Модальные глаголы. Modalverben. Мобильное приложение по немецкому языку | SpeakASAP®
Эта тема объясняется в курсе Немецкий язык за 7 уроков в уроке 3 – Модальные глаголы.
Модальные глаголы изменяют смысл основного смыслового глагола. Они модифицируют его:
Lars geht am Freitag ins Konzert von seiner Lieblingsgruppe. – Ларс идет в пятницу на концерт своей любимой группы.
(Lars ist am Freitag nicht zu Hause, weil er ins Konzert geht. – Ларса не будет дома в пятницу, потому что он идет на концерт).
Lars möchte am Freitag ins Konzert von seiner Lieblingsgruppe gehen. – Ларс хотел бы в пятницу пойти на концерт любимой группы.
(Lars hat Geld und Zeit, dann geht er ins Konzert, aber wenn er beschäftigt ist oder kein Geld hat, dann bleibt er zu Hause. – У Ларса есть время и деньги – он пойдет на концерт, но если он будет занят или у него не будет денег, он останется дома).
Lars kann nicht am Freitag ins Konzert von seiner Lieblingsgruppe gehen.
(Lars hat viel Arbeit, er bleibt im Büro bis 21 Uhr, und das Konzert beginnt um 19 Uhr. – У Ларса много работы, он будет в бюро до 21-00, а концерт начинается в 19-00).
Спряжение модальных глаголов
| dürfen | sollen | müssen | können | mögen | wollen | möchten | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ich | darf | soll | muss | kann | mag | will | möchte |
| du | darfst | sollst | musst | kannst | magst | willst | möchtest |
| er /sie /es | darf | soll | muss | kann | mag | will | möchte |
| wir | dürfen | sollen | müssen | können | mögen | wollen | möchten |
| ihr | dürft | sollt | müsst | könnt | mögt | wollt | möchtet |
| Sie/sie | dürfen | sollen | müssen | können | mögen | wollen | möchten |
Модальный глагол mögen чаще всего используется в Konjunktiv II, получает форму möchten и выражает особо вежливую форму.
Модальный глагол dürfen – Das Modalverb dürfen
Модальный глагол dürfen используется в следующих ситуациях:
кому-либо что-либо разрешить
Mein Sohn darf im Schwimmbad schwimmen (Der Arzt hat das erlaubt). – Моему сын можно купаться в бассейне (врач разрешил).
Ich darf heute früher von der Arbeit gehen (Der Chef hat erlaubt). – Я могу сегодня уйти раньше с работы (шеф разрешил).
Jetzt darfst du dein Eis essen (Die Mutter sagt „ja“). – Теперь тебе можно есть своё мороженое (мама разрешает).
кому-либо что-либо запретить
Die Touristen dürfen keine Fotos in diesem Museum machen (Es ist verboten). – Туристам нельзя делать фотографии в этом музее (это запрещено).
Das Baby darf rohes Gemüse und Obst nicht essen (Der Arzt erlaubt das nicht). – Малышу нельзя есть сырые овощи и фрукты (врач не разрешает).
Die Arbeiter dieser Firma dürfen nicht das Internet für persönliche
Zwecke während der Arbeitszeit gebrauchen (Das ist die Regel).
что-либо предположить (в этом случае глагол dürfen стоит в форме Konjunktiv II)
| Infinitiv | Konj.II | ich | du | er/sie/es | wir | ihr | Sie/sie |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dürfen | dürften | dürfte | dürftest | dürfte | dürften | dürftet | dürften |
Ist Klaus zu Hause? – Er dürfte jetzt im Unterricht sein. – Клаус дома? – Он, должно быть, на занятии.
Gibt es ein Kino in der Nähe? – Es dürfte ein Kino in der nächsten Straße geben. Ich sehe viele Plakate. – Здесь рядом есть кино? – Должно быть, кино на следующей улице. Я вижу много афиш.
Wie alt ist die neue Kollegin? Sie dürfte sehr jung sein.
– Сколько лет новой коллеге?- (Предполагают, наверно) Она, должно быть, очень молода.
Модальный глагол können – Das Modalverb können
Модальный глагол können используется в следующих ситуациях:
кому-либо что-либо разрешить (так же, как и глагол dürfen)
Kann ich die Tür aufmachen? Es ist schwül im Zimmer. – Я могу открыть дверь? В комнате душно.
Frau Köppel, können wir schon nach Hause gehen? – Госпожа Кёппель, мы уже можем идти домой?
Sie können Ihren Pass im dritten Schalter bekommen. – Вы можете получить свой паспорт в третьем окошке.
уметь что-либо делать (что-то хорошо изучено)
Inge kann sehr gut schwimmen. – Инга умеет хорошо плавать.
Ich kann nicht Fahrrad fahren, ich halte das Gleichgewicht nicht. – Я не умею кататься на велосипеде. Я не держу равновесие.
Kannst du kochen? – Ja, ich habe es von meiner Mutter gelernt.
– Ты умеешь готовить? – Да, я научилась этому у моей мамы.
иметь возможность (что-то сделать)
Bei eustudy.ru kann man sehr einfach Deutsch lernen. – На сайте eustudy.ru можно очень легко выучить немецкий.
(Man muss aber fleißig sein und alles lernen. – Но нужно быть старательным и учить все).
Wenn du Zeit hast, kannst du einen Ausflug nach Schwerin machen. – Если у тебя будет время, ты сможешь поехать в Шверин на экскурсию.
Er hat im Lotto gewonnen. Jetzt kann er ein Haus kaufen oder ein Unternehmen gründen. – Он выиграл в лото. Теперь он может купить дом или основать предприятие.
как следствие из чего-либо
Jan ist 10 Jahre alt. Er kann jetzt in der 5. Klasse lernen. – Яну 10 лет. Он (вполне) может учиться сейчас в 5 классе.
Sie ist so schön. Sie kann Fotomodell werden. – Она такая красивая. Она может стать фотомоделью.
Ihre Wohnung ist so groß, ihr Sohn kann hier Fahrrad fahren! – Ваша квартира такая большая, ваш сын может ездить здесь на велосипеде!
неумение
Torsten kann nicht Spanisch sprechen.
– Торстен не умеет говорить по-испански.
Olaf kann nicht Geige spielen. – Олаф не умеет играть на скрипке.
Wir können nicht Pilze sammeln. – Мы не умеем собирать грибы.
невозможность
Alleine kann man nicht dieses Fach beherrschen. – В одиночку нельзя осилить этот предмет.
Das kann nicht sein! Ich glaube dir nicht! – Этого не может быть! Я тебе не верю!
Kein Mensch kann ohne Wasser lange leben. – Ни один человек не может прожить долго без воды.
предположение /гипотетическая вероятность (глагол стоит в форме Konjunktiv II)
| Infinitiv | Konj.II | ich | du | er/sie/es | wir | ihr | Sie/sie |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| können | könnten | könnte | könntest | könnte | könnten | könntet | könnten |
Ich könnte dir helfen.
Ich kenne mich gut in diesem Thema aus.
– Я бы мог тебе помочь. Я хорошо ориентируюсь в этой теме.
Im Süden könnte heute Nachmittag stark regnen. – На юге сегодня может идти сильный дождь.
Am Samstag könnten wir am Flussufer einen Spaziergang machen. – В субботу мы могли бы совершить прогулку по берегу реки.
Модальный глагол mögen – Das Modalverb mögen
Модальный глагол mögen используется в следующих ситуациях:
выражение отказа, не нравится что-то делать (часто без смыслового глагола)
Möchtest du etwas trinken? – Ты хотел бы что-то выпить? —
Nein danke, ich mag nicht (trinken). Ich habe keinen Durst. – Нет, спасибо, я не хочу. Я не хочу пить.
Ich mag den Rock nicht, ich ziehe ihn nicht an. – Мне не нравится эта юбка, я ее не надену.
Walter mag kein Fleisch, er ist eifriger Vegetarier. – Вальтеру не нравится мясо, он ярый вегетарианец.
выражение удовольствия, нравится что-то делать (часто без смыслового глагола)
Wir mögen beim sonnigen Wetter im Park oder am See spazieren gehen.
Magst du mit mir ein Bierchen trinken? – Хочешь (понравилось бы тебе) выпить со мной бокальчик пива?
Oliver mag sportliche Autos, er will sich bald ein solches Auto kaufen. – Оливеру нравятся спортивные машины, он хочет купить себе одну такую.
нет настроения что-либо делать
Entschuldige, aber heute mag ich nicht ins Kino gehen, ich bleibe lieber zu Hause. – Извини, но сегодня я не хочу идти в кино, я лучше останусь дома.
Silvia mag darüber nicht sprechen. – У Сильвии нет желания говорить об этом.
Der kleine Florian mag neuerdings keine Mütze tragen. – Маленький Флориан последнее время не любит носить шапку.
выражение желания, вежливая просьба (смысловой глагол часто опускается, глагол mögen im Konjunktiv II – möchten)
Möchten Sie lieber Fleisch oder Fisch (essen)? – Вы хотели бы мясо или рыбу?
Für die Winterferien möchten wir in die Alpen (fahren).
– На зимние каникулы мы хотели бы (поехать) в Альпы.
Ich möchte so gern einmal eine Weltreise (machen). Das ist mein Kinderwunsch. – Как бы я хотел (совершить) кругосветное путешествие! Это мечта моего детства.
Модальный глагол müssen – Das Modalverb müssen
Модальный глагол müssen используется в следующих ситуациях:
выражение приказа
Sie müssen mir jetzt Ihren Führerschein zeigen. – Вы должны показать мне Ваше водительское удостоверение.
Du musst zum Vorstellungsgespräch kommen, wenn du diese Stelle bekommen willst. – Ты должен прийти на собеседование, если хочешь получить эту должность.
Sie müssen gehen, es ist schon spät. – Вы должны уходить, уже поздно.
что – то не должны делать (nicht müssen = Negation + brauchen zu + Infinitiv)
Du musst mir nicht helfen, das ist meine Aufgabe. (= Du brauchst nicht
mir zu helfen.)
– Ты не должен мне помогать, это мое задание.
Er muss zu dieser Party nicht gehen. (= Er braucht nicht zu dieser Party zu gehen.) – Он не должен идти на эту вечеринку.
Holger muss nicht jeden Tag aufräumen. (= Holger braucht nicht jeden Tag aufzuräumen.) – Хольгер не должен убирать каждый день.
необходимость
Willst du den Wettbewerb gewinnen, so musst du dich viel trainieren. – Если хочешь выиграть соревнование, ты должен много тренироваться.
Ich muss heute Abend früher schlafen gehen, morgen lege ich eine wichtige Prüfung ab. – Я сегодня должен пойти раньше спать, завтра я сдаю важный экзамен.
Du musst deine Kleidung waschen. – Ты должен постирать свои вещи.
логический вывод
Gerhard hat kein Geld, er muss arbeiten gehen. – У Герхарда нет денег, он должен пойти работать.
Heute ist Wochenende, wir müssen uns erholen. – Сегодня выходной, мы должны отдохнуть.
Jan hat ein neues Auto gekauft, er muss sehr froh sein.
– Ян купил новую машину, он должен быть рад.
Модальный глагол sollen – Das Modalverb sollen
Модальный глагол sollen используется в следующих ситуациях:
при передаче задания или поручения
Der Chef hat angerufen und gesagt, dass du den Bericht zum Mittag vorbereiten sollst. – Шеф звонил, сказал, что ты должен подготовить отчет к обеду.
Ich war beim Arzt, ich soll ab morgen Vitamine einnehmen und Sport treiben. – Я был у врача, с завтрашнего дня я должен принимать витамины и заниматься спортом.
Er soll sie persönlich anrufen. Ich habe ihn gebeten. – Он должен позвонить ей лично. Я его просил.
выражение приказа
Ich habe gesagt, du sollst jetzt das Zimmer aufräumen! – Я сказал, ты должен сейчас же убрать в комнате.
Kinder, ihr sollt jetzt sofort das Schwimmbad verlassen. – Дети, вы должны немедленно выйти из бассейна.
Du sollst mir ab sofort die ganze Wahrheit sagen.
– Ты должен сейчас же рассказать мне всю правду.
распространение слухов
Man sagt, er soll wieder heiraten. – Говорят, он снова женится.
Die Leute erzählen sich, dass hier Gespenster wohnen sollen. – Люди говорят, что в этом доме живут привидения.
Sie sollen sehr reich sein, wenn sie so oft ins Ausland fahren. – Должно быть, они очень богаты, раз так часто ездят за границу.
соблюдение правил и закона
Man soll in der Fußgängerzone nicht fahren. – Нельзя ездить по пешеходной зоне.
Man soll das Auto betrunken nicht fahren. – Нельзя водить машину в пьяном виде.
Man soll im Gericht nur Wahrheit sagen. – В суде нужно говорить только правду.
иметь намерение, цель
Diese Übungen sollen Ihnen helfen, den Gebrauch der Modalverben
besser zu verstehen.
– Эти упражнения должны Вам помочь лучше понять применение модальных глаголов.
Das soll euch eine Lehre sein. – Это будет вам наукой.
Wir müssen diesen Berg steigen! – Мы должны забраться на эту гору!
Модальный глагол wollen – Das Modalverb wollen
Модальный глагол wollen используется в следующих ситуациях:
отказываться что-либо делать
Mein Hund will nicht draußen schlafen. – Моя собака не хочет спать на улице.
Ich will nicht mehr zu den Kursen gehen. – Я не хочу больше ходить на курсы.
Wir wollen nicht mit ihnen spielen. – Мы не хотим играть с ними.
высказывать пожелания и желания
Ich will mehr Blumen und Pflanzen auf dem Balkon haben. – Я хочу иметь больше цветов и растений на балконе.
Wir wollen die deutsche Sprache so schnell wie möglich lernen. – Мы хотим выучить немецкий язык как можно быстрее.
Lora will als Kinderärztin in der Zukunft arbeiten. – Лора хочет работать детским врачом в будущем.
Разница между модальными глаголами wollen и möchten
следующая.
Wollen – это желание, которое должно быть реализовано в любом случае. Очень часто звучит невежливо и жестко.
Ich bleibe hier keine Sekunde mehr, ich will diesen Ort verlassen. (Ich habe keinen Wunsch hier weiter zu bleiben, ich gehe weg.)
Мöchten – это очень вежливая форма. Всех детей учат обращаться с просьбой со словом möchten.
Ich will ein Eis! Ich will auch eine Schokolade! (Das Kind weint und schreit.) – звучит невежливо и даже грубо.
Mam, ich möchte ein Eis. – мягко, и на эту просьбу мама среагирует без лишних слов.
Модальные глаголы в предложении без смыслового глагола – Die Modalverben als Vollverben
Модальные глаголы можно использовать в предложении без смыслового глагола, но в этом случае в предложении должна четко просматриваться ситуация.
Ich muss jetzt zur Arbeit (gehen / fahren).
– Мне нужно на работу (идти / ехать).
Du musst in die Stadt (fahren).
– Тебе нужно в город (ехать).
Ich kann kein Wort Französisch (sprechen /verstehen).
– Я не умею ни слова по-французски (говорить / понимать).
Ich mag keine Cola (trinken).
– Я не люблю колу (пить).
Er mag keine Kartoffeln (essen).
– Он не любит картошку (есть).
Ich muss mal (Pipi machen /aufs Klo /auf die Toilette gehen). – Мне нужно (в туалет).
Du darfst jetzt nach Hause (gehen). – Ты можешь домой (идти).
Tim will eine gute Familie (haben) – Тим хочет хорошую семью (иметь).
Mein Sohn kann nicht basteln.
– Мой сын не умеет мастерить.
Meine Tochter kann es dagegen sehr gut.
– Моя дочка наоборот может это очень хорошо.
Diana kann nicht zur Party kommen.
– Диана не может прийти на вечеринку.
Ich kann auch nicht.
– Я тоже не могу.
Können Sie die Waschmaschine reparieren? – Вы можете починить стиральную машину?
Das ist kein Problem, das kann ich.
– Не вопрос, могу.
Модальные глаголы: спряжение | Грамматика | Nehmen Sie …
Обзор: Спряжение модальных глаголов
Для большинства модальных глаголов справедливо следующее:
- В единственном числе происходит изменение корневой гласной.
- Глагольные формы первого и третьего лица единственного числа одинаковы.
Здесь еще раз показано, как спрягаются различные модальные глаголы:
können
| Единственное число: | |
| 1-е лицо | ich kann |
| 2-е лицо | du kannst |
| 3-е лицо | er/sie/es/man kann |
| Множественное число: | |
| 1-е лицо | wir können |
| 2-е лицо | ihr könnt |
| 3-е лицо | sie können |
| Вежливое обращение: | Sie können |
dürfen
| Единственное число: | |
| 1-е лицо | ich darf |
| 2-е лицо | du darfst |
| 3-е лицо | er/sie/es/man darf |
| Множественное число: | |
| 1-е лицо | wir dürfen |
| 2-е лицо | ihr dürft |
| 3-е лицо | sie dürfen |
| Вежливое обращение: | Sie dürfen |
müssen
| Единственное число: | |
| 1-е лицо | ich muss |
| 2-е лицо | du musst |
| 3-е лицо | er/sie/es/man muss |
| Множественное число: | |
| 1-е лицо | wir müssen |
| 2-е лицо | ihr müsst |
| 3-е лицо | sie müssen |
| Вежливое обращение: | Sie müssen |
sollen
| Единственное число: | |
| 1-е лицо | ich soll |
| 2-е лицо | du sollst |
| 3-е лицо | er/sie/es/man soll |
| Множественное число: | |
| 1-е лицо | wir sollen |
| 2-е лицо | ihr sollt |
| 3-е лицо | sie sollen |
| Вежливое обращение: | Sie sollen |
wollen
| Единственное число: | |
| 1-е лицо | ich will |
| 2-е лицо | du willst |
| 3-е лицо | er/sie/es will |
| Множественное число: | |
| 1-е лицо | wir wollen |
| 2-е лицо | ihr wollt |
| 3-е лицо | sie wollen |
| Вежливое обращение: | Sie wollen |
möchten
| Единственное число: | |
| 1-е лицо | ich möchte |
| 2-е лицо | du möchtest |
| 3-е лицо | er/sie/es/man möchte |
| Множественное число: | |
| 1-е лицо | wir möchten |
| 2-е лицо | ihr möchtet |
| 3-е лицо | sie möchten |
| Вежливое обращение: | Sie möchten |
Модальные глаголы в немецком.
Модальные глаголы – это особая группа глаголов, сами они не выражают действие, а лишь выражают отношение подлежащего к действию.
Поэтому модальный глагол не может быть одинок в предложении, ему всегда нужен друг – смысловой глагол, который всегда употребляется в инфинитиве (Infinitiv). А вмести они образуют сложное глагольное сказуемое.
Заинтригованы? Давайте разираться с этими особыми глаголами. Знакомьтесь:
können
können выражает умение или физическую возможность. Переводится как “мочь, быть в состоянии”
Ich kann dieses Problem lösen. – Я могу (способен) решить эту проблему.
Wer kann mir das erklären? – Кто мне может это объяснить?
dürfen
dürfen выражает разрешение или запрет. Переводится как “мочь, иметь разрешение, право”
Darf ich mein Platz nehmen? – Могу я занять свое место?
müssen
müssen выражает необходимость выполнять то или иное действие под влиянием внутреннего давления (то есть, мы сами осознаем, что это сделать необходимо) , переводится как “быть должным, быть вынужденным”
Ich muss die Eltern besuchen.
– Я должен навестить родителей.
Ich muss sparen. – Я должен экономить.
Ich muss um 8.30 Uhr im Büro sein. – Мне нужно в 8:30 быть в офисе. (я это осознаю сам)
sollen
sollen используется для выражения приказа, соблюдения правил или закона, переводится как “быть обязанным”
Ihr sollt die Arbeit heute abgeben! – Вы должны сдать работу сегодня!
wollen
wollen выражает твердое желание или решение совершить действие, переводится как “хотеть”
Ich will eine Tasse Tee trinken. – Я хочу выпить чашку чая.
mögen
mögen означает интерес к чему-то, любовь, переводится как “желать, любить”
Важно:
1. Используется еще и для выражения предположения.
Sie mag krank sein. – Она, возможно, больна.
Was mag das bedeuten? – Что это может означать?
2.
В значении “любить, нравиться” почти перестал быть модальным и употребляется самостоятельно
Ich mag Eis. – Я люблю мороженое.
möchten (глагол mögen в сослагательном наклонении Konjunktiv II), в отличии от модального глагола wollen, который выражает твердое желание, выражает желание, вежливую просьбу, и употребляется самостоятельно без другого глагола.
Ich möchte eine Tasse Tee trinken. – Я хотел бы выпить чашку чая.
Модальные глаголы. Порядок слов в предложении
В утвердительном предложении модальный глагол стоит на втором месте, а смысловой глагол в конце предложения.
Ich will Automechaniker werden.
В вопросительном предложении без вопросительного слова модальный глагол стоит на первом месте, смысловой глагол в конце предложения.
Kannst du Deutsch sprechen?
В вопросительном предложении с вопросительным словом модальный глагол стоит на втором месте, смысловой глагол в конце предложения.
Was kannst du mir zeigen?
Модальные глаголы. Präsens (настоящее время)
Обратите внимание:
1. При спряжении исчезает умлаут или вообще меняется гласная (сравните machen – er macht, dürfen – er darf)
2. В отличие от обычных глаголов в 1-м лице не добавляется окончание “-e”, в 3-м лице не добавляется окончание “-t” (сравните er macht и er soll)
Вывод тут один – спряжение этих глаголов необходимо выучить и хорошенько отработать на нашем тренажере
Таблица спряжения модальных глаголов в настоящем времени:
| müssen | können | dürfen | sollen | wollen | mögen | möchten | |
| ich | muss | kann | darf | soll | will | mag | möchte |
| du | musst | kannst | darfst | sollst | willst | magst | möchtest |
| er/sie/es/man | muss | kann | darf | soll | will | mag | möchte |
| wir | müssen | können | dürfen | sollen | wollen | mögen | möchten |
| ihr | müsst | könnt | dürft | sollt | wollt | mögt | möchtet |
| sie/Sie | müssen | können | dürfen | sollen | wollen | mögen | möchten |
Модальные глаголы.
Прошедшее времяОбратите внимание:
1. В прошедшем времени исчезает умлаут
2. Для образования прошедшего времени глагола möchten (Konjunktiv II от mögen) используется wollen.
Präteritum:
| müssen | können | dürfen | sollen | wollen | mögen | möchten | |
| ich | musste | konnte | durfte | sollte | wollte | mochte | wollte |
| du | musstest | konntest | durftest | solltest | wolltest | mochtest | wolltest |
| er/sie/es/man | musste | konnte | durfte | sollte | wollte | mochte | wollte |
| wir | mussten | konnten | durften | sollten | wollten | mochten | wollten |
| ihr | musstet | konntet | durftet | solltet | wolltet | mochtet | wolltet |
| sie/Sie | mussten | konnten | durften | sollten | wollten | mochten | wollten |
Perfekt (Причастие II):
Для образования Perfekt у всех модальных глаголов используется вспомогательный глагол haben.
| müssen | können | dürfen | sollen | wollen | mögen | möchten |
| gemusst | gekonnt | gedurft | gesollt | gewollt | gemocht | gewollt |
Konjunktiv II:
| müssen | können | dürfen | sollen | wollen | mögen | möchten |
| müsste | könnte | dürfte | sollte | wollte | möchte |
Author: Елена Бреннер
Сооснователь проекта сrazylink.ru. Говорю на немецком, английском и иврите. Верю, что изучение языков может быть легким и интересным. Люблю программировать, все технические баги – моя вина:)
Проверь как ты усвоил материал, пройдя тест
Всего упражнений: 64.
За каждые 5 правильных ответов — 1 очко!
Спряжение модальных глаголов в настоящем времени (1 и 3 л.
) в немецком языкеИзучаем немецкий язык с нуля!
Урок №2-1-3!
Изучив материал этого занятия, вы сможете:
- спросить, что планируется на завтра
- договориться о месте и времени встречи
- узнать, как долго вы пробудете где-либо
- спросить, как далеко находится что-либо
Выучите слова и выражения к диалогу
vorhaben фо:ахабэн
намереваться; планировать
Was haben Sie am Abend vor?
Что вы делаете вечером?
sich treffen зихь трэфэн
встречаться
Wann können wir uns treffen?
Когда мы сможем встретиться?
früh фрю:
рано
Stehen Sie immer so früh auf?
Вы всегда так рано встаете?
irgend- иргэнт
-либо, -то
Ich habe das irgendwo gesehen.
Я это где-то видел.
unterwegs унтаве:кс
по дороге, в пути
Wir waren drei Tage unterwegs.
Мы были три дня в пути.
weit вайт
далеко
Das ist nicht weit vom Hotel.
Это недалеко от гостиницы.
die Stadt штат
город
Waren Sie schon in der Stadt?
Вы уже были в городе?
ziemlich ци:млихь
довольно, достаточно
Es ist heute ziemlich kalt.
Сегодня довольно холодно.
besichtigen бэзихьтигэн
осматривать
Wann besichtigen wir die Stadt?
Когда мы осмотрим город?
danach дана:х
после этого (того)
Danach kommen wir zurück.
После этого мы вернемся.
die Besprechung бэшпрэхун(г)
совещание; конференция
Wir haben eine Besprechung.
У нас совещание.
der Direktor дирэктоа
директор
Der Direktor ist nicht da.
Директора нет (на месте).
bleiben блайбэн
оставаться
Wie lange bleiben Sie hier?
Как долго вы останетесь здесь?
bis бис
до
Ich arbeite von neun bis sechs.
Я работаю с девяти до шести.
wollen волен
хотеть
Wohin wollen Sie fahren?
Куда вы хотите поехать?
zurückkehren цурюкке:рэн.
возвращаться, вернуться
Ich werde bald zurückkehren.
Я скоро вернусь.
Обратите внимание на форму и употребление слов
В немецком языке, в отличие от русского, слово irgend- «-либо», «-то», «-нибудь» стоит не после местоимения или наречия, а перед ним: irgendwo «где-либо», «где-то», «где-нибудь», irgendwer «кто-либо», irgendwann «когда-либо», irgendwohin «куда-либо»:
Nach der Ausstellung gehen wir irgendwohin.
После выставки мы пойдем куда-нибудь.Глагол bleiben «оставаться» образует перфект с помощью вспомогательного глагола sein:
Wie lange sind Sie dort geblieben? — Drei Wochen.
Как долго вы там оставались? — Три недели.Предлог bis «до» может употребляться как во временном значении на вопрос bis wann? «до каких пор?», так и в пространственном значении на вопрос bis wohin? «до какого места?»:
Bis wann arbeiten Sie heute? — Bis 7 Uhr.
До каких пор вы сегодня работаете? — До семи часов.Если существительное употреблено с артиклем, то предлог bis сочетается с предлогом zu:
Ich bringe Sie mit meinem Wagen bis zum Betrieb.
Я подвезу вас на своей машине до предприятия.
Запомните следующий способ словообразования (4)
vorhaben = das Vorhaben намерение
treffen = das Treffen встреча
Потренируйтесь в чтении отдельных слов
а — а
i, ie — и
besichtigen
бэзихьтигэн
ü, üh — ю
zurückkehren
цурюкке:рэн
ei — ай
е — э
Direktor
дирэктоа
Besprechung
бэшпрэхун(г)
o — o
vorhaben
фо:аха:бэн
Was haben wir morgen vor?
Was haben wir morgen vor?
Wir fahren zu einem Betrieb.
Ich hole Sie mit dem Wagen um halb 7 vom Hotel ab.
Da muss ich früh aufstehen!
Ja, wir werden dann irgendwo unterwegs frühstücken.
Liegt der Betrieb weit von der Stadt?
Ja, ziemlich weit. Wir besichtigen den Betrieb und haben danach eine Besprechung mit dem Direktor.
Wie lange bleiben wir dort?
Etwa bis 2 Uhr. Wenn Sie wollen, können wir dort zu Mittag essen und kehren dann nach Hause zurück.
Грамматические пояснения
В данном занятии вы познакомились еще с одним модальным глаголом — wollen «хотеть», «желать», который в отличие от mögen выражает более категоричное желание и поэтому в официальной речи в первом лице употребляется редко.
Запомните формы глаголы wollen:Единственное число
ich will
er willМножественное число
wir wollen
Sie wollenКак и все модальные глаголы wollen употребляется с неопределенной формой другого глагола, при этом wollen стоит на втором (в вопросе — на первом) месте и согласуется с подлежащим в лице и числе, а неопределенная форма смыслового глагола — на последнем месте:
Wollen Sie noch heute nach Stuttgart fahren?
Вы хотите еще сегодня ехать в Штутгарт?Глагол wollen в сочетании с местоимением wir может образовывать особую конструкцию, имеющую значения побуждения:
Wollen wir morgen nach der Konferenz die Ausstellung besuchen!
Давайте пойдем завтра после конференции на выставку!(Давайте) начнем!
Следует различать употребление неопределенных местоимений viel «много» и viele «много», «многие».
Слово viel употребляется с глаголами и существительными собирательными в единственном числе:Он всегда много работает.
Haben Sie jetzt viel Zeit?
У вас сейчас много времени?
Слово viele употребляется с существительными во множественном числе:
Wir haben viele Betriebe besucht.
Mы посетили многие предприятия.
Слово viel употребляется с глаголами и существительными собирательными в единственном числе:Спряжение модальных глаголов в настоящем времени
| können | dürfen | müssen | sollen | mögen | wollen | |
| Единственное число | ||||||
| ich | kann | darf | muss | soll | mag | will |
| er | kann | darf | muss | soll | mag | will |
| Множественное число | ||||||
| wir | können | dürfen | müssen | sollen | mögen | wollen |
| Sie | können | dürfen | müssen | sollen | mögen | wollen |
1.
Вы хотите узнать, где вы можете встретиться с собеседником. Задайте вопрос. Как бы вы ответили на месте собеседника.
A. Wo können wir uns morgen treffen?
B. Ich glaube, am besten komme ich zum Hotel.
Продолжайте:
die Ausstellung, der Betrieb, die Besprechung, die Firma, die Konferenz, das Mittagessen, das Frühstück.
2. Вас спрашивают, как долго вы собираетесь пробыть в городе. Ответьте на вопрос. Какой вопрос вы бы задали в таком случае?
A. Wie lange wollen Sie in München bleiben?
B. Ich will dort 3 Tage bleiben und kehre dann zurück.
Продолжайте:
Frankfurt Main — 5 Tage, Mainz — eine Woche, Berlin — zwei Wochen, Braunschweig — zwei Tage, Hamburg — einen Tag.
3. Вам предлагают осмотреть что-либо. Выразите свое согласие. Что бы вы сказали на месте собеседника?
A. Wenn Sie wollen, können wir heute Berlin besichtigen.
B. Das ist sehr schön! Das mache ich sehr gern!
Продолжайте:
die Stadt, der Betrieb, die Austeilung, die Halle, die Sportplätze, die Wohnung, das neue Hotel.
4. Вас спрашивают, много ли у вас работы. Ответьте положительно и поясните почему. Какой вопрос вы бы задали в таком случае?
A. Haben Sie jetzt viel Arbeit?
B. Ja. Zur Besprechung um 11 Uhr kommen viele Kollegen. Ich muss sie alle anrufen.
Продолжайте:
die Ärzte, die Ingenieure, die Direktoren, die Techniker, die Studenten, die Dolmetscher.
5. Вспомните диалог и заполните пропуски соответствующими словами.
1. Was wir morgen ? 2. Wir werden irgendwo frühstücken. 3. Wie lange wir dort? 4. Liegt der Betrieb von der Stadt? 5. Wir haben danach eine mit dem Direktor.
6. Вспомните диалог и заполните пропуски соответствующими словами.
S.
Was haben wir morgen vor?
S.
Da muss ich früh aufstehen!
S.
Liegt der Betrieb weit von der Stadt?
S.
Wie lange bleiben wir dort?
N.
Wir fahren zu einem Betrieb.
N.
Ich hole Sie mit dem Wagen um halb 7 vom Hotel ab.
N.
Ja, wir werden dann irgendwo unterwegs frühstücken.
N.
Ja, ziemlich weit. Wir besichtigen den Betrieb und haben danach eine Besprechung mit dem Direktor.
N.
Etwa bis 2 Uhr.
Wenn Sie wollen, können wir dort zu Mittagessen und kehren dann nach Hause zurück.
7. Постарайтесь воспроизвести по памяти диалог «Was haben wir morgen vor?»
Проверьте себя!
Какие выражения вы употребите, если вам нужно:
спросить, что планируется на завтра
договориться о месте и времени встречи
узнать, как долго вы пробудете где-либо
спросить, как далеко находится что-либо
Модальные глаголы
Введение
К модальным глаголам относятся глаголы dürfen, können, mögen, müssen, sollen, wollen. С помощью этих глаголов изменяется значение высказывания. Например, есть разница между тем, должен ли кто-то сделать что-то или имеет право сделать что-то.
Употребление
Модальные глаголы употребляются с другим глаголом, обозначающим действие. Этот смысловой глагол стоит в инфинитиве в конце предложения. В зависимости от того, какой модальный глагол используется, изменяется смысл высказывания.
- Например:
- Max will/darf/soll Automechaniker werden.Макс хочет/может/должен стать автомехаником.
Если смысловой глагол понятен из контекста, то в разговорной речи он часто опускается.
- Например:
- Kannst du Deutsch (sprechen)?Ты говоришь по-немецки?
- Willst du eine Pizza (essen)?Ты хочешь (есть) пиццу?
- Ich darf das (machen).Мне это можно (делать).
Примечание
Модальные глаголы часто переводятся на русский язык с помощью других конструкций.
Dürfen и nicht dürfen часто переводится как можно (или разрешается) и нельзя.
- Например:
- Mein kleiner Bruder darf so viel Schokolade essen wie er will. Als ich klein war, durfte ich nicht so viele Süßigkeiten essen.Моему брату можно/разрешается есть столько шоколада, сколько он хочет. Мне в детстве нельзя было есть столько сладкого.
- Hier darf nicht geraucht werden. Здесь нельзя курить.
Здесь нельзя курить.Müssen часто переводится как нужно.
- Например:
- Ich muss noch meine Schwester anrufen.Мне еще нужно позвонить сестре.
- Diese Aufgabe muss nicht gelöst werden.Эту задачу решать не нужно.
Sollen в вопросах иногда не переводится.
- Например:
- Und was sollen wir jetzt machen?И что нам теперь делать?
- Wo soll ich mich hinsetzen?Куда мне сесть?
Образование
- В презенсе и претерите используется личная форма (смотрите таблицу спряжения глаголов). В перфекте используется инфинитив модального глагола.
- В предложениях, не содержащих смыслового глагола, в перфекте или плюсквамперфекте используется причастие II модального глагола.
- Например:
- Das habe/hatte ich nicht gewollt.Я этого не хотел.
Таблица спряжения
* mögen используется в основном без смыслового глагола: ich mag dich
** möchten – конъюнктив II глагола mögen, но часто используется в презенсе как самостоятельный модальный глагол (для образования прошедшего времени используется wollen).
Местоимение man в немецком языке. Когда употребляют? | Блог Дмитрия Говди | Прорыв в немецком языкеБлог Дмитрия Говди
В данной статье рассмотрим случаи, когда употребляется местоимение man в немецком языке.
Когда употребляют man
Так называемое неопределённо-личное местоимение man в немецком языке никак не переводится. Оно употребляется, когда мы не хотим называть того, кто осуществил действие.
Например:
В Западной Европе покупают больше машин, чем в Восточной.
Вопрос: Кто покупает машины?
Ответ: Неизвестно
Подразумевается: люди, жители и тд. Но это же не указано в предложении!
Именно в таких случаях применяют местоимение man.
Как согласовать глагол с man
Местоимение man в предложении выступает в роли подлежащего и поэтому всегда стоит в падеже Nominativ.
Глаголы, которые вы хотите употребить с man, ставятся в 3-м лице единственного числа.
То есть, не модальные глаголы в настоящем времени имеют обычное для этого числа и лица окончание –t (например: macht, lernt, studiert). Если это модальный глагол, то окончания -t нет (will, soll, muß, kann, darf, mag).
По сути, вы ставите глагол в той форме, как если бы вместо man было одно из местоимений 3-го лица ед.числа: er, sie или es.
Что нужно выучить в первую очередь…
Man очень часто употребляется с модальными глаголами. При чём с одними гораздо чаще, чем с другими.
Выучите в первую очередь сочетание man со следующими модальными глаголами:müssen (долженствовать) и können (мочь)
Man muß – нужно (в первую очередь вам самим)
Man kann – можно (возможность, не разрешение)
Например:
Нужно купить продукты – Man muß die Lebensmittel kaufen
Здесь можно купить свежие овощи – Hier kann man frisches Gemüse kaufen
Сочетание man с другими модальными глаголами гораздо реже:
Man soll – нужно (повеление другого лица)
Man darf – можно (право, разрешение)
Man will – хочется, хотят
Man mag – любят, нравится
В чём может быть сложность?
Особых сложностей не будет : )
Единственный момент, где вы сначала, возможно, будете спотыкаться, это смена корневой гласной у глаголов сильного спряжения.
Вспомните, ведь во 2-м и 3-м лицах ед.числа в настоящем времени “сильные” глаголы меняют корневую гласную a на ä, также – e на i/ie. А именно в 3-м лице ед.числа нам и нужно ставить глагол, если мы употребляем его с man.
Например:
В пятницу вечером обычно едут за город – Am Freitag abends fährt man gewöhnlich aufs Land
(корневая а в “сильном” глаголе fahren поменялась на ä)
Для того, чтобы знать меняется корневая гласная (a > ä, e > i/ie) или нет, нам нужно знать тип глагола: слабый он, сильный или неправильный.
Если в таблице трёх основных форм сильных и неправильных глаголов (около 180 глаголов) вы не найдёте проверяемый вами глагол (ищите без приставок), то он, соответственно, слабый. Тогда корневая гласная не меняется.
Если найдёте нужный вам глагол в “таблице трех форм”, то он “сильный” или “неправильный”. “Неправильные”, как и “слабые” не меняют корневую гласную в 3-м лице ед.числа.
Например:
Куда в Вашей семье ходят на выходных? – Wohin geht man in Ihrer Familie am Wochenende?
Все глаголы, которые не попадают под признаки “неправильных”, являются “сильными” и, соответственно, меняют корневую гласную.
Wollen Спряжение в немецком языке: Правильное и Несовершенное
Спряжение в настоящем времени
Настоящее время используется для выражения действия, которое происходит прямо сейчас. Вы также можете использовать настоящее время, чтобы выразить то, что произойдет в будущем, если контекст относится к будущему времени:
- Ich fiege nach Berlin. (Лечу в Берлин.)
- Nächstest Jahr fliege ich nach Berlin. (В следующем году я собираюсь лететь в Берлин.)
- Ich will nach Berlin fliegen. (Я хочу лететь в Берлин.)
В последнем примере модальный глагол wollen (хотеть) использовался в настоящем времени. Вот как спрягается wollen :
| Wollen (произносится: VOHL-in): хотеть, хотеть |
|---|
| Местоимение | Сопряжение | Произношение | Значение |
|---|---|---|---|
| ич | будет | иш вил | хочу |
| дю | воля | доо виллст | вы хотите (единственное число, фамильяр) |
| эр/си/эс | будет | воздух/зее/эс вилл | он/она/оно хочет |
| без | шерсть | веар VOHL-in | мы хотим |
| ihr | волт | ухо vohllt | вы хотите (множественное число, знакомый) |
| сие | шерсть | зее VOHL-в | они хотят |
| Сие | шерсть | зее VOHL-в | вы хотите (формальное единственное и множественное число) |
Wollen можно использовать с существительным:
- Ich will Pizza. (Я хочу пиццу.)
- Новый компьютер? (Хотите новый компьютер?)
(Я хочу пиццу.)Или с глаголом:
- Wir wollen jetzt gehen. (Мы хотим идти сейчас.)
- Wollt ihr Karten spielen? (Хочешь поиграть в карты?)
При использовании с глаголом wollen спрягается в правильной позиции глагола, а другой глагол стоит в конце предложения в форме инфинитива.
Спряжение в несовершенном (простое прошедшее)
Несовершенное (также называемое простым прошедшим) используется для описания действия или события, которое произошло в прошлом и завершилось в настоящее время. Он описывает прошлые события, которые взаимосвязаны во временных рамках, которые отделены от настоящего:
- Ich flog nach Berlin. (Летал в Берлин.)
- Letztes Jahr flog ich nach Berlin. (В прошлом году я летал в Берлин.)
- Ich wollte nach Berlin fiegen. (Я хотел лететь в Берлин.)
В последнем примере wollen использовалось в несовершенном времени.
Вот как wollen спрягается в несовершенном виде:
| Wollten (произносится: VOHL-тин): хотел, хотел |
|---|
| Местоимение | Сопряжение | Произношение | Значение |
|---|---|---|---|
| ич | белый | иш VOHL-тух | Я хотел |
| дю | Волтест | doo VOHL-тест | вы хотели (единственное число, фамильяр) |
| эр/си/эс | белый | воздух/zee/es VOHL-tuh | он/она/оно хотело |
| без | шерсть | Веар VOHL-тен | мы хотели |
| ihr | белый | ухо VOHL-tet | вы хотели (множественное число, знакомый) |
| сие | шерсть | Зее VOHL-тен | они хотели |
| Сие | шерсть | Зее VOHL-тен | вы хотели (единственное и множественное число) |
Wollten также может использоваться с существительным:
- Er wollte ein rotes Auto. (Он хотел красную машину.)
- Wollten Sie nicht um 5 Uhr da sein? (Ты не хотел быть там в 5:00?)
Или с глаголом, как wollen :
- Sie wollte am Wochenende skifahren. (Она хотела покататься на лыжах на выходных.)
- Ich wollte ins japanische Restaurant gehen. (Я хотел пойти в японский ресторан.)
При использовании с глаголом wollten спрягается в правильной позиции глагола, а другой глагол стоит в конце предложения в форме инфинитива.
Разговор
В следующем разговоре используются как настоящая, так и несовершенная формы wollen .
Познакомьтесь с двумя братьями, Гансом и Майклом, которые обсуждают подарок на день рождения Майкла:
Ганс: Был ли willst du zum Geburtstag, Майкл? (Что ты хочешь на день рождения, Майкл?)
Майкл: Ich weiß nicht. Ich wollte ein neues Fahrrad, aber das habe ich schon gekauft. (Не знаю. Я хотел новый велосипед, но уже купил его.)
Ганс: Дитер будет sein Motorrad verkaufen. Interessierst du dich dafür? (Дитер хочет продать свой мотоцикл.Вам интересно?)
Майкл: Ich dachte, er wollte bis Herbst warten. (Я думал, он хочет подождать до осени.)
Ганс: Vielleicht doch. Ich будет sowieso nicht, daß du dich verletzt. Du fährst так verrückt! (Возможно и так. Во всяком случае, я не хочу, чтобы вы навредили себе. Вы так сходите с ума!)
Краткое содержание урока
Модальный глагол wollen выражает «хотеть». На этом уроке мы узнали, как спрягать этот глагол в настоящем и несовершенном времени.
Wollen может использоваться с существительным или глаголом. При использовании с другим глаголом и wollen , и wollten спрягаются в правильной позиции глагола, а другой глагол стоит в конце предложения в форме инфинитива.
| Местоимение | Спряжение настоящего времени | Несовершенное спряжение |
|---|---|---|
| ич | будет | белый |
| дю | воля | Волтест |
| эр/си/эс | будет | белый |
| без | шерсть | шерсть |
| ihr | волт | белый |
| сие | шерсть | шерсть |
| Сие | шерсть | шерсть |
модальных глаголов в немецкой грамматике
Введение
Модальные глаголы в немецком языке: dürfen (разрешено/может) , können (иметь возможность/может) , mögen (нравиться/может) , müssen (иметь/должен) ) , sollen (должен/следует) и wollen (хотеть).
Модальные глаголы выражают способность, необходимость, обязанность, разрешение или возможность.
Изучите правила спряжения модальных глаголов и получите советы о том, как и когда их использовать в немецком языке. В упражнениях вы можете практиковать то, что вы узнали.
Пример
Max будет Automechaniker werden. Dafür muss er viel über Autos wissen. Sein Vater soll ihm alles erklären. In der Werkstatt darf Max seinem Vater helfen. Max kann sogar schon Reifen wechseln.
Использование
Мы обычно используем модальные глаголы с инфинитивом полного глагола. Смысл предложения меняется в зависимости от того, какой модальный глагол мы используем.
- Пример:
- Макс будет/дарф/продат Automechaniker werden.Макс хочет/может/должен стать автомехаником.
Если предполагается, что полный глагол очевиден из контекста, мы часто опускаем его в разговорной речи.
- Пример:
- Kannst du Deutsch (sprechen)?Знаете ли вы (как говорить) немецкий язык?
- Willst du eine Pizza (essen)?Хочешь (есть) пиццу?
- Ич дарф дас (мачен).Мне разрешено (делать это).
Спряжение немецких модальных глаголов
Для спряжения модальных глаголов в настоящем и простом прошедшем времени мы используем конечную форму модального глагола. Однако для спряжения модальных глаголов в совершенном времени мы используем инфинитивную форму модального глагола и полного глагола и конечную форму вспомогательного глагола.
Мы используем только причастие прошедшего времени модального глагола в формах настоящего совершенного и прошедшего совершенного времени в предложениях без полного глагола.
- Пример:
- Das habe/hatte ich nicht gewollt.Я этого не хотел.
Таблица спряжения
В следующей таблице показано спряжение модальных глаголов в настоящем и простом прошедшем времени, а также спряжение глаголов для причастия прошедшего времени и сослагательного наклонения II.
* mögen в настоящее время обычно используется без полного глагола – ich mag dich
** möchten на самом деле является формой сослагательного наклонения от mögen , но в настоящее время используется в настоящем времени как отдельный модальный глагол (для прошедших времен мы используем wollen ).
Онлайн-упражнения для совершенствования немецкого языкаУлучшите свой немецкий с помощью Lingolia. К каждой теме грамматики прилагается одно бесплатное упражнение, в котором вы можете повторить основы, а также множество других упражнений Lingolia Plus, где вы можете практиковаться в соответствии со своим уровнем. Проверьте свое понимание, наведя указатель мыши на всплывающие подсказки для получения простых объяснений и полезных советов.
Модальные глаголы — бесплатное упражнение
Нужно больше практики?
С Lingolia Plus вы можете получить доступ к 24 дополнительным упражнениям о модальных глаголах, а также к 897 онлайн-упражнениям для улучшения вашего немецкого языка.
Получите членство на 3 месяца всего за 10,49 евро (≈ 12,48 долларов США).
Узнайте больше о Lingolia Plus здесь
Modalverben – Упражнения Lingolia Plus
Стать участником Lingolia Plus, чтобы получить доступ к этим дополнительным упражнениям.
- Modalverben – müssen (Präsens) А1
- Modalverben – müssen (Präteritum) Б1
- Modalverben – können (Präsens) А1
- Modalverben – können (Präteritum) А2
- Модальвербен – möchten А1
- Modalverben – шерстяной (Präsens) А1
- Modalverben – шерстяной (Präteritum) Б1
- Modalverben – dürfen (Präsens) А2
- Modalverben – dürfen (Präteritum) Б1
- Modalverben – sollen (Präsens) А2
- Modalverben – sollen (Präteritum) Б1
- Modalverben – mögen (Präsens) А1
- Modalverben – mögen (Präteritum) Б1
- Modalverben – richtiges Модальный глагол auswählen А2
- Модальвербен – Пресенс (1) А1
- Модальвербен – Пресенс (2) А2
- Модальвербен – Претеритум (1) А1
- Модальвербен – Претеритум (2) А2
- Модальвербен – Претеритум (3) Б1
- Модальвербен – Präsens/Präteritum А2
- Модалвербен – Конъюнктив II (1) А2
- Модалвербен – Конъюнктив II (2) Би 2
- Модальвербен – Идеальный (1) Би 2
- Модальвербен – Идеальный (2) С1
A1Начинающий A2Элементарный B1Средний B2Выше среднего C1Дополнительно
Будущие времена (и футуристическое настоящее)
Основным будущим временем в немецком языке является Futur I; оно образовано с помощью настоящего времени глагола werden (данного в разделе V.
3) и инфинитив основного глагола. То же самое делаем на английском с будет :
Ich werde dort ein Hotel suchen .
Я буду искать гостиницу там.
Ich werde das Geschirr spülen.
Я помою посуду. [буквально spülen больше похоже на «полоскание»]
Чтобы образовать Futur II (совершенное будущее), используйте werden + причастие прошедшего времени + haben/sein .Опять же, на английском языке: будет иметь . Единственная разница в том, что, как всегда в немецком языке, неспрягаемые глаголы переходят в конец предложения:
. Wenn ihr ankommt werde ich ein Hotel gefunden haben .
К тому времени, как ты приедешь, я найду гостиницу.
Bis heute Abend werde ich das Geschirr gespült haben .
К этому вечеру я помою посуду.
В английском языке у нас также есть более непринужденная форма «I’m going to…», заменяющая «I will…». В немецком языке этой формы не существует, поэтому не пытайтесь переводить ее буквально: Ich gehe zu [глагол] не имеет смысла. Вместо этого используйте werden.*
Футуристическое настоящее (Futuristisches Präsens) относится к тенденции обоих языков использовать настоящее время для будущих событий. В английском языке мы делаем это в двух основных ситуациях: когда мы договорились сделать что-то в ближайшем будущем («Я иду в кино завтра») и когда речь идет о действии, которое будет происходить в соответствии с фиксированным (обычно печатным) ) расписания или расписания («Поезд уходит через полчаса»).В немецком языке также используется настоящее время для этих ситуаций:
Meine Freundin besucht mich nächstes Wochenende.
Моя девушка навещает [навещает] меня в следующие выходные.
Der Zug fährt in 10 Minuten ab .
Поезд отправляется с через десять минут.
(Обратите внимание, что в таких ситуациях мы часто используем прогрессивный аспект — «в гостях» — которого нет в немецком языке.)
Есть несколько ситуаций, когда в немецком языке используется футуристическое настоящее время, а в английском нет.Наиболее важным является предложение или обещание что-то сделать:
| Немецкий (Präsens): Буквальный английский (настоящее): Правильный английский (будущее): | Ich zahle es dir morgen zurück. Я верну тебе завтра. Я верну тебе завтра. | Ich отверстие dir eine Jacke. Я куплю тебе куртку. Я куплю тебе куртку. |
Есть еще один случай, когда использование настоящего необязательно: предсказания или предположения.
В случае предположений мы обычно используем may/might/maybe в английском языке, а в немецком языке используется vielleicht (возможно):
| Немецкий (Präsens): Немецкий (Футур I): Английский (будущий): | Морген регнет эс. Morgen wird es regnen . Завтра будет дождь . | Vielleicht gehe ich nächste Woche. Vielleicht werde ich nächste Woche gehen. Я могу пойти [Может быть, я пойти ] на следующей неделе. |
*(Чтобы быть более конкретным: глагольная фраза «going to» в английском языке обычно означает, что будущее событие уже запланировано или ожидается («Я собираюсь сделать свою домашнюю работу позже»), а не объявление о решении («Я сделаю домашнюю работу позже»). В немецком языке «идти к» часто будет werden или, возможно, schon или noch.
Ich werde meine Hausaufgaben später machen; Ich mache meine Hausaufgaben schon/noch.Но объявление в футуристическом настоящем: Ich mache meine Hausaufgaben später.)
Выражение прошлого, настоящего и будущего
Прежде всего, что такое глагол?
Вместе с существительными глаголы являются наиболее важной частью любого предложения. Это слова, которые мы используем для описания действий ( singen – петь), состояний бытия ( Exstieren – существовать) или событий ( entwickeln – развиваться). Они должны согласовываться с подлежащим, который представляет, кто или что совершает действие.
По сути, в каждом типе предложения должен быть завершен глагол. Вот почему так важно уделять им должное внимание при изучении иностранного языка, особенно немецкого! Сегодня мы поговорим о немецких временах и о том, как правильно их применять к глаголам.
немецких глагола — один из самых сложных аспектов изучения этого прекрасного сложного языка, но не волнуйтесь.
Мы рассмотрим основные правила, которые вам нужно знать, чтобы без проблем использовать немецких глаголов !
В частности, мы рассмотрим основные времена глаголов в немецком языке и способы их спряжения как для правильных, так и для неправильных глаголов.
Все это звучит немного сложно? Не беспокойтесь. Мы постараемся подробно объяснить каждую концепцию в следующих параграфах. К тому времени, когда вы закончите читать, вы будете знать, как образовывать немецкие времена, когда использовать каждое из них и многое другое!
Содержание- Использование времен в немецком языке
- Подарок
- Прошлое
- Будущее
- Немецкие времена: краткое изложение
1. Использование времен в немецком языке
Времена глаголов используются для выражения когда происходит действие, поэтому они имеют большое значение, когда речь идет о трех концепциях настоящего, прошлого и будущего.
В немецком языке шесть основных времен глаголов:
1. Присутствует ( Презенс )
2. Present Perfect ( Perfect )
3. Past Simple ( Imperfekt/Präteritum )
4. Past Perfect ( Plusquamperfekt )
5. Будущее ( Будущее I )
6. Future perfect ( Futur II )
Давайте рассмотрим каждое из этих времен более подробно с примерами их спряжения.
2. Подарить
Настоящее время, или Präsens в немецком языке, является наиболее часто используемым из всех времен немецких глаголов. Его можно использовать, чтобы говорить о настоящих действиях или будущих действиях, которые уже определены. Это время фактически может использоваться для выражения понятий в трех эквивалентных английских временах: настоящее, настоящее продолженное и будущее (конструкции «будет» и «будет»).
Мы используем немецкий Präsens , чтобы выразить…
- …факт или состояние в настоящем, или действие, происходящее в настоящем.
Дасист Андреас.
Это Андреас.
Jeden Montag geht er zum Fußballtraining.
Он ходит на футбольную тренировку каждый понедельник.
- …действие, дающее информацию о продолжительности чего-либо. (Обратите внимание, что в данном случае в английском языке используется настоящее совершенное время.)
Er spielt schon seit zwei Jahren Fußball.
Он играет в футбол уже два года.
- …будущее действие, которое уже предопределено. (В английском языке мы можем использовать будущее или настоящее.)
Nächste Woche hat seine Mannschaft ein wichtiges Spiel.
Его команде предстоит важный матч на следующей неделе.
Чтобы спрягать правильные глаголы в настоящем времени, мы просто удаляем окончание инфинитива -en и добавляем следующие окончания в зависимости от подлежащего:
| местоимение | Настоящее время Ending | Сопряжение Lernen (учиться) |
| Ich (I) | ICH Lerne | |
| 3 DU (вы) [S] | 3 -ST 4 | 3 Du Lernst 4 |
| 3 ER / SIE / ES (он / она / it) | -T | 3 ER / SIE / ES LERNT |
| 3 | ||
| 3 -EN | 3 WIR LERNEN 4 | |
| IHR (вы) [P] | -T 4 | IHR Lernt |
| 3 SIE (они) | 3 -EN 4 | SIE LERNEN |
REM Однако следует помнить, что глаголы могут быть неправильными.
Это относится к двум наиболее часто используемым глаголам в немецком языке: sein (быть) и haben (иметь). Посмотрите на таблицу ниже, чтобы увидеть их спряжение в настоящем времени:
| местоимение | Sein (To Be) | Haben (иметь) | |
| Ich (I) | бин | 3 HABE | |
| 3 DU (вы) [S] | 3 Bist | 3 HAST | |
| 3 ER / SIE / ES 9052 | IST | шапка | |
| Wir (Мы) | Синд | Haben | |
| Ihr (Вы) [р] | сеид | Habt | |
| Sie (Они) | sind | haben |
3.
ПрошлоеЧтобы передать события, произошедшие в прошлом, в немецком языке есть три времени: простое прошедшее, настоящее совершенное и прошедшее совершенное время. Давайте посмотрим, когда их использовать и как их спрягать!
A- Простое прошлое
В немецком языке простое прошедшее время обычно обозначается как Imperfekt или Präteritum и в основном используется в письменной форме. Большинство говорящих вместо этого предпочитают использовать настоящее совершенное время, если только они не пытаются быть формальными или не рассказывают историю.Тем не менее, знание этого времени будет крайне полезно, если вы хотите уметь читать книги, журналы и газеты на немецком языке.
Все правильные немецкие глаголы в простом прошедшем времени следуют одному и тому же шаблону, так что как только вы его выучите, вы сможете спрягать их все!
Чтобы сформировать Präteritum , , просто удалите окончание -en и добавьте следующие окончания в соответствии с темой:
| местоимение | Simple Past Tense Ending | Сопряжение Lernen (To Learn) | |
| Ich (I) | -te | ICH LERR 3 TE | |
| 3 | -Test 3 -Test | du lern 3 Test | |
| ER / SIE / ES (он / Она / она) | -TE | Er lern 4 3 TE | |
| 3 WIR (мы) | 3 -TEN | Wir Lern десять | |
| 3 IHR (вы) [P] | -Tet | IHR LERR 3 TET | |
| 3 SIE / SIE (они) | -TEN | sie lern ten |
Конечно, есть еще неправильные глаголы, которые не следуют этой схеме — вам просто нужно узнать их и запомнить их окончания наизусть! Однако не волнуйтесь: со временем и практикой это станет вашей второй натурой!
Вот таблица спряжения sein (быть) и haben (иметь) в простом прошедшем времени.
Эти глаголы часто употребляются не только в письменной, но и в устной речи.
| Личное местоимение | Простое прошлое | SEIN | Haben (иметь) | |||
| 3 | 3 Hatte | |||||
| 3 | ||||||
| 3 | 3 WARST | Hattest | ||||
Обратите внимание, что хотя haben является неправильным глаголом, на самом деле он использует те же окончания, что и правильные глаголы.
Он просто меняет свой ствол с -b- на -t-. Глаголы, подобные этому, называются смешанными глаголами , и хотя их не так много, они запомнятся вам благодаря этой особенности!
B- Настоящее совершенное время
Как и в английском языке, настоящее совершенное время ( Perfekt в немецком языке) состоит из двух частей:
1) Настоящее время вспомогательного глагола («иметь» на английском языке, haben или sein на немецком языке)
2) Причастие прошедшего времени глагола, который вы спрягаете (например, «узнал» или gelernt )
- Ich habe gelernt. (Я узнал.)
В немецком языке причастие прошедшего времени образуется добавлением префикса ge- к третьему лицу единственного числа.
- Инфинитив: lernen → Третье лицо единственного числа: er lernt → Причастие прошедшего времени: gelernt
Это работает со всеми правильными глаголами.
Обычно мы выбираем haben в качестве вспомогательного глагола при образовании Perfect .Но если мы описываем состояние или движение, или спрягаем глагол sein , мы будем использовать sein в качестве вспомогательного глагола.
- Wir sind in den Supermarkt gegangen . (Мы пошли в супермаркет.)
- Sie ist gestern krank gewesen. (она была болела вчера.)
0
| Настоящее совершенное из Lernen 1 (для изучения) | ||
| ICH (I) | HABE GELERNT | |
| 3 DU (вы) [S] | HAST GELERNT | |
| Личное местоимение | Настоящее совершенное из Haben 905 Have (To) 9 0552 | |||
| ICH | (I) | (I) | HABE GEHABT | |
| 3 | HAST GEHABT 4 | |||
| ER / SIE / ES (он / Она / это) | 3 шляпа Gehabt | |||
| 3 | ||||
| (мы) | Haben Gehabt 4 | |||
| 3 IHR (вы) [P] | HABT GABT 4 | |||
| haben gehabt |
C- Past Perfect
Plusquamperfekt (Past Perfect) выражает действия, которые имели место до определенного момента в прошлом.
Это немецкий эквивалент английского прошедшего совершенного времени (я выучил). Мы используем это время в рассказывании историй в сочетании с простым прошедшим, чтобы рассказать о чем-то, что произошло до события в прошлом.
Как и в английском языке, мы формируем его, используя простое прошедшее время вспомогательного глагола («иметь» в английском языке, haben или sein в немецком языке) и причастие прошедшего времени глагола, который вы спрягаете (например, «узнал или гелернт ).
| местоимение | Past Perfect из Lernen (учиться) | |
| Ich (I) | hatte gelernt | |
| Ду (Вы) [S] | Hattest Gelernt | |
| ER / SIE / ES 4 (он / она / it) | Hatte Gelernt | |
| 3 WIR (мы) | Hatten gelernt | |
| Ihr (Вы) [р] | hattet gelernt | |
| Sie (Они) | Хаттен gelernt |
| местоимение | Past Perfect of Haben (To Have) |
| Ich (I) | Hatte Gehabt |
| 3 Hattest Gehabt | |
4.
БудущееКак мы уже упоминали, мы часто можем использовать настоящее время, чтобы говорить о запланированных событиях в будущем. Однако что происходит, когда мы хотим поговорить о намерении или событии в будущем, в котором мы не уверены?
В немецком языке есть два будущих времени: Futur I и Futur II .
А-Футур IЭто время сравнимо с английскими «I will ___» или «I am going to ___».
В немецком языке мы используем его для выражения:
- Будущее намерение
- Предположение о будущем
- Предположение о настоящем
Чтобы его спрягать, нам нужна конечная форма werden и инфинитивная форма глагола.
| местоимение | Futur I из Lernen (To Learn) | |
| Ich (I) | Werde Lernen | |
| du (вы) [S] | Wirst Lernen | |
| 3 ER / SIE / ES | Wird Lernen 4 | |
| WIR (мы) | Верден Lernen | |
| Ihr (Вы) [р] | werdet Lernen | |
| Sie (Они) | Верден Lernen |
| Личное местоимение | Futur I из Haben (иметь) |
| ICH 4 (I) | WERDE Haben |
| 3 | Wirst Haben |
| ER / SIE / ES (он / она / это ) | вирда Haben |
| Wir (Мы) | Верден Haben |
| Ihr (Вы) [р] | werdet Haben |
| Sie ( Они) | werden haben |
B- Future Perfect
Futur II (совершенное будущее) выражает идею о том, что действие будет завершено к определенному моменту в будущем.
Чтобы образовать это время, нам нужна конечная форма werden , причастие прошедшего времени полного глагола и вспомогательные глаголы sein/haben .
| местоимение | Futur II из Lernen (To Learn) |
| Ich (I) | Werde gelernt Haben |
| du (вы) | Wirst Gelernt Haben |
| 3 ER / SIE / ES (он / она / она / es | 3 Wird Gelernt Haben |
| Личное местоимение | Futur II из Haben (чтобы иметь) |
| 3 ICH 4 (I) | 3 WERDE Gehabt Haben |
| 3 | |
| 3 | Wirst Gehabt Haben |
| 3 ER SIE / ES (он / она / iT) | Wird Gehabt Haben |
| 3 WIR (мы) | Werden Gehabt Haben |
| 3 IHR (вы) [P] | werdet gehabt haben |
| Sie (Они) | werden gehabt haben |
Немецкие времена: краткое изложениеКак вы видели, научиться использовать глаголы и времена глаголов в немецком языке может быть сложно, но это, безусловно, один из самых важных аспектов изучения этого красивого и интересного языка!
Мы надеемся, что этот пост помог вам получить некоторое представление о временах в немецком языке и о том, как правильно их использовать, говоря о прошлом, настоящем и будущем!
Если вы хотите больше узнать о глаголах и спряжениях, а также получить доступ к большему количеству учебных материалов по немецкому языку, посетите сайт GermanPod101.ком. Здесь вы найдете уроки для всех уровней, материалы по грамматике, списки слов, подкасты, словари, сообщения в блогах и многое другое!
Чего ты ждешь? Начните учить немецкий язык и практиковать его вместе с нами — вы научитесь использовать немецкие глаголы и времена в кратчайшие сроки!
Прежде чем уйти, сообщите нам в комментариях, помогла ли вам эта статья.
Чувствуете ли вы, что готовы решить проблему с временами немецких глаголов, или у вас все еще есть вопросы? Мы с нетерпением ждем ответа от вас!
немецких рефлексивных глаголов настоящего напряженного сопряжения
Немецкий нынешний Настоящий напряженные рефлексивные глаголы
Мои быстрые рабочие книги сопряжения действительно популярны со своими учениками — они действительно любят работать независимо, и регулярно практиковать грамматику. Мы используем их как целенаправленную учебную деятельность на этапе введения, а также как практику и повторную работу в течение всего учебного года — даже мои более продвинутые ученики любят возвращаться к грамматике, которую они выучили давным-давно! Есть 25 высокочастотных немецких возвратных глаголов , в том числе некоторые не по существу возвратные глаголы, такие как sich kaufen , который отлично подходит для практики использования возвратного дательного падежа .
Есть 3 дифференцированных задачи на спряжение, каждая с 50 спряжениями, так что всего 150 спряжений.
Первое задание:
каждый глагол спрягается в немецком с рядом местоимений, а учащиеся пишут соответствующее английское спряжение глаголов.
Задача 2:
дает инфинитив каждого глагола в немецком , указывая целевое местоимение. Учащиеся пишут соответствующее спряжение глагола в немецком языке .
Задание 3:
учащихся пишут соответствующее немецкое спряжение глагола и его инфинитив из подсказки английского .
Я думаю, очень важно дать учащимся ключ к ответу для такого рода рабочей тетради — это действительно дает им дополнительную возможность заниматься грамматикой, но они любят отмечать свою работу и работу друг друга — и это экономит мне много времени.
Время от времени я слежу за их рабочими тетрадями, чтобы быть уверенным в том, что я в курсе их прогресса.Я определенно призываю их продолжать пересматривать проформу Notes и Next Steps — это заставляет их задуматься о том, что они знают и в чем уверены, а также над тем, над чем им, возможно, придется поработать немного больше. Мы также используем его, чтобы направлять и информировать всю группу об обсуждении прогресса и обучения в целом, что также является действительно полезным занятием.
Рабочая тетрадь состоит из десяти страниц и включает два списка глаголов в алфавитном порядке: немецкий-английский и английский-немецкий , а также проформу Notes and Next Steps .Буклет с ответами состоит из шести страниц. Взгляните на этот бесплатный образец, который даст вам больше информации о том, как выглядят рабочие тетради и как вы думаете, будут ли они хорошо работать с вашими учениками:
ПРОБНИК НЕМЕЦКОГО СПРЯЖЕНИЯ
https://www.
tes.com/teaching-resource/german-conjugation-practice-sampler-12149140
Есть 3 нередактируемых файла в заархивированном формате. Продукт является авторским, все права защищены. Его нельзя копировать, переписывать, делиться или распространять каким-либо образом.Лицензия является только однопользовательской лицензией. Пожалуйста, ознакомьтесь с условиями использования.
ЗДОРОВЬЕ ДАНК И СРЕДСТВО СПАС БАЙМ КОНЪЮГЕРЕН!
Различия между Mögen, Möchten, Wollen: спряжение, значение и использование
Разочарованный студент: Что делать с «mögen», «möchten» и «wollen»? «Mögen» означает «нравиться», но есть также «gern haben», что означает «нравиться».
Еще есть «wollen», что значит хотеть и это слово, которое я все время вижу под названием «möchten», но почему-то не могу найти в своем словаре.Кажется, это означает то же самое, что и «шерстяной». Так в чем же разница? Что такое «mögen», «möchten» и «wollen»? Как мне их использовать? Я просто не понимаю.
Герр Антрим: Я понял тебя, братан. Сядьте поудобнее и расслабьтесь. Я объясню, что такое «mögen», «möchten» и «wollen», как их спрягать, в чем разница между ними и как их использовать.
Если вы хотите, чтобы к этому уроку о мёгене, мёхтене и шерстяном материале прилагается рабочий лист и ключ к ответам, щелкните здесь, чтобы загрузить свою копию.
Значение слов mögen, möchten и wollen
Прежде всего, давайте избавимся от простых вещей.«mögen» означает «нравиться». «möchten» технически является формой «mögen», которую я объясню подробнее чуть позже. Важно то, что это означает «хотел бы». «wollen» означает «хотеть». Давайте посмотрим, как они выглядят в предложениях и проследим за изменением значения.
Wi-Fi Пицца.
Мы любим пиццу.
Wir möchten Пицца.
Мы хотели бы пиццу.
Пицца из шерсти.
Мы хотим пиццу.
Исключением здесь является «mögen», так как оно не означает ничего близкого к двум другим.Это просто показывает, что мы любим пиццу. И второе, и третье предложения по сути одинаковы, но «möchten» считается более вежливым, чем «wollen», точно так же, как «would like» более вежливо, чем «want» в английском языке.
Плаксивый Антрим: Мутти! Ич будет Шоколаде.
Мамочка! Я хочу шоколада.
Правильный Антрим: Liebe Mutter, ich möchte Schokolade.
Мама дорогая, я хочу шоколада.
Спряжение слова mögen
Поскольку слово «мёген» лишний, давайте рассмотрим его подробнее, прежде чем переходить к двум другим.Давайте избавимся от спряжения, чтобы вы немного поняли, почему оно выглядит именно так, как в моих примерах предложений.
ich mag – мне нравится
du magst – вам нравится
er, sie, es mag – он, она, оно mag
wir mögen – нам нравится
ihr mögt – вам нравится
sie, Sie mögen – они, вам нравится
Только формы единственного числа (ich, du, er, sie и es) имеют изменение основы.
Это стандартно для всех модальных глаголов, также известных как модальные вспомогательные глаголы. Возможно, вы знакомы с изменением слова «dürfen» на «darf».Это то же самое рассуждение. Потому что именно так это работает с этими глаголами.
Мёген против Герн Хабен
Как я упоминал во вступлении, «mögen» означает «нравиться», и когда вы используете «gern» в предложении, оно меняется так, чтобы означать, что вам нравится делать любой глагол в предложении. Если вы используете его с «haben», это просто означает, что вам нравится объект предложения. Это, конечно, означает, что вы можете часто менять местами «mögen» и «gern haben». Например:
Ich mag Züge.
Я люблю поезда.
Ich habe Züge gern.
Я люблю поезда.
Er mag deine Schwester.
Ему нравится твоя сестра.
Er hat deine Schwester gern.
Ему нравится твоя сестра.
Как и когда использовать gern haben по сравнению с тем, как и когда использовать mögen
Для меня главное отличие в том, что в «gern haben» немного больше теплоты, но и звучит более по-детски .
В конце концов, смысл в каждом из предыдущих примеров почти одинаков.Когда вы не можете их переключить или, по крайней мере, это делается реже, значит, у вас задействован другой глагол. Например, если вы любите плавать.
Ich schwimme gern.
Я люблю плавать.
Ich mag es zu schwimmen.
Я люблю плавать.
Заметили, что второе предложение кажется немного неуклюжим? Это основная причина, по которой большинство людей избегают использования «mögen» с другим глаголом. Кроме того, оно часто переводится как «может», когда используется просто с инфинитивом вместо конструкции «zu», которую я использовал в предыдущем примере.
Ich mag schwimmen.
Я умею плавать. (Я мог бы плавать.)
На всякий случай, если вам нравится вещь, человек, место или иным образом просто существительное, вы можете использовать «mögen» или «gern haben» взаимозаменяемо, и в таких случаях чаще используется «mögen». Если вам нравится действие, то есть другой глагол, вам безопаснее использовать этот глагол с «gern» вместо «mögen».
мёген против мёхтен
Ранее я упоминал, что «möchten» — это версия «mögen». Если вы не видели мое видео о Konjunktiv 2, вы можете не знать, что «möchten» — это просто версия «mögen» для Konjunktiv 2.Это меняет глагол с «to like» на «would like». Первоначально это использовалось для выражения чего-то противоречащего реальности, знаете ли, единственной цели использования Konjunktiv 2. Однако в настоящее время оно используется для вежливых просьб, и большинство людей не понимают или не заботятся о том, что «möchten» — это Конъюктив 2 «мёген». Честно говоря, это не имеет большого значения для того, чтобы вы могли правильно его использовать.
Саркастический Антрим: Тогда зачем вообще поднимать эту тему? Это просто еще одна возможность для тебя попытаться доказать, что ты умнее меня?
На самом деле, я привожу это, чтобы вы знали, почему спряжение немного отличается от других модальных глаголов и почему у вас могут возникнуть проблемы с поиском «möchten» в учебнике по грамматике или в Duden.
Формы такие же, как формы претеритум «мёген», но с умлаутами. Вы знаете, как вы формируете Konjunktiv 2 вещей.
Спряжение слова
Таким образом, спряжение «möchten» или «mögen» в Konjunktiv 2:
ich möchte – я хотел бы
du möchtest – вы хотели бы
er, sie, es möchte – он, она, это хотели бы
wir möchten – мы хотели бы
ihr möchtet – вы хотели бы
sie, Sie möchten – они , вы хотите
Как использовать möchten
В отличие от обычных форм «mögen», вы можете и часто будете использовать «möchten» с другим глаголом.Когда вы сделаете это, вы поставите другой глагол в конце предложения или предложения в форме инфинитива.
Möchtet ihr Beispiele sehen?
Хотите увидеть несколько примеров?
Dann möchte ich euch ein paar zeigen.
Да? Тогда я хотел бы показать вам несколько.
Möchtest du am Samstag mit mir ins Kino gehen?
Хочешь пойти со мной в кинотеатр в субботу?
Неин.
Das möchte ich nicht.
Нет. Мне бы этого не хотелось.
Möchtest du mit mir essen gehen?
Не хочешь пойти со мной пообедать?
Неин. Das möchte ich nicht.
Нет. Мне бы этого не хотелось.
Möchtest du, dass ich jetzt weggehe?
Вы хотите, чтобы я ушел сейчас?
Я. Das möchte ich.
Да. Я бы хотел этого.
В чем разница между wollen и möchten?
«wollen» используется в основном так же, как «möchten», но немного менее вежливо. Если ты подойдешь к маме и скажешь: «Их будет эйнен Кекс». (Я хочу печенье.) Посмотрим правде в глаза, вы не получите печенье. Если вы скажете: «Ich möchte einen Keks». (Я бы хотел печенье.) Возможно, она будет более склонна дать вам одно.
Вы можете использовать «wollen» с прямым объектом без дополнительного глагола, как я только что сделал, или вы можете использовать его с другим глаголом, который снова будет перемещен в конец предложения или предложения в качестве инфинитива.
Однако, чтобы использовать его вообще, вам нужно будет связать его, а именно:
ich will – я хочу
ich will, dass ihr mir vertraut – я хочу, чтобы вы мне доверяли
(Ich will) ich will, dass ihr mir glaubt – (я хочу) я хочу, чтобы вы мне поверили will eure Blicke spüren – (хочу) хочу чувствовать ваши взгляды
(Ich will) jeden Herzschlag kontrollieren – (хочу) контролировать каждое биение сердца
Настоящее спряжение слова wollen
Извините.Это своего рода требование, чтобы, когда вы слышите «ich will», вы автоматически начинали петь Rammstein. Серьезно, спряжение слова «wollen» выглядит так:
. ich will – я хочу
du willst – ты хочешь
er, sie, es will – он, она, оно хочет
wir wollen – мы хотим
ihr wollt – ты хочешь
sie, Sie wollen – они, ты хочешь
Как использовать шерсть
Пример Время!
Ich will nach Hause gehen.
Я хочу домой.
Dann geh einfach nach Hause.Ich will dich nicht mehr jammern hören.
Тогда иди домой. Я не хочу больше слышать твое нытье.
Das Woollen wir Auch.
Мы тоже этого хотим.
Wollt ihr, dass ich nach Hause gehe?
Вы все хотите, чтобы я пошел домой?
Неин. Wir wollen dich nicht mehr sehen oder hören. Wenn du zu Hause bist, wird unser Traum wahr.
Нет. Мы не хотим вас больше видеть и слышать. Если вы дома, наша мечта станет реальностью.
Чтобы просмотреть все модальные глаголы в немецком языке, щелкните здесь.
mögen, möchten и Wollen: 3 Minuten Deutsch
Спряжение mögen, möchten и wollen: 3 Minuten Deutsch
Спряжение mögen, möchten и wollenmögen vs gern haben: 3 Minuten Deutsch
«Mögen» обычно используется как отдельный глагол.
По сути, это то же самое, что сочетание «хабен» и «герн». Это означает, что есть два способа сказать, что вам что-то нравится (есть и третий, но слово «gefallen» мы прибережем для другого раза).Сравните две версии каждого из следующих предложений.
wollen vs möchten: 3 Minuten Deutsch
«Möchten» технически является формой сослагательного наклонения от «mögen». Вы часто используете сослагательное наклонение, чтобы выразить гипотетические ситуации и вежливые формы. В данном случае мы используем его для обозначения вежливой формы «хотел бы». «Wollen» означает «желать». Как и в английском, «хотеть» и «хотеть» очень похожи. Говорящие по-английски считают, что «хотел бы» быть более вежливым в английском языке, а носители немецкого языка считают, что «möchten» является более вежливым, чем «wollen».Давайте рассмотрим еще несколько примеров, чтобы проиллюстрировать суть.
wollen vs möchten Не забывайте, что если вы используете другой глагол с модальным глаголом в немецком языке, смысловой глагол ставится в конец предложения как инфинитив.
Это форма, которую вы найдете в словаре, или форма с -en в конце глагола.
Нужна дополнительная помощь?
Хорошо, хорошо. Оставь мальчика в покое. Вы понимаете разницу между «mögen», «möchten» и «wollen»? Теперь вы должны уметь их спрягать и использовать в предложениях.Если вы хотите, вы можете найти рабочие листы и другие материалы для этого урока здесь. Das ist alles für heute. Danke fürs Zuschauen. Чусс.
Чтобы просмотреть все модальные глаголы в немецком языке, щелкните здесь.
Разница между «wollen» и «möchten»
Изучая немецкий язык, вы можете быстро встретить два глагола «wollen» и «möchten». Тем не менее, многие студенты не понимают, когда какой из них использовать. В этой статье объясняется все, что вам нужно знать, чтобы использовать их в будущем.
Во-первых, вы должны понимать значение двух глаголов «möchten» или «wollen» в немецком языке, чтобы правильно их использовать. «Möchten» означает «хотел бы» на английском языке, а «wollen» переводится как «хотеть».
Далее вы узнаете больше о том, когда и как использовать эти глаголы.
Глагол «wollen»
Немецкий глагол «wollen» является частью группы модальных глаголов. Эти глаголы всегда требуют второго глагола или, как в случае с «wollen», существительного, к которому он относится.
Однако на самом деле люди часто употребляют «wollen»/«to want» неправильно, когда дело доходит до повседневных разговоров. Например, если бы я спросил своего друга, не хочет ли он присоединиться ко мне за ужином, вероятность того, что он ответит «Я хочу», довольно высока, хотя это совершенно неверно. То же самое относится и к немцам, которые довольно часто отвечают «ich will».
Тем не менее, вы должны помнить никогда (!) не делайте этого в контрольной по немецкому языку или при написании правильного текста. Также спряжение «ich» и 3-е лицо единственного числа (er, sie, es) всегда будут иметь одинаковую форму.Кроме того, гласная «о» меняется на «и» для лиц единственного числа.
Кроме того, немцы обычно используют «wollen» в Präteritum (простое прошедшее время), а не в Perfekt.
Сопряжение слова «wollen»
| Пресенс | Претеритум | |
| ич | w i ll | воллте |
| дю | ш и лст | волтест |
| или | w i ll | воллте |
| сие | w i ll | воллте |
| ес | w i ll | воллте |
| с | шерсть | шерстяной |
| ihr | волт | волтет |
| сие | шерсть | шерстяной |
Использование слова «шерсть»
В немецком языке вы используете «wollen», если вы «хотите» что-то или если вы планируете что-то сделать.
Имейте в виду, что существует большая опасность путаницы, и вы не используете (!) «wollen» для образования будущего времени, как предполагают многие студенты из-за сходства «will» с английским «will-Future». В английском использование «хотеть» менее вежливо, и это также относится к немецкому языку. Это означает, например, что вы не будете использовать «wollen», если хотите заказать что-то в ресторане, так как это звучит грубо. Хотя, если ваш визит превратился в кошмар, и вы хотели бы сердито спросить менеджера, вы могли бы легко использовать «wollen.Короче говоря: если вы хотите выразить то, что вы хотите сделать или иметь (например, план), или ваше настроение изменилось с вежливого на немного более сердитое, пришло время использовать глагол «wollen» в немецком языке. Слово «wollen» можно использовать в предложении двумя разными способами: со вторым глаголом или прямым дополнением (винительный падеж).
1. Вариант = «wollen» + глагол
Если вы хотите использовать «wollen» со вторым глаголом, второй глагол должен стоять в самом конце вашего предложения.
Соответственно, вы можете поместить между двумя глаголами все, что хотите добавить в свое предложение.Кроме того, поскольку вы уже спрягали слово «wollen», второй глагол останется в форме инфинитива.
- Ich will nächsten Sommer mit meiner Freundin nach Spanien reisen .
- Я хочу поехать в Испанию со своей подругой следующим летом.
- Wir Wollen mit unseren Eltern am Mittwoch in einem Restaurant essen .
- Мы хотим поесть в ресторане с родителями в среду.
2. Вариант = «шерсть» + прямой объект
Второй вариант использования «wollen» — соединить его с прямым предметом. Вы делаете то же самое на английском языке в таком предложении, как «Я хочу деньги». или «Мы хотим пиццу». Если вы делаете это в немецком языке, это означает, что вы должны использовать «винительный» падеж , в котором мужской артикль «der» становится «den», и, соответственно, мужской «ein» становится «einen».
- Wir шерстяной штамп для пиццы .
- Die Kinder шерсть Ferien .
- Дети хотят в отпуск.
Глагол «möchten»
Немецкий глагол «möchten» — это «упрощенная версия» слова «wollen», поэтому он также всегда требует второго глагола или существительного. Кроме того, спряжение «ich» и 3-го лица единственного числа (er, sie, es) всегда одинаково. Кроме того, у «möchten» нет собственной версии прошедшего времени, и поэтому, если вы хотите использовать «möchten» в прошедшем времени, вам нужно использовать Präteritum-версию «wollen».
Спряжение слова «möchten»
| Пресенс | Претеритум | |
| ич | ключ | воллте |
| дю | мехтест | волтест |
| или | ключ | воллте |
| сие | ключ | воллте |
| ес | ключ | воллте |
| с | номер | шерстяной |
| ihr | месяц | волтет |
| сие | номер | шерстяной |
Использование «möchten»
Как уже говорилось, глагол «möchten» более вежливый и не такой прямолинейный, как «wollen».
Следовательно, вы должны помнить об этом, потому что большую часть времени, и особенно при общении с другими людьми, например, в кофейне, вам захочется использовать «möchten». В противном случае немцам это может показаться грубым, и они могут отреагировать немного раздраженно. Грамматические правила для «möchten» такие же, как и для «wollen».
1. Вариант = «möchten» + глагол
- Ich möchte einen Hamburger bestellen .
- Я хочу заказать гамбургер.
- Meine Freunde möchten mit mir in den Park gehen .
- Мои друзья хотели бы пойти со мной в парк.
2. Опция = «möchten» + прямой объект
- Wir möchten die Rechnung bitte.
- Нам нужен счет, пожалуйста.
- Die Menschen möchten die Einladung .
