Сложноподчиненные предложения в английском языке

Сложноподчиненные предложения в английском языке — это предложения, которые состоят из двух или нескольких предложений, зависимых друг от друга.

Предложение, в котором заключается основная мысль, называется главным (Principal Clause).

Предложения, которые объясняют, дополняют главное предложение и зависят от него, называются придаточными (Subordinate Clauses).

Crusoe walked in land a bit, and found fresh water, which somewhat revived him.
Крузо прошёлся немного внутрь острова и нашёл пресную воду, которая как-то восстановила его силы.

After he returned to England, Byron published his Childe Harold’s Pilgrimage, which at once made him famous.
После возвращения в Англию Байрон опубликовал «Странствие Чайльд Гарольда», которое сразу сделало его знаменитым.

(Главное предложение: Byron published his Childe Harold’s Pilgrimage

. Придаточное предложение: After he returned to England и which at once made him famous.)

Придаточные предложения присоединяются к главному при помощи союзов that — что, if — если, after — после, because — потому что и др. и союзных слов who — кто, whose — чей, when — когда, where — где и др.

I thought that he would return on Sunday.
Я думал, что он вернётся в воскресенье.

When Mark Twain was 12, he had to earn his own living.
Когда Марку Твену было 12 лет, он вынужден был сам зарабатывать себе на жизнь.

Придаточные предложения могут присоединяться к главному предложению и без помощи союзов.

The magazine you gave me to read

is very difficult for me.
Журнал, который ты дал мне почитать, очень трудный для меня.

Придаточные предложения могут иметь зависимые от них придаточные предложения.

Не was sure that Mary would come to the place where she once found shelter.
Он был уверен (в том), что Мери приедет туда, где она когда-то нашла приют.

Читайте также:

Предлоги места

Предлоги места в английском языке: above, after, among, at, before, behind, below, between, beside, by, in, in front of, inside, near, next to, on, opposite, outside, round, under.

Предлоги, союзы, частицы и междометия / Грамматика

Предлоги

Предлог – это служебная часть речи, которая показывает отношение существительного, числительного и местоимения к другим словам в словосочетании и в предложении.

Каждый предлог обязательно употребляется с каким-нибудь определённым косвенным падежом:

• Кни́га лежи́т на столе́. (= Книга лежит на столе.)
• Кот лежи́т под столо́м. (= Кот лежит под столом.)
• У стола́ стои́т стул. (= У стола стоит стул.)

Предлоги не изменяются и не являются членами предложения.

Предлоги выражают различные отношения:

пространственные:

рабо́тает на заво́де (= работает на заводе) , живё́т в дере́вне (= живёт в деревне) , верну́лся с рабо́ты (= вернулся с работы)

временные:

за́морозки под у́тро (= заморозки под утро) , отдыха́ли на кани́кулах (= отдыхали на каникулах) , гимна́стика перед уро́ками (= гимнастика перед уроками) , занима́ется с утра́ до ве́чера (= занимается с утра до вечера)

объектные:

писа́ть о фи́льме (= писать о фильме) , говори́ть о стро́йке (= говорить о стройке)

образа действия:

говори́ть с воодушевле́нием (= говорить с воодушевлением)

причинные:

оши́бка по невнима́тельности (= ошибка по невнимательности) , пропусти́л заня́тия

из-за боле́зни (= пропустил занятия из-за болезни) , побледне́л от стра́ха (= побледнел от страха)

целевые:

писа́ть для удово́льствия (= писать для удовольствия)

Предлоги могут употребляться с несколькими падежами:

Предлоги

	С одним падежом	С двумя падежами	С тремя падежами
Родительный Родительный	без (= без) , близ (= близ) , ввиду́ (= ввиду) , во́зле (= возле) , в отноше́нии (= в отношении) , вокру́г (= вокруг) , впереди́ (= впереди) , в продолже́ние (= в продолжение) , всле́дствие (= вследствие) , в тече́ние (= в течение) , для (= для) , из (= из) , и́з-за (= из-за) , и́з-под (= из-под) , кро́ме (= кроме) , о́коло (= около) , от (= от) , по́дле (= подле) , по ме́ре (= по мере) , по́сле (= после) , пре́жде (= прежде) , про́тив (= против) , у (= у)	ме́жду (= между)	с (= с)
Дательный Дательный	благодаря́ (= благодаря) , вопреки́ (= вопреки) , к (= к) , согла́сно (= согласно) , соотве́тственно (= соответственно)		по (= по)
Винительный Винительный	несмотря́ на (= несмотря на) , про (= про) , с (= с) , сквозь (= сквозь) , че́рез (чрез) (= через (чрез))	в (во) (= в (во)) , за (= за) , на (= на) , о, об (обо) (= о (об, обо)) , под (= под)	по (= по) , с (= с)
Творительный Творительный	в соотве́тствии с (= в соответствии с) , над (на́до) (= над (надо)) , пе́ред (пред, пре́до) (= перед (пред, предо)) , согла́сно с (= согласно с) , в связи́ с (= в связи с)	ме́жду (= между) , за (= за) , под (= под)	с (= с)
Предложный Предложный	при (= при)	в (= в) , на (= на) , о (об, обо) (= о (об, обо))	по (= по)

Предлоги непроизводные и производные

Предлоги делятся на непроизводные и производные.

Непроизводные предлоги:

без (= без) , в (= в) , до (= до) , для (= для) , за (= за) , из (= из) , к (= к) , на (= на) , над (= над) , о (= о) , об (= об) , от (= от) , по (= по) , под (= под) , пред (= пред) , при (= при) , про (= про) , с (= с) , у (= у) , че́рез (= через)

Производные предлоги образованы от самостоятельных частей речи путём утраты ими своего значения и морфологических признаков. Они возникли из:

существительных:

ввиду́ (= ввиду) , всле́дствие (= вследствие) , насчёт (= насчёт) , при по́мощи (= при помощи) , в слу́чае (= в случае) , при усло́вии (= при условии)

деепричастий:

погодя́ (= погодя) , спустя́ (= спустя) , благодаря́ (= благодаря) , начина́я с (= начиная с) , несмотря́ на (= несмотря на) , не счита́я (= не считая)

наречий:

о́коло (= около) , по́сле (= после) , во́зле (= возле) , ми́мо (= мимо) , внутри́ (= внутри) , вдоль по (= вдоль по) , вдали́ от (= вдали от)

Предлоги по строению делятся на простые ( в (= в) , насчёт (= насчёт) , для (= для) , вокру́г (= вокруг) ) и составные ( в связи́ с (= в связи с) , несмотря́ на (= несмотря на) , в тече́ние (= в течение) ).

Союзы и союзные слова

Союз – служебная часть речи, которая связывает однородные члены в составе простого предложения и простые предложения в составе сложного предложения:

По строению союзы делятся на простые (однословные) и составные неоднословные):

простые:

а (= а) , и (= и) , что́бы (= чтобы) , е́сли (= если)

составные:

потому́ что (= потому что) , как бу́дто (= как будто) , то есть (= то есть)

По значению союзы делятся на сочинительные и подчинительные.

Сочинительные союзы – это союзы, которые служат для связи однородных членов предложения и равноправных по смыслу простых предложений в составе сложного:

• Быва́ло, с са́мого ра́ннего утра́ убега́ю и́ли на пру́д, и́ли в ро́щу, и́ли на сеноко́с.
  Бывало, с самого раннего утра убегаю или на пруд, или в рощу, или на сенокос.
• Наступи́ла ночь, и пошёл снег.
  Наступила ночь, и пошёл снег.

По значению сочинительные союзы делятся на три группы:

cоединительные

и (= и) , да в значе́нии и (= да в значении и) , ни…ни (= ни…ни) , то́же (= тоже) , та́кже (= также) , не то́лько…но и (= не только…но и) , как…так и (= как…так и)

противительные

а (= а) , но (= но) , да в значе́нии но (= да в значении но) , одна́ко (= однако) , одна́ко же (= однако же) , зато́ (= зато)

разделительные:

и́ли (= или) , ли́бо (= либо) , то…то (= то…то) , не то…не то (= не то…не то) , то ли… то ли (= то ли… то ли)

Соединительные союзы используются для выражения одновременно или последовательно происходящих событий, явлений действительности:

• mp3″> На не́бе облака́ летя́т и та́ют, и на земле́ творя́тся чудеса́. (Лукьянов)
  На небе облака летят и тают, и на земле творятся чудеса. (Лукьянов)
• Но ве́тер пронёсся и ту́чи унёс, и на́ небе ста́ло чи́сто. (Васильев)
  Но ветер пронёсся и тучи унёс, и на небе стало чисто. (Васильев)

Противительные союзы выражают отношения противопоставления или разграничения:

• Спеть бы пе́сню гру́стную, но не́когда грусти́ть. (Жаров)
  Спеть бы песню грустную, но некогда грустить. (Жаров)
• Наде́жда – мой ко́мпас земно́й, а уда́ча – награ́да за сме́лость. (Добронравов)
  Надежда – мой компас земной, а удача – награда за смелость. (Добронравов)

Разделительные союзы вносят в предложение значения чередования, выбора, предложения, неразличения:

• За реко́й гармо́нь игра́ет, то зальётся, то замрёт. (Исаковский)
  За рекой гармонь играет, то зальётся, то замрёт. (Исаковский)
• mp3″> Бу́дет со́лнце и́ли бу́ря – мы с тобо́ю навсегда́. (Ошанин)
  Будет солнце или буря – мы с тобою навсегда. (Ошанин)

Запятая ставится между однородными членами, соединёнными повторяющимися соединительными или разделительными союзами ( и…и (= и) , ни…ни (= ни…ни) , то…то (= то…то) , то ли…то ли (= то ли… то ли) , не то…не то (= не то…не то) , или…или (= или… или) , либо…либо (= либо) ):

• mp3″> То ли жизнь стано́вится напе́вней, то ли в ка́ждом до́ме солове́й. (Светлов)
  То ли жизнь становится напевней, то ли в каждом доме соловей. (Светлов)
• И бе́рег, и мо́ре молча́ли.
  И берег, и море молчали.

Запятая не ставится между однородными членами, связанными одиночным соединительным или разделительным союзом ( и (= и) , да в значении и (= да в значении и) , или (= или) , либо (= либо) ).

• Ло́дка качну́лась, подняла́сь и исче́зла.
  Лодка качнулась, поднялась и исчезла.

Части некоторых составных союзов ( как …так и (= как…так и) , не только…но и (= не только…но и) , не то…не то (= не то…не то) и др.) находятся при разных однородных членах или в разных частях сложного предложения. Запятая ставится перед второй частью таких союзов:

• Среди́ садо́вых цвето́в есть как наря́дные, так и скро́мные ви́ды.
  Среди садовых цветов есть как нарядные, так и скромные виды.
• Не то дым шёл от костра́, не то тума́н поднима́лся над боло́том.
  Не то дым шёл от костра, не то туман поднимался над болотом.

Подчинительные союзы – это союзы, которые связывают простые предложения в составе сложноподчинённого предложения. В таком сложном предложении от одного предложения к другому можно поставить вопрос.

• Кни́жки гу́сто изма́заны карандаша́ми, (почему?) потому́ что Серёжа лю́бит раскра́шивать карти́нки.
  Книжки густо измазаны карандашами, (почему?) потому что Серёжа любит раскрашивать картинки.

По значению подчинительные союзы бывают:

изъяснительные:

что́бы (= чтобы) , что (= что) , как (= как) , бу́дто (= будто) , как бу́дто (= как будто) , ли (союз-частица) (= ли(союз-частица))

временные:

когда́ (= когда) , пока́ (= пока) , как то́лько (= как только) , пре́жде чем (= прежде чем) , едва́ (= едва) , пе́ред тем как (= перед тем как)

причинные:

потому́ что (= потому что) , и́бо (= ибо) , так как (= так как) , оттого́ что (= оттого что) , всле́дствие (= вследствие) , в связи́ с тем что (= в связи с тем что)

условные:

е́сли (= если бы) , е́сли бы (= если бы) , раз (= раз) , ли (= ли)

целевые:

что́бы (= чтобы) , для того́ что́бы (= для того чтобы) , с тем что́бы (= с тем чтобы)

уступительные:

хотя́ (= хотя) , несмотря́ на то что (= несмотря на то что) , пуска́й (= пускай)

сравнительные:

как (= как) , сло́вно (= словно) , бу́дто (= будто) , как бу́дто (= как будто) , то́чно (= точно) , подо́бно тому́ как (= подобно тому как)

следственные

так что (= так что)

Частица

Частица – это служебная часть речи, которая вносит в предложение различные оттенки значения или служит для образования форм слова.

Частицы не изменяются и не являются членами предложения.

По значению и роли в предложении частицы делятся на три разряда:

• формообразующие (служат для образования условного и повелительного наклонения): б (= б) , бы (= бы) , да (= да) , дава́й (дава́йте) (= давай (давайте)) , пусть (пуска́й) (= пусть (пускай))
• отрицательные: не (= не) , ни (= ни)
• модальные (вносят в предложение различные смысловые оттенки, а также выражают чувства и отношение говорящего):
  1. вопросительные частицы: ли (= ли) , неуже́ли (= неужели) , ра́зве (= разве)
  2. указательные частицы: вот (= вот) , вон (= вон)
  3. уточняющие частицы: и́менно (= именно) , как раз (= как раз) , пря́мо (= прямо) , точь-в-точь (= точь-в-точь)
  4. выделительные и ограничительные частицы: то́лько (= только) , лишь (= лишь) , исключи́тельно (= исключительно) , почти́ что (= почти что) , еди́нственно (= единственно)
  5. восклицательные частицы: что за (= что за) , как (= как)
  6. усилительные частицы: да́же (= даже) , ни (= ни) , же (= же) , ведь (= ведь) , уж (= уж) , всё-таки (= всё-таки) , всё (= всё)
  7. смягчение требования: -ка (подай-ка, налей-ка) (= -ка (подай-ка, налей-ка)) , -то (молоко-то сбежало) (= -то (молоко-то сбежало)) , -с (= также в этих целях используется частица -с🙂
  8. сомнение: вряд ли (= вряд ли) , едва́ ли (= едва ли)
  9. побудительные частицы: пусть (= пусть) , пуска́й (= пускай) , дава́й (дава́йте) (= давай (давайте))

Междометие

Междометие – это особая часть речи, которая выражает, но не называет различные чувства и побуждения:

ах (= ах) , ой (= ой) , ба (= ба) , да (= да) , фу (= фу) , тьфу (= тьфу) , эй (= эй) , эх (= эх) . ..

К междометиям относятся также звукоподражательные и призывные слова:

цып-цып-цып (= цып-цып-цып) , мур-мур-мур (= мур-мур-мур) , дзинь-дзинь-дзинь (= дзинь-дзинь-дзинь)

Междометия не входят ни в самостоятельные, ни в служебные части речи.

Междометия не изменяются и не являются членами предложения, но иногда употребляются в значении других частей речи:

• Ай да мёд! (в значении: Вот э́то мёд!) (= Ай да мёд! (в значении: Вот э́то мёд! (= Вот это мёд!) ))
• mp3″> Ах, каки́е удиви́тельные но́чи! (Окуджава) (= Ах, какие удивительные ночи! (Окуджава))

Междометия бывают непроизводными (а, э, у, ах, ой, эх, ну, фу и др.) и производными, возникшими из самостоятельных частей речи ( Извини́те! (= Извините!) , Ба́тюшки! (= Батюшки!) , У́жас! (= Ужас!) и др.)

После междометия обычно ставится запятая.

Сложноподчиненные предложения в немецком языке. Немецкий язык.

Как и в любом другом языке, немецкие предложения могут быть простыми и сложными. Сложные предложения состоят как минимум из двух частей, каждая из которых в отдельности представляет собой простое предложение. Сложные предложения, со своей стороны, делятся на две большие группы на основании особенностей соединения простых предложений в единое целое. Это сложносочиненные и сложноподчиненные предложения. В сложносочиненных предложениях отдельные части сложного предложения, представленные простыми, соединяются при помощи лишь одной интонации или же сочинительных союзов и равноправны, равноценны по отношению друг к другу, например:

 

Mein Bruder hat sich im vorigen Jahr sehr viel trainiert, er wollte an der Weltmeisterschaft unbedingt teilnehmen. — Мой брат очень много тренировался в прошлом году, он обязательно хотел принять участие в чемпионате на первенство мира (бессоюзное соединение  в сложносочиненное предложение простых).

Die genaue Wortbedeutung war ihr nicht bekannt, aber sie hat die Aussage richtig verstanden. — Точное значение слова ей было не знакомо, но она правильно поняла высказывание (союзное соединение  в сложносочиненное простых предложений).

 

Сложноподчиненные предложения в немецком языке состоят не из грамматически равноценных предложений, а из главного и придаточного, соединяемых при помощи  союзов подчинительного характера, союзных слов или бессоюзным способом. В роли союзных слов в сложноподчиненных предложениях в немецком языке выступают наречия и относительные местоимения, самыми распространенными из которых являются: наречия —  «таким образом» «итак», «следовательно» — «also»; «потом», «тогда» — «dann»; «все же», «несмотря на это» — «trotzdem»; «поэтому» — «deshalb», «deswegen», «darum»; «однако» — «(je)doch»; «кроме того»  — «außerdem», относительные местоимениями «которая, которые» — «die», «которое»  — «das», «который» — «der».

Основная разница между союзными словами и подчинительными союзами состоит в том, что союзные слова выступают полноценными членами предложения, а союзы таковыми не являются. Данное обстоятельство влияет на особенности порядка слов в предложении. Подчинительные союзы подразделяются на несколько групп и могут быть условными, временными, причинными, целевыми, сравнительными, изъяснительные, уступительными, следственными, ограничительными и образа действия.

• — Союзы временные: «пока не» – «bis»;  «когда» – «wenn», «als», «da wo»; «в то время как», «пока» – «während»; «с тех пор как» – «seit», «seitdem»; «когда», «после того как» – «nachdem»; «прежде, чем» – «bevor», «ehe»; «до тех пор, пока», «пока» – «solange»; «как только» – «sobald»; «когда, всякий раз» – «sooft»;
• — Союзы условные: «в случае, если», «если» – «wenn», «falls»;
• — Союзы целевые: «для того чтобы» – «damit»;
• — Союзы причинные: «так как»,  «потому что» – «weil», «da»;
• — Союзы следственные: «чтобы» – «als dass», «так что» – «so dass»;
• — Союзы образа действия: «так как», «тем, что» — «indem», «хотя и не», «причем», «но», «а» — «ohne dass», «вследствие того, что», «тем, что», «благодаря тому, что» — «dadurch dass»;
• — Союзы сравнительные: «чем» — «als», «как» — «wie», «als wenn, als wie, als ob — как если бы» и пр. ;
• — Союзы уступительные: «даже если – wenngleich, ob schon, selbst wenn», «несмотря на то, что – obwohl, trotzdem, obgleich» и пр.;
• — Союзы ограничительные: «насколько – soweit, soviel» и пр.;
• — Союзы изъяснительные: «ли — ob», «что, чтобы – dass».

Прочитайте также:

немецкие предложения
порядок слов в немецком предложении
предложения на немецком языке

В соответствии с классификацией употребляемых союзов, а также использованием местоимений или наречий, различаются и типы придаточных предложений в немецком языке, вводимых этими словами. По своей функции придаточные предложения в немецком языке выступают определением, дополнением или обстоятельством к какому-либо члену главного предложения или этому предложению в целом. Исходя из этого, придаточные предложения в немецком языке классифицируются следующим образом:

• — определительные (Attributsätze). Эти придаточные выступают определением к какому-либо существительному главного предложения, занимают место непосредственно после него, отвечают на вопрос «какой? — welcher» и преимущественно связываются с главным при помощи местоимений (относительных). Местоимение в этом типе придаточных занимает первую позицию.  Местоимение, употребленное в родительном падеже, выступает определением к существительному и занимает позицию перед ним. Например:

Wir kennen einen kleinen Jungen, (welchen?) der vier Sprachen fließend sprechen kann. – Мы знаем одного маленького мальчика, (какого?) который свободно может говорить на четырех языках.

Dostojewski ist der russische Schriftsteller, (welcher?) dessen Name jedem Russen bekannt ist. – Достоевский – это русский писатель, (какой?) чье имя известно каждому русскому человеку.

 

• — дополнительные (Objektsätze). Эти придаточные выполняют функцию объекта и подчиняются главному при помощи союзов «чтобы, что – dass», «ли — ob» и вопросительных местоимений «где — wo», «что — was», «когда — wann», «кто — wer» и пр. Вопросительные местоимения используются в случаях наличия косвенного вопроса. Придаточные предложения этого типа относятся к сказуемому в главном предложении и отвечают на всевозможные вопросы косвенных падежей и занимают место после главного предложения.

Deine Mitschüler möchten gerne wissen, (was?) was du deinen Verwandten erzählt hast. – Твои одноклассники хотели бы узнать, (что?) что ты рассказал своим родственникам.

Der Bauleiter hat noch nicht entschieden, (was?) ob er weitere Arbeiten einbeziehen wird. — Прораб пока еще не решил, (что?) будет ли он привлекать дополнительных рабочих.

Иногда в главном предложении имеется дополнительное указание на придаточное, которое в большинстве случаев выражается местоименным наречием типа «о том – darüber». Например:

Unser Begleiter hat damals schon darauf hingewiesen, (worauf?) dass die festgesetzten Regeln nicht verletzt werden dürfen. – Наш сопровождающий уже тогда указал на то, (на что?) что установленные правила не могут нарушаться.

Разновидностью дополнительных являются изъяснительные придаточные. Изъяснительные придаточные относятся к тому члену предложения, который необходимо прояснить, уточнить, дополнить; обычно они привязаны к глаголам, имеющим отношение к мышлению, восприятию и чувствам («знаю, чувствую, слышу, предвижу» и пр.). Например:

Ich kann nicht vorsehen, ob  er reagiert. – Я не могу предвидеть, среагирует ли он.

• — обстоятельственные (Adverbialsätze). Эти придаточные предложения  подчиняются сказуемому главного предложения и подразделяются на 10 отдельных групп в зависимости от того, какое обстоятельственное значение они передают. Отношение к определенной группе определяется семантическими особенностями подчинительных союзов.

Обстоятельственные придаточные предложения в немецком языке бывают:

• — условные (Konditionalsätze) обычно отвечают на вопрос «при каких обстоятельствах? – unter welchen Umständen?» и могут предполагать реальные и нереальные условия.

Wenn du diese Arbeit rechtzeitig erfüllst, kriegst du eine neue unter besseren Bedingungen. – Если ты своевременно выполнишь эту работу, то получишь новую на лучших условиях. (реальное условие)

Wenn ich diese Arbeit rechtzeitig erfüllt hätte, würde ich eine neue unter besseren Bedingungen bekommen. – Если бы я выполнил эту работу своевременно, я бы получил новую на лучших условиях. (нереальное условие)

• — временные (Temporalsätze) отвечают на вопрос «когда? – wann?». Особенностью союза  «als» выступает привязка однократного действия в прошлом, а «wenn» — многократного в прошлом или  настоящего и будущего. Например:

Als ich diese Wohnung gekauft habe, habe ich nicht gewusst, was wir da alles erleben. – Когда я купила эту квартиру, я не знала, что нам здесь придется пережить. (однократное действие)

Wenn wir über die deutschen Verben sprechen, müssen wir deren Besonderheiten berücksichtigen. – Когда мы говорим о немецких глаголах, мы должны учитывать их особенности. (многократно = всегда)

• — причинные (Kausalsätze) обычно отвечают на вопрос «почему? – warum?». Союзы «weil» и «da» означают одно и то же – «так как, поскольку, потому что». Но при союзе «da» придаточное стоит перед главным, а при союзе «weil»  — после него.

Da ich über diese Geschichte informiert war, wusste ich, wie ich reagieren muss. – Поскольку я был информирован об этой истории, я знал, как нужно реагировать.

Ich wusste, wie ich reagieren muss, weil ich über diese Geschichte informiert war. — Я знал, как я должен среагировать, поскольку был проинформирован об этой истории.

• — целевые (Finalsätze) обычно отвечают на вопрос «зачем? для какой цели? – wozu? zu welchem Zweck?». Например:

Ich habe entschieden noch einen Kuchen zu backen, damit die Gäste auch meine Fleischkuchen probieren konnten. – Я решила испечь еще один пирог, для того чтобы гости смогли попробовать еще и мои пироги с мясом.

• — сравнительные (Komparativsätze) могут выражать как реальное, так и нереальное сравнение, например:

Die Situation hat sich sehr schnell entwickelt, wie ich es mir vorgestellt habe. – Ситуация развивалась очень быстро, как я себе это и представлял.

Er benimmt sich so, als wäre er ein kleiner beleidigter Junge. – Он ведет себя так, как если бы он был маленьким обиженным мальчиком.

• — уступительные (Konzessivsätze) обозначают действие, вопреки которому действие главного предложения все равно происходит и отвечают на вопрос «вопреки чему?  несмотря на что?». В бессоюзных придаточных этого типа часто используется сослагательное наклонение и слова «тоже — auch», «еще — noch», «всегда — immer» и пр. Например:

Obwohl ich mit dieser Marke bereits Probleme gehabt habe, habe ich mich wieder für „Philips“ entschieden. – Несмотря на то, что у меня уже были проблемы с этой маркой, я снова остановил свой выбор на «Филипс».

Sei der Auftrag auch schwer, muss er doch erfüllt werden. – Даже если заказ будет трудным, он все равно должен быть исполнен. (уступительное бессоюзное)

• — следственные (Konsekutivsätze): их особенностью является то, что придаточное вытекает из главного как следствие чего-либо, а в главном употребляются усилительные слова, например:

Das Püree war so salzig, dass wir es überhaupt nicht essen konnten. – Пюре было таким соленым, что мы его вообще не могли есть.

• — ограничительные (Restriktivsätze) отвечают на вопрос «насколько? — inwieweit» и пр. и дают оценку главного предложения по степени реализации действия, например:

Soweit wir informiert sind, werden wir in diesem Jahr noch zusätzliche Schulferien haben. – Насколько нам стало известно, в этом году у нас будут еще и дополнительные школьные каникулы.

• — образа действия (Modalsätze) обычно отвечают на вопросы «как? каким образом? – wie? auf welche Weise?», например:

Wir helfen unseren Eltern, indem wir uns um sie kümmern. – Мы помогаем нашим родителям, заботясь о них.

Похожий материал: сложноподчиненные предложения в немецком.

Порядок слов сложного предложения в немецком языке

Место спрягаемой части сказуемого в главных и придаточных предложениях в корне различно. Порядок слов в главном предложении и в сложносочиненных, и в сложноподчиненных предложениях, за исключением некоторых нюансов, совпадает с порядком слов простого предложения.

СЛОЖНОСОЧИНЁННОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Как и в русском языке, сложносочиненное предложение в немецком языке состоит из двух равноправных предложений, соединенных сочинительным союзом. Порядок слов во всех предложениях совпадает с порядком слов простого предложения. Сочинительные союзы, такие как und, aber, denn, oder, sondern не занимают места в предложении и не влияют на порядок слов, вводимого ими предложения.

1-е предложение			союз	2-е предложение
I	II	III	0	I	II	III
Die Eltern	fahren	nach Italien	und	die Tante	sorgt	für die Kinder
Родители уезжают в Италию, а тётя будет присматривать за детьми

После этих союзов, как и в любом простом предложении, может наблюдаться инверсия

1-е предложение			союз	2-е предложение
I	II	III	0	I	II	III
Die Eltern	fahren	nach Italien	und	für die Kinder	sorgt	die Tante
Родители уезжают в Италию, и за детьми будет присматривать тётя

Однако, существуют сочинительные союзы, влияющие на порядок слов в водимом ими предложении, поскольку они занимают место в предложении, т.е. являются его полноправным членом. К таким союзам относятся: darum, trotzdem, folglich, dann, anderseits, sonst и некоторые другие. Поскольку они являются равноправным членом предложения, то во вводимом ими предложении они могут занимать не только самую первую позицию, но и позицию, следующую за спрягаемой частью сказуемого.

1-е предложение			2-е предложение
I	II	III	I союз	II	III
Franz	hatte	sich sehr beeilt,	trotzdem	kam	er	zu spät
Франц очень торопился, но всё равно он пришёл слишком поздно

 

1-е предложение			2-е предложение
I	II	III	I	II	III союз
Franz	hatte	sich sehr beeilt,	er	kam	trotzdem	zu spät
Франц очень торопился, но он всё равно пришёл слишком поздно

Можно связывать в сложносочинённое предложение целый ряд высказываний. И если они связаны союзом und и подлежащее этих предложений совпадает, оно может не повторяться. Но если подлежащее в высказывании стоит не на первом месте, что бывает при инверсии, то его употребление является необходимым

Например:

Здесь подлежащее во втором предложении можно опустить

1-е предложение			союз	2-е предложение
I	II	III	0	I	II
Er	hörte	nur kurz zu	und		war	sofort dagegen
Он только это послушал, как был тотчас же против.

Здесь подлежащее во втором предложении необходимо

1-е предложение			союз	2-е предложение
I	II	III	0	I	II	III
Er	hörte	nur kurz zu	und	sofort	war	er	dagegen
Он только это послушал, как был тотчас же против.

в целом, все правила для порядка слов простого предложения справедливы в одинаковой степени для каждой их частей сложносочинённого предложения с любыми союзами, но только необходимо помнить о союзах, являющихся полноправными членами вводимого ими предложения.

СЛОЖНОПОДЧИНЁННОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Сложноподчинённые предложения состоят из главного предложения и зависимых от него одного или нескольких придаточных предложений. Придаточные предложения образуют единое целое с главным и отдельно от него, как правило, не употребляются.

В грамматическом отношении придаточные предложения являются завершенными, т.е. в их составе всегда есть подлежащее и сказуемое. Даже если в придаточном предложении подлежащее совпадает с подлежащим главного предложения, то оно не может быть опущено.

Придаточное предложение присоединяется к главному при помощи подчинительных союзов, придающих предложению определенное значение.

Основные типы придаточных предложений в немецком языке вместе с соответствующими им союзами
Тип придаточного предложения	основные союзы
придаточные предложения времени	wenn, als, während, solange, bevor, nachdem, sobald, bis sei, seitdem
придаточные предложения причины	weil,da, zumal
условные придаточные предложения	wenn, falls
придаточные предложения следствия	so dass; so …, dass
уступительные придаточные предложения	obwohl, obgleich, obschon, wenn … auch noch so
придаточные предложения образа действия	wie, als; je …, desto; indem
придаточные предложения цели	damit; um … zu
относительные придаточные предложения	der, wem, wesse, и т.д.

В придаточных предложениях подлежащее обычно стоит за союзом, а спрягаемая часть сказуемого находится в конце предложения. Порядок следования других членов предложения такой же, как и простом распространенном предложении.

главное предложение			придаточное предложение
I	II	III	I союз	II		*сказуемое
Die Zerstörungen	waren	so gro?,	so dass	das Land	andrere Nationen um Hilfe	gebeten hat
Разрушения были так велики, что страна попросила помощи других стран

Придаточные предложения могут стоять как после главного, так и перед ним

Придаточное предложение после главного

главное предложение			придаточное предложение
I	II	III	I союз	II		*сказуемое
Er	schrieb	seiner Tante,	als	er	Geld	brauchte
Он написал своей тёте, когда ему потребовались деньги

Придаточное предложение перед главным

придаточное предложение (I)			главное предложение
I союз	II		*сказуемое	II	III
Als	er	Geld	brauchte,	schrieb	er	seiner Tante
Когда ему потребовались деньги, он написал своей тёте.

Если придаточное предложение предшествует главному, то в главном предложении спрягаемая часть сказуемого стоит сразу после запятой, а подлежащее на третьем (или четвёртом месте). В этом случае придаточное предложения является как бы одним членом главного предложения, стоящем на первом месте, и таким образом, в главном предложении имеет место инверсия.

Также как и в простом предложении, местоимение в придаточном предложении стоит по возможности в начале предложения — сразу после союза

придаточное предложение (I)					главное предложение
I союз	II местоимение	III		* сказуемое	II	III
Wenn	dir	die Wohnung	nicht	gefällt,	brauchst	du	sie nicht zu nehmen
Если квартира тебе не нравиться, то тебе незачем соглашаться снимать её

Придаточные предложения могут также относиться не только к главному предложению, но и к другому придаточному предложению или инфинитивной группе.

Например:

главное предложение	1-е придаточное предложение	2-е придаточное предложение, зависит от 1-го придаточного предложения
Er ärgerte sich,	weil sie ihn nicht begrüßtte,	als er ankam
Он разозлился, потому что она с ним не поздоровалась, когда он вошел

 

главное предложение	инфинитивный оборот	2-е придаточное предложение, зависит инфинитивного оборота
Der Besucher fürchtet,	die Gastgäber zu kränken,	wenn er das Hammelfleisch zurückweist
Гость боится, что обидит хозяина, если откажется от блюда из баранины

ИНФИНИТИВНЫЕ ОБОРОТЫ

В немецком языке имеются специальные инфинитивные обороты um … zu, ohne … zu, anstatt … zu, которые являются независимыми придаточными конструкциями и в значительной степени определяют значение вводимого ими инфинитивного оборота.

Инфинитивный оборот um … zu называет цель, намерение, желание

Ich fahre nach München, um dort zu studieren — Я еду в Мюнхен, чтобы там учиться

Инфинитивный оборот ohne … zu означает, что ожидаемое действие не происходит или не произошло

Er verließ die Party, ohne sich zu verabschieden — Он ушел с вечеринки не попрощавшись.

Инфинитивный оборот anstatt … zu означает, что некто ведет себя иначе, чем это обычно бывает

Er ging ins Ausland, anstatt das Geschäaft seines Vaters zu übernehmen — Он уехал за границу вместо того, чтобы принять дело своего отца

Такие инфинитивные обороты не имеют собственного подлежащего. Они относятся к обозначению лица или предмета в главном предложении, выполняющего роль подлежащего. Они могут стоять как перед главным, так и после главного предложения

Например:
Er verließ seine Heimat, um im Ausland zu studieren — Он покинул свою родину, чтобы учиться за границей
Um im Ausland zu studieren verließ er seine Heimat — Чтобы учиться за границей он покинул свою родину

Но если подлежащее главного и придаточной конструкции различны, то употребляется не инфинитивный оборот, а полноценное придаточное предложение с союзами damit, ohne … das, anstatt … dass.

12345

Проголосовало 1 чел.

Сложноподчиненное предложение | Испанский язык. Самоучитель испанского языка для начинающих с нуля

Сложноподчиненное предложение состоит из двух или нескольких предложений, где одно предложение находится в зависимости от другого. Для их связи употребляются союзы или относительные местоимения и наречия. Предложение, которое подчиняет себе другое, называется главным, а подчиненное предложение — придаточным.

Придаточные предложения:

• времени oraciones temporales
• цели oraciones finales
• обстоятельства места oraciones locales
• причины oraciones causales
• следствия oraciones consecutivas
• образа действия oraciones modales
• уступительные oraciones concesivas
• условные oraciones condicionales
• сравнительные oraciones comparativas
• подлежащные oraciones sustantivas
• дополнительные oraciones completivas
• относительные oraciones de relativo

Ниже даются типы сложноподчиненных предложений (см. также «Союз»).

Придаточные предложения времени

Придаточные предложения времени oraciones temporales обозначают предшествование, последовательность или одновременность действия. Глагол употребляется в modo subjuntivo, если действие относится к будущему времени. Глагол употребляется в различных временны́х формах modo indicativo, если действие относится к настоящему и прошедшему временам (см. также: «Простое прошедшее время», «Незаконченное прошедшее время» и «Сослагательное наклонение в придаточных предложениях времени»).

Cоюзы: cuando когда, después после того, antes до того, apenas едва, en cuanto как только и т.д.

• Mientras los niños jugaban, los padres hablaban en la cocina. — Пока дети играли, родители разговаривали на кухне.
• Cuando terminó sus estudios en el colegio, ingresó en la Universidad. — Когда он закончил колледж, он поступил в университет.
• En cuanto reciba el pasaporte nuevo, me iré a Madrid. — Как только я получу новый паспорт, я поеду в Мадрид.
• Cuando leas el libro, dámelo, por favor. — Когда прочтешь книгу, дай мне ее, пожалуйста.

Придаточные предложения обстоятельства места

Придаточные предложения обстоятельства места oraciones locales указывают, где происходит действие. Присоединяются к главныму предложению союзами donde где, hasta до (какого места) и т.д. Глагол в придаточном предложении может стоять в modo indicativo или modo subjuntivo:

• Vamos a pasear por donde tú quieras. — Давай погуляем там, где ты захочешь.
• El taxista me llevará hasta donde yo pida. — Таксист отвезет меня туда, куда я попрошу.
• María iba a donde Elena estaba. — Мария пошла туда, где была Елена.

Уступительные придаточные предложения

Уступительные придаточные предложения oraciones consecivas выражают некоторую затрудненность выполнения действия главного предложения. Присоединяются к главному предложению союзами aunque хотя, a pesar de несмотря на…, por más que как бы ни и т.д. Глагол в придаточном предложении может стоять в modo subjuntivo или modo indicativo (см. также «Сослагательное наклонение в придаточных уступительных предложениях»):

• Carmen se compró el abrigo de piel a pesar de que era muy caro. — Кармен купила себе шубу, несмотря на то, что она дорогая.
• Por más que te apresures, tienes que escucharme. — Как бы ты не спешил, ты должен меня выслушать.
• Aunque la mona se vista de seda, mona se queda. — Обезьяна останется обезьяной, даже если одеть ее в шелка. (досл.)

Придаточные предложения цели

Придаточные предложения цели oraciones finales объясняют, для чего происходит действие главного предложения. Присоединяются к главному предложению союзами para que чтобы, a fin de que с той целью, чтобы и т.д. Глагол в придаточном предложении всегда употребляется в presente и pretérito imperfecto de subjuntivo (см. также «Сослагательное наклонение в придаточных предложениях цели»):

• Pedro ha ido al médico para que le recite unas medicinas. — Педро пошел к врачу, чтобы он выписал ему лекарства.
• Para que toda la familia quepa en el coche, es necesario comprar uno más grande. — Чтобы вся семья поместилась в машину, нужно купить машину побольше.

Придаточные предложения причины

Придаточные предложения причины oraciones causales объясняют, почему произошло действие главного предложения. Союзы, связывающие главное и придаточное предложения, — como так как, porque потому что. Глагол в придаточном предложении всегда стоит в modo indicativo:

• No quedó sitio para todos porque había mucha gente. — Всем не хватило места, потому что было много народа.
• Como hoy es un día festivo, no trabajamos. — Так как сегодня праздничный день, мы не работаем.

Придаточные предложения следствия

Придаточные предложения следствия oraciones consecutivas как бы резюмируют действие главного предложения. Союзы, связывающие главное и придаточное предложения, — tal que / así que так как, tanto que так что и т.д. Глагол в придаточном предложении всегда стоит в modo indicativo:

• Eso me alegró de tal modo que no pude contener la sonrisa. — Это так меня обрадовало, что я не смог сдержать улыбку.
• Juan había comido tanto que se engordó 10 kilos en medio año. — Хуан столько ел, что за полгода поправился на 10 килограммов.

Условные придаточные предложения

Условные придаточные предложения oraciones condicionales ставят условие, при котором может быть выполнено действие главного предложения. Основной союз, связывающий главное и придаточное предложения, — si если. Глагол в придаточном предложении может стоять в modo subjuntivo или modo indicativo, что зависит от типа условного предложения (см. также «Условные предложения»):

• Si es un buen supermercado, compraremos aquí todo lo necesario. — Если это хороший супермаркет, мы купим здесь все необходимое.
• Si pudiera viajar cada año, visitaría todos los países de Europa. — Если бы я мог путешествовать каждый год, я бы посетил все страны Европы.

Придаточные сравнительные предложения

Придаточные сравнительные предложения oraciones comparativas сравнивают действия в главном и придаточном предложениях. Обороты, связывающие главное и придаточное предложения: igual… que такой же, mejor… que лучше, чем, mayor… que/ más…que больше, чем, peor… que хуже, чем и т.д. Глагол всегда стоит в modo indicativo:

• Sabe el problema mejor que podíamos imaginar. — Он знает проблему лучше, чем мы могли себе представить.
• La reforma resultó más eficaz de lo que se esperaba. — Реформа оказалась более эффективной, чем ожидалось.

Придаточные предложения образа действия

Придаточные предложения образа действия oraciones modales объясняют, как произошло действие главного предложения. Союзы, связывающие придаточное и главное предложения, — como как, de modo / manera / forma que каким образом, como si как будто и т.д. Глагол в придаточном предложении может стоять в modo subjuntivo или modo indicativo (см. также «Сослагательное наклонение в придаточных предложениях образа действия»):

• Hice la comida de modo que tú me habías pedido. — Я приготовила обед так, как ты меня просил.
• No hablaba conmigo como si se hubiera ofendido de mí. — Он не разговаривал со мной, как будто обиделся на меня.

Придаточные предложения-подлежащие

Придаточные предложения-подлежащие oraciones sustantivas выполняют функцию подлежащего, которое отсутствует в главном предложении. Такие предложения вводятся относительными местоимениями que, quien кто, el/la/los/las que тот/та/те, кто lo que то что. Глагол в придаточном предложении может стоять в modo indicativo или modo subjuntivo:

• Quien ha roto el jarrón que lo diga. — Кто разбил вазу, пусть скажет об этом.
• Es muy útil lo que dice el maestro. — То, что говорит учитель, очень полезно.

Придаточные дополнительные предложения

Придаточные дополнительные предложения oraciones completivas дополняют какой-либо член главного предложения. Вводятся относительным союзом que что, quien кто и т.д. Глагол в придаточном предложении стоит в modo indicativo или modo subjuntivo (см. также «Сослагательное наклонение в придаточных дополнительных предложениях»):

• Les ruego que hablen con Pedro. — Я вас прошу поговорить с Педро.
• Creo que María vendrá pronto. — Думаю, что Мария скоро придет.
• No recuerdo a quien he dado mi libro. — Я не помню, кому дал свою книгу.

Придаточные относительные предложения

Придаточные относительные предложения oraciones de relativo выполняют определительную функцию при существительном — подлежащем, прямом или косвенном дополнении, то есть указывают на характеристику, признак и т.д. Если дополнение или подлежащее известны, то употребляется modo indicativo. Если речь идет о чем-либо возможном, желательном или неизвестном, то употребляется modo subjuntivo.

Тоже вводятся относительными местоимениями que что, кто, quien кто, который, el/la/los/las que тот/та/те, el/la/los/las cual/cuales которые и т.д. Глагол в придаточном предложении стоит в modo indicativo или modo subjuntivo (см. также «Сослагательное наклонение в придаточных относительных предложениях»):

• María explicó las razones por las cuales no podía ir con nosotros. — Мария объяснила причины, по которым не могла пойти с нами.
• ¿Podría usted decirme el nombre de esta señorita que acaba de entrar? — Не могли бы Вы назвать имя сеньориты, которая только что вошла?
• Están reparando la calle por la que pasamos cada día. — Ремонтируют улицу, по которой мы ходим каждый день.
• Busco un hotel que no sea muy caro. — Я ищу гостиницу, которая была бы не очень дорогой.
• Necesitamos un guía quien nos ayude a conocer mejor la ciudad. — Нам нужен гид, который помог бы нам узнать лучше город.

Сложные предложения без сочинительных и подчинительных союзов

Сложные предложения могут образовываться без сочинительных и подчинительных союзов oraciones yuxatapuestas. Это два независимых предложения, они следуют одно за другим, придавая предложению общий смысл, иногда с противительным значением:

• Durante todo el día llueve a cántaros; las calles están cubiertas de turbios charcos. — Весь день идет проливной дождь, (и) улицы покрыты мутными лужами.
• El edificio tiene en su fachada dos torres; una está por construir. — На фасаде здания две башни, (но) одна еще не достроена.

Читать далее

Время после if и when: Настоящее или будущее?

Прежде чем говорить конкретно о придаточных предложениях с if / when, давайте посмотрим, что такое придаточное предложение.

Сложноподчиненные предложения состоят из:

1. Главного предложения

2. Придаточного предложения (может быть больше одного) 

Придаточное предложение является зависимой частью, которая не может существовать отдельно от главного предложения и присоединяется к нему с помощью союза. Например (оранжевым выделены придаточные предложения):

После if и when — настоящее или будущее время?

Правило английского языка гласит:

В придаточных предложениях времени и условия будущее время не употребляется.

В русском языке в обеих частях сложноподчиненных предложений используется будущее время:

Мы вернемся домой, если пойдет дождь. (Условие)

Мы вернемся домой, когда пойдет дождь. (Время)

В английском языке в придаточных времени и условия используется настоящее:

We will come back home if it rains. (Условие — Condition)

We will come back home when it rains. (Время — Time)

Придаточные времени открываются союзами: till, until, as soon as, as long as, before, after, etc.

Придаточные условия открываются союзами: unless, on condition that, provided, in case, etc. После союзов when и if может использоваться настоящее и будущее. Все зависит от того, открывают они придаточные условия/времени или придаточные-дополнения:

WHEN:

Для того, чтобы удостовериться, является ли предложение с when придаточным времени, поставьте к нему вопрос. Придаточное времени отвечает на вопрос «when?» Еще можно попробовать заменить его на «tomorrow» или любое другое обстоятельство времени (next month, next year, etc.). Если оно сохраняет смысл, то будущее время в нем не используется.

Если придаточное предложения с when отвечает на вопрос «what?» и его можно заменить на something или some information, то будущее время использовать можно, так как это придаточное-дополнение.

IF:

С If легче. Если if переводится как если, то это придаточное условия. Значит, будущее время нельзя использовать.

Если if переводится как ли, то это придаточное-дополнение. Будущее время использовать можно.

© Ландыш

Придаточные предложения в английском языке ‹ engblog.ru

Как известно, предложение (sentence) представляет собой сочетание слов, которое выражает определенную законченную мысль. Являясь минимальной единицей речи, предложение может быть как простым (simple), так и сложным по своей структуре. Вся информация о типах предложений в английском языке находится в одноименной статье на нашем блоге. И если при их изучении вы что-то упустили или не заметили, прочитайте статью еще разок.

Из материала статьи вы узнаете, что сложные предложения могут быть по составу сложносочиненными (compound) и сложноподчиненными (complex). Различие между ними состоит в том, что в первых все части предложения являются равноправными, а во вторых присутствует главное предложение (principal clause) и одно или несколько придаточных (subordinate clauses), которые его поясняют.

Придаточные предложения в английском языке вводятся в состав сложноподчиненного предложения с помощью английских союзов, которых не так уж и мало. Основными являются that, because, as, if, whether, when, since, after, before, till, unless, though и другие.

Типы придаточных предложений в английском языке

Так как придаточные предложения в английском языке поясняют главное, они выполняют роль различных членов предложения, отсюда и появились их типы и названия. Итак, придаточные предложения бывают:

1. Придаточными подлежащего (the subject clause), вводимыми союзами that (что), if / whether (ли), who (кто), what (что), which (который), when (когда), where (где), how (как), why (почему).
   

   Whether we met there or not does not mean anything now. – Встречались мы или нет, сейчас не имеет никакого значения.

   What she told me yesterday turned out to be the truth. – То, что она сказала мне вчера, оказалось правдой.

2. Придаточными сказуемого (предикативное – the predicative clause), которое водится теми же союзами, что и предыдущее придаточное предложение в английском языке.
   

   The question is whether he knows about her betrayal or not. – Вопрос в том, знает ли он о ее предательстве или нет.

   The problem was that he treated us as unfamiliar people. – Проблема была в том, что он обращался с нами, как с незнакомыми людьми.

3. Придаточными дополнительными (the object clause), которые присоединяются к главному предложению с помощью союзов that, if / whether, what, who, which, where, how, why.
   

   He told us that he had seen us buying a bouquet of flowers. – Он сказал, что видел, как мы покупали букет цветов.

   I do not understand what I must do now. – Я не понимаю, что я должна делать сейчас.

4. Придаточными определительными (the attributive clause), и для работы с ними понадобятся такие союзы, как who (который), whose (чей), which / that (который), where (где), why (почему).
   

   The house where we once lived has been burnt. – Дом, в котором мы когда-то жили, сгорел.

   The woman who helped us was a doctor from our local hospital. – Женщина, которая помогла нам, была доктором из нашей районной больницы.

5. Придаточными обстоятельственными (the adverbial clause) , которые имеют свою собственную классификацию.

   Прежде всего, это придаточные предложения места (the adverbial clause of place), которые, исходя из названия, требуют лишь союзов where (где, куда) и wherever (где бы ни, куда бы ни).

   The dog sleeps wherever he wants. – Собака спит там, где захочет.

   Do you know where he plays football? – Ты знаешь, где он играет в футбол?

   Затем следуют такие придаточные предложения в английском языке, как придаточные обстоятельственные времени (the adverbial clause of time). Соответственно для них нужны союзы, определяющие временные параметры: when (когда), after (после того как), before (до того как), till (до тех пор, пока), while (в то время как), since (с тех пор как), as soon as (как только).

   She was still crying when he entered the room. – Она все еще плакала, когда он вошел в комнату.

   By the time you get married, I will have a family with three children. – К тому времени, когда ты женишься, у меня уже будет семья и трое детей.

   Далее выделяем такую группу, как придаточные обстоятельственные причины (the adverbial clause of reason) и объясняем их союзами because (потому что), as / since (так как).

   I called you because I needed money. – Я позвонил тебе, потому что мне нужны были деньги.

   He can’t go to the party because he caught cold. – Он не может пойти на вечеринку, потому что он простудился.

   Плавно переходим к придаточным обстоятельственным цели (the adverbial clause of purpose). Запоминаем вводные союзы that (чтобы), so that / in order that (для того чтобы), lest (чтобы не…).

   She must speak louder so that everybody could hear her. – Она должна говорить громче, чтобы все ее слышали.

   He works hard in order that he can afford himself to buy a house of his dreams. – Он много работает, чтобы позволить себе купить дом своей мечты.

   Конечно, не забываем про такие придаточные предложения в английском языке, как придаточные обстоятельственные условия (the adverbial clause of condition), опирающиеся на союзы if (если), provided that / on condition that (при условии что).

   If you find the book I asked, I will fulfill my promise. – Если ты найдешь книгу, которую я просила, я выполню свое обещание.

   I won’t be free unless you tell me about this. – Я не буду свободным, пока ты мне об этом не скажешь.

   Еще остались подгруппы придаточных обстоятельственных образа действия (the adverbial clause of manner), сравнения (the adverbial clause of comparison) и уступки (the adverbial clause of concession). Первая и вторая подгруппы придаточных предложений в английском языке нуждаются в союзах as (как), as if / as though (как будто бы). А вот для третьей подойдут though (хотя), no matter how (как бы ни было), no matter what (чтобы то ни было, в любом случае).

   She is looking at her mother as if she doesn’t recognize her. – Она смотрит на мать так, как будто бы не узнает ее.

   He reads as quickly as he can. – Он читает так быстро, как может.

   No matter what he says, I do not believe him. – Что бы он ни говорил, я ему не верю.

Вот сколько типов придаточных предложений в английском языке образовалось. Хотя, несмотря на их количество, они все понятны и отнюдь не трудны. Стоит лишь запомнить союзы и особенности каждой группы придаточных предложений. А с помощью этой информации вы сможете быстрее ориентироваться в такой сложной теме, как сослагательное наклонение в английском языке.

Сложный предлог | Предлоги | Грамматика | Глоссарий

Сложный предлог — это группа слов (например, «вместе с» или «за счет»), которая действует как обычный однословный предлог. Сложные предлоги можно разделить на две группы: двухсловные единицы (слово + простой предлог), например, кроме (также известные как составные предлоги).

Введение в сложные предлоги

Вам интересно понятие сложного предлога? Если это так, то в свете этого вашего желания можно с уверенностью сказать, что вы пришли в нужное место.Понимая основные части английской речи, вы станете лучше писать.

В общем, функция предлога заключается в выражении отношений между различными частями предложения. Сложный предлог — это просто предлог, состоящий более чем из одного слова.

Например, фраза «в свете», использованная выше, сама по себе является составным предлогом. Он выражает связь между вашим желанием и этой веб-страницей и состоит из более чем одного слова.

Сложные предлоги в действии

Вот пример правильного использования сложного предлога.

«Мужчина прислал поздравительную открытку со своими извинениями вместо своего присутствия на вечеринке».

Сложный предлог в этом предложении будет «вместо»; это фраза, объясняющая связь между картой и присутствием.

А теперь пример неправильного использования сложного предлога .

«Женщина написала письмо мужчине по поводу их любви».

Сложный предлог здесь расположен неверно: он должен стоять перед словом «их любовь», а не в конце предложения.

Если вас все еще немного смущает сложный предлог, вот несколько правил, которым вы должны следовать, чтобы убедиться, что вы используете его правильно .

1. Сложный предлог на самом деле похож на простой предлог, за исключением того, что он состоит из фразы, а не из одного слова.Обычно он помещается либо в начале предложения, либо между одним предложением и другим предложением предложения. Его почти никогда не найти в конце предложения.

2. Часть уловки правильного использования сложного предлога состоит в том, чтобы просто выяснить, какой именно сложный предлог вам понадобится для соответствия вашим целям. Чтобы понять это, помните, что предлог всегда выражает отношение между одной вещью и другой вещью. Итак, сосредоточьтесь на этих вещах, а затем выясните, как они связаны.

Дополнительная справочная информация

Следует иметь в виду, что на самом деле очень мало «сложного» в сложном предлоге, кроме того факта, что он состоит из фразы, а не из одного слова. Однако структура сложного предлога может облегчить вам идентификацию, чем простой предлог. Например, простые слова, такие как «с», «в» и «от», на самом деле являются предлогами; но они настолько распространены, что на них почти трудно вообще обращать внимание, даже несмотря на то, что они играют решающую роль в грамматике английского языка.

Сложный предлог, с другой стороны, звучит несколько более «изощренно»; хороший пример — «в соответствии с» или «от имени». Относительная длина сложного предлога также может передавать относительно более сложные отношения между объектами. Однако в конечном итоге любой сложный предлог имеет следующую структуру: простой предлог, за которым следует существительное, за которым следует еще один простой предлог. Это можно увидеть, например, в обоих приведенных выше примерах сложного предлога.Щелкните здесь, чтобы увидеть список других предлогов в английском языке.

Определение и примеры сложных предлогов

Сложный предлог — это группа слов (например, «вместе с» или «по причине»), которая действует как обычный однословный предлог.

Сложные предлоги можно разделить на две группы:

• двухсловные единицы (слово + простой предлог), например , кроме (также известные как составные предлоги )
• трехсловная единица (простой предлог + существительное + простой предлог), например посредством (также известные как фразовые предлоги )

См. Примеры и наблюдения ниже.Также см:

Примеры сложных предлогов в английском языке

• согласно
• перед
• вместе с
• кроме
• как
• , а также
• помимо
• от
• из-за
• , но для
• посредством
• на основании
• через
• близко к
• в отличие от
• из-за
• кроме
• далеко от
• в отсутствие
• в соответствии с
• в дополнение к
• сзади
• между
• в (корпусе)
• отвечает за
• в обмен на
• перед
• в свете
• в соответствии с
• вместо
• в процессе
• в отношении
• внутри
• несмотря на
• вместо
• ввиду
• рядом с
• рядом с
• в счетах
• от имени
• поверх
• из
• вне
• в связи с
• до
• после
• , например
• спасибо
• вместе с
• против
С
• по
С
• по
• относительно

Примеры сложных предлогов в предложениях

• « До г. Перл-Харбор в половине из 48 штатов действовали законы, запрещавшие прием замужних женщин на работу.«
• (Билл Брайсон, Жизнь и времена ребенка с молнией . Broadway Books, 2006)
• «Ее зовут мисс Мей. Ей принадлежит вся земля на несколько миль вокруг, и дом, в котором мы живем».
  (Элис Уокер, «Красота: когда другой танцор — это я», 1983 г.)
• «Чтобы увидеть, что впереди , человеку нужна постоянная борьба».
  (Джордж Оруэлл, «Перед твоим носом». Tribune , 22 марта 1946 г.)
• «Но наши дела подобны детям, рожденным у нас; они живут и действуют независимо от нашей собственной воли.Нет, детей можно задушить, но поступки — никогда: они живут неразрушимой жизнью как в нашем сознании, так и вне его ».
  (Джордж Элиот, Ромола, , 1862-1863)
• «Чтобы убедиться, что паук отверг моль не из-за отсутствия аппетита , я предложил пауку съедобного жука-скарабея, которого он тут же взял».
  (Thomas Eisner, For Love of Insects . Harvard University Press, 2003)
• «Благодаря системе межгосударственных автомагистралей теперь можно путешествовать от побережья к побережью, ничего не видя.»
  (Чарльз Куралт, В пути с Чарльзом Куралтом . Патнэм, 1985)
• « Помимо моих других многочисленных знакомых, у меня есть еще один близкий друг. Моя депрессия — самая верная любовница, которую я знал. Неудивительно, что я отвечаю на любовь».
  (Soren Kierkegaard, Either / Or , 1843; переведено в 1987 г.)
• «Человек, в отличие от любого другого органического или неорганического существа во вселенной, растет за пределами своей работы, поднимается по лестнице своих концепций, на опережает свои достижения.»
  (Джон Стейнбек, Гроздья гнева . Викинг, 1939)

Наблюдения:

«В отличие от простых предлогов, составные предлоги , состоят из двух или трех слов …

• Машина Хуана припаркована перед магазином .

Обратите внимание, как составной предлог перед описывает связь между автомобилем Хуана и магазином .

• Уга села рядом с Мартой на митинге.

В приведенном выше предложении составной предлог рядом с описывает положение Uga по отношению к Marta .

• Мы опоздали на из-за интенсивного движения.

В этом последнем примере составной предлог из-за показывает взаимосвязь между опозданием и интенсивным движением «. (Джеффри Штрауссер и Хосе Паниза, безболезненный английский для говорящих на других языках .Barron’s, 2007)

• «Фразовый предлог» или « сложный предлог » (Quirk et al. 1985: 670) обозначает структуру «Предлог ₁ + существительное + предлог ₂ ». Разнообразные предлоги могут занимать первую позицию, например, в ( по отношению к ), с ( по отношению к ), по ( с помощью ), вместо ( для ради ), на ( на счету ), на ( в отличие от ), а также вторая позиция, т.е.g., из ( с учетом ), для ( взамен ), с по ( в дополнение к ), с ( в соответствии с ). Хотя существительное чаще всего имеет нулевой определитель, определенный артикль (например, за исключением ) встречается нередко; неопределенный артикль (например, как результат ) встречается редко ».
  (Лорел Дж. Бринтон и Миноджи Акимото, Коллокационные и идиоматические аспекты составных предикатов в истории английского языка .Джон Бенджаминс, 1999)

Также известен как: фразовый предлог, составной предлог.

82 Сложные предлоги с цветовой кодировкой в ​​предложных фразах — примеры предложений с анализом

Ниже вы найдете 82 примера предложений и предложных фраз со сложным предлогом с цветовой кодировкой. Каждый пример предложения с цветовой кодировкой сопровождается двумя или тремя методами анализа. Каждый метод анализа иллюстрирует свой взгляд на то, как предложные фразы функционируют в предложении.

Обязательно прочтите эти две страницы, чтобы лучше понять сложные предлоги, предложные фразы и методы анализа для всех приведенных ниже примеров.

1. Что такое сложные предлоги?
2. 74 Цветные предложные фразы Пример предложений с анализом

Две категории сложных предлогов

У нас есть две основные группы сложных предлогов:

1. Двухсловные сложные предлоги
2.Сложные предлоги из трех и четырех слов

Вот относительно полный список обоих типов, а также пример предложения для каждого сложного предлога.

Двухсловные сложные предлоги: 37 Всего

1) согласно, 2) рядом, 3) впереди, 4) вместе с, 5) отдельно от, 6) как по, 7) по, 8) по, 9) по, 10) по , 11) помимо, 12) далеко от, 13) из-за, 14) но для, 15) близко, 16) вопреки, 17) из-за, 18) за исключением, 19) далеко от, 20) между , 21) внутри, 22) вместо, 23) независимо от, 24) рядом, 25) напротив, 26) из, 27) за пределами, 28) из-за, 29) в отношении, 30) до , 31) согласно, 32) независимо от, 33) после, 34) благодаря, 35) вместе с, 36) против, 37) до.

Сложные предлоги из трех и четырех слов: 45 Всего

Примечание: Предлоги из трех и четырех слов очень похожи по структуре, за исключением того, что предлоги из четырех слов содержат артикль ( или ).

1) в результате, 2) за счет, 3) в силу, 4) в силу, 5) в силу, 6) в счет, 7) в соответствии с / в, 8) в дополнение к, 9) в задней части, 10) в случае, 11) ответственный, 12) по сравнению с / к, 13) совместно с, 14) в связи с / к, 15) в контакте с, 16) в отличие от / в, 17) в обмен на, 18) в пользу, 19) перед, 20) вместо, 21) в () свете, 22) в соответствии с, 23) в необходимость, 24) вместо, 25) в процессе, 26) в отношении, 27) в отношении, 28) в отношении, 29) в отношении, 30) в обмен на, 31) в поиске из, 32) несмотря на, 33) в смысле, 34) в силу, 35) в счет, 36) в счет, 37) в отношении, 38) сверху, 39) влево из, 40) вправо, 41) в сторону, 42) в отношении, 43) в отношении, 44) в отношении, 45) за исключением.

Ключ с цветовой кодировкой

• Зеленый = вся предложная фраза
• Зеленый курсив с подчеркиванием = Сложный предлог
• Зеленый жирный = объект предлога
• Красный = слово или Слова, изменяемые предложной фразой
• Adj. = Прилагательное
• Расшир. = Наречие (включает наречия в предложениях, т. Е. Дизъюнкты / союзы)

Примеры предложений, состоящих из двух слов и сложных предлогов: 37 Всего

1.

согласно : Согласно учитель, Минди права.

• Доп. — DISJUNCT: Источник знаний.

2.

рядом с : Девушка рядом с Рон — Карен.

• Настр. — КАКАЯ девушка Карен? Девушка рядом с Роном. (Использует местоположение, чтобы указать, какой из них.)

3.

впереди : Мальчик на впереди Карен — это Том.

• Настр. — КАКОЙ мальчик Том? Мальчик впереди Карен.(Использует местоположение, чтобы указать, какой из них.)

4.

вместе с : Все дети, вместе с несколькими родителями, переплыли озеро.

• Квази-согласование с темой: Сопровождение.

5.

кроме : Помимо заражения насекомыми, номер в отеле был отличным.

• Доп. — СОЕДИНЕНИЕ / РАЗЪЕДИНЕНИЕ: исключение.

6.

что касается : Что касается Jim, он остался.

• Доп. — DISJUNCT / CONJUNCT: Уважение.

7.

по состоянию на : По состоянию на вчерашний день я могу водить машину.

• Доп. — СТЕПЕНЬ: СКОЛЬКО вы умеете водить машину? По состоянию на вчерашний день.
• Время » Продолжительность » Время начала: С каких это пор?

8.

согласно : Вы должны мыть посуду, согласно нашему соглашению.

• Доп. — DISJUNCT: Источник знаний.

9.

относительно : Что касается цены на бензин в Мексике , то он относительно дешевый.

• Доп. — DISJUNCT / CONJUNCT: Уважение.

10.

что касается : Что касается моего здоровья, оно никогда не было лучше.

• Доп. — DISJUNCT / CONJUNCT: Уважение.

11.

кроме : В доме все нравится, кроме бешеной цены.

• Доп.- СОЕДИНЕНИЕ / РАЗЪЕДИНЕНИЕ: исключение.

12.

от : Салли переместила от огня.

• Доп. — КУДА Салли переехала? Подальше от огня.
• Местоположение » Направление движения: в каком направлении?

13.

потому что о f: Мы опоздали на вечеринку из-за плохого трафика.

• Доп. — ПОЧЕМУ мы опоздали? Из-за плохого движения.
• Почему? ПРИЧИНА или ПРИЧИНА: По какой причине? По какой причине?

14.

, но для : Если бы не с той единственной ошибкой, мы бы выиграли игру.

• Доп. — СОЕДИНЕНИЕ / РАЗЪЕДИНЕНИЕ.

15.

рядом с : Наш дом недалеко от озера.

• Глагол Дополнение — ГДЕ наш дом? Рядом с озером.
• Местоположение » Относительное местоположение: Близко к какому месту?
• ИСПЫТАНИЕ: Наш дом. = НЕПОЛНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ.

16.

вопреки : Вопреки общественному мнению , змеи — отличные домашние животные.

• Доп. — Уступка: ПОЧЕМУ? (Относится к REASON: не из-за общественного мнения, а вопреки общественному мнению.)
• ИЛИ Доп. — СОЕДИНЕНИЕ / РАЗЪЕДИНЕНИЕ: точка зрения или перспектива.

17.

из-за : игра была отменена из-за дождя.

• Доп. — ПОЧЕМУ игра была отменена? Из-за дождя.
• Почему? ПРИЧИНА: По какой причине? По какой причине.

18.

кроме : Парад прошел отлично, за исключением дождь.

• Доп. — СОЕДИНЕНИЕ / РАЗЪЕДИНЕНИЕ: исключение.

19.

далеко от : Мы припарковали далеко от пляжа.

• Доп. — ГДЕ мы припарковались? Вдали от пляжа.
• Местоположение » Относительное местоположение: Вдали от какого места?

20.

между : Вода просочилась между крошечными трещинами в крыше.

• Доп. — ГДЕ просочилась вода? Между трещинами.
• Местоположение » В каком месте или положении?

21.

внутри : сделка закроется через месяц внутри .

• Доп. — КОГДА сделка будет закрыта? Внутрь одного месяца.
• Время » Период времени: Какой период времени?

22.

вместо : Мы ели курицу вместо стейка .

• Доп. — Замена или замена.
• ВОЗМОЖНО Adv. — СОЕДИНЕНИЕ / РАЗЪЕДИНЕНИЕ.

23.

независимо от : мы оцениваем всех кандидатов по одним и тем же критериям, независимо от расы, религии и пола .

• Доп. — DISJUNCT / CONJUNCT: Уважение.

24.

рядом с : Джон сел рядом со своим другом .

• Доп. — ГДЕ сидел Джон? Рядом с его другом.
• Местоположение » Относительное местоположение: Рядом с каким местом?

25.

напротив : Моника села напротив Билла.

• Доп. — ГДЕ сидела Моника? Напротив Билла.
• Местоположение » Относительное местоположение: Напротив какого места?

26.

из : гигантская рыба выпрыгнула на из воды.

• Доп. — КУДА прыгнула рыба? Из воды.
• Местоположение » Изменение местоположения » Источник: Из какого места?

27.

за пределами : медведь гризли оставался за пределами города .

• Дополнение глагола
• Местоположение » Относительное местоположение: За пределами какого места?
• ИСПЫТАНИЕ: ЧТО ГРИЗЛИ ОСТАЛСЯ ВНЕСТИ? Городок.
• ИСПЫТАНИЕ: Медведь остался за городом, а лев — за городом. НЕ СМОГЛИ!

28.

из-за : Благодаря невероятной командной работе , Jaybirds выиграли игру.

• Доп. — ПОЧЕМУ Jaybirds выиграли игру? Потрясающая командная работа.
• Почему? ПРИЧИНА: По какой причине?

29.

, относящееся к : Адвокат потерял документы , относящиеся к иску.

• Настр.- КАКИЕ бумаги потерял юрист? Документы, относящиеся к иску. (Использует деление, чтобы указать, какие именно.)

30.

до : Моменты с до увольнения являются беспокойными.

• Настр. — КАКИЕ моменты беспокойные? Момент до увольнения. (Использует деление, чтобы указать, какие именно.)

31.

в соответствии с : В соответствии с законодательством штата Нью-Йорк , вы должны явиться в суд присяжных.

• Доп.- DISJUNCT: Источник знаний.

32.

независимо от : Независимо от результата , вы должны гордиться.

• Доп. — ИСХОДНОЕ УСЛОВИЕ.
• ИЛИ Доп. — СОЕДИНЕНИЕ / РАЗЪЕДИНЕНИЕ.

33.

после : После встречи мы нашли нового поставщика.

• Доп. — КОГДА мы нашли нового поставщика? После встречи.
• Время » Относительное положение во времени: После чего нашли поставщика?

34.

благодаря : Мы достигли большого успеха благодаря нашим родителям.

• Доп. — ПОЧЕМУ мы добились больших успехов? Спасибо нашим родителям.
• Почему? ПРИЧИНА: По какой причине?

35.

вместе с : Удивительно, но менеджеры, вместе с рабочими, вышли в середине дня и объявили забастовку.

• Квази-согласование с темой: Сопровождение.

36.

против : Салли прижала книжный шкаф к стене.

• Доп. — КУДА Салли толкнула книжный шкаф? К стене.
• Местоположение » Изменение местоположения » Цель: В какое место?

37.

до : Победитель лотереи переместил на пентхауса.

• Доп. — КУДА переехал победитель лотереи? До пентхауса.
• Местоположение » Изменение местоположения » Цель: В какое место?

===================================

Вы обучаете начинающих писателей или писателей-борцов? Обязательно ознакомьтесь с Pattern Based Writing: Quick & Easy Essay на домашней странице!

===================================

Примеры предложений из трех и четырех слов с комплексным предлогом: 45 Всего

1.

в результате : Люси пропустила чемпионский матч из-за травмы колена.

• Доп. — ПОЧЕМУ Люси заставили? В результате травмы колена.
• Почему? ПРИЧИНА и РЕЗУЛЬТАТ: По какой причине?

2.

за счет : Мартин допоздна играл в видеоигры за счет своего теста по математике.

3.

посредством : Крис вел роскошный образ жизни посредством своего наследства.

• Доп. — КАК Крис вел роскошный образ жизни? По наследству.
• Процесс: как? Какими средствами?

4.

на основании : Адвокат выиграл дело на основании упорной работы.

• Доп. — ПОЧЕМУ адвокат выиграл дело? В силу упорного труда.
• Почему? ПРИЧИНА: По какой причине?

5.

через : Мы поехали в Калифорнию через Гранд-Каньон.

• Доп.- КУДА мы ехали? Через Гранд-Каньон.
• Местоположение » Изменение местоположения » Путь: По какому пути?

6.

ради : Ради своего здоровья Сэм бросил курить.

• Доп. — ПОЧЕМУ Сэм бросил курить? Ради его здоровья.
• Почему? ПРИЧИНА: По какой причине?

7.

в соответствии с / к : В соответствии со своими убеждениями , веганы едят только растительную пищу.

• Доп. — ПОЧЕМУ веганы едят только растительную пищу? Их убеждения.
• Почему? ПРИЧИНА: По какой причине? Их убеждения.
• ИЛИ Доп. — РАЗЪЕДИНЕНИЕ / СОЕДИНЕНИЕ

8.

в дополнение к : Помимо его плохое здоровье, Лэнс беспокоится о деньгах.

• Доп. — DISJUNCT / CONJUNCT: Дополнение.

9.

на задней стороне : Кэрол переместила документ на задний план другие.

• Доп.- КУДА Кэрол переместила документ? За остальными.
• Местоположение » Изменение местоположения » Цель: В какое место?

10.

в случае : В случае чрезвычайной ситуации сохраняйте спокойствие и собранность.

• Доп. — УСЛОВНО.
• ИЛИ Доп. — СОЕДИНЕНИЕ / РАЗЪЕДИНЕНИЕ.

11.

ответственный за : Лицо , ответственное за график , допустило ошибку.

• Настр.- КАКОЙ человек совершил ошибку? Лицо, отвечающее за расписание. (Использует деление, чтобы указать, какое именно.)

12.

общее с : У Марка мало общего с Томом.

13.

по сравнению с / с : По сравнению с яблоками апельсины очень вкусные.

• Доп. — DISJUNCT / CONJUNCT: Сравнение.

14.

в связи с / на : Полиция допросила сотрудника в связи с пропавшими деньгами .

• Доп. — DISJUNCT / CONJUNCT: Уважение.

15.

в контакте с : Звездный спортсмен все еще поддерживает связь с всеми своими старыми друзьями.

• Дополнение глагола
• ИСПЫТАНИЕ: С кем звездный спортсмен поддерживает КОНТАКТ? Все его старые друзья.

16.

в отличие от / к : В отличие от загрязненного города, сельская местность прекрасна.

• Доп. — DISJUNCT / CONJUNCT: Сравнение.

17.

в обмен на : Рабочие согласились снизить заработную плату в обмен на процента от прибыли.

• Доп. — ПОЧЕМУ они согласились? В обмен на процент.
• Почему? ПРИЧИНА: По какой причине?
• ИЛИ РАЗЪЕДИНЕНИЕ / СОЕДИНЕНИЕ.

18.

за : Сенатор проголосовал за за снижение налогов на .

• Дополнение глагола
• ТЕСТ: ЗА ЧТО сенатор голосовал ЗА? Более низкие налоги.

19.

перед : Ким припарковала свою машину перед моей машиной.

• Доп. — ГДЕ Ким припарковала свою машину? Перед моей машиной.
• Местоположение » Относительное местоположение: Перед каким местом?

20.

вместо : Вместо денег ребенок выбрал леденец.

• Доп. — Замена или замена.
• ВОЗМОЖНО Adv. — СОЕДИНЕНИЕ / РАЗЪЕДИНЕНИЕ.

21.

в свете : В свете недавних новостей , мы должны немедленно отказаться от ископаемого топлива.

• Доп. — РАЗЪЕДИНЕНИЕ / СОЕДИНЕНИЕ.

22.

в соответствии с : Синди припарковала свою машину в соответствии с другими автомобилями.

• Доп. — ГДЕ Синди припарковала машину? В соответствии с другими авто.
• Местоположение » Относительное местоположение: В соответствии с каким местоположением?

23.

нуждается / не хватает : Человек , нуждающийся в сне, всегда раздражителен.

• Настр. — Какой человек? Человек, нуждающийся во сне.

24.

вместо : Нэнси заказала дополнительно риса вместо бобов.

• Доп. — Замена или замена.
• ВОЗМОЖНО Adv. — СОЕДИНЕНИЕ / РАЗЪЕДИНЕНИЕ.

25.

относительно : Учитель любезно поговорил с учеником о его успехах.

• Доп. — DISJUNCT / CONJUNCT / DOMAIN ADJUNCT: Respect — ограничивает домен.

26.

относительно : Что касается ваших оценок, мы очень довольны.

• Доп. — DISJUNCT / CONJUNCT / DOMAIN ADJUNCT: Respect — ограничивает домен.

27.

относительно : Мы обсуждали здоровое питание относительно вегетарианской диеты.

• Доп. — DISJUNCT / CONJUNCT / DOMAIN ADJUNCT: Respect — ограничивает домен.

28.

относительно : Карла очень похожа на Дженни в отношении спортивных способностей.

• Доп. — DISJUNCT / CONJUNCT / DOMAIN ADJUNCT: Respect — ограничивает домен.

29.

взамен : Сотрудники предоставляют время взамен денег.

• Доп. — ЗАЧЕМ сотрудники уделяют время? Взамен денег.
• Почему? ПРИЧИНА: По какой причине?

30.

в поисках : Ларри ушел из дома в поисках работы.

• Доп. — ПОЧЕМУ Ларри ушел из дома? В поисках работы.
• Почему? ПРИЧИНА: По какой причине?

31.

вопреки : Несмотря на ее недавних неудач, Сара все еще сохраняла оптимизм.

• Доп. — Уступка: ПОЧЕМУ? (Относится к REASON: не из-за ее недавних неудач; но несмотря на ее недавние неудачи. Несмотря на какие обстоятельства? Несмотря на ее недавние неудачи.)

32.

по : По художественной технике картина — шедевр.

• Доп. — DISJUNCT / CONJUNCT / DOMAIN ADJUNCT: Respect — ограничивает домен.

33.

в процессе : Мы в процессе реконструкции нашего дома.

• Дополнение глагола
• ТЕСТ: Мы. = Неполное предложение.

34.

ввиду : Принимая во внимание недавних событий, мы считаем, что парад должен быть отменен.

• Доп. — ПОЧЕМУ мы верим? Недавние события.
• Почему? ПРИЧИНА или ПРИЧИНА: По какой причине? По какой причине?

35.

на счету : Ким не смогла присутствовать на спектакле из-за дня рождения ее сестры.

• Доп. — ПОЧЕМУ Ким не смогла присутствовать на спектакле? По поводу дня рождения сестры.
• Почему? ПРИЧИНА: По какой причине?

36.

от имени : Картер говорил от имени студентов.

• Доп. — ЗАЧЕМ? С какой ЦЕЛЬЮ говорил Картер? Связано с ПРИЧИНОЙ или ЦЕЛЬЮ.

37.

поверх : Лилли носила красивую шляпу поверх своей головы.

• Доп. — ГДЕ Лилли носила красивую шляпу? На ее голове.
• Местоположение » Относительное местоположение: На вершине какого места?

38.

по вопросу : Президент регулярно высказывается по вопросу о глобальном потеплении.

• Дополнение глагола
• ТЕСТ: ПО ЧЕМУ президент говорит? Глобальное потепление.

39.

слева от : Вы должны установить вилку слева от пластины.

• Доп. — ГДЕ установить вилку? Слева от тарелки.
• Местоположение » Относительное местоположение: Слева от какого места?

40.

справа от : Человек справа от Джим — Карен.

• Настр. — КАКОЙ человек? Человек справа от Джима. (Использует местоположение, чтобы указать, какой из них.)

41.

в сторону : Кит прошел в сторону нашей лодки.

• Доп. — ГДЕ проплыл кит? Сбоку от нашей лодки.
• Местоположение » Изменение местоположения » Путь: По какому пути?

42.

со ссылкой на : Я разговаривал с менеджером квартиры со ссылкой на негерметичные трубы.

• Доп. — DISJUNCT / CONJUNCT / DOMAIN ADJUNCT: Respect — ограничивает домен.

43.

относительно : Что касается ее школьной работы, родители Мэри очень довольны.

• Доп. — DISJUNCT / CONJUNCT / DOMAIN ADJUNCT: Respect — ограничивает домен.

44.

относительно : Что касается нашего прогресса, комитет впечатлен.

• Доп. — DISJUNCT / CONJUNCT / DOMAIN ADJUNCT: Respect — ограничивает домен.

45.

за исключением : команда выиграла каждую игру, за исключением финальную игру.

• Доп. — СОЕДИНЕНИЕ / РАЗЪЕДИНЕНИЕ: исключение.

Сложные предлоги

Ниже перечислены сложных предлогов , которые содержат более одного слова. Запомним следующее:

согласно напротив рядом с вместе с кроме кроме от из-за посредством вниз от , за исключением из от от в дополнение к

от имени перед вместо в отношении , несмотря на внутри рядом с за счет от имени поверх за пределами до из-за до вокруг

Примеры 1

Подчеркните каждый сложный предлог в предложениях a-d.

1. По словам миссис Харун, соседка, которая жила рядом с ее особняком, переехала из Смаджвилля из-за смога.
2. От имени PTA г-жа Харун встала рядом с трибуной перед толпой вместо президента и вручила мне мою мемориальную доску вместе с трофеем за всю мою тяжелую работу.
3. Согласно статье II Конституции и до Двадцать второй поправки у президента не было ограничений по срокам полномочий.
4. Коллегия выборщиков выбирает президента от имени американского народа.

Решения

1. Согласно миссис Харун, соседка, которая жила рядом с ее особняком, переехала на из Smudgeville из-за смога.
2. От имени PTA г-жа Харун стояла рядом с на подиуме перед толпой вместо президента и подарила мне мою мемориальную доску вместе с трофей на счету весь мой тяжелый труд.
3. В соответствии со статьей II Конституции и до Двадцать второй поправки Президент не имел ограничений по срокам полномочий.
4. Коллегия выборщиков избирает президента от имени американского народа.

Примеры 2

Напишите каждый сложный предлог из предложений ниже.

1. Перед уходом Мэтта он пел соло на глазах у всех.
2. Вместе с несколькими пылинками из-под дивана появилась мышь.
3. Он убежал от меня, но я поймал его с помощью наволочки.
4. Из-за мышей мама хочет кошку, несмотря на ее аллергию.
5. У Иззи есть кошка в дополнение к трем собакам.
6. Из-за дождя мой сосед накрыл крышу синим брезентом.

Решения

1. До, перед
2. Вместе с, из-под
3. вдали от, посредством
4. За счет, несмотря на
5. в дополнение к
6. Из-за, сверху

Schrijven | Сложные предлоги

В общем, синтаксическая функция предлогов — выражать отношения между двумя объектами; в этом смысле они похожи на согласование союзов и переходов между предложениями, которые отмечают отношения между идеями в двух предложениях.Сложные предлоги — это те, которые состоят из более чем слова, обычно из двух или трех слов (например, как для, за исключением, в соответствии с ).

Предлоги и союзы

Согласно Quirk et al. (1985), предложения и дискурсивные функции предлогов (и сложных предлогов как подкласса) имеют много общего с функциями союзов и наречий. И предлоги, и союзы имеют соединительные функции:

время, когда в Ирландии произошло демографическое падение в 1845 году
время демографического спада в Ирландии в 1845 году
время демографического спада 1845 года в Ирландии
время демографического кризиса в Ирландии в 1845 году

На самом деле многие предлоги и союзы имеют идентичные формы и по этой причине могут сбивать с толку учащихся (например,г., после, как, до, с, до). Ключевое различие между союзами и предлогами состоит в том, что за предлогами всегда следует существительное, именная фраза или номинализация, включая герундий, но союзы соединяют главное и придаточное предложения, которые обязательно имеют сказуемое глагол или глагольную фразу. Таким образом, если конструкции, следующие за такими словами, как после или до, содержат глагол, эта единица предложения является придаточным предложением. Если глагол не может быть идентифицирован, это слово является предлогом в предложной фразе.

Различение предлогов и союзов с одинаковыми формами
после	предлог	После крупномасштабного бедствия жизнь начинает заново заселять это место. [без глагола]
	соединение	После того, как происходит крупномасштабная катастрофа, жизнь начинает заново заселять это место. [глагол-происходит]
как	предлог	Несколько выносливых видов-первопроходцев вторгаются в окружающую среду как начало. [без глагола]
	соединение	По мере того, как среда начинает обновляться, несколько выносливых видов-первопроходцев вторгаются в участок . [начало-глагол]
до	предлог	Перед восстановлением экосистем первые виды меняют почву. [без глагола]
	соединение	Перед тем, как можно будет восстановить экосистемы, первые виды меняют почву. [глагольная фраза — можно восстановить]
с	предлог	С 1960-х годов рост городов снизился. [без глагола]
	соединение	Поскольку пригородов начали привлекать городских жителей, большое количество рабочих мест также переместилось в более мелкие города. [глагол фраза-начал привлекать]
до / до	предлог	До года расширения пригородных рынков труда большинство городских жителей жили в центральных городах. [без глагола]
	соединение	До появления рынков труда в обрабатывающей промышленности в начале 1800-х годов только 5% американцев жили в городах. [глагол-возник]

Помимо простых (состоящих из одного слова) предлогов и союзов с идентичными формами, многие сложные предлоги и подчинительные союзы также имеют похожие значения и текстовые функции. В академическом письме некоторые из них могут использоваться как взаимозаменяемые при условии, что глаголы не входят в конструкции, следующие за сложными предлогами.

Сложные предлоги

Сложные предлоги можно разделить на две группы: двухсловные и трехсловные.Их относительно легко идентифицировать:

• Двухсловные предлоги состоят из слова + простого предлога.
• Последовательности из трех слов включают простой предлог + существительное + простой предлог.

Использование сложных предлогов, помимо переходов в предложениях и подчиненных союзов в сложных предложениях, может предоставить авторам большое количество вариантов среди лексических соединителей. Однако, как и в случае с переходами в предложениях, простое использование связок любого типа не служит для того, чтобы сделать разрозненный текст связным.Многие двух- и трехсловные предлоги имеют схожие соединительные функции и могут использоваться в приближенных синтаксических конструкциях. Кроме того, значения сложных предлогов аналогичны значениям связок предложений, таких как переходы и подчиненные. Различные конструкции с соединительными функциями могут использоваться взаимозаменяемо при условии, что синтаксические конструкции, которые они соединяют, соответствующим образом изменены (например, только существительные и словосочетания могут использоваться после предлогов, а целые предложения после переходов предложений и подчиненных в сложных предложениях).Например:

• Несмотря на [предлог] такие местные и региональные бедствия [существительное словосочетание] , общее человеческое население на Земле продолжало расти.
• Несмотря на [предлог] безработица и перенаселенность [существительное словосочетание], жителей трущоб цепляются за жизнь с находчивостью, упорством и надеждой.
• * Тем не менее / Однако [переход], муниципальные органы власти не стремятся улучшить качество жизни вновь прибывших в города.Не только не имея денег, чиновники также опасаются, что улучшение услуг привлечет еще больше сельской бедноты.
• Хотя / Несмотря на то, что [подчиненный] болезнь свирепствует в убожестве [предложение наречия] , большинство городских мигрантов имеют больше возможностей и живут лучше, чем сельская беднота, которую они оставили.

Наиболее распространенные двух- и трехсловные предлоги и их замены

Двухсловные предлоги	Трехсловные предлоги и замены
согласно	Предлоги и др.: в соответствии с, согласно, на основании
впереди	Предлоги: перед (место) , до (время) Предлог / переход: перед (место / время)
вместе, помимо, вместе с	Предлоги: в дополнение к Переходы: также и далее
из-за, из-за	Подчинителей: потому что, с переходов: следовательно, как результат, так
вопреки	переходов: однако, с другой стороны, наоборот, в в отличие от / с
кроме	Предлоги: кроме, кроме, за исключением
вместо	Предлоги: вместо
до	Предлоги и подчиненные: до (время) , до
после	Предлоги: после, после
Наиболее распространенные трехсловные предлоги и их замены
посредством	Предварительная позиция: с (только инструменты)
в (корпусе)	Подчиненные: , если, до тех пор, пока не предусмотрено, что
в процессе	Предлог: во время Подчиненные: в то время как, когда переходов: пока что
вопреки	Предлог: несмотря на Подчиненные: хотя хотя, хотя Переход: тем не менее
в свете	Предлог: из-за

Как известно многим учителям по опыту, распространенная тенденция среди авторов L2 — многократно использовать определенный набор связок в своем тексте (например,g., согласно, кроме того, следовательно, ). Однако качество академического письма часто оценивается на основе лексического и синтаксического разнообразия, и предоставление писателям вариантов основных академических выражений может помочь создать менее высокопарную прозу (Davidson, 1991; Hale et al., 1996; Read, 2000). С этой целью использование сложных предлогов в дополнение к переходам предложений и придаточным предложениям может обеспечить, по крайней мере, некоторую степень вариации между лексическими связками и синтаксическими структурами.

Сложное предложение

Сложное предложение — это предложение, которое содержит независимое предложение и по крайней мере одно придаточное предложение.

Это определение не поможет вам, если вы не понимаете статей. Предложения — это группы слов, которые содержат как подлежащее, так и глагол. Есть два типа: независимые и зависимые.

Давайте рассмотрим их немного подробнее, чтобы вы могли лучше понимать сложные предложения. Вот так!

Независимая оговорка

Независимые предложения — это то, на что они похожи — это предложения, которые независимы! 🙂 Это группы слов, которые содержат как подлежащее, так и глагол, и они могут стоять отдельно как законченные мысли.Вы можете иметь только одно независимое предложение и называть его предложением.

Это дом.

Пойду гулять.

Когда предложение состоит только из одного независимого предложения, подобного этому, оно называется простым предложением.

Дополнительная оговорка

Придаточное предложение ( зависимое предложение ) также представляет собой группу слов, которая содержит как подлежащее, так и глагол, но этот вид предложения не может быть самостоятельным как законченная мысль.

, который построил Джек

, так как погода такая прекрасная

Эти ребята должны быть связаны с независимым предложением, чтобы иметь смысл. Когда мы это делаем, у нас остается сложное предложение!

Это дом, который построил Джек.

Так как погода такая прекрасная, я пойду прогуляться.

Три типа придаточных предложений

Вы уже проделали огромную работу по изучению сложных предложений.Похлопайте себя по спине. Если вы хотите узнать немного больше о том, чем они могут отличаться друг от друга, продолжайте читать!

Вот сенсация: есть только один вид независимых предложений, но есть три типа подчиненных предложений. Самое забавное в придаточных предложениях состоит в том, что целые предложения объединяются, чтобы выполнять работу одной части речи.

Три типа придаточных предложений — это те, которые действуют как прилагательные, наречия и существительные.

Давайте рассмотрим несколько примеров.Помните, что все эти примеры предложений сложны, потому что они содержат независимое предложение и зависимое предложение.

1. Зависимые придаточные прилагательные действуют как прилагательные.

Это означает, что они изменяют существительные или местоимения. На диаграмме ниже независимое предложение выделено черным цветом, а предложение зависимого прилагательного — синим. Обратите внимание, что придаточное предложение зависимого прилагательного связано с существительным дома в независимом предложении. Прилагательные изменяют существительные, а дом — существительное.

Это дом , который построил Джек .

2. Зависимые придаточные предложения наречий действуют как наречия.

Это означает, что они изменяют глаголы, прилагательные или другие наречия. Они присоединяются к самостоятельным статьям с подчинительными союзами. На диаграмме ниже Я мыл посуду — это независимое предложение, а — после завтрака. — это зависимое предложение наречия.

Я вымыл посуду после завтрака .

3. Принадлежности зависимых существительных действуют как существительные.

Они могут выполнять любую работу с существительными (субъект, прямой объект, объект предлога …). Они представлены белыми словами или словами, которые можно назвать маркерами придаточного предложения существительного .

Все, что вы хотите, меня устраивает.

Вам тоже могут понравиться эти уроки

Упростите сложные предложения в разделе ACT English

Теперь мы рассмотрели как минимум одну общую стратегию для каждого из четырех разделов ACT.В прошлый раз, когда мы обсуждали английскую секцию, мы говорили о «риторических» вопросах и о том, как к ним подойти. Сегодня мы рассмотрим не менее важный метод, который решает более простые вопросы грамматики.

Многие из наших студентов видят свои самые большие улучшения в английской части ACT. Причина в том, что хотя этот раздел изначально кажется сложным и запутанным, большинство студентов приятно удивлены объективностью большинства грамматических правил. Однако есть одна общая проблема: выяснение того, как эти, казалось бы, упрощенные правила можно применить к более сложным предложениям.Если вы часто не уверены в том, что «происходит» в предложении, или не знаете, на каких частях предложения вам следует сосредоточиться, — методика, описанная в этом блоге, поможет вам упростить даже самые сложные вопросы по грамматике на английском языке.

Когда мы обсуждаем наиболее важные грамматические правила ACT, мы используем простые термины — глаголы, подлежащие, местоимения, предложения и т. Д. Нетрудно вспомнить элементарные предложения, которые демонстрируют одно или два из них за раз. Но когда мы начинаем рассматривать предложения с более тонкими нюансами, наша работа становится труднее.Наша цель, однако, не должна меняться: мы хотим идентифицировать основные части каждого предложения и проверять их на соответствие наиболее важным правилам грамматики, в частности, согласованию подлежащего и глагола.

Давайте посмотрим на первый способ упростить сложные английские предложения ACT: удаление предложных фраз . Предлоги — это слова, обычно короткие, используемые для связи существительных, часто задавая физическую связь. Распространенными примерами предлогов являются «над», «под», «внизу», «на» и «внутри». Самый распространенный (и важный) предлог — «из.То, что следует сразу за предлогом, называется предложной фразой . Вот важный совет: любую предложную фразу можно удалить из предложения без изменения грамматики предложения. Звучит слишком сложно? Давайте посмотрим на пример. Постарайтесь найти как можно больше предлогов:

Команда исследователей университета с удовольствием поговорила с президентом студенческого сообщества по самым разным вопросам.

Если вы искали короткие слова, связывающие существительные и дающие физические отношения, вы должны были выбрать в качестве предлогов «of», «at», «with» и «about».Выделение предложных фраз дает нам: «Команда из исследователей на университет были счастливы поговорить с президентом из студенческим составом около различные из , , выпуск ».

Если мы удалим эти фразы, мы получим:

Команда была рада выступить.

Внезапно стало намного легче увидеть, что в этом предложении есть проблема согласования подлежащего и глагола.Глагол здесь должен быть «был», а полное предложение должно гласить: «Команда исследователей в университете была счастлива поговорить с президентом студенческого сообщества по различным вопросам».

Предлоги, несмотря на то, что их легко упустить из виду, играют важную роль в предложениях ACT English, не обязательно потому, что они предоставляют важные детали (хотя иногда и делают!), Но потому, что они мешают нашему обычному анализу предложения. Устраняя предложные фразы, мы можем взять даже самые сложные предложения и превратить их в учебные приложения по самым основным правилам грамматики.

Похожие сообщения

Как: отвечать на вопросы о глаголах
Как: правильно соединять предложения

---

Присоединяйтесь к еженедельной программе новостей ArborBridge и получайте подобные и другие советы прямо на ваш почтовый ящик!
.