Слабое склонение в немецком языке: Урок 15. Слабое склонение существительных

Содержание

Слабое склонение существительных в немецком языке

Изучаем немецкий язык с нуля!
Урок №2-6-1!

Изучив материал этого занятия, вы сможете:


  • спросить, когда отправляется поезд
  • узнать, каково время в пути
  • купить билет на поезд
  • узнать, с какой платформы отправление
Выучите слова и выражения к диалогу

die Eisenbahn айзэнба:н
железная дорога

Ich fahre oft mit der Eisenbahn.
Я часто езжу по железной дороге.

der Bahnhof ба:нхо:ф
вокзал

Wie komme ich zum Bahnhof?
Как мне проехать на вокзал?

der Zug цу:к
поезд

Welchen Zug kann ich nehmen?
На каком поезде мне поехать?

Haupt- хаупт-
главный, центральный

Ich bin jetzt am Hauptbahnhof.
Я сейчас у главного вокзала.

der Fahrplan фа:(р)пла:н
расписание

Wo ist der Fahrplan?
Где расписание?

ungefähr унгэфэ:а
приблизительно, около

Das kostet ungefähr 100 Euro.
Это стоит приблизительно 100 евро.

ankommen анкомэн
прибывать, приезжать

Wann kommt der Zug in Köln an?


Когда поезд прибывает в Кельн?

der D-Zug де:-цу:к
скорый поезд

Ich fahre lieber mit dem D-Zug.
Я поезду лучше на скором поезде.

der Zuschlag цу:шла:к
доплата

Wie hoch ist der Zuschlag?
Какова доплата?

abfahren апфа:рэн
отправляться, отъезжать

Wann fährt der Zug ab?
Когда отправляется поезд?

der Bahnsteig ба:нштайк
платформа, перрон

Wie komme ich zum Bahnsteig A?
Как пройти на платформу А?

das Gleis

глайс
путь

Wo fährt der Zug ab? — Gleis drei.
Откуда уходит поезд? — С 3-го пути.

das Abteil аптайль
купе

Das Abteil ist besetzt.
Купе занято.

die Fahrkarte фа:(р)картэ
железнодорожный билет

Ihre Fahrkarte, bitte!
Пожалуйста, ваш билет!

der Aufenthalt ауфэнтхальт
остановка, стоянка

Wir haben 15 Minuten Aufenthalt.
Мы стоим (у нас стоянка) 15 минут.

die Verspätung

фэашпэ:тун(г)
опоздание

Der Zug hat 10 Minuten Verspätung.
Поезд опаздывает на 10 минут.

Обратите внимание на форму и употребление слов

  1. Русскому слову «железная дорога» соответствует в немецком языке существительное die Eisenbahn. Однако в разговоре часто употребляется сокращенная форма die Bahn:

    Fahren Sie mit der Bahn? — Ja, wie immer.
    Вы поедете на поезде (по железной дороге)? —Да, как всегда.

    Слово die Bahn употребляется также и в составе сложных существительных:

    die Bahnfahrt «поездка по железной дороге» («на поезде»), die Deutsche Reichsbahn (DR) бывшие «Государственные железные дороги ГДР», die Deutsche Bundesbahn (DB) «Государственные железные дороги ФРГ».

  2. Существительное der Wagen употребляется в двух значениях: «автомашина» и «вагон»:

    Wo kann ich den Wagen parken? — Где я могу поставить машину?
    Wo ist der Speisewagen? — Hinter unserem Wagen.
    Где вагон-ресторан? — За нашим вагоном.

  3. Существительным der Schalter «окошко» обозначаются и кассы на вокзале: der Fahrkartenschalter «билетная касса», die Schalterhalle «кассовый зал»:

    Am Fahrkartenschalter keine Auskunft.

    Касса справок не дает.

Запомните следующий способ словообразования (3)

abfahren = die Abfahrt отправление
ankommen = die Ankunft прибытие

Потренируйтесь в чтении отдельных слов

а, ah — а

Bahnsteig

ба:нштайк

Fahrkarte

фа:(р)картэ

ie — и

е, ä, äh — э, е

Verspätung

фэашпэ:тун(г)

u — у

ungefähr

унгэфэ:а

au — ay

Aufenthalt

ауфэнтхальт

ü — ю

Mit der Eisenbahn nach Wien

Von welchem Bahnhof fahren die Züge nach Wien?

Wann fahren die Züge nach Wien?

Sehen Sie sich bitte den Fahrplan an!

Wie lange fährt man bis Wien?

Wann kommt der D-248 in Wien an?

Bitte, einmal Wien mit D-Zugzuschlag!

Das macht 105,- Mark (Euro).

Wo fährt der D-248 nach Wien ab?

Грамматические пояснения
  1. Вы уже знаете, что ряд существительных мужского рода, например: der Herr, der Student и др., принимают во всех падежах кроме именительного падежа единственного числа окончание -еn:

    Die Arbeit des Studenten gefällt mir sehr gut.
    Работа студента мне очень нравится.

  2. К существительным, которые склоняются таким образом (

    слабое склонение) относятся следующие существительные мужского рода:

    а) существительные на (особенно названия лиц какой-либо национальности): der Deutsche «немец», der Russe «русский» и т.п.;

    б) существительные der Herr «господин», der Mensch «человек», der Bauer «крестьянин»;

    в) существительные иностранного происхождения с суффиксами -ent, -ist и -ant: der Student «студент», der Polizist «полицейский» и др.

  3. Переходную группу образуют существительные der Name «имя», der Gedanke «мысль», существительное среднего рода das Herz «сердце» и некоторые другие. Они принимают во всех падежах окончание

    -(е)n но в родительном падеже ед.ч. еще и окончание -s: des Namens, des Gedankens, des Herzens и т.д.

  4. Вопросительное слово wie в сочетании с прилагательными lang «длинный», lange «долгий», hoch «высокий» и др. образуют вопросы, которые переводятся на русский язык соответственно: «какой длины?», «какой продолжительности?», «какой высоты?» и т.д.:

    Wie lang ist der Weg? — Der Weg ist 3 km lang.
    Какой длины дорога? — Дорога имеет длину 3 километра.
    Wie hoch ist der Zuschlag? — 5% vom Fahrkartenpreis.

    Какого размера доплата? — 5% от стоимости билета.


Слабое склонение существительных

Ед.ч. N der Mensch der Herr der Student der Name
A den Menschen den Herrn den Studenten den Namen
D dem Menschen dem Herrn dem Studenten dem Namen
G des Menschen des Herrn des Studenten des Namens
Мн.
ч.
N die Menschen die Herren die Studenten die Namen
A die Menschen die Herren die Studenten die Namen
D den Menschen den Herren den Studenten den Namen
G der Menschen der Herren der Studenten der Namen

1. Вам нужно поехать в какой-либо город. Узнайте, должны ли вы делать пересадку. Какой ответ вы бы дали на месте собеседника?

A. Ich möchte nach Bonn. Wo muss ich umsteigen?
B. In Essen. Da steht schon Ihr Zug auf Gleis 6.

Продолжайте:

Saarbrücken — Mülheim, Koblenz — Frankfurt/Main, München — Hamburg, Stuttgart — Augsburg, Hamburg — Lübeck.

2. Вас интересует, сколько минут поезд стоит в Праге. Задайте вопрос. Какой ответ вы бы дали на месте собеседника?

A. Wie lange haben wir Aufenthalt in Prag?
B. Nur 10 Minuten. Um 9 Uhr 23 fahren wir ab.

Продолжайте:

München — 20 Uhr 10, Dortmund — 18 Uhr 28, Aachen — 16 Uhr 20, Hannover — 13 Uhr 56, Krefeld — 12 Uhr 05, Wiesbaden — 6 Uhr 14.

3. Вы не знаете, когда отправляется поезд. Спросите в справочном бюро. Как бы вы ответили на такой вопрос?

A. Wann fährt der D-673 nach Dresden ab?
B. Um 8 Uhr, aber er hat 15 Minuten Verspätung.

Продолжайте:

D-552 — Hamburg, D-109 — Leipzig, D-318 — München, D-395 — Warschau, D-659 — Dortmund, D-240 — Köln, D-391 — Moskau.

4. Вас интересует, с какой платформы отправляется поезд. Задайте вопрос. Какой ответ вы бы дали на месте собеседника?

A. Von welchem Bahnsteig fährt der Zug nach Köln?
B. Vom Bahnsteig D. Der Zug ist noch nicht angekommen.

Продолжайте:

München, Hamburg, Frankfurt am Main, Stuttgart, Hannover, Aachen, Düsseldorf, Nürnberg, Bremen, Dortmund, Kiel.

5. Вспомните диалог и заполните пропуски соответствующими словами.

1. Von welchem fahren die Züge nach Wien? 2. Wo fährt der D-248 ? 3. Bitte, einmal Wien mit ! 4. Wie lange fährt man bis Wien? — elf Stunden. 5. Sehen Sie sich bitte den an!

6. Вспомните диалог и заполните пропуски соответствующими словами.

S.

Von welchem Bahnhof fahren die Züge nach Wien?

S.

Wann fahren die Züge nach Wien?

S.

Wie lange fährt man bis Wien?

S.

Wann kommt der D-248 an?

S.

Bitte, einmal Wien mit D-Zugzuschlag!

S.

Wo fährt der D-248 ab?

B.

Sehen Sie sich bitte den Fahrplan an!

B.

Ungefähr elf Stunden.

7. Постарайтесь воспроизвести по памяти диалог «Mit der Eisenbahn nach Wien»


Проверьте себя!

Какие выражения вы употребите, если вам нужно:

спросить, когда отправляется поезд
узнать, каково время в пути
купить билет на поезд
узнать, с какой платформы отправление

Склонение существительных в немецком языке

 

 



06. 02.2014 ЧЕТВЕРГ 00:00

ГРАММАТИКА

 

 

Имя существительное – das Substantiv или das Nomen – это часть речи, которая обозначает предмет. Оно называет одушевленные существа и неодушевленные предметы и понятия.

В этой статье мы рассмотрим:

— четыре типа склонения существительных в единственном числе;

— склонение имен и фамилий;

— склонение географических названий;

— склонение существительных во множественном числе.

 

 

Тип I: сильное склонение

 

Существительные сильного склонения в немецком языке имеют в Genitiv – в родительном падеже окончание s илиes. В остальных падежах окончания отсутствуют.

К сильному склонению относятся большинство существительных мужского рода и все существительные среднего рода, кроме das Herz – сердце.

 

Nom.

И. п.

der Doktor

доктор

das Fenster

окно

das Haus

дом

der Stuhl

стул

Gen.

Р.п.

des Doktors

доктора

des Fensters

окна

des Hauses

дома

des Stuhl(e)s

стула

Dat.

Д.п.

dem Doktor

доктору

dem Fenster

окну

dem Haus

дому

dem Stuhl

стулу

Akk.

В.п.

den Doktor

доктора

das Fenster

окно

das Haus

дом

den Stuhl

стул

 

  1. Окончание es в Genitiv мужского и среднего рода употребляется:

 

  • после –s, -ss, -ß, -x, -tz, -z:

 

der Krebs — рак

des Krebses — рака

das Haus — дом

des Hauses — дома

der Fluss — река

der Flusses реки

der Fuß — нога

des Fußes — ноги

der Reflex — рефлекс

des Reflexes — рефлекса

der Absatz — абзац

des Absatzes — абзаца

der Pelz — гриб

des Pelzes — гриба

 

 

Во всех словах на nis и некоторых словах на is, —as, и us в Genitiv s удваивается:

 

das Erlebnis — событие

des Erlebnisses — события

das Ergebnis — результат

des Ergebnisses — результата

der Kürbis — тыква

des Kürbisses — тыквы

der Atlas — атлас

des Atlas/Atlasses — атласа

der Bus — автобус

des Busses — автобуса

 

  • в существительных, оканчивающихся на sch, —tsch и st:

 

der Fisch — рыба

des Fisches — рыбы

der Putsch — путч

des Putsches — путча

der Frost — мороз

des Frostes — мороза

der Dienst — служба

des Dienstes — службы

 

  • часто в односложных существительных, т. е. с одним слогом, с одной гласной:

 

das Buch — книга

des Buches — книги

der Freund — друг

des Freundes — друга

das Kleid — платье

des Kleides — платья

der Mann — мужчина

des Mannes — мужчины

 

  1. Окончание es или s колеблется:

 

  • в сложных словах, т. е. в словах из двух и более слов:

 

das Fremdwort – иностранное слово

des Fremdwort(e)s – иностранного слова

das Bergwerk – рудник, шахта

des Bergwerk(e)s – рудника, шахты

 

  • в существительных, оканчивающихся на дифтонг, т.е. на сочетание двух гласных:

 

das Ei – яйцо

des Ei(e)s – яйца

der Bau – строительство

des Bau(e)s — строительства

das Heu — сено

des Heu(e)s — сена

der Hai – акула

des Hai(e)s — акулы

der Pfau – павлин

des Pfau(e)s — павлина

der Stau – затор, пробка

des Stau(e)s — пробки, затора

 

  • в слове der Film пленка, фильм – des Film(e)s пленки, фильма.

 

  1. Окончание –s имеют:

 

  • многосложные существительные, т.е. существительные с двумя и более слогами, оканчивающиеся на e, —ler, —ner, —en, —sel, —tel, —chen, —el, —er, —lein, —ling, —um:

 

das Gebäude — здание

des Gebäudes — здания

der Sportler — спортсмен

des Sportlers — спортсмена

der Turner — гимнаст

des Turners — гимнаста

der Wagen — машина

des Wagens — машины

das Mitbringsel — сувенир

des Mitbringsels — сувенира

der Gürtel — пояс

des Gürtels — пояса

das Märchen — сказка

des Märchens — сказки

der Vogel — птица

des Vogels — птицы

der Lehrer — учитель

des Lehrers — учителя

das Büchlein — книжечка

des Büchleins — книжечки

der Lehrling — ученик

des Lehrlings — ученика

das Museum — музей

des Museums — музея

 

  • существительные, оканчивающиеся на гласный или гласный + h:

 

das Drama — драма

des Dramas — драмы

der Floh — блоха

des Flohs — блохи

das Kino — кино

des Kinos — кино

der Opa — дедушка

des Opas — дедушки

der Schnee — снег

des Schnees — снега

der Schuh — ботинок

des Schuhs — ботинка

das Sofa — диван

des Sofas — дивана

das Stroh — солома

des Strohs — соломы

 

  • существительные, образованные от прилагательных, которые обозначают цвета:

 

das Grün – зеленый цвет

des Grüns – зеленого цвета

das Rot – красный цвет

das Rots – красного цвета

 

  1. Окончание –s может отсутствовать:

 

  • в иностранных названиях, которые употребляются с артиклем:

 

der Kongo — Конго

des Kongo(s) — Конго

der Himalaja — Гималаи

des Himalaja(s) — Гималаев

der Kreml — Кремль

des Kreml(s) — Кремля

 

  • в названиях вещей и предметов, которые происходят от фамилий:

 

der Diesel — дизель

des Diesel(s) — дизеля

 

  • в названиях языков:

 

das Deutsch – немецкий язык

des Deutsch(s) – немецкого языка

das Englisch – английский язык

des Englisch(s) – английского языка

 

  • в названии цвета при наличии определения:

 

Die Wirkung des leuchtenden Rot(s)

воздействие красного яркого цвета

 

  • в названии стилей искусства:

 

das Rokoko – рококо

das Barock — барокко

des Rokoko(s) – рококо

des Barock(s) — барокко

 

  • в названиях денежных единиц:

 

der Dollar — доллар

des Dollar(s) — доллара

der Euro — евро

des Euro(s)евро

der Cent — цент

des Cent(s)цента

но: der Rubel — рубль

des Rubels — рубля

 

  • в сокращениях:

 

der Pkw – легковой автомобиль

des Pkw(s) – легкового автомобиля

der Lkw — грузовик

des Lkw(s) — грузовика

das EKG — ЭКГ

des EKG(s) — ЭКГ

 

  1. Окончания s не имеют иностранные слова, оканчивающиеся на us, —ismus или os:

 

der Feudalismus — феодализм

des Feudalismus — феодализма

der Kommunismus — коммунизм

des Kommunismus — коммунизма

der Humanismus — гуманизм

des Humanismus — гуманизма

der Kasus — падеж

des Kasus — падежа

der Radius — радиус

des Radius — радиуса

der Zirkus — цирк

des Zirkus — цирка

der Globus — глобус

des Globus — глобуса

das Epos — эпос

des Epos — эпоса

der Kosmos — космос

des Kosmos — космоса

der Mythos — миф

des Mythos — мифа

das Pathos — пафос

des Pathos — пафоса

 

 

Тип II: слабое склонение

 

Существительные слабого склонения в немецком языке имеют окончание en илиn во всех падежах, кроме Nominativ – Именительного падежа.

 

Nom.

И.п.

der Artist

артист

der Student

студент

der Junge

мальчик

der Hase

заяц

der Herr

господин

Gen.

Р.п.

des Artisten

артиста

des Studenten

студента

des Jungen

мальчика

des Hasen

зайца

des Herrn

господина

Dat.

Д.п.

dem Artisten

артисту

dem Studenten

студенту

dem Jungen

мальчику

dem Hasen

зайцу

dem Herrn

господину

Akk.

В.п.

den Artisten

артиста

den Studenten

студента

den Jungen

мальчика

den Hasen

зайца

den Herrn

господина

 

К слабому склонению относятся существительные только мужского рода. Они чаще обозначают людей или животных.

По слабому склонению склоняются:

 

  1. Некоторые односложные существительные, оканчивающиеся на согласный:

 

der Bär — медведь

 

der Mohr — мавр

der Christ — христианин

 

der Narr — дурак, глупец

der Fürst — князь

 

der Tor — глупец, дурак

der Fink — зяблик

 

der Prinz — принц

der Graf — граф

 

der Schelm — шельма

der Held — герой

 

der Zar — царь

der Herr — господин

 

der Mensch — человек

der Hirt — пастух

 

der Lump — негодяй

 

  1. Некоторые многосложные слова:

 

der Bauer — крестьянин

 

der Madjar — мятежник

der Bayer — баварец

 

der Tatar — татарин

der Pope — поп

 

der Titan — Титан

der Rebell — мятежник

 

der Ungar — венгр

 

 

der Vorfahr — предок

 

  1. Существительные мужского рода – живые существа, оканчивающиеся на e:

 

лица мужского пола

национальности

животные

der Ahne — предок

der Bote — посыльный

der Bube — валет

der Bursche — парень

der Erbe — наследник

der Experte — эксперт

der Fatzke — кривляка

der Gehilfe — помощник

der Geselle — подмастерье

der Genosse — товарищ

der Gefährte — спутник

der Halunke — негодяй

der Heide — язычник

der Insasse — пассажир

der Junge — мальчик

der Knabe — мальчик

der Kollege — коллега

der Komplize — сообщник

der Kunde — клиент

der Laie — дилетант

der Lotse — лоцман

der Neffe — племянник

der Nachkomme — потомок

der Pate – крестный отец

der Recke — богатырь

der Riese — великан

der Schamane — шаман

der Sklave — раб

der Schurke — негодяй

der Vandale — вандал

der Zeuge – свидетель и др.

der Afghane — афганец

der Beduine — бедуин

der Brite — британец

der Bulgare — болгарин

der Chilene — чилиец

der Chinese — китаец

der Däne — датчанин

der Este — эстонец

der Finne — финн

der Franzose — француз

der Grieche — грек

der Irokese — ирокез

der Ire — ирландец

der Jude — еврей

der Lappe — лапландец

der Libanese — ливанец

der Pole — поляк

der Portugiese — португалец

der Rumäne — румын

der Russe — русский

der Schotte — шотландец

der Schwede — швед

der Slawe — славянин

der Sudanese — суданец

der Slowake — словак

der Türke — турок

der Vietnamese – вьетнамец

и др.

 

 

 

der Affe — обезьяна

der Bulle — бык

der Falke — сокол

der Farre — бычок

der Hase — заяц

der Krake — каракатица

der Löwe — лев

der Ochse — вол

der Rabe — ворон

der Rüde — кобель

der Schimpanse — шимпанзе


из животных кроме этого правила также:

der Elefant — слон

der Leopard — леопард

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  1. Слова иностранного происхождения – мужского рода, чаще одушевленные – с суффиксами and, —ant, —ast, —at, —ent, —et, —ist, —loge, —om, —oph, —ot:

 

-and

der Diplomand – дипломник, der Habilitand — докторант, der Doktorand — аспирант, der Informand — информируемый, der Proband — испытуемый, der Konfirmand – конфирманд и др.

-ant

der Aspirant — аспирант, der Adjutant — адъютант, der Demonstrant — демонстрант, der Diamant — алмаз, der Emigrant — эмигрант, der Fabrikant — фабрикант, der Garant — гарант, der Informant — информатор, der Konsonant – согласный, der Lieferant — поставщик, der Musikant — музыкант, der Passant — прохожий, der Praktikant — практикант, der Spekulant – спекулянт и др.

Но: der Leutnant лейтенант – des Leutnants лейтенанта

-ast

der Dynast — монарх, der Fantast — фантаст, der Gymnasiast — гимназист

-at

der Akrobat — акробат, der Advokat — адвокат, der Adressat — адресат, der Automat — автомат, der Bürokrat — бюрократ, der Demokrat — демократ, der Diplomat — дипломат, der Kandidat — кандидат, der Pirat — пират, der Soldat – солдат и др.

Но: der Apparat аппарат – des Apparats аппарата

-ent

der Abiturient – поступающий в вуз, der Absolvent — выпускник, der Abonnent — абонент, der Agent — агент, der Dozent — доцент, der Dirigent — дирижер, der Interessent – заинтересованное лицо, der Konkurrent — конкурент, der Koeffizient — коэффициент, der Patient — пациент, der Präsident — президент, der Referent — референт, der Produzent — производитель, der Student- студент и др.

Но: der Kontinent континент – des Kontinents континента

-et

der Asket — аскет, der Ästhet — эстет, der Athlet — атлет, der Planet — планета, der Poet — поэт, der Prophet – пророк и др.

-ist

der Aktivist — активист, der Alpinist — альпинист, der Artist — артист, der Christ — христианин, der Gitarrist — гитарист, der Jurist — юрист, der Journalist — журналист, der Idealist — идеалист, der Kommunist — коммунист, der Komponist — композитор, der Kapitalist — капиталист, der Naturalist — натуралист, der Optimist — оптимист, der Pessimist — пессимист, der Polizist — полицейский, der Pianist — пианист, der Realist — реалист, der Sozialist — социалист, der Spezialist — специалист, der Statist — статист, der Terrorist — террорист, der Tourist — турист, der Utopist – утопист и др.

-loge

der Anästhesiologe — анестезиолог, der Archäologe — археолог, der Biologe — биолог, der Dermatologe — дерматолог, der Geologe — геолог, der Gynäkologe — гинеколог, der Kardiologe — кардиолог, der Metalloge – ученый-металловед, der Meteorologe — метеоролог, der Onkologe — онколог, der Pädagoge — педагог, der Psychologe — психолог, der Soziologe — социолог, der Theologe — теолог, der Urologe – уролог и др.

-nom

der Agronom — агроном, der Astronom — астроном, der Ökonom — экономист

-oph

der Philosoph — философ

-ot

der Idiot — идиот, der Patriot — патриот, der Pilot — пилот

А также иностранные слова:

 

der Architekt — архитектор, der Astronaut — астронавт, der Bandit — бандит, der Barbar — варвар, der Chirurg — хирург, der Favorit — фаворит, der Fotograf — фотограф, der Magnat — магнат, der Matrose — матрос, der Monarch — монарх, der Mestize — метис, der Kadett — кадет, der Kamerad — товарищ, der Kalif — калиф, der Katholik — католик, der Kosak — казак, der Kosmonaut — космонавт, der Korsar корсар, der Kulak — кулак, der Tyrann — тиран, der Vagabund — бродяга, der Vasall — вассал, der Veteran — ветеран, der Virtuose — виртуоз

 

  1. К слабому склонению кроме одушевленных существительных мужского рода относятся и некоторые неодушевленные:

 

der Automat — автомат, der Brillant — бриллиант, der Diamant — алмаз, der Foliant — фолиант, der Komet — комета, der Konsonant — согласный, der Obelisk — обелиск, der Paragraf — параграф, der Planet — планета, der Quotient — частное, der Satellit — спутник, der Seismograph — сейсмограф, der Spirant — спирант, der Stenograf — стенограф, der Telegraf – телеграф.

 

 

Тип III: женское склонение

 

Существительные женского склонения не имеют окончаний во всех падежах.

Падеж существительного можно определить только по артиклю.

К женскому склонению относятся все существительные женского рода без исключения.

 

Nom.

И.п.

die Nacht

ночь

die Übung

упражнение

die Mutter

мама

die Musik

музыка

Gen.

Р.п.

der Nacht

ночи

der Übung

упражнения

der Mutter

 мамы

der Musik

музыки

Dat.

Д.п.

der Nacht

ночи

der Übung

упражнению

der Mutter

маме

der Musik

музыке

Akk.

В.п.

die Nacht

ночь

die Übung

упражнение

die Mutter

маму

die Musik

музыку

 

 

Тип IV: смешанное склонение

 

Существительные смешанного склонения имеют в Genitiv – Родительном падеже окончание –(e)ns, в Dativ – в Дательном падеже и в Akkusativ — в Винительном падеже окончание –(e)n.

Nom.

И.п.

der Name

имя

der Funke

искра

Gen.

Р.п.

des Namens

имени

des Funkens

искры

Dat.

Д.п.

dem Namen

имени

dem Funken

искре

Akk.

В.п.

den Namen

имя

den Funken

искру

К смешенному склонению относятся существительные мужского рода, оканчивающиеся на e, а также одно существительное среднего рода das Herz – сердце.

К данному склонению относится не большое количество слов:

 

der Aberglaube

суеверие

der Buchstabe

буква

der Gedanke

мысль

der Glaube

вера

der Friede

мир

der Funke

искра

der Haufe

куча

der Name

имя

der Same

семя

der Schade

вред

der Wille

воля

das Herz

сердце

 

Существительное das Herz – сердце, склоняется по-особому – оно в Akkusativ – в Винительном падеже, не имеет окончания en:

 

Nom.

И.п.

das Herz

сердце

Gen.

Р.п.

des Herzens

сердца

Dat.

Д.п.

dem Herzen

сердцу

Akk.

В.п.

das Herz

сердце

 

 

Склонение имен и фамилий

 

  1. Фамилии и имена в единственном числе получают только в Родительном падеже – в Genitiv, окончание s, в остальных падежах они окончаний не имеют:

 

Gen.

Р.п.

Goethes Gedichte — стихи Гете, Ninas Buch — книга Нины, Peters Heft — тетрадь Петера

Dat.

Д.п.

Er wiedersprach Jürgen.

Он возражал Юргену.

Akk.

В.п.

Ich besuchte Erika.

Я посетил Эрику.

 

  • Имена и фамилии в Genitiv обычно стоят перед существительным и являются его определением. В этом случае артикль перед существительным опускается:

Ninas Buch —  книга Нины, Pauls Zimmer – комната Пауля.

 

  • Если имя и фамилия или имя, которое состоит из нескольких слов, стоят в Genitiv, то окончание s получает последнее слово:

 

Alexei Maximowitsch Gorkis Werke – произведения Алексея Максимовича Горького.

 

die Werke Alexei Maximowitsch Gorkis — произведения Алексея Максимовича Горького.

 

  1. Фамилии и мена с артиклем или притяжательным местоимением – mein мой, dein твой, sein его и т.д. – окончание s не получают, т.к. артикль или притяжательное местоимение указывает на падеж:

 

die Abenteuer des Werner Holt – приключения Вернера Хольта.

 

der Geburtstag unseres lieben Dieter – день рождения нашего любимого Дитера.

 

  1. Имена или фамилии, оканчивающиеся на s, -ß, —tz, —z, —x, —ce, в устной речи в Genitiv получают окончание ens:

 

Marxens Werk – труд Маркса, Hansens Haus – дом Ганса, Horazens Satiren — сатиры Горация.

 

В письменной речи имена и фамилии с окончаниями s, -ß, —tz, —z, —x, —ce не получают в Genitiv окончания ens. В этом случае их Genitiv обозначается апострофом:

 

Fritz’ Hut – шляпа Фрица, Horaz’ Satiren — сатиры Горация, Alice’ Erlebnisse —  приключения Алисы.

 

  1. В современном немецком языке очень часто Genitiv имен и фамилий заменяет предлог von:

 

die Gedichte von Puschkin – стихи Пушкина, die Satiren von Horaz – сатиры Горация.

 

  1. Если за именем следует прозвище, то склоняется имя и прозвище:

 

das Leben Katharinas der Großen —  жизнь Екатерины Великой

 

  1. Если перед фамилией стоят титул, звание или слово, обозначающее профессию или родственные отношения, с артиклем или притяжательным местоимением, то фамилия не склоняется, а склоняются только перечисленные слова:

 

der Vortrag des Professors Müller – доклад професора Мюллера.

 

die Regierungszeit des Königs Ludwig – время правления короля Людовика.

 

das Auto meines Sohnes Peter — автомобиль моего сына Петера.

 

Если слово, стоящее перед фамилией, употребляется без артикля, то фамилия в Genitiv получает окончание s, т.к. слово вместе с фамилией рассматривается как единое целое:

 

Professor Müllers Vortrag – доклад профессора Мюллера.

 

Tante Ingas Kollege – коллега тёти Инги.

 

 

Склонение географических названий

 

 

  1. Без артикля:

 

  • названия стран и населенных пунктов среднего рода в Genitiv получают окончание s, в других падежах окончаний не имеют:

 

die Verfassung Russlands

Конституция России

 

Russlands Verfassung

Конституция России

 

Ich wohne in Berlin.

Я живу в Берлине.

 

Er fährt nach Dresden.

Он едет в Дрезден.

 

  • географические названия, оканчивающиеся на s, -ß, —tz, —z, —x, редко образуют генитив с помощью апострофа:

 

Paris’ Museen

музеи Парижа

 

Чаще всего эту форму заменяют на von+географическое название:

 

die Museen von Paris

музеи Парижа

 

die Seen von Russland

озера России

 

Вместо Genitiv, образованного с помощью апострофа, используют также описательные формы:

 

die Museen der Stadt Paris

музеи города Парижа

 

die Museen in Paris

музеи в Париже

 

  1. С артиклем:

 

  • немецкие и другие часто употребляемые географические названия мужского и среднего рода в Genitiv получают окончание s:

 

der Gipfel des Brockens

вершина горы Броккен

 

die Schönheiten des Engadins

красоты Энгадина

 

an den Ufern des Rheins

на берегах Рейна

 

  • в иностранных и редко употребляемых географических названиях мужского и среднего рода окончание s может быть, а может и не быть:

 

am Ufer des Nil(s)

на берегу Нила

 

die Regierung des Irak(s)

правительство Ирака

 

  • сложные слова, оканчивающиеся на see, —fluss, —strom, —bach, —gebirge, —wald, в Genitiv всегда получают окончание s:

 

des Bodensees

Боденского озера

 

des Golfstroms

Гольфстрима

 

des Fichtelgebirges

Фихтельгебирге

 

des Schwarzwaldes

Шварцвальда

 

  1. Если перед географическими названиями стоит артикль и после артикля прилагательное, то окончание s в Genitiv часто может опускаться:

 

die Städte des nördlichen Frankreich(s)

города северной Франции

 

die Wirtschaft des heutigen Weißrussland(s)

экономика современной Белоруссии

 

В названиях населенных пунктов s в равной степени может стоять или отсутствовать:

 

die Kneipen des alten Köln(s)

пивные старого Кельна

 

der Wiederaufbau des zerstörten Minsk(s)

восстановление разрушенного Минска

 

  1. Если перед географическим названием стоит определяющее слово, то окончание s в Genitiv отсутствует:

 

das Gebiet des Landes Frankreich

территория страны Франция

 

 

Склонение существительных во множественном числе

 

 

Nom.

И.п.

die Tage

дни

die Kinder

дети

die Regeln

правила

die Parks

парки

die Jungen

мальчики

die Autos

машины

Gen.

Р.п.

der Tage

дней

der Kinder

детей

der Regeln

правил

der Parks

парков

der Jungen

мальчиков

der Autos

машин

Dat.

Д.п.

den Tagen

дням

den Kindern

детям

den Regeln

правилам

den Parks

паркам

den Jungen

мальчикам

den Autos

машинам

Akk.

В.п.

die Tage

дни

die Kinder

детей

die Regeln

правила

die Parks

парки

die Jungen

мальчиков

die Autos

машины

 

Во множественном числе существительные получают только в Dativ –Дательном падеже окончание n.

Если существительные во множественном числе оканчиваются на –(e)n или s, то в Dativ они окончания не получают.

Рекомендуемые рассылки

Слабые сущестительные в немецком языке | Блог Дмитрия Говди | Прорыв в немецком языкеБлог Дмитрия Говди

Сегодня речь пойдёт о существительных с необычными окончаниями или о слабом склонении существительных. Именно при написании и произношении данных существительных очень часто делаются ошибки. 

Итак, что я имею в виду, когда говорю о необычных окончаниях? Вспомните, какие окончания у существительных в единственном числе во всех падежах, кроме Nominativ? У существительных женского рода вообще нет окончаний, а у существительных мужского и среднего родов в Genetiv появляется окончание –(e)s.

Падежимуж.р.жен.р.срдн.р.
Nominativder Manndie Fraudas Mädchen
Genetivdes Mannesder Fraudes Mädchens
Dativdem Mannder Fraudem Mädchen
Akkusativden Manndie Fraudas Mädchen

Однако есть группа существительных мужского рода (слабое склонение), которые во всех падежах, кроме Nominativ, имеют окончание –en или -n, при этом во множественном числе такие существительные никогда не имеют умляут.

Например:

Падежиед.числомнож.число
Nominativder Menschdie Menschen
Genetivdes Menschender Menschen
Dativdem Menschenden Menschen
Akkusativden Menschendie Menschen

А вы знаете, какие существительные относятся к этой группе и по каким признакам их можно отличить от обычных существительных?

Группа 1. Окончание –n

К данной группе относятся следующие существительные:

Der Herr – господин
Der Nachbar – сосед
Der Bauer – крестьянин
Der Ungar – венгр

То есть, например, в единственном числе в падеже Genetiv они будут иметь следующую форму:

Des Herrn
Des Nachbarn
Des Bauern
Des Ungarn

Во множественном числе во всех падежах они будут иметь окончание –n, кроме существительного der Herr с окончанием –en.

Исключение!

Есть несколько существительных, которые в Genetiv, помимо окончания –n, принимают ещё и окончание обычное в Genetiv –s.

Der Buchstabe – буква
Der Gedanke – мысль
Der Name – имя, фамилия, название

Genetiv: des Buchstabens, des Gedankens, des Namens

Группа 2. Окончание –en

Данную группу можно условно разделить на 3 подгруппы:

1. Существительные с суффиксами, на которые падает ударение. Вот данные суффиксы: -ent, -ant, -at, -ist, -oph, -aph, -ot, -nom, -loge.

Например:

Der Student – студент
Der Absolvent – выпускник, оканчивающий учебное заведение
Der Präsident – президент
Der Musikant – музыкант
Der Aspirant – аспирант
Der Lieferant – поставщик
Der Sozialist – социалист
Der Populist – популист
Der Journalist – журналист
Der Terrorist – террорист
Der Christ [крист] – христианин
Der Demokrat – демократ
Der Diplomat – дипломат
Der Patriot – патриот
Der Philosoph – философ
Der Photograph – фотограф
Der Astronom – астроном
Der Biologe – биолог
Der Soziologe – социолог
Der Soldat – солдат

Эти существительные, как и существительные двух последующих подгрупп, в единственном числе во всех падежах, кроме Nominativ, будут иметь окончание –en. Например, des Studenten, des Christen и тд.

2. Существительные, которые заканчиваются на –e

Например:

Der Bote – посыльный
Der Bulle – бык
Der Affe – обезьяна
Der Biologe – биолог
Der Soziologe – социолог
Der Experte – эксперт
Der Genosse – товарищ (часто в политической лексике)
Der Jude – еврей
Der Junge – мальчик
Der Kollege – коллега
Der Kunde – клиент
Der Neffe – племянник
Der Zeuge – свидетель

3. Существительные, которые просто нужно запомнить:

Der Mensch – человек
Der Kamerad – товарищ
Der Bär – медведь
Der Narr – дурак
Der Katholik – католик
Der Graf – граф
Der Fürst – князь
Der Prinz – принц
Der Held – герой
Der Barbar – варвар

Отдельно следует запомнить склонение существительного das Herz – сердце. Почему отдельно? Потому что при его изменении в падежах происходят всевозможные отклонения от нормы.

Падежиед.числомнож.число
Nominativdas Herzdie Herzen
Genetivdes Herzensder Herzen
Dativdem Herzenden Herzen
Akkusativdas Herzdie Herzen

Склонение существительных в немецком языке | Sveta Rudek | немецкий язык

В немецком языке склоняются глаголы, прилагательные, местоимения, артикли и, как вы уже догадываетесь, существительные.

Существительные делятся на четыре типа по виду склонения.

1. Нормальное склонение, его ещё называют сильным. Starke Deklination

Нормальное склонение, его ещё называют сильным. Starke Deklination существительных в немецком языке

Нормальное склонение, его ещё называют сильным. Starke Deklination существительных в немецком языке

К нормальному склонению относят большинство существительных мужского рода и все существительные среднего рода, кроме das Herz – сердце (об этом слове читайте ниже)

Признаком сильного склонения является окончание –s или –es в Genitiv (родительном падеже) . В остальных падежах окончания отсутствуют.

Гласную –e перед окончанием -s в Genitiv получают существительные:

  • оканчивающиеся на: –s, -ss, -ß, -x, -tz, -z

Например: der Bus — des Busses (автобус) — таким образом -s удваивается

  • оканчивающиеся на: –nis и некоторых словах на –is, -as, и –us
  • оканчивающиеся на: –sch, -tsch и –st

Например: der Fisch — des Fisches (рыба)

  • а так же односложные существительные, т. е. с одной гласной

Например: das Buch — des Buches (книга)

Окончания –s не имеют иностранные слова, оканчивающиеся на –us, -ismus или –os: der Zirkus — des Zirkus (цирк)

2. Слабое склонение. Schwache Deklination или n-Deklination

Слабое склонение. Schwache Deklination или n-Deklination существительных в немецком языке

Слабое склонение. Schwache Deklination или n-Deklination существительных в немецком языке

К N-Deklination относятся существительные только мужского рода. Они чаще всего обозначают одушевленный предмет — людей или животных и оканчиваются на гласный –e:

Например: der Junge – мальчик, der Knabe – мальчик, der Kollege — коллега , der Affe – обезьяна, der Bulle – бык, der Falke – сокол, der Farre — бычок

Это так же могут быть сущ-ые, обозначающие национальную принадлежность.

Например: der Deutsche — немец, der Russe – русский, der Schotte – шотландец, der Chinese — китаец и т. д.

Слабое склонение. Schwache Deklination или n-Deklination существительных в немецком языке

Слабое склонение. Schwache Deklination или n-Deklination существительных в немецком языке

Признаком слабого склонения является окончание –en или -n во всех падежах, кроме Nominativ.

Achtung! В родительном падеже окончание -s выпадает!

Во множественном числе тоже всегда окончание –(e)n

Слабое склонение. Schwache Deklination или n-Deklination существительных в немецком языке

Слабое склонение. Schwache Deklination или n-Deklination существительных в немецком языке

К N-Deklination относятся так же некоторые существительные мужского рода, оканчивающиеся на согласный.

Например: der Astronaut, der Architekt, der Bauer — крестьянин, der Bär — медведь, der Fink — зяблик, der Fürst — князь, der Graf — граф, der Held — герой, der Herr — господин, der Hirt — пастух, der Lump — негодяй, der Mensch — человек, der Mohr — мавр, der Nachbar — сосед, der Narr — дурак, глупец, der Prinz — принц, der Tor — глупец, der Ungar — венгр, der Zar — царь и т. д.

Слабое склонение. Schwache Deklination или n-Deklination существительных в немецком языке

Слабое склонение. Schwache Deklination или n-Deklination существительных в немецком языке

К N-Deklination относятся относятся так же и некоторые неодушевленные слова иностранного происхождения – мужского рода, с суффиксами –and, -ant, -ast, -at, -ent, -et, -ist, -loge, -om, -oph, -ot, -graf:

der Advokat, der Student, der Patient, der Kamerad, der Patriot, der Athlet, der Kommunist, der Polizist, der Christ и т.д…..

der Automat — автомат, der Brillant — бриллиант, der Diamant — алмаз, der Foliant — фолиант, der Komet — комета, der Konsonant — согласный, der Obelisk — обелиск, der Paragraf — параграф, der Planet — планета, der Quotient — частное, der Satellit — спутник, der Seismograph — сейсмограф, der Spirant — спирант, der Stenograf — стенограф, der Telegraf – телеграф.

3. Женское склонение.

Weibliche Deklination

Здесь всё просто и скучно. К женскому склонению относятся все существительные женского рода без исключения.Существительные женского склонения не имеют окончаний во всех падежах.

4. Смешанное склонение

Смешанное склонение существительных в немецком языке

Смешанное склонение существительных в немецком языке

Это то же N-Deklination, только с окончанием -s в Genitiv.

К смешанному склонению относятся существительные мужского рода, оканчивающиеся на –e, а также одно существительное среднего рода das Herz – сердце (в разговорной речи и в медицине оно склоняется по сильному склонению, т.е. получает окончание только в Genetiv — des Herzens)

склонение существительных в немецком языке

склонение существительных в немецком языке

К данному склонению относится небольшое количество слов, их можно запомнить:

  1. der Aberglaube — суеверие
  2. der Buchstabe — буква
  3. der Friede — мир
  4. der Funke — искра
  5. der Gedanke — мысль
  6. der Glaube — вера
  7. der Haufe — куча
  8. das Herz — сердце
  9. der Name — имя
  10. der Same — семя
  11. der Schade — вред
  12. der Wille — воля

Существительные смешанного склонения имеют в Akk и Dat падеже окончание –(e)n, а в Genitiv окончание –(e)ns.

Склонение существительных во множественном числеСклонение существительных во множественном числе

Склонение существительных во множественном числе

Тест на проверку

Нужен репетитор по немецкому? Тогда пиши мне в личку или оставь заявку на сайте!

Больше грамматики:

Было полезно? Тогда ставьте лайк и подписывайтесь на мой канал на Яндексе и Инстаграм , спасибо!⠀

Cклонение существительных в немецком языке.

on 23 Декабрь 2011.

 

 

 

Склонение существительных является важнейшей темой при изучении немецкого языка. Без знания этой темы, вы не сможете грамотно общаться, писать и понимать остальных.

В немецком языке, так как и в русском языке существует единственное и множественное число. При склонении существительных в немецком языке в единственном числе различают 3 типа: (die weibliche Deklination) женское, (die starke Deklination) сильное, (die schwache Deklination)слабое склонение.

Женское склонение существительных в немецком включает в себя все глаголы женского рода.

Zum Beispiel:

Nominativ.(именительный падеж) die/eine Geschiche

Genetiv.(родительный падеж) der/ einer Geschiche

Dativ.(дательный падеж) der/ einer Geschiche

Akkusativ.(винительный падеж) die/eine Geschiche

Особенностью всех существительных женского рода в единственном числе есть отсутствие окончаний .

К слабому склонению существительных в немецком языке относят такие группы мужского рода:

1. Некоторые односложные существительные мужского рода: der Held (герой), der Bär (медведь), der Herr (господин), der Fürst (князь), der Mensch (человек).

2. Существительные мужского рода заканчивающиеся на -е, которые обозначают живых существ: der Hase (заяц ), der Junge (мальчик), der Löwe(лев), der Zeuge (свидетель).

3. Существительные с иностранными суффиксами, на которые падает ударение: -ent, -ar,-at, -et, -nom, -ad, -log, -ist,-soph, -ot, -ant. Zum Beispiel: Der Student (студент), der Praktikant (практикант), der Optimist (оптимист), der Agronom (агроном), der Paragraph (параграф), der Bandit (бандит), der Pirat (пират), der Patriot (патриот) ,der Athlet (атлет).

Важно знать: сюда не принадлежат существительные французского происхождения с суффиксами: -ieur, -eur: der Ingenieur, но относятся существительные der Bauer (крестьянин), der Nachbar (сосед).

Склонение существительных в немецком языке данного типа имеет особенность получать окончание -en во всех склонениях, кроме Nominativ.

Zum Beispiel:

N. der/ ein Bauer

G. des/ eines Bauern

D. dem/ einem Bauern

A. den/ einen Bauern

К особому случаю склонения принадлежат склонения 11 имен существительных мужского рода: der Buchstabe (буква), der Friede (свобода), der Glaube (вера), der Gedanke (мысль), der Name (имя), der Schade (жаль), der Sammer (семя), der Haufe (куча), der Funke (искра), der Wille (воля), der Fels (скала) и одного среднего das Herz (сердце).

Эти одиннадцать существительных мужского рода получают в Dativ, Genetiv, Akkusativ, как и существительные слабого склонения окончание -en/-n, но при этом в Genetiv к -en добавляется -s.

Zum Beispiel:

N. der/ ein Funke

G. des/ eines Funkens

D. dem/ einem Funken

A. den/ einen Funken

Das Herz единственное существительное среднего рода, которое склоняется по этому правилу.

К сильному склонению принадлежат все остальные существительные мужского и среднего рода, кроме das Herz.

Zum Beispiel:

N. der/ ein Brief

G. des/ eines Briefes

D. dem/ einem Brief

A. den/ einen Brief

Во множественном числе все существительные склоняются одинаково.

Склонение существительных в немецком языке во множественном числе:

N. die Hefte die Frauen die Bücher die Autos

G. der Hefte der Frauen der Bücher der Autos

D. den Heften den Frauen den Büchern den Autos

A. die Hefte die Frauen die Bücher die Autos


Если материал полезен для Вас, пожалуйста, поделитесь с друзьями в соцсетях!

< Предыдущая   Следующая >

ИН-ЯЗЫК.РУ – АНГЛИЙСКИЙ И НЕМЕЦКИЙ ДЛЯ ВСЕХ

Образцы ВПР 2019 Образец проверочной работы по английскому языку. 7 класс. 2019 г. Описание проверочной работы по английскому языку. 7 класс. 2019 г. 2019 ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ-11 (скачать)  + аудиофайлы – описание ВПР по данному предмету, включающее Кодификатор элементов содержания и требований к уровню подготовки выпускников образовательных организаций для проведения ВПР. Кодификаторы  составлены на основе Федерального компонента государственных стандартов основного общего и среднего (полного) общего образования для Read More

Междунаро́дный день перево́дчика (Journée mondiale de la traduction, International Translation Day) — профессиональный праздник устных и письменных переводчиков. Отмечается 30 сентября (день смерти в 419 или 420 году Св. Иеронима Стридонского, который осуществил полный перевод Библии на латинский язык (итогом чего стало появление так наз. «Вульгаты») в связи с чем традиционно считается святым покровителем переводчиков. Read More

Ольга Васильева, министр просвещения, сообщила об том, что ЕГЭ по иностранному языку не будут делить на базовый и профильный уровни. Ранее глава Рособрнадзора Сергей Кравцов заявлял о планах поделить обязательный ЕГЭ по иностранному языку на два уровня, как экзамен по математике. «Эксперты спорили: давайте сделаем уровненный ЕГЭ, давайте сделаем уровень базовый. На сегодняшний день споры Read More

We assign many different labels to “teachers” depending on the context in which they work. There are subtle but important differences between each of these groups and the role they play in education and society. Here is a breakdown of many common titles for teachers and the differences between them!  Teacher  – учитель, преподаватель A teacher Read More

скачать видео:  скачать текст:  Saint Patrick’s Day song The story of St Patrick’s Day Began so long ago The lyrics in this song Will tell you All you need to know The seventeenth of March Is when this joyous holiday Is celebrated happily With colorful parades Dee Lai Dee Dai Dee Dai Dee Dai Dee Read More

День святого Патрика  — культурный и религиозный праздник, который отмечается ежегодно 17 марта, в день смерти небесного покровителя Ирландии святого Патрика (ок. 385—461 н. э.). День Святого Патрика был провозглашён христианским праздником в начале XVII века и отмечается католической церковью, отдельными протестантскими церквями (англиканской, лютеранской, и особенно церковью Ирландии). Этот день символизирует принятие христианства в Ирландии, а также является праздником культурного наследия Ирландии в целом. Торжества в день Read More

International Translation Day is an opportunity for translators, students, publishers, booksellers, librarians, bloggers and reviewers to gather and network and debate significant issues and developments within the sector, discuss challenges and celebrate success. The vibrant day-long programme includes seminars on women writers in translation, multilingualism, the state of translation in higher education, alternative routes to publication and translating for Read More

Склонение немецких имён существительных

Сегодня мы рассмотрим ещё одно «сходство» между русским и немецким языком – склонение. Помним, что в русском языке три типа склонения: 1-ое, 2-ое и 3-е. В немецком языке тоже три типа склонения: сильное склонение (die starke Deklination), слабое склонение (die schwache Deklination) и женское склонение (die weibliche Deklination).

К сильному типу склонения относятся большинство существительных мужского рода и все существительные среднего рода, кроме существительного das Herz – сердце. Основным признаком сильного склонения является окончание –(e)s в родительном падеже:

Nominativ           der Vater        das Fenster;

Genetiv                 des Vaters      des Fensters;

Dativ                     dem Vater      dem Fenster;

Akkusativ            den Vater       das Fenster.

Окончание –s в родительном падеже характерно для многосложных существительных:

    Nominativ                                                    Genetiv

der Garten – сад                              des Gartens – сада

das Messer – нож                            des Messers – ножа

Окончание –es приобретают односложные существительные:

     Nominativ                                                    Genetiv

der Hund – собака                           des Hundes – собаки

das Buch – книга                             des Buches – книги

 и существительные, окачивающиеся на -s, -ß, -x, -z, -tz:

           Nominativ                                       Genetiv

das Glas –  стекло                           des Glases – стекла

der Fluß – река                                des Flüßes – реки

der Suffix – суффикс                        des Suffixes – суффикса

der Schmerz – боль                         des Schmerzes – боли

das Gesetz – закон                          des Gesetzes – закона

К слабому склонению относятся только одушевлённые имена существительные мужского рода. Основным признаком слабого склонения является окончание –(e)n во всех косвенных падежах:

а) имена существительные с окончанием –e

der Knabe –мальчик, der Affe – обезьяна, der Neffe – племянник, der Hase – заяц;

б) односложные имена существительные

der Bär – медведь,  der Fürst –  князь, der Herr – господин,  der Ochs – бык, der Spatz – воробей, der Zar – царь;

в) имена существительные иностранного происхождения с ударными суффиксами –ant, -at, -ent, -et, -graph(-graf), -ist, -it, -ot

der Aspirsnt –аспирант, der Diplomant –дипломат, der Student – студент, der Atlet – атлет,  der Fotograf – фотограф,  der Pianist – пианист, der Favorit – фаворит, der Patriot – патриот.

Женское склонение говорит само за себя: к этому типу склонения относятся все имена существительные женского рода. Основным признаком этого типа склонения является  отсутствие окончания во всех падежах:

Nominativ                     die Tür          die Frau          die Schulbank;

Genetiv                         der Tür          der Frau          der Schulbank;

Dativ                             der Tür          der Frau          der Schulbank;

Akkusativ                     die Tür          die Frau          die Schulbank.

И последнее – смешанный тип склонения. К этому типу склонения относятся восемь имён существительных мужского рода и единственное существительное среднего рода das Herz. Этот тип склонения характеризуется окончанием –es в родительном падеже (сильное склонение) и –en в дательном и винительном падежах (слабое склонение):

der Name – имя                            der Buchstabe – буква

der Same – семя                          der Friede – мир

der Wille – воля                          der Funke – искра

der Gedanke – мысль                der Fels – скала

das Herz – сердца

Nominativ            der Name           das Herz

Genetiv                des Namens        des Herzens

Dativ                    dem Namen        dem Herzen

Akkusativ            den Namen          das Herz

Остались вопросы? Не знаете, как просклонять немецкое слово «das Herz»?
Чтобы получить помощь репетитора – зарегистрируйтесь.
Первый урок – бесплатно!

Зарегистрироваться

© blog.tutoronline.ru, при полном или частичном копировании материала ссылка на первоисточник обязательна.

Слабые существительные («N-склонение») — немецкий для носителей английского языкаНемецкий для носителей английского языка

Чтобы усложнить ситуацию, некоторые существительные мужского рода являются «слабыми» и имеют окончание «n» во всех падежах, кроме именительного падежа. Например, большинство слов «мальчик» в немецком языке (Junge, Bursche, Knabe, Bube) попадают в эту группу:

.
Единственное число Множественное число
Именительный падеж Юнге умереть Юнген
Винительный падеж Ден Юнген умереть Юнген
Дательный падеж дем Юнген Ден Юнген
Родительный падеж Юнген Юнген

Есть как минимум несколько сотен слабых существительных, и запомнить их все нецелесообразно, но как только вы узнаете некоторые из наиболее распространенных, вы сможете начать их узнавать. Они делятся на две основные группы. Первые, которые вы только что видели, заканчиваются на и и обычно относятся к людям или животным:

.
der Kunde (заказчик)
der Neffe (племянник)
der Russe (русский)
der Schwede (швед)
der Soziologe (социолог)
der Löwe (Lion)
der Rabe
(Raven)
DER SCHIMPANSE (шимпанзе)

Это не сложно помнить, потому что там очень несколько существительных мужского рода в немецком языке, оканчивающихся на одну букву e и , а не слабых. Der Käse (сыр) — единственный распространенный вариант, о котором мы можем думать.

Единственным недостатком этой группы является то, что некоторые из них сохраняют родительный падеж s после n. Часто это те, которые не относятся к человеку или животному, например, der Wille (воля, воля) или der Gedanke (мысль, идея). Таким образом, родительный падеж будет des Willens и des Gedankens соответственно. И единственное слабое существительное не мужского рода тоже работает так: das Herz (сердце) —> des Herzens .

Вторая группа немного более нечеткая, но в основном это существительные с определенными латинскими и греческими окончаниями. Большинство из них настолько близки к своим английским эквивалентам, что нам даже не нужно переводить:

.
Элефант
Эмигрант
Президент
Капиталист
Коммунист
Дипломат
der Astronaut
der Kandidat
der Kamerad (товарищ)

Наконец, есть несколько слабых существительных, которые не вписываются ни в одну из групп.Самые распространенные:

der Bauer (фермер)
der Bär (медведь)
der Held (герой)
der Mensch (человек)
Нахбар (сосед)
Пилот
Идиот
Архитектор

Можно найти длинный список слабых существительных, но не стоит пытаться запомнить их все. Если вы помните основные типы, описанные выше, вы поймете большинство из них правильно, а если нет, то это все равно не станет препятствием для понимания.

Слабое склонение прилагательных в немецком языке

В своем последнем посте я начал рассказывать о формировании простых предложений с прилагательными в немецком языке. Вы узнали, что нет необходимости склонять прилагательные в так называемых «быть» предложениях или, другими словами, когда вы ставите прилагательное после существительного.

К сожалению, все становится сложнее, когда вы хотите поставить прилагательное перед существительным, например, говоря что-то вроде «Хороший человек» и т. д. В таких конструкциях предложений вам нужно склонять прилагательное.

Прилагательные могут иметь разные окончания в зависимости от типа предшествующего им слова. Слова, предшествующие прилагательным, называются «ограничивающими словами». Эти «ограничительные слова» выполняют задачу выражения рода и грамматической функции (падежа). Следовательно, окончание следующего прилагательного не обязано отражать эту информацию (поскольку эту работу уже выполняет предыдущее «ограничивающее слово». Из-за этого прилагательное принимает так называемое слабое окончание -e/-en.

Слова, ограничивающие «полное» склонение прилагательных, — это так называемые «der Wörter» (дер слова), артикли и тому подобное.«Der Wörter»:

дер –

дизер – это

джедер – каждый

дженер – тот

mancher – много

солчер — такой

welcher – что, что

 

В следующей таблице показано, как склонять прилагательные в немецком языке, когда прилагательному предшествует «der Wort».

 

Мужской род Женственность Кастрированный Множественное число
Чемодан «маленький мальчик» «маленький кот» «Поросенок» «Поросята»
Ном. дер Кляйн и Junge штамп кляйна и Katze das klein e Schwein Die klein en Schweine
Согл. den klein en Jungen штамп кляйна и Katze das klein e Schwein Die klein en Schweine
Дата. dem klein en Jungen der klein и Katze dem klein en Schwein den klein en Schweinen
Быт. des klein en Jungen der klein и Katze des klein en Schweins der klein en Schweine

 

Как видите, все прилагательные, следующие за словом der в дательном и родительном падежах или во множественном числе, получают окончание –en. Вы также можете заметить, что вам нужно склонять существительное по роду и падежу.

 

Упражнение. Теперь пришло время снова попрактиковаться в том, что вы только что узнали.Заполнить бланки.

1. Die hübsch___ Frau küsst den klug___ Mann. (Красотка целует умного мужчину.) – die Frau = женский род, именительный падеж; den Mann = мужской род, винительный падеж

2. Das bunt__ Spielzeug gehört dem klein___ Jungen. (Красочная игрушка принадлежит маленькому мальчику.) das Spielzeug = средний род, именительный падеж; dem Jungen = мужской род, дательный падеж

3. Das weinend___ Kind gehört der fröhlich__ Frau. (Плачущий ребенок принадлежит веселой женщине.) – das Kind = средний род, именительный падеж; der Frau = женский род, дательный падеж

4.Die laut__ Musik kommt aus dem groß__ Zimmer. (Громкая музыка доносится из большой комнаты.) – die Musik = женский род, именительный падеж; dem Zimmer = средний род, дательный падеж

5. Der heiß__ Kaffee steht in der klein__ Küche. (Горячий кофе на маленькой кухне.) – der Kaffee = мужской род, именительный падеж; der Küche = женский род, дательный падеж

 

Ключ:
1. Die hüsche Frau küsste den klugen Mann.
2. Das bunte Spielzeug gehört dem Jungen.
3.Das weinende Kind gehört der fröhlichen Frau.
4. Die laute Musik kommt aus dem großen Zimmer.
5. Der heiße Kaffee steht in der kleinen Küche.

Немецкая грамматика: слабый мужской род -n существительные, существительные прилагательные, существительные инфинитива

4 = нанятый
der / die Angestellte = работник

То же самое верно для причастий настоящего времени
, которые образуются
в немецком языке путем добавления -d
Например:

Reisen = для путешествий
Reisend4 = Путешествие
= Путешествие
= Travel

STEhen = Степень
STEENTE4 = Постоянный
Der / Die STehende = стоящий человек


Аллес Гуте!
— это распространенная
прилагательная именная группа
, которая используется, чтобы пожелать
кому-то добра. Это
по сути означает
С наилучшими пожеланиями!


Соглашение о
написании существительных с большой буквы в немецком языке
стало стандартизированным в
середине 18 века с Иоганном
Кристофом Готтшедсом
Grundlegung einer deutschen
Sprachkunst
(1748).


Слабые существительные существовали в
Старый английский тоже. Уведомление
насколько близко склонение
древнеанглийского слова имя ( название )
напоминает современный
Немецкое слабое существительное Имя :
петь. пл.
ном. имя наман
согл. наман наман
дат. наман намум
общ. наман имяна

петь. пл.
ном. Имя Имя
согл. Имя Имя
дат. Имя Имя
общ. Имя Имя

На самом деле и немец и
Английский, как и многие другие
германских языков, имел
система склонения существительных.В
оба языка, интонации
в итоге были потеряны, поглощены
в корень существительного, или
перенесено в статью.
Таким образом, слабые существительные равны
. среди последних остатков
старая система использования.

Некоторые прилагательные существительные
образован от причастий прошедшего времени
глаголов, которых иногда бывает
используются как прилагательные в немецком языке.
Например:

Fangen = = = Gefangen = поймали
Der / Die / Die Gefangene = заключенных

Anstelleen = нанять нанимать
Angestellt

Слабые существительные и существительные от прилагательных и глагольных инфинитивов


Слабые существительные / существительные мужского рода -n

Слабые существительные , также называемые существительные мужского рода , являются Группа существительных мужского рода в немецком языке, имеющих особое склонение. Эти существительные не только склоняют артикль, но и сами добавить окончание — en или — n ( -n если существительное уже оканчивается на — e ) во всех падежах и числах, кроме именительного падежа единственное число.

единственное число во множественном числе единственное число во множественном числе
Именительный падеж дер Неффе штамп Neffe n   дер Хелд штамп Удерживаемый и
Винительный падеж Ден Неффе н штамп Neffe n   den Held en штамп Удерживаемый и
Дательный падеж дем Неффе n Ден Неффе н   dem Hold en den Held en
Родительный падеж де Неффе n дер Неффе n   des Held en der Held en

Многие из слабых существительных относятся к людям или животным: der Student , der Junge, der Herr , der Nachbar , der Franzose , Elephant , Hase , Affe . Слабые существительные которые не относятся к людям или животным, добавить дополнительный — s суффикс в родительном падеже единственного числа.

единственное число во множественном числе единственное число во множественном числе
Именительный падеж Имя штамп Наименование n   дер Фельс штамп Fels и
Винительный падеж den Название n штамп Наименование n   ден Фелс и штамп Fels и
Дательный падеж dem Имя n den Название n   дем Фелс и ден Фелс и
Родительный падеж des Имя нс Имя n   des Fels ens дер Фельс и

Большинство мужских родов — n существительных легко идентифицируются. Они:

1. Существительные мужского рода, оканчивающиеся на безударный -e : EX: дер Иуда , дер Лёве , дер Эрбе .
2. Существительные иностранного происхождения с ударением на конечный слог. Иностранное происхождение часто проявляется в суффиксы слова ( -ant, -ast, -ent, -et, -ist, -nom, -oph, -ot и т. д.): EX: der Polizist , Помощник , Философ , Деспот , Астроном , Гимназист .
3. Несколько дополнительных односложных существительных мужского рода, обозначают существ мужского пола, включая животных: EX: дер Бэр , дер Христос , дер Менш , дер Принц , дер Нарр , дер Бауэр .

В рамках этих правил есть две аномалии, der Herr , которые принимает окончание -n в формах склонения единственного числа и -en во множественном числе и das Herz , что является средним родом. существительное, принимающее мужской род — n суффиксы существительных, кроме в винительном падеже единственного числа.

  дер Герр   дас Герц
единственное число во множественном числе единственное число во множественном числе
Именительный падеж дер Герр штамп Herr en   от Герц штамп Herz и
Винительный падеж den Herr n штамп Herr en   от Герц штамп Herz и
Дательный падеж dem Herr n den Herr en   дем Герц и Ден Герц и
Родительный падеж des Herr n дер Герр и   Герц энс Герца и


Прилагательные существительные

Некоторые существительные мужского и женского рода , обозначающие людей иногда образуются от прилагательных или причастий, используемых в качестве прилагательных. Хотя можно спонтанно создать прилагательное существительное по мере необходимости, некоторые такие существительные стали предпочтительными обозначениями для конкретных людей или вещей.

прилагательное определение прилагательное существительное определение
ангельский работающий der / die Angestellte сотрудник
рычаг бедняки дер / умирает Arme бедняк
бекант известный дер/умер Bekannte знакомый
жалюзи глухой дер / штамп Blinde слепой
немецкий немецкий der / die Deutsche Немец
Эрвахсен вырос der / die Erwachsene взрослый
фремд иностранный дер / штамп Fremde иностранец
Гефанген пленник дер / штамп Gefangene заключенный
гелерт образованный дер / штамп Гелерте ученый
гелиебт любимый der / die Geliebte любовник
югендлих юношеский Молодёжь подросток
кранк больной дер / штамп Кранк больной
повторная отправка путешествующий дер / штамп Reisende путешественник
до умерший der / die Tote умерший
верлетцт больно дер/умер Verletzte пострадавший
верлобт задействован der / die Verlobte жених(е)
Вервандт связанные der / die Verwandte родственник

Существительные среднего рода , образованные от прилагательных, относятся к идеям, понятиям, или абстракции.

прилагательное определение прилагательное существительное определение
лучший- лучший от Beste лучшая (вещь)
ганц целиком дас Ганзе вся (вещь)
кишки хороший Гуте то, что хорошо
Мёглич возможно дас Мёгличе то, что возможно
новый новый Новый новый
Рихтиг справа Рихтидж то, что правильно
черный красивая Шёне то, что прекрасно
номер дорогой das Teure то, что дорого
белый важный das Wichtige то, что важно

Существительные-прилагательные всегда пишутся с заглавной буквы и имеют одинаковые окончания. которые они будут иметь в качестве прилагательных.

  der / die Bekannte, -n
знакомый
  das Bekannte  
  известный
мужской род женский во множественном числе средний
der Bekannt e
ein Bekannt er
die Bekannt e
eine Bekannt e
die Bekannt en
keine Bekannt en
Bekannt e
das Bekannt e
ein Bekannt es
Bekannt es
Акк den Bekannt en
einen Bekannt en
die Bekannt e
eine Bekannt e
Bekannt en
Keine Bekannt en
Bekannt e
das Bekannt e
ein Bekannt es
Bekannt es
Дата dem Bekannt en
einem Bekannt en
der Bekannt en
einer Bekannt en
den Bekannt en
keinen Bekannt en
Bekannt en
dem Bekannt en
einem Bekannt en
Bekannt em
Генерал des Bekannt en
eines Bekannt en
der Bekannt en
einer Bekannt en
der Bekannt en
keiner Bekannt en
Bekannt er
des Bekannt en

Помните, что окончания прилагательных определяются падежом, родом, и число существительного, которое они описывают. То же относится и к прилагательному существительные, за исключением того, что род прилагательного существительного зависит от относится ли оно к мужчине или женщине или к людям, или к оно относится к абстрактному понятию или идее.

Die Verletzten wurden ins Krankenhaus gebracht. Пострадавшие доставлены в больницу.
В Нью-Йорке haben wir zwei nett e Deutsche kennen gelernt. В Нью-Йорке мы встретили двух симпатичных немцев.
Die Namen der Jugendlichen шляпа er Vergessen. Он забыл имена подростков.
Альс эр анкам, хат эр дас Нойсте erzählt. Когда он прибыл, он сообщил последние.
Ich tue immer mein Bestes . Я всегда стараюсь изо всех сил.

Когда существительные среднего рода прилагательные следуют за несклоняемым неопределенным местоимения etwas, nichts, viel, и wenig, они должны берите сильные окончания прилагательных, потому что эти местоимения не имеют нести любую информацию о деле.Когда существительные-прилагательные следуют за склоняемое местоимение alles , они берут слабые окончания прилагательных потому что местоимение alles склоняется для переноса соответствующего информация о деле.

Sie schenkt mir immer etwas Teures zum Geburtstag. Она всегда мне что-то дарит дорого на мой день рождения.
Er hat nicht viel Wichtiges цу саген. Он не имеет большого значения сказать.
Heute muss ich mich mit viel Neuem beschäftigen. Сегодня я должен себя занять с большим количеством новинок.
Wir haben alles Mögliche Шон Пробирт. Мы перепробовали все возможное.


Инфинитивные существительные

Практически любой глагол можно превратить в существительное, если написать с большой буквы инфинитив.Такие существительные всегда среднего рода и обычно соответствуют к форме герундия ( -ing ) в английском языке.

глагол определение инфинитив существительное определение
айнкауфен в магазин Айнкауфен магазины
Флюстерн шептать Флюстерн шепотом
gehen на вынос das Gehen идти, ходить пешком
Джаммерн ныть Джаммерн нытье
лахен посмеяться дас Лахен смех
Швиммен плавать Швиммен плавание
тринкен пить Тринкен питьевой

В то время как в английском языке такие герундии обычно используются без артикля, немецкие существительные герундий часто сопровождаются определенным артиклем.

Das Gehen Fällt mir швер. Мне трудно ходить.
In meinen freien Stunden genieße ich das Lesen Spannender Kriminalromane. В свободное время люблю читать тревожные загадки.
Wann fangen wir mit dem Kochen ан? Когда мы начнем готовить?

Идентификация существительные | Существительные и пол | Гендерные модели | Существительные с 2 полами | Сложный существительные
Формы множественного числа | Множественное число узоры | Слабые существительные | Прилагательные существительные | инфинитив существительные | ГРАММАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ

Все содержимое этого сайта защищено авторским правом.© 2004- VISTAWIDE.COM
Контакты — О нас нас

«Я не могу получить нет.

..»: N-склонение на немецком языке

Добро пожаловать в очередной выпуск нашей серии по грамматике немецкого языка, в которой я отвечаю на некоторые вопросы, появившиеся в информационном бюллетене. Сегодняшний вопрос от Дугласа:

Мой вопрос: почему некоторые немецкие существительные добавляют окончание «н» в соотв. петь., напр. ‘meinen Namen’, einen Geldautomaten, что, конечно, должно добавить -en, поскольку ном.заканчивается на «т». Есть ли правило, которое регулирует это, а если нет, то есть ли список правонарушителей, которые можно просто узнать!

Rule Of The Weak

Прежде всего, эти существительные принадлежат к группе так называемого «N-склонения» и также называются «слабыми существительными». Но прежде чем вы начнете задаваться вопросом, нуждаются ли эти существительные в серьезном спортзале или протеиновых коктейлях, давайте посмотрим на их основные характеристики:

Слабые существительные …

  • всегда мужского рода
  • получить дополнительный -n в их Akkusativ, Genitiv склонение датива (в единственном числе!)

Другими словами: не все существительные мужского рода являются слабыми существительными, но все слабые существительные мужского рода* . В случае вопроса Дугласа Geldautomat , конечно, мужского рода (der Automat).

Рассмотрим несколько примеров:

  • Ich habe diesen Имя n noch nie gehört. [Akkusativ – der Name]
  • Das ist der Film des neuen Produzente n . [Genitiv – der Produzent]
  • Sie hat dem Junge n Complimente gemacht. [Dativ – der Junge]

Как видите, все эти существительные мужского рода, и они получают дополнительный -n в своих склонениях Akkusativ, Genitiv и Dativ (единственное число).

Во множественном числе их окончания совпадают. На самом деле вы знаете, что они во множественном числе только из-за артикля. Давайте еще раз пройдемся по тем же трем примерам, но посмотрим, как мы переключаемся на множественное число (артикль окрашен в бирюзовый цвет), а склонение остается прежним:

  • Ich habe diese Name n och nie gehört.
  • Das ist der Film der neuen Produzente n .
  • Шляпа для подростков n Комплимент драгоценный.
Список N-нарушителей

Количество существительных, принадлежащих к этой группе «n-склонений», относительно невелико, но есть некоторые закономерности для их определения, помимо мужского рода.

  • Многие из этих существительных оканчиваются на -e, -ent, -ant, -ist, -oge или -at.
  • В основном они описывают национальности, людей или животных. avane, der Bulgare, der Ire, der Schotte, der Chinese, der Schwede, der Finne, der Däne и т. д.

Примеры:

«Ich kenne diesen Franzose n aus dem Fernsehen.(Akkusativ)

«Das ist die Tochter des Pole n von nebenan». (Genitiv)

«Ich werde mit dem Afghane n sprechen». (Датив)

Лица :

  • der Spezialist, der Journalist, der Polizist, der Christ [-ist]
  • der Produzent, der Präsident, der Agentn [-ent]
  • , der Intentant Информатор [-ant]
  • der Virologe, der Urologe, der Pädagoge [-oge]
  • der Bürokrat, der Aufsichtsrat, der Apparat, der Soldat [-at]

«Ich mag diesen Bürokrate n n5 n(Akkusativ)

«Die Arbeit des Poliziste n ist nicht leicht». (Genitiv)

«Sie gibt dem Agente n die Papiere». (Dativ)

Животные

  • der Elefant, der Affe, der Löwe, der Hase, der Ochse, der Bulle, der Rabe и т. д.

«Ich finde diesen Affe n» (Akkusativ)

«Das Leben eines Löwe n im Zoo ist traurig». (Genitiv)

«Sie geben dem Hase n Futter.” (Датив)

*Исключения

Как всегда в грамматике, есть исключения. Вот некоторые слова, которые входят в группу «слабых существительных», но не обязательно попадают в наши предыдущие категории:

  • der Architekt, der Chaot, der Held, der Fotograf, der Herr, der Bauer, der Pilot, der Prinz [лица мужского рода, но не заканчивающиеся на -e, -ent, -ant, -ist, -oge или -at.]
  • das Herz [единственное слабое существительное не мужского рода]
  • der Automat, der Diamant [ существительные мужского рода, оканчивающиеся на -e, -ent, -ant, -ist, -oge или -at, но не национальности, лица или животные]
  • der Bär, der Fink, der Spatz [животные мужского рода, но не оканчивающиеся на -e , -ent, -ant, -ist, -oge или -at]
Вымирающий вид

Так много правил, так много исключений. Да, но прежде чем отчаиваться, у меня есть хорошие новости: «n-склонение» почти вымерло в разговорном немецком языке, т.е. вы услышите, как люди постоянно пропускают «-n» в повседневной жизни, особенно в аккусативе и дативе. . Очень часто можно услышать, как люди говорят что-то вроде:

  • «Frag den Pilot!»
  • «Kennst du den Prinz von England?»
  • «Geh zu einem Spezialist!»

Строго говоря, это «неверно», но, поскольку языки органичны и постоянно меняются, полное исчезновение «n-склонения» может быть лишь вопросом времени.До тех пор я бы посоветовал вам иметь в виду, что он существует, но не слишком беспокоиться об этом.

Глава 11.9 Слабые существительные мужского рода

11.9 Слабые существительные мужского рода

Как следует из названия, это группа существительных мужского рода, которые преимущественно обозначают живых существ. Хотя студенты иногда путают их с существительными-прилагательными, они склоняются по-другому: слабые существительные мужского рода добавляют «-(e)n» во множественном числе и во всех случаях единственного числа кроме именительного падежа.

В таблице ниже приведены окончания для «der Student» (= (мужской) студент) и «der Name» (= имя) :

  Грамматика 7: Склонение слабых прилагательных существительных
  Единственное число Множественное число
Именительный падеж Студенческий штамп Студент и
Винительный падеж ден Студенческий и штамп Студент и
Дательный падеж дем Студент и ден Студенческий и
 
Именительный падеж Имя штамп Наименование n
Винительный падеж den Наименование n штамп Наименование n
Дательный падеж дем Имя п den Наименование n

Примеры

  • Ihr Bruder ist Студент.
    (Ее брат студент (= именительный падеж).)
  • Das ist ziemlich viel für einen Student en .
    (Это довольно много для студента (= винительный падеж).)
  • Meine Schwester ist mit einem Student en verlobt.
    (Моя сестра помолвлена ​​со студентом (= дательный падеж).)
  • Alle Student en müssen nach dem Essen abwaschen!
    (Все студенты мужского пола (= именительный падеж) должны умыться после еды!)
  • Имя?
    (Как тебя зовут (= именительный падеж)?)
  • Auf welchen Nam en geht das Zimmer?
    (На какое имя (= винительный падеж) мне бронировать номер?)

Национальности мужчин, оканчивающиеся на «-e»
К ним относятся многие существительные мужского рода, описывающие национальности, с которыми мы познакомились в главе 2.

Проверь себя!
Вы можете проверить свои знания об этой группе существительных слабого мужского рода, нажав на полосу ниже:



Другие существительные слабого мужского рода, оканчивающиеся на «-e»
Другие слабые существительные мужского рода, оканчивающиеся на «-e», с которыми мы встречались до сих пор или которые широко используются, включают:

Примечания
1. Как мы увидим в следующей главе, и «der Buchstabe», и «der Name» принадлежат к отдельному подразделению существительных слабого мужского рода и ведут себя по-разному в родительном падеже.

2. Если вы говорите о мужчин экспертов, евреев, коллег и т. д. Женские эквиваленты имеют свои собственные отдельные немецкие существительные, все из которых оканчиваются на «-in» — «die Expertin (-innen)», «die Jüdin (-innen)», «die Коллегин (-innen)», «die Kundin (-innen)», «die Löwin (-innen)», «die Sklavin (-innen)» и «die Zeugin (-innen)».


Существительные мужского рода, происходящие из греческого и других иностранных языков
Это особенно касается существительных мужского рода, оканчивающихся на «-и», «-муравей», «-ент», «-ист», «-крат» и «-лог (е)».Они в первую очередь (но не исключительно) относятся к людям:



Другие немецкие существительные мужского рода
Есть несколько коренных немецких существительных мужского рода, которые не оканчиваются на «-e» в именительном падеже единственного числа:

Обратите внимание на неправильное склонение «der Herr». Это слабое существительное мужского рода добавляет «-en» во множественном числе, но «-n» в единственном числе для всех падежей, кроме именительного падежа.

  Грамматика 12: Склонение «der Herr»
  Единственное число Множественное число
Именительный падеж дер Герр штамп Herr и
Винительный падеж den Herr n штамп Herr и
Дательный падеж dem Herr n den Herr и


Проверь себя!
Вы можете проверить свои знания этих групп существительных слабого мужского рода, нажав на полосу ниже:

 Глава 11. 10: Предлоги и вопросы

 Nach oben

Распечатать эту страницу

Как легко понять сложное склонение прилагательных в немецком языке

Склонение прилагательных — одна из самых сложных частей немецкой грамматики, даже для продвинутых студентов. Традиционные объяснения могут привести к большому количеству запутанных таблиц и разных концовок и падежей. В этой статье вы изучите новый подход, основанный на одном простом правиле и только одной простой таблице, так что вы четко поймете, как использовать правильные окончания прилагательных раз и навсегда.

 

Несколько дней назад ко мне подошел расстроенный ученик и сказал:

 

«Мануэль, я уже давно закончил языковой курс и уже достиг уровня B1, но если есть что-то, чего я до сих пор не понимаю, так это это странное немецкое склонение прилагательных. Я помню, когда учитель начали кидать одну таблицу за другой и начали говорить о разных окончаниях, слабых, смешанных, сильных, грамматических правилах, падежах… у меня глаза затуманились.

 

Помню, я думал: «Пожалуйста, перестаньте в меня стрелять». И я всегда пытался себя успокоить, говоря: «Я разберусь с этим позже». Но, честно говоря, для меня это до сих пор остается загадкой. Как правильно ставить окончания прилагательным, когда и почему?

 

Мне никогда не удавалось точно определить окончания прилагательных. Когда мне приходилось что-то описывать прилагательными, я боялась произносить окончания, потому что боялась ошибиться.

 

Но говорить было не самым неприятным опытом.Когда я писал электронные письма клиентам, я редко был уверен, что использую их правильно. Неуверенность становится еще хуже, когда вам платят за работу, которую вы делаете. После многих лет работы с этими концовками я пришел к разочаровывающему выводу, что привыкание к ним может быть просто вопросом времени.

 

Мануэль, я знаю, что за этим стоит логическая система, я знаю, что даже немецкий язык «Сделано в Германии», но будьте со мной честны: есть ли способ безболезненно и без запоминания тонн таблиц и правила грамматики?»

 

Я сказал ему: «Да, дай мне один сеанс, и ты будешь готов.

 

Он начал улыбаться мне и сказал: «На самом деле, если это займет несколько сеансов, это не проблема. Я помню, как нам понадобилось несколько сессий, чтобы охватить все разные случаи, окончания, статьи… аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа ааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа!

 

Я улыбнулся ему и сказал: «Правда, только один сеанс. И я даже собираюсь пойти еще дальше: вам нужно будет запомнить только одну таблицу, и я покажу вам, как добиться этого менее чем за одну минуту.

 

Он сказал: «Я тебе не верю».

 

Я сказал ему: «Давай попробуем, и ты скажешь мне, прав ли я».

 

Итак, приступим.

 

Почему у прилагательных специальные окончания?

 

Вначале вы могли выучить прилагательные и использовать их в конце предложения:

 

  • Der Computer ist sehr счет . Компьютер очень дешевый.
  • Die Suppe ist зальциг . Суп соленый.
  • Das Auto ist schnell . Машина быстрая.
  • Die Autos sind шнелл Машины быстрые.

 

Но прилагательные могут стоять и перед существительным:

 

  • Der billig e Компьютер. Дешевый компьютер.
  • Die salzig e Доп. Соленый суп.
  • Das schnell e Авто. Быстрая машина.
  • Die Schnell en Авто. Быстрые машины.

 

Вы видите, что в этом случае прилагательное получает особое окончание.Почему?

 

Всякий раз, когда прилагательное стоит перед существительным, оно является его частью и зависит от падежа (т. е. именительного, винительного или дательного падежа). Но всякий раз, когда прилагательное ставится после существительного, оно не изменяется.

 

  • Das schnelle Auto ist schnell Быстрая машина — это быстро.

 

Итак, какая концовка будет?

 

Пока рассмотрим случай, когда существительному предшествует артикль с окончанием.Но что такое артикль с окончанием?

 

  • , Di E , DA S , D EN , д эм
  • ein e , ein er
  • кейн е , кейн er
  • майн е , майн эр

 

Видите ли, подчеркнутые окончания — это все окончания, раскрывающие определенный падеж (именительный, винительный, дательный). Они дают четкий сигнал случая.

 

В этом случае прилагательное получит так называемое «слабое» окончание в соответствии со следующей таблицей. Не волнуйтесь: теперь вам не нужно будет запоминать эту таблицу. Через минуту я покажу вам, как запомнить это всего за несколько секунд.

 

«Слабые» окончания прилагательных

 

 

Мужской род

Женский

Нейтральный

Множественное число

Именительный падеж

-en

Винительный падеж

-en

-en

Дательный падеж

-en

-en

-en

-en

 

Почему мы называем их слабыми концовками?

 

Так как у нас уже есть четкий сигнал кейса из статьи с окончанием, нам не нужен дополнительный сигнал кейса. Уже есть сигнал падежа, так что прилагательное принимает только «слабое» окончание. Позже мы рассмотрим артикли, у которых нет окончаний или где артикль вообще отсутствует, а прилагательное получает «сильное» окончание.

 

Хорошо, как нам запомнить эту таблицу всего за одну минуту?

 

Как видите, есть только два типа окончаний: -e и -en .

 

Для первого шага, я думаю, вам будет несложно воспроизвести следующую таблицу, поскольку вы имели дело с ней раньше:

 

 

Мужской род

Женский

Нейтральный

Множественное число

Именительный падеж

       

Винительный падеж

       

Дательный падеж

       

 

Теперь обратите внимание на серые поля: единственные с окончанием -e .

 

Поля, содержащие окончание -e , можно запомнить с помощью зубной щетки. Узнаете зубную щетку на столе?

 

 

Вы видите, что все формы множественного и дательного падежа получат окончание -en . Все формы именительного и винительного падежей единственного числа получат окончание -e , за исключением винительного падежа мужского рода, то есть стержня зубной щетки.

 

Итак, теперь вы понимаете окончания из приведенных выше примеров.

 

Компьютер. Дешевый компьютер.
  • именительный падеж, мужской род, единственное число > «слабое» окончание -e .
  • Di e Salzig e Suppe. Соленый суп.
    • именительный падеж, женский род, единственное число > «слабое» окончание -e .
  • Da s шнелл e Авто. Быстрая машина.
    • именительный падеж, нейтральный падеж, единственное число > «слабое» окончание -e .
  • Di e schnell en Автомобили. Быстрые машины.
    • именительный падеж, множественное число, единственное число > «слабое» окончание -en .

     

    Так что помните, вы будете использовать эти «слабые» окончания всякий раз, когда у вас есть статья с окончанием.

     

    • D er зеленый e 905 Зеленое яблоко.
      • именительный падеж, мужской род, единственное число > «слабое» окончание -e .

     

    Разберем предложение: D er — это артикль с окончанием er >мы берем прилагательное а мык а мык падеж. APFEL Вот номинативный, мужской, и единственный> Так что «слабые», заканчивающиеся для прилагательного в зубной щетке> «Слабый», заканчивая -E > GRIN E Апфель.

     

    • Ich esse mein en grün en 5 Apel. Я ем свое зеленое яблоко.
      • винительный падеж, мужской род, единственное число > «слабое» окончание -en .

     

    Разберем еще один пример: mein en — это артикль с окончанием en en >мы берем прилагательное сигнальное . Apfel здесь винительный, мужской род и единственное число > таким образом, окончание «weak» прилагательного находится под стержнем зубной щетки > окончание «weak» -en > grün 5 en Апфель .

     

    • Mein e grün en 9005pel. Мои зеленые яблоки.
      • именительный падеж, множественное число > «слабое» окончание -en
    • ICH Esse Kein E GRÜN EN Ä PFEL. Я не ем зеленые яблоки.
      • винительный падеж, множественное число > «слабое» окончание -en
    • Ein e gelb e Желтый банан.
      • именительный падеж, женский род, единственное число > «слабое» окончание -e
    • Das Kind mit ein er гель en 5 Banane. Ребенок с желтым бананом.
      • дательный падеж, женский род, единственное число > «слабое» окончание -en
    • Кейн e гель en Никаких желтых бананов.
      • именительный падеж, множественное число > «слабое» окончание -en
    • Das Kind mit d en gelb en 5 Banan. Ребенок с желтыми бананами.
      • дательный падеж, множественное число > «слабое» окончание -en

     

    А как насчет этих так называемых «сильных» концовок?

     

    Итак, теперь рассмотрим случай, когда нет артикля или артикля без окончания.Чтобы прояснить этот момент, посмотрите здесь разницу между артиклями с окончаниями и без окончаний.

     

    Определенный

    Бессрочный

    Притяжательный

    Отрицательный

    д э

    ein *

    майн *

    ключ *

    да с

    ein *

    деин *

    ключ *

    ди и

    ein e

    серия и

    ключ е

    д ан

    ein en

    безымянный

    ключ en

    д эм

    айн эм

    евро

    ключ ем

     

     

    Обратите внимание, что статьи, помеченные кодом * , не имеют окончаний. Они не дают четкого сигнала кейса. При использовании этих артиклей прилагательные получают окончания определенного артикля. Вы помните определенный артикль? На этом этапе вы должны быть с ними знакомы. Вот они снова.

     

    Определенные артикли и «сильные» окончания

     

     

    Мужской род

    Женский

    Нейтральный

    Множественное число

    Именительный падеж

    д- эр

    ди- д

    да- с

    ди- д

    Винительный падеж

    д- ан

    ди- д

    да- с

    ди- д

    Дательный падеж

    д- эм

    д- эр

    д- эм

    д- ан

     

    Подчеркнутые окончания являются сильными окончаниями. Почему мы называем их сильными окончаниями?

     

    Так как у нас нет четкого падежного сигнала от артикля (у него нет окончания или нет артикля вообще), на этот раз нам нужен дополнительный падежный сигнал. Теперь прилагательное должно давать четкий падежный сигнал.

     

    Или, другими словами, прилагательное должно включать соответствующее окончание определенного артикля, которое отсутствует.

     

    • Schnell e Autos sind teuer. Быстрые машины стоят дорого.

     

    Артикул отсутствует, значит, еще нет сигнала дела. AutoS в этом случае номинативный, нейтральный, и множественный: Di E AutoS > Schnell E AUTOS

     

    • Ich trinke gerne heiss en Кофе. Я люблю пить горячий кофе.

     

    Артикул отсутствует, поэтому еще нет сигнала случая . KAFCEE здесь здесь обвиняемый, мужской и единственный: D Kaffee Heiss EN Kaffee

     

    • Шнель s Авто. Быстрая машина.

     

    Ein* артикль без окончания, поэтому артикль не указывает падеж. AUTO Вот номинативный, нейтральный, и единственный: DA S AUTO Schelelele S AUTO

     

    • Майн Старк er Манн. Мой сильный мужчина.

     

    Mein* — это артикль без окончания, поэтому артикль не указывает падеж. Mann Вот номинативный, мужской, и единственный: D ER MANN > STARK ER MANN

     

    Подведем итоги

     

    • Всякий раз, когда прилагательное стоит после существительного, оно не имеет окончания.
    • Всякий раз, когда перед существительным стоит прилагательное, оно получает особое окончание.
    • Если существительное сопровождается артиклем с окончанием, прилагательное будет иметь слабое окончание .
    • Если существительное сопровождается артиклем без окончания или артикля вообще нет, прилагательное будет иметь сильное окончание .
    • Вам нужно будет просто запомнить одну таблицу, ту, что содержит слабых окончаний . Но с помощью зубной щетки будет легко воспроизвести таблицу.
    • Вы уже знаете сильных окончаний , потому что они соответствуют окончаниям известных вам прямых артиклей.

     

    Хорошо, я понимаю «техническую часть», но как я могу применить это спонтанно в разговоре?

     

    Ну, это, конечно, потребует времени и практики. Но теперь вы должны быть в состоянии понять правильные окончания более простым способом и быть в состоянии исправить себя с течением времени.

     

    Чтобы начать практиковать этот подход, вы можете найти здесь рабочий лист, который поможет вам понять разницу между статьями с окончаниями и без них.Рабочий лист также поможет вам начать замечать, когда использовать слабые и сильные окончания.

     

    Здесь вы также можете получить доступ к специальному аудио, которое я записал, где я подробно рассматриваю всю эту тему со многими примерами, которые дадут вам лучшее «чувство» склонения прилагательного во время прослушивания.

     

    А как насчет родительного падежа, который мы еще не рассмотрели? Я не рассматривал родительный падеж, так как чаще всего используются только именительный, винительный и дательный падежи.Родительный падеж больше подходит для более высоких уровней немецкого языка, когда вы вводите C1/C2.

     

    Но теперь, когда мы поняли основной принцип, давайте перейдем к родительному падежу и увидим, что применяются те же правила с одним крошечным дополнением.

     

    Помните основной принцип: нам всегда нужен только один сигнал case.

     

    Начнем со слабых концовок. Родительный падеж будет иметь те же слабые окончания, что и дательный падеж, в случае наличия падежного сигнала в артикле, который сопровождает существительное.

     

    Это должно быть довольно просто, так как вы можете придерживаться одной и той же таблицы для слабых окончаний и использовать тот же трюк, чтобы запомнить эту таблицу. Вам просто нужно будет добавить одну строку для родительного падежа.

     

    • Dieser Ferrari ist das Auto d es рейх en 19 9.0016 Этот Феррари — машина богача.
    • Dieser Ferrari ist das Auto d er рейх en 5 Frau 9. Этот Феррари — машина богатой женщины.
    • Dieser Ferrari ist das Auto d es рейх en 5 Mädchen Этот Феррари — машина богатой девушки.
    • Dieser Ferrari ist das Auto d er рейх en 5 Mäner. Этот Феррари — машина для богатых мужчин.

     

    А как насчет сильных окончаний в родительном падеже?

     

    Вы помните, что сильные окончания — это в основном окончания определенных артиклей? Здесь они дополняются определенным артиклем родительного падежа.

     

    Определенные артикли и «сильные» окончания

     

     

    Мужской род

    Женский

    Нейтральный

    Множественное число

    Именительный падеж

    д-эр

    ди-э

    да-с

    ди-э

    Винительный падеж

    д-эн

    ди-э

    да-с

    ди-э

    Дательный падеж

    д-эм

    д-эр

    д-эм

    д-эн

    Родительный падеж

    d-es (-en*)

    д-эр

    d-es (-en*)

    д-эр

     

    Вы видите, что я выделил родительный падеж мужского и нейтрального артиклей и добавил слабые окончания -en .

     

    Почему? Ну, возможно, вы уже знаете, что мы добавляем дополнительные -s к существительным в родительном падеже в мужском и нейтральном родах.

     

    • Der Kauf teur en Weine s 65 s 5 Покупка дорогого вина очень популярна.
    • Der Kauf deutsch en Biere s 9005lieb. Покупка немецкого пива очень популярна.

     

    В этих примерах вообще нет артикля, поэтому артикль не указывает падеж. НО, поскольку у нас уже есть четкий сигнал падежа, данный этим дополнительным родительным падежом -s в существительном, прилагательные будут иметь только слабые окончания. Нам не нужен дополнительный сигнал падежа или сильные окончания, потому что у нас уже есть четкий сигнал падежа, обеспечиваемый добавлением s к существительному, а не артиклем перед прилагательным, как это обычно бывает.

     

    И, конечно же, мы используем слабые окончания и тогда, когда существительное сопровождается артиклем с окончанием.

     

    • Der Kauf d er frisch en Покупка свежего молока очень популярна.

     

    D ER — это статья с окончанием ER > MILCH Вот родительный, женственный и единственный> «Слабый» конец -EN > d er frisch en 900

     

    • Der Kauf d er gesund en 5 Покупка здоровой пищи очень популярна.

     

    D ER — это статья с окончанием ER ER > Lebensmittel Вот родительный и множественный> «Слабый» конец -EN > d er gesund en Lebensmittel.

     

    А когда мы используем сильные окончания? Что ж, как видно из таблицы, мы будем использовать сильные окончания только для форм женского и множественного числа и, конечно, на случай, если у нас нет падежного сигнала.

     

    • Der Kauf frisch er Milch ist sehr beliebt. Покупка свежего молока очень популярна.

     

    Нет артикула и сигнала случая. MILCH в этом случае родительный, женский и единственный: D ER MILCH> FRISCH ER MILCH.

     

    • Der Kauf gesund er Lebensmittel ist sehr beliebt. Покупка здоровой пищи очень популярна.

     

    Нет артикула и сигнала случая. Lebensmittel в этом случае родительный, нейтральный и множественный: D ER ER Lebensmittel> Gesund ER Lebensmittel.

     

    Я знаю, что это было много информации; Вы хотите вернуться к этой теме еще раз с некоторыми дополнительными материалами? Получите шпаргалку, рабочий лист и подробный аудиофайл, чтобы подробно рассмотреть и укрепить эту тему здесь.

     

    Что для тебя до сих пор является самой большой проблемой при изучении немецкого языка? Позвольте мне знать в комментариях ниже!

     

    Мануэль также ведет блог, помогая инженерам лучше говорить по-немецки. Вы можете найти его здесь: www.herrprofessor.com .

     

    Источники изображений

     


     
      Крутая история.Классная музыка. Крутая вещь.
    За горизонтом — Мюзикл
     

    В немецком языке окончания артиклей, прилагательных, стоящих перед существительными, и, иногда на самих существительных, чтобы обозначить род, падеж и число. (Четыре случая, именительный, винительный, дательный падеж и родительный падеж, обсуждаются в другом месте). Примеры окончаний:

     
     
     
     
      Сильная спина не знает боли.
     

    Мужской род Женский Кастрированный Множественное число

    ном. d er гниль e Stuhl d т.е. neu e Лампе d as alt e Бух d ie rot en Stühle
    * кейн гниль er Stuhl kein e neu e лампа * Кейн альт es Бух kein e neu en лампа
    гниль er Stuhl neu и Лампа alt es Бух альт и Бюхер

    согл. d en rot en Stuhl d т.е. neu e Лампе d as alt e Бух d ie rot en Stühle
    kein en rot en Stuhl kein e neu e лампа * Кейн альт es Бух kein e neu en лампа
    гниль и Stuhl neu и Лампа alt es Бух альт и Бюхер

    дат. d em rot en Stuhl d er neu en Лампа d em alt en Бух d en rot en Stühle n
    гниль em Stuhl neu er Лампа alt em Бух alt en Бюхер n

    ген. d es rot en Stuhles d er neu en Лампа d es alt en Буксы d er rot en Stühle
    гниль и Штулес neu er Лампа alt en Букеты альт или Бюхер
     
      Дворец. Один из первых адресов для ваших эксклюзивных желаний аренды.
     

    Есть также ряд «слабых существительных», которые принимают «-n» (или «-en») во всех падежах, кроме именительного падежа. Некоторые примеры:

    ном.
      согл.
      дат.
      род.
    дер Менш
    ден Меншен
    дем Меншен
    дес Меншен
     [человек]
    дер Нахбар
    ден Нахбарн
    дем Нахбарн
     дес Нахбарн
     [сосед]
    дер герр
    ден Херрн
    дем Херрн
     де-Херрн
     [лорд; джентльмен]
    дер Хелд
    ден Хелден
    дем Хелден
    дес Хельден
     [герой]
    ном.
      согл.
      дат.
      род.
    дер Ботэ
    ден Ботен
    дем Ботен
     де-Ботен
     [мессенджер]
    дер Кунде
    ден Кунден
    дем Кунден
     де-Кунден
     [клиент]
    дер Юнге
    ден Юнген
    дем Юнген
    Юнген
     [мальчик]
    дер Эксперте
    ден Экспертен
     дем Эксперт
    экспертов
     [эксперт]
    ном.
      согл.
      дат.
      род.
    дер Иуда
    ден Юден
    дем Юден
    Юден
     [еврей]
    дер русс
    ден Руссен
    дем Руссен
     де-Руссен
     [Русский]
    дер Колледж
    Ден Коллеген
    дем Коллеген
    Коллеген
     [коллега]
    дер Ризе
    ден Ризен
     дем Ризен
     де-Ризен
     [гигантский]

    Ряд слабых существительных имеют суффиксы «-ант» , «-арх» , «-эгэ» , «-ент» , «-ист» , «-огэ» , «-om» , «-oph» и «-ot» .Некоторые примеры:

    буддист
     [буддийский]
    дер католик
     [Католик]
    дер протестант
     [протестант]
    пилот
     [пилот]
    дер Студент
     [ученик]
    дер Komödiant
     [комик]
    дер Астроном
     [астроном]
    дер Патриарх
     [патриарх]
    дер Философ
     [философ]
    дер Фотограф
     [фотограф]
    Энтузиаст
     [энтузиаст]
    дер Антрополог
     [антрополог]

    Обратите внимание, что все эти существительные мужского рода. Кроме того, их формы множественного числа такие же, как и формы винительного, дательного и родительного падежей единственного числа: например, den Studenten, dem Studenten, des Studenten ; [множественное число:] die Studenten, den Studenten, der Studenten . ( «Herr» является исключением: den Herrn, dem Herrn, des Herrn ; [множественное число:] die Herren, den Herren, der Herren ).

    Несколько слабых существительных добавляют «-ns» в родительном падеже, например:

    ном.
      согл.
      дат.
      род.
    дер Глаубе
    ден Глаубен
    дем Глаубен
    де Глаубенс
     [вера]
    дер Вилле
    ден Виллен
    дем Виллен
    де Вилленс
     [будет]
    дер Геданке
    ден Геданкен
    дем Gedanken
     де-Геданкенс
     [мысль]
    имя
    ден Намен
    дем имя
     де-Именс
     [имя]

    Одно существительное среднего рода также слабое в дательном падеже и принимает «-ens» в родительном падеже:

    ном.
      согл.
      дат.
      род.
    дас Герц
     дас Герц
    дем Герцен
    Герцена
     [сердце]

    Неизменяемые прилагательные:

    Прилагательные-сказуемые , как и наречия, не имеют окончаний:

    Das Haus ist schön. Дом красивый.
    Alles bleibt ruhig. Все тихо.

    За исключением ein ( one» ), количественные числа не имеют окончаний:

    Ich habe eine Schwester und einen Bruder. У меня есть сестра и брат.
    Ich habe drei Schwestern. У меня три сестры.

     
      Лучшее решение? Его уже нашел каждый второй. Berliner Sparkasse [Берлинский сберегательный банк]. Каждый второй берлинец уже является нашим клиентом. Требуйте больше.
     

    Порядковые номера , с другой стороны, действуют как обычные прилагательные:

    Er ist der siebte Sohn eines siebten Sohnes. Он седьмой сын седьмого сына.
    Das erste Mal ist immer schwierig. В первый раз всегда тяжело.
    Der einunddreißigste Juni ist der letzte Tag des Finanzjahres. Тридцать первое июня — последний день финансового года.


    Прилагательные, образованные от названий городов, всегда оканчиваются на «-er» , независимо от числа, рода или падежа. Они также пишутся с большой буквы:

    .

    Мюнхенское пиво Мюнхенское пиво
    Майнцер Дом Майнцский собор
    штамп Berliner Modeschöpfer Берлинские модельеры
    также: Schweizer Schokolade Швейцарский шоколад

    Прилагательные, обозначающие десятилетия, также оканчиваются на «-er» :

    Brecht schrieb es in den zwanziger Jahren. Брехт написал это в 20-х годах.
    Die fünfziger Jahre waren die Zeit des Wirtschaftswunders. 50-е годы были временем «экономического чуда».

     
      Известный, как ярко окрашенная собака. [разговорная фраза]
     

    Некоторые прилагательные, оканчивающиеся на «-a» , не имеют окончаний:

    Sie trägt ein lila Kleid. На ней фиолетовое платье.
    Sie trägt ein weißes Kleid mit rosa Schleifen. На ней белое платье с розовыми бантами.
    Первая война Идея! Отличная идея!

    «genug» ( достаточно ), «super» и «lauter» ( unmixed, unalloyed ) тоже без окончаний:

    Es gibt genug Plätze hier. Здесь достаточно мест.
    Du hast ein super Auto gekauft! Вы купили прекрасную машину.
    Das sind lauter Lügen. Это не более чем ложь.

    Перед названием страны или города и значением «все», «ganz» не имеет окончаний:

    In ganz Deutschland ist es so. Так во всей Германии.
    Ganz Berlin feiert. Весь Берлин празднует.

    Когда «voll» означает «полный», оно принимает обычные окончания, но когда оно означает «полный», оно становится «voller» без дальнейших окончаний:

    Ich übernehme die volle Verantwortung. Я беру на себя всю ответственность.
    Er hatte einen Sack voller Geld. У него была сумка, полная денег.
    Ich war voller Tatendrang. Я был полон страсти к действию.
     
      Берлин полон контрастов. Это одна из наших самых сильных сторон.
     

    Когда «viel» и «wenig» не предшествуют артикли, они не имеют окончаний в единственном числе.

    Wir haben es mit viel Fleiß gemacht. Мы сделали это с большим прикладным усилием.
    Er ist mit vielen Freunden gekommen. Он пришел с кучей друзей.
    Du brauchst wenig Hilfe. Вам не нужно много помощи.
    Wenige Deutsche Trinken gern amerikanischen Kaffee. Мало кто из немцев любит американский кофе.

     
     
     

    * Именительный мужской и средний род, а также средний род винительного падежа различаются, когда артикль является «ein-word». Артикли в этой категории: ein, kein, и притяжательные местоимения: mein, dein, sein, ihr, unser, euer, Ihr, ihr

    К так называемым «дер-словам» относятся артикли der, die, das, dies-, jed-, jen-, manch-, solch-, welch-.


    вернуться к тексту .

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *