you? -Как у тебя дела?

III. Также используйте несколько сложных грамматических конструкций:

  • пассивный залог: I was invited to… Меня пригласили

  • сложное дополнение: My parents wanted me to start… Мои родители хотели, чтобы я начал….

  • сослагательное наклонение: I wish my summer holidays were longer. Жаль, что летние каникулы такие короткие.

и лексических конструкций:

  • be worth seeing: Madam Tussaud’s museum is worth seeing. Музей мадам Тюссо стоит посетить.

  • feel like doing: I feel like going to the cinema tonight. Мне хочется пойти в кино сегодня вечером.

IV. Лексика

Не используйте простые прилагательные. Замените их более интересными.

interesting — incredible, terrific, fascinating, entertaining, exciting, educational
boring – tiring, complicated, monotonous
bad – disappointing, depressing
good – unforgettable, wonderful, unbelievable, gorgeous

И последнее, не пишите слова, в которых Вы не уверены. Потому что орфографические ошибки снижают ваши баллы. Удачи!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *