Таблица глаголов в немецком языке 3 формы – Таблица немецких глаголов сильного спряжения — неправильные глаголы

Содержание

Таблица неправильных глаголов немецкого языка - Немецкий язык онлайн

Infinitiv (1 форма) Präsens Präteritum (2 форма) Partizip II (3 форма) Перевод
abreiben reibt ab rieb ab hat abgerieben вытирать, протирать
anfangen fängt an fing an hat angefangen начинать (-ся)
anstreichen streicht an strich an hat angestrichen окрашивать
backen bäckt и backt backte (buk) hat gebacken запекать
befehlen befiehlt befahl hat befohlen приказывать
befinden (sich) befand befunden hat befunden находиться
beginnen beginnt begann hat begonnen начинать
begreifen begreift begriff hat begriffen осознать
beißen beißt biss hat gebissen кусать
bergen birgt barg hat geborgen спасать
bersten birst barst ist geborsten лопаться
beweisen beweist beweies hat bewiesen доказывать
biegen biegt bog hat / ist gebogen гнуть
bieten bietet bot hat geboten предлагать
binden bindet band hat gebunden связывать
bitten bittet bat hat gebeten просить
blasen bläst blies hat geblasen дуть
bleiben bleibt blieb ist geblieben оставаться где-либо
braten brät briet hat gebraten жарить
brechen bricht brach hat / ist gebrochen (с)ломать
brennen brennt brannte hat gebrannt гореть
bringen bringt brachte hat gebracht приносить что-либо
denken denkt dachte hat gedacht думать, вспоминать
dreschen drischt drosch hat gedroschen молотить
dringen dringt drang hat / ist gedrungen проникать
durchstreichen streicht durch strich durch hat durchgestrichen зачеркивать
dürfen darf durfte (hat) gedurft выражает разрешение
einladen lädt ein lud ein hat eingeladen приглашать
empfangen empfängt empfing hat empfangen принимать
empfehlen empfiehlt empfahl hat empfohlen рекомендовать
empfinden empfindet empfand hat empfunden ощущать
entscheiden entscheidet entschied hat entschieden принять решение
erlöschen erlischt erlosch ist erloschen потухать
erschrecken erschrickt erschrak ist erschrocken (ис)пугаться
essen isst hat gegessen есть; питаться
fahren fährt fuhr ist gefahren ехать, ездить
fallen fällt fiel ist gefallen падать
fangen fängt fing hat gefangen ловить, поймать
fechten ficht focht hat gefochten сражаться
finden findet fand hat gefunden находить
flechten flicht flocht hat geflochten плести
fliegen fliegt flog ist geflogen летать, лететь
fliehen flieht floh ist geflohen бежать
fließen fließt floss ist geflossen течь, литься
fressen frisst fraß hat gefressen разъедать
frieren friert fror hat gefroren мёрзнуть, зябнуть
gären gärt gor hat / ist gegoren бродить
gebären gebärt gebar hat geboren рождать
geben gibt gab hat gegeben давать
gedeihen gedeiht gedieh ist gediehen расти
gehen geht ging ist gegangen идти, ходить
gelingen gelingt gelang ist gelungen
удаваться
gelten gilt galt ist gegolten стоить
genesen genest genas ist genesen выздоравливать
genießen genießt genoss hat genossen есть, наслаждаться
geschehen geschieht geschah ist geschehen происходить
gewinnen gewinnt gewann hat gewonnen выигрывать
gießen gießt goss hat gegossen лить, наливать
gleichen gleicht glich hat geglichen выравнивать
gleiten gleitet glitt hat / ist geglitten скользить
glimmen glimmt glimmte = glomm hat geglimmt = geglommen тлеть
graben gräbt grub hat gegraben копать
greifen greift griff hat gegriffen браться (за что-л.)
haben hat hatte hat gehabt иметь
halten hält hielt hat gehalten держать
hängen hängt hing hat gehangen висеть
hauen haut haute = hieb hat / ist gehauen рубить
heben hebt hob hat gehoben поднимать
heißen heißt hieß hat geheißen называться
helfen hilft half hat geholfen помогать
kennen kennt kannte hat gekannt знать
klingen klingt klang hat geklungen звенеть
kneifen kneift kniff hat gekniffen ощипывать
kommen kommt kam ist gekommen приходить
können
kann
konnte (hat) gekonnt мочь
kriechen kriecht kroch ist gekrochen ползти
laden lädt lud hat geladen грузить
lassen lässt ließ hat gelassen велеть, позволять
laufen läuft lief ist gelaufen бегать, бежать
leiden leidet litt hat gelitten страдать
leihen leiht lieh hat geliehen одалживать
lesen liest las hat gelesen читать
liegen liegt lag hat / ist gelegen лежать
lügen lügt log hat gelogen лгать
mahlen mahlt mahlte hat gemahlen молоть
meiden meidet mied hat gemieden избегать
melken melkt melkte hat gemolken = gemelkt доить
messen mißt maß hat gemessen измерять
mißlingen mißlingt mißlang ist mißlungen не удаваться
mögen mag mochte hat gemocht любить
müssen muss musste (hat) gemusst быть должным
nehmen nimmt nahm hat genommen брать, взять
nennen nennt nannte hat genannt называть
pfeifen pfeift pfiff hat gepfiffen свистеть
preisen preist pries hat gepriesen хвалить
quellen quillt quoll ist gequollen замачивать
raten rät riet hat geraten советовать
reiben reibt rieb hat gerieben тереть
reißen reißt riss hat gerissen рвать
reiten reitet ritt ist geritten ездить верхом
rennen rennt rannte ist gerannt бежать
riechen riecht roch hat gerochen нюхать
ringen ringt rang hat gerungen бороться
rinnen rinnt rann ist geronnen течь
rufen ruft rief hat gerufen кричать, звать
salzen salzt salzte hat gesalzen = gesalzt солить
saufen säuft soff hat gesoffen пить
saugen saugt sog = saugte hat gesogen = gesaugt всасывать
schaffen schafft schuf hat geschaffen создавать, творить
scheiden scheidet schied hat geschieden разделять, отделять
scheinen scheint schien hat geschienen светить, сиять
schelten schilt schalt hat gescholten бранить; ругать
scheren schiert schor hat geschoren резать; обрезать
schieben schiebt schob hat geschoben двигать; толкать
schießen schießt schoss hat geschossen стрелять
schlafen schläft schlief hat geschlafen спать
schlagen schlägt schlug hat geschlagen бить, ударять
schleichen schleicht schlich hat / ist geschlichen красться
schleifen schleift schliff hat geschliffen точить
schließen schließt schloss hat geschlossen закрывать, захлопывать
schlingen schlingt schlang hat geschlungen виться, обвивать(ся)
schmeißen schmeißt schmiss hat geschmissen кидать, бросать
schmelzen schmilzt schmolz hat / ist geschmolzen таять
schneiden schneidet schnitt hat geschnitten резать
schreiben schreibt schrieb hat geschrieben писать, написать
schreien schreit schrie hat geschrien кричать
schreiten schreitet schritt ist geschritten шагать
schweigen schweigt schwieg hat geschwiegen молчать, замолчать
schwellen schwillt schwoll ist geschwollen пухнуть
schwimmen schwimmt schwamm ist geschwommen плавать, плыть
schwinden schwindet schwand ist geschwunden убывать, исчезать
schwingen schwingt schwang hat geschwungen махать, размахивать
schwören schwört schwor hat geschworen клясться
sehen sieht sah hat gesehen смотреть, глядеть
sein ist war ist gewesen быть, существовать
senden sendet sandte hat gesandt посылать, отправлять
singen singt sang hat gesungen петь
sinken sinkt sank ist gesunken падать
sinnen sinnt sann hat gesonnen думать
sitzen sitzt saß hat gesessen сидеть
sollen soll sollte (hat) gesollt быть должным
spalten spaltet spaltete hat gespaltet = gespalten колоть, раскалывать
speien speit spie hat gespie(e)n выплёвывать
spinnen spinnt spann hat gesponnen прясть
sprechen spricht sprach hat gesprochen говорить, разговаривать
sprießen sprießt spross ist gesprossen подпирать
springen springt sprang ist gesprungen прыгать, скакать
stechen sticht stach hat gestochen колоть
stehen steht stand hat gestanden стоять, находиться
stehlen stiehlt stahl hat gestohlen воровать
steigen steigt stieg ist gestiegen подниматься
sterben stirbt starb ist gestorben умирать, умереть
stinken stinkt stank hat gestunken вонять
stoßen stößt stieß hat gestoßen толкать; ударять
streichen streicht strich hat gestrichen ходить, бродить
streiten streitet stritt hat gestritten спорить
tragen trägt trug hat getragen носить, нести
treffen trifft traf hat getroffen встречать, заставать
treiben treibt trieb hat getrieben гнать
treten tritt trat hat getreten входить
trinken trinkt trank hat getrunken пить
trügen trügt trog hat getrogen обманывать
tun tut tat hat getan делать
überweisen überweist überwies hat überweisen переводить деньги
unterstreichen unterstreicht unterstrich hat unterstrichen подчеркивать
verderben verdirbt verdarb hat verdorben (ис)портить
verdrießen verdrießt verdross hat verdrossen сердить
vergessen vergisst vergaß hat vergessen забывать
vergleichen vergleicht verglich hat verglichen сравнивать
verlieren verliert verlor hat verloren (по)терять
verzeihen verzeiht verzieh hat verziehen прощать
wachsen wachst wuchs ist gewachsen расти
wägen wägt wog hat gewogen взвешивать
waschen wäscht wusch hat gewaschen мыть
weichen weicht wich ist gewichen смягчать
weisen weist wies hat gewiesen показывать
wenden wendet wandte = wendete hat gewandt = gewendet поворачивать
werben wirbt warb hat geworben рекламировать
werden wird wurde ist geworden стать
werfen wirft warf hat geworfen кидать
wiegen wiegt wog hat gewogen качать / весить
winden windet wandte = wendete hat gewunden мотать
wissen weiß wusste hat gewusst знать
wollen will wollte (hat) gewollt хотеть
ziehen zieht zog hat gezogen тащить
zwingen zwingt zwang hat gezwungen принуждать

startdeutsch.ru

Таблица немецких глаголов | Немецкий язык онлайн. Изучение, уроки.

С неправильными глаголами изучающие немецкий язык сталкиваются на начальном этапе обучения. Как правило, они доставляют много хлопот не только новичкам, но и  тем, кто уже неплохо говорит по-немецки.

 Таблица немецких глаголов

Особенность этих глаголов заключается в том, что формы прошедшего времени образуются не по правилам, а являются исключениями. Каких-нибудь внешних признаков, по которым можно было бы определить, является глагол слабым или сильным, не существует. Поэтому список сильных глаголов (их ещё называют неправильными) приходится учить наизусть. Всего в этом списке около 200 слов.  Но на начальных этапах изучения достаточно выучить наиболее распространённые (их около 100).

Неправильные глаголы удобно учить при помощи таблицы. Обычно в таблицах отражены три формы: инфинитив, имперфект (Präteritum) и причастие прошедшего времени (Partizip II), которое используется для образования прошедшего времени перфект и будущего времени Futurum II. Предлагаемая нами таблица содержит также и форму 3 л. ед. числа глаголов в настоящем времени (поскольку в некоторых глаголах происходит чередование корневой гласной в настоящем времени). Кроме того, для удобства запоминания третью форму мы предлагаем учить вместе со вспомогательными глаголами haben или sein (в момент речи это спасёт вас от мучительного вспоминания правила их использования).

ПРИМЕЧАНИЕ! Когда речь идёт о 200 глаголах, имеются в виду корневые основы. Например, глагол gehen является неправильным, его вы и найдёте в нашей таблице. Однако неправильными являются также все производные от него: begehen, angehen, eingehen, umgehen, untergehen, zurückgehen и т.д. Поэтому, если вы используете такие глаголы, не забывайте, что они тоже неправильные.

Grundform/ инфинитив

Präsens/настоящее время

Präteritum/имперфект

Partizip II/причастие

Übersetzung/перевод

backener bäckter backte/ bucker hat gebackenпечь
befehlener befiehlter befahler hat befohlenприказывать
beginnener beginnter beganner hat begonnenначинать
beißener beißter bisser hat gebissenкусать
bietener biegter boter hat gebotenпредлагать
bindener bindeter bander hat gebundenсвязывать
bittener bitteter bater hat gebetenпросить
blasener bläster blieser hat geblasenдуть
bleibener bleibter blieber ist gebliebenоставаться
brechener brichter bracher hat gebrochenломать, разбить
bringener bringter brachteer hat gebrachtприносить
denkener denkter dachteer hat gedachtдумать
empfehlener empfiehlter empfahler hat empfohlenсоветовать
erschreckener erschrickter erschraker ist erschrockenиспугаться
essener isster aßer hat gegessenесть
fahrener fährter fuhrer ist gefahrenехать
fallener fällter fieler ist gefallenпадать
fangener fängter finger hat gefangenловить
findener findeter fander hat gefundenнайти
fliegener fliegter floger ist geflogenлетать
fließenes fließtes flosses ist geflossenтечь
fressener frisster fraßer hat gefressenесть (о животных)
frierener frierter frorer hat gefrorenмёрзнуть
gebener gibter gaber hat gegebenдавать
gehener gehter ginger ist gegangenидти
genießener genießter genosser hat genossenнаслаждаться
geschehenes geschiehtes geschahes ist geschehenпроисходить
gewinnener gewinnter gewanner hat gewonnenвыиграть
gießener gießter gosser hat gegossenлить, наливать
grabener gräbter gruber hat gegrabenкопать
greifener greifter griffer hat gegriffenхватать
habener hater hatteer hat gehabtиметь
haltener hälter hielter hat gehaltenдержать
hebener hebter hober hat gehobenподнимать
helfener hilfter halfer hat geholfenпомогать
kennener kennter kannteer hat gekanntзнать
kommener kommter kamer ist gekommenприходить, прибывать
könnener kanner konnteer hat gekonntмочь, уметь
kriechener kriechter krocher ist gekrochenползти
laufener läufter liefer ist gelaufenбежать
lesener liester laser hat gelesenчитать
liegener liegter lager hat gelegenлежать
lügener lügter loger hat gelogenврать
messener misster maßer hat gemessenизмерять
mögener mager mochteer hat gemochtлюбить
müssener musser mussteer hat gemusstбыть обязанным, должным
nehmener nimmter nahmer hat genommenбрать
nennener nennter nannteer hat genanntназывать
pfeifener pfeifter pfiffer hat gepfiffenсвистеть
ratener räter rieter hat geratenсоветовать
reibener reibter rieber hat geriebenтереть, натирать
reißener reißter risser hat gerissenрвать, отрывать
reitener reiteter ritter ist (hat) gerittenездить верхом, скакать
rennener rennter rannteer ist geranntбежать
riechener riechter rocher hat gerochenнюхать
rufener rufter riefer hat gerufenзвать
schaffener schaffter schufer hat geschaffenтворить, создавать
scheinenes scheintes schienes hat geschienenказаться
schlafener schläfter schliefer hat geschlafenспать
schließener schließter schlosser hat geschlossenзакрывать
schneidener schneideter schnitter hat geschnittenрезать
schreibener schreibter schrieber hat geschriebenписать
schreiener schreiter schrieer hat geschrienкричать
schweigener schweigter schwieger hat geschwiegenмолчать
schwimmener schwimmter schwammer ist geschwommenплавать
sehener seheer saher hat gesehenвидеть
seiner biner warer ist gewesenбыть
singener singter sanger hat gesungenпеть
sprechener sprichter spracher hat gesprochenговорить
springener springter spranger ist gesprungenпрыгать
steigener steigter stieger ist gestiegenподниматься
stinkenes stinktes stankes hat gestunkenвонять
streitener streiteter stritter hat gestrittenспорить
tragener trägter truger hat getragenносить
treffener triffter trafer hat getroffenвстретить
tretener tritter trater hat getretenнаступать
trinkener trinkter tranker hat getrunkenпить
tuner tuter tater hat getanделать
vergessener vergisster vergaßer hat vergessenзабыть
verlierener verlierter verlorer hat verlorenпотерять
wachsener wächster wuchser ist gewachsenрасти
waschener wäschter wuscher hat gewaschenмыть
werdener wirder wurdeer ist gewordenстановиться
werfener wirfter warfer hat geworfenбросать
wiegener wiegter woger hat gewogenвзвешивать, весить
wissener weißer wussteer hat gewusstзнать
wollener willer wollteer hat gewolltхотеть
ziehener ziehter zoger hat gezogenтянуть, тащить

Таблица немецких глаголов

deutsch-sprechen.ru

Таблица неправильных глаголов немецкого языка

Infinitiv Präsens Präteritum Partizip II Перевод
backen bäckt / backt buk/backte hat gebacken печь
befehlen befiehlt befahl hat befohlen приказывать
beginnen beginnt begann hat begonnen начинать
beißen beißt biß hat gebissen кусать
bergen birgt barg hat geborgen спасать
bersten birst barst ist geborsten лопнуть
biegen biegt bog hat gebogen гнуть
bieten bietet bot hat geboten предлагать
binden bindet band hat gebunden связывать
bitten bittet bat hat gebeten просить
blasen bläst blies hat geblasen дуть
bleiben bleibt blieb ist geblieben оставаться 
braten brät briet hat gebraten жарить
brechen bricht brach hat/ist gebrochen ломать
brennen brennt brannte hat gebrannt гореть
bringen bringt brachte hat gebracht приносить 
denken denkt dachte hat gedacht думать
dreschen drischt drosch hat gedroschen молотить
dringen dringt drang hat/ist gedrungen проникать
dürfen darf durfte hat gedurft мочь (иметь разрешение)
empfangen empfängt empfing hat empfangen принимать
empfehlen empfiehlt empfahl hat empfohlen рекомендовать
erlöschen erlischt erlosch ist erloschen потухать, прекращаться
erschrecken erschrickt erschrak ist erschrocken пугаться
essen isst hat gegessen есть, кушать
fahren fährt fuhr hat/ist gefahren ехать, ездить
fallen fällt fiel ist gefallen падать
fangen fängt fing hat gefangen ловить
fechten ficht focht hat gefochten фехтовать
finden findet fand hat gefunden находить
flechten flicht flocht hat geflochten плести
fliegen fliegt flog hat/ist geflogen летать
fliehen flieht floh ist geflohen убегать, удирать
fließen fließt floss ist geflossen течь, литься
fressen frisst fraß hat gefressen жрать, лопать
frieren friert fror hat gefroren замерзать
gären gärt gor ist gegoren бродить
gebären gebärt/gebiert gebar hat/ist geboren родить
geben gibt gab hat gegeben давать
gedeihen gedeiht gedieh ist gediehen расти, преуспевать
gehen geht ging ist gegangen идти, ходить
gelingen gelingt gelang ist gelungen удаваться
gelten gilt galt hat gegolten стоить, цениться
genesen genest genas ist genesen выздоравливать
genießen genießt genoss hat genossen наслаждаться
geschehen geschieht geschah ist geschehen происходить
gewinnen gewinnt gewann hat gewonnen выигрывать
gießen gießt goss hat gegossen лить, наливать
gleichen gleicht glich hat geglichen выравнивать
gleiten gleitet glitt ist geglitten скользить
graben gräbt grub hat gegraben копать
greifen greift griff hat gegriffen браться (за что-л.)
haben hat hatte hat gehabt иметь
halten hält hielt hat gehalten держать
hängen hängt hing hat gehangen висеть
hauen haut haute/hieb hat/ist gehauen рубить
heben hebt hob hat gehoben поднимать
heißen heißt hieß hat geheißen называться
helfen hilft half hat geholfen помогать
kennen kennt kannte hat gekannt знать
klingen klingt klang hat geklungen звенеть
kneifen kneift kniff hat gekniffen щипать
kommen kommt kam ist gekommen приходить
können kann konnte hat gekonnt мочь
kriechen kriecht kroch ist gekrochen ползать
laden lädt lud hat geladen грузить, приглашать
lassen lässt ließ hat gelassen позволять, велеть
laufen läuft lief ist gelaufen бегать
leiden leidet litt hat gelitten страдать, терпеть
leihen leiht lieh hat geliehen одалживать
lesen liest las hat gelesen читать
liegen liegt lag hat gelegen лежать
löschen löscht losch hat geloschen тушить, стирать
lügen lügt log hat gelogen лгать
mahlen mahlt mahlte hat gemahlen молоть
meiden meidet mied hat gemieden избегать
melken melkt melkte hat gemolken/gemelkt доить
messen misst maß hat gemessen измерять
mißlingen mißlingt mißlang ist mißlungen не удаваться
mögen mag mochte hat gemocht любить, хотеть
müssen muss musste hat gemusst долженствовать
nehmen nimmt nahm hat genommen брать
nennen nennt nannte hat genannt называть
pfeifen pfeift pfiff hat gepfiffen свистеть
preisen preist pries hat gepriesen хвалить
quellen quillt quoll ist gequollen бить ключом
raten rät riet hat geraten советовать
reiben reibt rieb hat gerieben тереть
reißen reißt riss hat/ist gerissen рвать
reiten reitet ritt hat/ist geritten ездить верхом
rennen rennt rannte ist gerannt бежать
riechen riecht roch hat gerochen нюхать
ringen ringt rang hat gerungen бороться, добиваться
rinnen rinnt rann ist geronnen течь
rufen ruft rief hat gerufen кричать, звать
salzen salzt salzte hat gesalzen/gesalzt солить
saufen säuft soff hat gesoffen пить, пьянствовать
saugen saugt sog = saugte hat gesogen/gesaugt сосать
schaffen schafft schuf hat geschaffen создавать, творить
scheiden scheidet schied hat/ist geschieden разделять
scheinen scheint schien hat geschienen светить, сиять
schelten schilt schalt hat gescholten бранить
scheren schiert schor hat geschoren стричь
schieben schiebt schob hat geschoben двигать, толкать
schießen schießt schoss hat geschossen стрелять
schlafen schläft schlief hat geschlafen спать
schlagen schlägt schlug hat geschlagen бить
schleichen schleicht schlich ist geschlichen красться
schleifen schleift schliff hat geschliffen точить
schließen schließt schloss hat geschlossen закрывать
schlingen schlingt schlang hat geschlungen обвивать
schmeißen schmeißt schmiss hat geschmissen кидать, бросать
schmelzen schmilzt schmolz hat/ist geschmolzen таять
schneiden schneidet schnitt hat geschnitten резать
schreiben schreibt schrieb hat geschrieben писать
schreien schreit schrie hat geschrien кричать
schreiten schreitet schritt ist geschritten шагать
schweigen schweigt schwieg hat geschwiegen молчать
schwellen schwillt schwoll ist geschwollen пухнуть
schwimmen schwimmt schwamm ist geschwommen плавать
schwinden schwindet schwand ist geschwunden убывать, исчезать
schwingen schwingt schwang hat geschwungen махать, размахивать
schwören schwört schwor/schwur hat geschworen клясться
sehen sieht sah hat gesehen смотреть
sein ist war ist gewesen быть
senden sendet sandte hat gesandt посылать, отправлять
singen singt sang hat gesungen петь
sinken sinkt sank ist gesunken опускаться, погружаться
sinnen sinnt sann hat gesonnen думать, размышлять
sitzen sitzt saß hat gesessen сидеть
sollen soll sollte hat gesollt долженствовать
speien speit spie hat gespien выплёвывать
spinnen spinnt spann hat gesponnen прясть
sprechen spricht sprach hat gesprochen говорить
sprießen sprießt spross ist gesprossen пускать ростки, почки
springen springt sprang ist gesprungen прыгать, скакать
stechen sticht stach ist gestochen колоть
stehen steht stand hat gestanden стоять, находиться
stehlen stiehlt stahl hat gestohlen воровать
steigen steigt stieg ist gestiegen подниматься
sterben stirbt starb ist gestorben умирать
stinken stinkt stank hat gestunken вонять
stoßen stößt stieß hat/ist gestoßen толкать
streichen streicht strich hat gestrichen гладить
streiten streitet stritt hat gestritten спорить
tragen trägt trug hat getragen носить
treffen trifft traf hat getroffen встречать
treiben treibt trieb hat/ist getrieben гнать
treten tritt trat hat/ist getreten ступать
trinken trinkt trank hat getrunken пить
trügen trügt trog hat getrogen обманывать
tun tut tat hat getan делать
verderben verdirbt verdarb hat/ist verdorben портить
verdrießen verdrießt verdross hat verdrossen сердить, досаждать
vergessen vergisst vergaß hat vergessen забывать
verlieren verliert verlor hat verloren терять
verzeihen verzeiht verzieh hat verziehen прощать
wachsen wächst wuchs ist gewachsen расти
wägen wägt wog hat gewogen взвешивать
waschen wäscht wusch hat gewaschen мыть
weichen weicht wich ist gewichen уклоняться, уворачиваться
weisen weist wies hat gewiesen указывать
wenden wendet wandte = wendete hat gewandt/gewendet поворачивать
werben wirbt warb hat geworben рекламировать
werden wird wurde ist geworden становиться
werfen wirft warf hat geworfen кидать
wiegen wiegt wog hat gewogen качать, весить
winden windet wand hat gewunden мотать
wissen weiß wusste hat gewusst знать
wollen will wollte hat gewollt хотеть
ziehen zieht zog hat/ist gezogen тащить
zwingen zwingt zwang hat gezwungen принуждать

www.de-online.ru

Таблица неправильных глаголов немецкого языка

Infinitiv Präsens Präteritum Partizip II Перевод
backen bäckt / backt buk/backte hat gebacken печь
befehlen befiehlt befahl hat befohlen приказывать
beginnen beginnt begann hat begonnen начинать
beißen beißt biß hat gebissen кусать
bergen birgt barg hat geborgen спасать
bersten birst barst ist geborsten лопнуть
biegen biegt bog hat gebogen гнуть
bieten bietet bot hat geboten предлагать
binden bindet band hat gebunden связывать
bitten bittet bat hat gebeten просить
blasen bläst blies hat geblasen дуть
bleiben bleibt blieb ist geblieben оставаться 
braten brät briet hat gebraten жарить
brechen bricht brach hat/ist gebrochen ломать
brennen brennt brannte hat gebrannt гореть
bringen bringt brachte hat gebracht приносить 
denken denkt dachte hat gedacht думать
dreschen drischt drosch hat gedroschen молотить
dringen dringt drang hat/ist gedrungen проникать
dürfen darf durfte hat gedurft мочь (иметь разрешение)
empfangen empfängt empfing hat empfangen принимать
empfehlen empfiehlt empfahl hat empfohlen рекомендовать
erlöschen erlischt erlosch ist erloschen потухать, прекращаться
erschrecken erschrickt erschrak ist erschrocken пугаться
essen isst hat gegessen есть, кушать
fahren fährt fuhr hat/ist gefahren ехать, ездить
fallen fällt fiel ist gefallen падать
fangen fängt fing hat gefangen ловить
fechten ficht focht hat gefochten фехтовать
finden findet fand hat gefunden находить
flechten flicht flocht hat geflochten плести
fliegen fliegt flog hat/ist geflogen летать
fliehen flieht floh ist geflohen убегать, удирать
fließen fließt floss ist geflossen течь, литься
fressen frisst fraß hat gefressen жрать, лопать
frieren friert fror hat gefroren замерзать
gären gärt gor ist gegoren бродить
gebären gebärt/gebiert gebar hat/ist geboren родить
geben gibt gab hat gegeben давать
gedeihen gedeiht gedieh ist gediehen расти, преуспевать
gehen geht ging ist gegangen идти, ходить
gelingen gelingt gelang ist gelungen удаваться
gelten gilt galt hat gegolten стоить, цениться
genesen genest genas ist genesen выздоравливать
genießen genießt genoss hat genossen наслаждаться
geschehen geschieht geschah ist geschehen происходить
gewinnen gewinnt gewann hat gewonnen выигрывать
gießen gießt goss hat gegossen лить, наливать
gleichen gleicht glich hat geglichen выравнивать
gleiten gleitet glitt ist geglitten скользить
graben gräbt grub hat gegraben копать
greifen greift griff hat gegriffen браться (за что-л.)
haben hat hatte hat gehabt иметь
halten hält hielt hat gehalten держать
hängen hängt hing hat gehangen висеть
hauen haut haute/hieb hat/ist gehauen рубить
heben hebt hob hat gehoben поднимать
heißen heißt hieß hat geheißen называться
helfen hilft half hat geholfen помогать
kennen kennt kannte hat gekannt знать
klingen klingt klang hat geklungen звенеть
kneifen kneift kniff hat gekniffen щипать
kommen kommt kam ist gekommen приходить
können kann konnte hat gekonnt мочь
kriechen kriecht kroch ist gekrochen ползать
laden lädt lud hat geladen грузить, приглашать
lassen lässt ließ hat gelassen позволять, велеть
laufen läuft lief ist gelaufen бегать
leiden leidet litt hat gelitten страдать, терпеть
leihen leiht lieh hat geliehen одалживать
lesen liest las hat gelesen читать
liegen liegt lag hat gelegen лежать
löschen löscht losch hat geloschen тушить, стирать
lügen lügt log hat gelogen лгать
mahlen mahlt mahlte hat gemahlen молоть
meiden meidet mied hat gemieden избегать
melken melkt melkte hat gemolken/gemelkt доить
messen misst maß hat gemessen измерять
mißlingen mißlingt mißlang ist mißlungen не удаваться
mögen mag mochte hat gemocht любить, хотеть
müssen muss musste hat gemusst долженствовать
nehmen nimmt nahm hat genommen брать
nennen nennt nannte hat genannt называть
pfeifen pfeift pfiff hat gepfiffen свистеть
preisen preist pries hat gepriesen хвалить
quellen quillt quoll ist gequollen бить ключом
raten rät riet hat geraten советовать
reiben reibt rieb hat gerieben тереть
reißen reißt riss hat/ist gerissen рвать
reiten reitet ritt hat/ist geritten ездить верхом
rennen rennt rannte ist gerannt бежать
riechen riecht roch hat gerochen нюхать
ringen ringt rang hat gerungen бороться, добиваться
rinnen rinnt rann ist geronnen течь
rufen ruft rief hat gerufen кричать, звать
salzen salzt salzte hat gesalzen/gesalzt солить
saufen säuft soff hat gesoffen пить, пьянствовать
saugen saugt sog = saugte hat gesogen/gesaugt сосать
schaffen schafft schuf hat geschaffen создавать, творить
scheiden scheidet schied hat/ist geschieden разделять
scheinen scheint schien hat geschienen светить, сиять
schelten schilt schalt hat gescholten бранить
scheren schiert schor hat geschoren стричь
schieben schiebt schob hat geschoben двигать, толкать
schießen schießt schoss hat geschossen стрелять
schlafen schläft schlief hat geschlafen спать
schlagen schlägt schlug hat geschlagen бить
schleichen schleicht schlich ist geschlichen красться
schleifen schleift schliff hat geschliffen точить
schließen schließt schloss hat geschlossen закрывать
schlingen schlingt schlang hat geschlungen обвивать
schmeißen schmeißt schmiss hat geschmissen кидать, бросать
schmelzen schmilzt schmolz hat/ist geschmolzen таять
schneiden schneidet schnitt hat geschnitten резать
schreiben schreibt schrieb hat geschrieben писать
schreien schreit schrie hat geschrien кричать
schreiten schreitet schritt ist geschritten шагать
schweigen schweigt schwieg hat geschwiegen молчать
schwellen schwillt schwoll ist geschwollen пухнуть
schwimmen schwimmt schwamm ist geschwommen плавать
schwinden schwindet schwand ist geschwunden убывать, исчезать
schwingen schwingt schwang hat geschwungen махать, размахивать
schwören schwört schwor/schwur hat geschworen клясться
sehen sieht sah hat gesehen смотреть
sein ist war ist gewesen быть
senden sendet sandte hat gesandt посылать, отправлять
singen singt sang hat gesungen петь
sinken sinkt sank ist gesunken опускаться, погружаться
sinnen sinnt sann hat gesonnen думать, размышлять
sitzen sitzt saß hat gesessen сидеть
sollen soll sollte hat gesollt долженствовать
speien speit spie hat gespien выплёвывать
spinnen spinnt spann hat gesponnen прясть
sprechen spricht sprach hat gesprochen говорить
sprießen sprießt spross ist gesprossen пускать ростки, почки
springen springt sprang ist gesprungen прыгать, скакать
stechen sticht stach ist gestochen колоть
stehen steht stand hat gestanden стоять, находиться
stehlen stiehlt stahl hat gestohlen воровать
steigen steigt stieg ist gestiegen подниматься
sterben stirbt starb ist gestorben умирать
stinken stinkt stank hat gestunken вонять
stoßen stößt stieß hat/ist gestoßen толкать
streichen streicht strich hat gestrichen гладить
streiten streitet stritt hat gestritten спорить
tragen trägt trug hat getragen носить
treffen trifft traf hat getroffen встречать
treiben treibt trieb hat/ist getrieben гнать
treten tritt trat hat/ist getreten ступать
trinken trinkt trank hat getrunken пить
trügen trügt trog hat getrogen обманывать
tun tut tat hat getan делать
verderben verdirbt verdarb hat/ist verdorben портить
verdrießen verdrießt verdross hat verdrossen сердить, досаждать
vergessen vergisst vergaß hat vergessen забывать
verlieren verliert verlor hat verloren терять
verzeihen verzeiht verzieh hat verziehen прощать
wachsen wächst wuchs ist gewachsen расти
wägen wägt wog hat gewogen взвешивать
waschen wäscht wusch hat gewaschen мыть
weichen weicht wich ist gewichen уклоняться, уворачиваться
weisen weist wies hat gewiesen указывать
wenden wendet wandte = wendete hat gewandt/gewendet поворачивать
werben wirbt warb hat geworben рекламировать
werden wird wurde ist geworden становиться
werfen wirft warf hat geworfen кидать
wiegen wiegt wog hat gewogen качать, весить
winden windet wand hat gewunden мотать
wissen weiß wusste hat gewusst знать
wollen will wollte hat gewollt хотеть
ziehen zieht zog hat/ist gezogen тащить
zwingen zwingt zwang hat gezwungen принуждать

www.de-online.ru

Таблица немецких глаголов. Таблица немецких глаголов онлайн.

Infinitiv Перевод Präteritum Hilfsverb (3 л. ед. ч.) + Partizip II
befehlen приказать befahl hat befohlen
beginnen начать begann hat begonnen
beissen кусать biss hat gebissen
bergen защищать, сохранять barg hat geborgen
bewegen двигать bewog hat bewogen
biegen гнуть, склонять, свернуть bog hat/ist gebogen
bieten предлагать bot hat geboten
binden завязать band hat gebunden
bitten просить, приглашать bat hat gebeten
blasen дуть blies hat geblasen
bleiben остаться blieb ist geblieben
braten жарить briet hat gebraten
brechen ломать brach ist/hat gebrochen
brennen (смеш. тип) ломать brannte hat gebrannt
bringen (смеш. тип) нести, вести, принести brachte hat gebracht
denken (смеш. тип) предполагать, думать dachte hat gedacht
dreschen молотить drosch hat gedroschen
dringen проникать drang ist/hat gedrungen
dürfen (модал.) иметь право, разрешение durfte hat gedurft
empfehlen предлагать, рекомендовать empfahl hat empfohlen
erlöschen погаснуть erlosch ist erloschen
erschrecken испугаться erschrak ist erschrocken
essen кушать, есть ass hat gegessen
fahren ехать, везти fuhr ist/hat gefahren
fallen упасть, падать fiel ist gefallen
fangen поймать fing hat gefangen
fechten бороться focht hat gefochten
finden найти fand hat gefunden
flechten плести flocht hat geflochten
fliegen лететь flog ist/hat geflogen
fliehen убежать floh ist geflohen
fliessen течь floss ist geflossen
fressen жрать frass hat gefressen
frieren мерзнуть fror ist/hat gefroren
gären бродить (о пиве, вине) gärte / gor ist/hat gegärt/ gegoren
gebären родить gebar hat geboren
geben дать, подавать gab hat gegeben
gedeihen преуспевать, процветать gedieh ist gediehen
gehen ходить, идти ging ist gegangen
gelingen удаваться gelang ist gelungen
gelten цениться, являться galt hat gegolten
genesen выздоравливать genas ist genesen
geniessen наслаждаться genoss hat genossen
geschehen происходить geschah ist geschehen
gewinnen выиграть gewann hat gewonnen
giessen поливать, лить goss hat gegossen
gleichen выравнивать glich hat geglichen
gleiten скользить glitt ist geglitten
glimmen тлеть glomm hat geglommen
graben копать grub hat gegraben
greifen схватить griff hat gegriffen
haben (нерег.) иметь hatte hat gehabt
halten удерживать, держать, иметь hielt hat gehalten
hängen висеть hing hat gehangen
heben поднимать hob hat gehoben
heissen велеть, называть, называться hiess hat geheissen
helfen поддержать, помочь half hat geholfen
kennen (смеш. тип) быть знакомым, знать kannte hat gekannt
klingen звенеть, звучать klang hat geklungen
kommen прибывать, приходить, приезжать kam ist gekommen
können (модал.) уметь, мочь konnte hat gekonnt
kriechen ползать kroch ist gekrochen
laden нагружать lud hat geladen
lassen оставлять liess hat gelassen
laufen бежать lief ist/hat gelaufen
leiden страдать litt hat gelitten
leihen одолжить lieh hat geliehen
lesen прочитать las hat gelesen
liegen находиться, лежать lag hat gelegen
lügen лгать, врать log gelogen
mahlen размолоть mahlte hat gemahlen
meiden избегать mied hat gemieden
melken доить melkte hat gemolken
messen измерять mass hat gemessen
misslingen не удаваться misslang ist misslungen
mögen (модал.) нравиться, любить mochte hat gemocht
müssen (модал.) быть должным, вынужденным musste hat gemusst
nehmen взять, брать nahm hat genommen
nennen (смеш. тип) называть nannte hat genannt
pfeifen насвистывать, свистеть pfiff hat gepfiffen
preisen хвалить, превозносить pries hat gepriesen
quellen бить ключом quoll ist gequollen
raten советовать riet hat geraten
reiben натирать, тереть rieb hat gerieben
reissen рвать, вырывать riss ist/hat gerissen
reiten скакать (верхом) ritt ist/hat geritten
rennen (смеш. тип) мчаться, нестись rannte ist/hat gerannt
riechen пахнуть roch hat gerochen
ringen бороться rang hat gerungen
rinnen струиться, течь rann ist geronnen
rufen позвать, кричать rief hat gerufen
salzen солить salzte hat gesalzen
saufen пить, пьянствовать soff hat gesoffen
saugen сосать, впитывать sog hat gesogen
schaffen создавать, творить schuf hat geschaffen
scheiden отделять schied ist/hat geschieden
scheinen светить, казаться schien hat geschienen
scheren стричь, срезать schor hat geschoren
schieben двигать, сдвигать schob hat geschoben
schiessen стрелять schoss ist/hat geschossen
schlafen спать schlief hat geschlafen
schlagen бить, колотить schlug hat geschlagen
schleifen точить, шлифовать schliff hat geschliffen
schliessen запереть, закрыть, завершить schloss hat geschlossen
schlingen обхватывать, виться schlang hat geschlungen
schmeissen бросать, швырять schmiss hat geschmissen
schmelzen расплавиться, растаять schmolz ist/hat geschmolzen
schneiden резать, стричь schnitt hat geschnitten
schreiben написать schrieb hat geschrieben
schreien орать, кричать schrie hat geschrien
schreiten шагать schritt ist geschritten
schweigen молчать schwieg hat geschwiegen
schwellen отекать, раздуваться schwoll ist geschwollen
schwimmen плавать schwamm ist/hat geschwommen
schwinden  исчезнуть, уменьшиться schwand ist geschwunden
schwingen колебаться, качаться schwang hat geschwungen
schwören клясться schwor hat geschworen
sehen глядеть, смотреть, видеть sah hat gesehen
sein (нерег.) быть war ist gewesen
senden (смеш. тип) отправлять, посылать sandte hat gesandt
singen петь sang hat gesungen
sinken погружаться, опускаться sank ist gesunken
sinnen размышлять sann hat gesonnen
sitzen сидеть sass hat gesessen
sollen (модал.) быть должным, обязанным sollte hat gesollt
spalten делить, раскалывать spaltete hat gespalten/
gespaltet
speien выплевывать spie hat gespien
spinnen придумывать, фантазировать spann hat gesponnen
sprechen говорить, разговаривать sprach hat gesprochen
spriessen всходить, прорастать spross ist gesprossen
springen прыгать sprang ist gesprungen
stechen уколот, ужалить stach hat gestochen
stehen находиться, стоять stand hat gestanden
stehlen украсть stahl hat gestohlen
steigen расти, подниматься stieg ist gestiegen
sterben умирать starb ist gestorben
stinken вонять stank hat gestunken
stossen ударять, сталкиваться stiess ist/hat gestossen
streichen бродить, тянуться strich ist/hat gestrichen
streiten спорить stritt hat gestritten
tragen носить trug hat getragen
treffen встречаться traf hat getroffen
treiben гнать trieb ist/hat getrieben
treten ступать, выступать tritt ist/hat getreten
trinken выпить, пить trank hat getrunken
trügen обманывать trog hat getrogen
tun делать tat hat getan
verderben гибнуть, портить verdarb ist/hat verdorben
vergessen забывать vergass hat vergessen
verlieren потерять verlor hat verloren
verzeihen извинить verzieh hat verziehen
wachsen расти wuchs ist gewachsen
waschen мыть, стирать wusch hat gewaschen
weichen отступать wich ist gewichen
weisen указывать wies hat gewiesen
wenden (cмеш. тип) повернуть wandte hat gewandt
werben вербовать, рекламировать warb hat geworben
werden (нерег.) делаться, становиться wurde ist geworden
werfen кидать, бросать warf hat geworfen
wiegen качать, взвешивать, весить wog hat gewogen
winden наматывать, виться wand hat gewunden
wissen (смеш. тип.) знать wusste hat gewusst
wollen (модал.) желать, хотеть wollte hat gewollt
ziehen тащить, вытаскивать zog ist/hat gezogen
zwingen принудить zwang hat gezwungen

cosmopolitonline.ru

Таблица неправильных глаголов немецкого языка

Список форм сильных и неправильных глаголов немецкого языка необходим изучающим немецкий язык для освоения особого пласта лексики, которая не подчиняется общим правилам грамматики немецкого языка. Глагол в немецком языке — сложная часть речи, для которой, в отличие от именных частей речи, характерна категория времени.

Стандартные правила формообразования основных временных форм глагола не подходит для глаголов, приведёных ниже, так как эти глаголы формировались исторически своим путём. Как вы можете заметить, эти глаголы достаточно частотны, то есть большая их часть входит в состав основной лексики немецкого языка, а потому без таблицы вам не обойтись.

Представляем вам таблицу неправильных глаголов, в которой вы найдете три формы немецких глаголов с переводом. Эта таблица очень важна для любого, кто изучает немецкий язык. Этот список глаголов необходимо запомнить наизусть!

Рекомендую прочитать: Простое прошедшее время в немецком

Таблица сильных глаголов:

Infinitiv Präsens Präteritum Partizip II Перевод
backen bäckt / backt buk/backte hat gebacken печь
befehlen befiehlt befahl hat befohlen приказывать
beginnen beginnt begann hat begonnen начинать
beißen beißt biß hat gebissen кусать
bergen birgt barg hat geborgen спасать
bersten birst barst ist geborsten лопнуть
biegen biegt bog hat gebogen гнуть
bieten bietet bot hat geboten предлагать
binden bindet band hat gebunden связывать
bitten bittet bat hat gebeten просить
blasen bläst blies hat geblasen дуть
bleiben bleibt blieb ist geblieben оставаться
braten brät briet hat gebraten жарить
brechen bricht brach hat/ist gebrochen ломать
brennen brennt brannte hat gebrannt гореть
bringen bringt brachte hat gebracht приносить
denken denkt dachte hat gedacht думать
dreschen drischt drosch hat gedroschen молотить
dringen dringt drang hat/ist gedrungen проникать
dürfen darf durfte hat gedurft мочь (иметь разрешение)
empfangen empfängt empfing hat empfangen принимать
empfehlen empfiehlt empfahl hat empfohlen рекомендовать
erlöschen erlischt erlosch ist erloschen потухать, прекращаться
erschrecken erschrickt erschrak ist erschrocken пугаться
essen isst hat gegessen есть, кушать
fahren fährt fuhr hat/ist gefahren ехать, ездить
fallen fällt fiel ist gefallen падать
fangen fängt fing hat gefangen ловить
fechten ficht focht hat gefochten фехтовать
finden findet fand hat gefunden находить
flechten flicht flocht hat geflochten плести
fliegen fliegt flog hat/ist geflogen летать
fliehen flieht floh ist geflohen убегать, удирать
fließen fließt floss ist geflossen течь, литься
fressen frisst fraß hat gefressen жрать, лопать
frieren friert fror hat gefroren замерзать
gären gärt gor ist gegoren бродить
gebären gebärt/gebiert gebar hat/ist geboren родить
geben gibt gab hat gegeben давать
gedeihen gedeiht gedieh ist gediehen расти, преуспевать
gehen geht ging ist gegangen идти, ходить
gelingen gelingt gelang ist gelungen удаваться
gelten gilt galt hat gegolten стоить, цениться
genesen genest genas ist genesen выздоравливать
genießen genießt genoss hat genossen наслаждаться
geschehen geschieht geschah ist geschehen происходить
gewinnen gewinnt gewann hat gewonnen выигрывать
gießen gießt goss hat gegossen лить, наливать
gleichen gleicht glich hat geglichen выравнивать
gleiten gleitet glitt ist geglitten скользить
graben gräbt grub hat gegraben копать
greifen greift griff hat gegriffen браться (за что-л.)
haben hat hatte hat gehabt иметь
halten hält hielt hat gehalten держать
hängen hängt hing hat gehangen висеть
hauen haut haute/hieb hat/ist gehauen рубить
heben hebt hob hat gehoben поднимать
heißen heißt hieß hat geheißen называться
helfen hilft half hat geholfen помогать
kennen kennt kannte hat gekannt знать
klingen klingt klang hat geklungen звенеть
kneifen kneift kniff hat gekniffen щипать
kommen kommt kam ist gekommen приходить
können kann konnte hat gekonnt мочь
kriechen kriecht kroch ist gekrochen ползать
laden lädt lud hat geladen грузить, приглашать
lassen lässt ließ hat gelassen позволять, велеть
laufen läuft lief ist gelaufen бегать
leiden leidet litt hat gelitten страдать, терпеть
leihen leiht lieh hat geliehen одалживать
lesen liest las hat gelesen читать
liegen liegt lag hat gelegen лежать
löschen löscht losch hat geloschen тушить, стирать
lügen lügt log hat gelogen лгать
mahlen mahlt mahlte hat gemahlen молоть
meiden meidet mied hat gemieden избегать
melken melkt melkte hat gemolken/gemelkt доить
messen misst maß hat gemessen измерять
mißlingen mißlingt mißlang ist mißlungen не удаваться
mögen mag mochte hat gemocht любить, хотеть
müssen muss musste hat gemusst долженствовать
nehmen nimmt nahm hat genommen брать
nennen nennt nannte hat genannt называть
pfeifen pfeift pfiff hat gepfiffen свистеть
preisen preist pries hat gepriesen хвалить
quellen quillt quoll ist gequollen бить ключом
raten rät riet hat geraten советовать
reiben reibt rieb hat gerieben тереть
reißen reißt riss hat/ist gerissen рвать
reiten reitet ritt hat/ist geritten ездить верхом
rennen rennt rannte ist gerannt бежать
riechen riecht roch hat gerochen нюхать
ringen ringt rang hat gerungen бороться, добиваться
rinnen rinnt rann ist geronnen течь
rufen ruft rief hat gerufen кричать, звать
salzen salzt salzte hat gesalzen/gesalzt солить
saufen säuft soff hat gesoffen пить, пьянствовать
saugen saugt sog = saugte hat gesogen/gesaugt сосать
schaffen schafft schuf hat geschaffen создавать, творить
scheiden scheidet schied hat/ist geschieden разделять
scheinen scheint schien hat geschienen светить, сиять
schelten schilt schalt hat gescholten бранить
scheren schiert schor hat geschoren стричь
schieben schiebt schob hat geschoben двигать, толкать
schießen schießt schoss hat geschossen стрелять
schlafen schläft schlief hat geschlafen спать
schlagen schlägt schlug hat geschlagen бить
schleichen schleicht schlich ist geschlichen красться
schleifen schleift schliff hat geschliffen точить
schließen schließt schloss hat geschlossen закрывать
schlingen schlingt schlang hat geschlungen обвивать
schmeißen schmeißt schmiss hat geschmissen кидать, бросать
schmelzen schmilzt schmolz hat/ist geschmolzen таять
schneiden schneidet schnitt hat geschnitten резать
schreiben schreibt schrieb hat geschrieben писать
schreien schreit schrie hat geschrien кричать
schreiten schreitet schritt ist geschritten шагать
schweigen schweigt schwieg hat geschwiegen молчать
schwellen schwillt schwoll ist geschwollen пухнуть
schwimmen schwimmt schwamm ist geschwommen плавать
schwinden schwindet schwand ist geschwunden убывать, исчезать
schwingen schwingt schwang hat geschwungen махать, размахивать
schwören schwört schwor/schwur hat geschworen клясться
sehen sieht sah hat gesehen смотреть
sein ist war ist gewesen быть
senden sendet sandte hat gesandt посылать, отправлять
singen singt sang hat gesungen петь
sinken sinkt sank ist gesunken опускаться, погружаться
sinnen sinnt sann hat gesonnen думать, размышлять
sitzen sitzt saß hat gesessen сидеть
sollen soll sollte hat gesollt долженствовать
speien speit spie hat gespien выплёвывать
spinnen spinnt spann hat gesponnen прясть
sprechen spricht sprach hat gesprochen говорить
sprießen sprießt spross ist gesprossen пускать ростки, почки
springen springt sprang ist gesprungen прыгать, скакать
stechen sticht stach ist gestochen колоть
stehen steht stand hat gestanden стоять, находиться
stehlen stiehlt stahl hat gestohlen воровать
steigen steigt stieg ist gestiegen подниматься
sterben stirbt starb ist gestorben умирать
stinken stinkt stank hat gestunken вонять
stoßen stößt stieß hat/ist gestoßen толкать
streichen streicht strich hat gestrichen гладить
streiten streitet stritt hat gestritten спорить
tragen trägt trug hat getragen носить
treffen trifft traf hat getroffen встречать
treiben treibt trieb hat/ist getrieben гнать
treten tritt trat hat/ist getreten ступать
trinken trinkt trank hat getrunken пить
trügen trügt trog hat getrogen обманывать
tun tut tat hat getan делать
verderben verdirbt verdarb hat/ist verdorben портить
verdrießen verdrießt verdross hat verdrossen сердить, досаждать
vergessen vergisst vergaß hat vergessen забывать
verlieren verliert verlor hat verloren терять
verzeihen verzeiht verzieh hat verziehen прощать
wachsen wächst wuchs ist gewachsen расти
wägen wägt wog hat gewogen взвешивать
waschen wäscht wusch hat gewaschen мыть
weichen weicht wich ist gewichen уклоняться, уворачиваться
weisen weist wies hat gewiesen указывать
wenden wendet wandte = wendete hat gewandt/gewendet поворачивать
werben wirbt warb hat geworben рекламировать
werden wird wurde ist geworden становиться
werfen wirft warf hat geworfen кидать
wiegen wiegt wog hat gewogen качать, весить
winden windet wand hat gewunden мотать
wissen weiß wusste hat gewusst знать
wollen will wollte hat gewollt хотеть
ziehen zieht zog hat/ist gezogen тащить
zwingen zwingt zwang hat gezwungen принуждать
Таблица неправильных глаголов немецкого языка в pdf

таблица неправильных глаголов немецкого языка

Видео. Неправильные глаголы в немецком:

germanfox.ru

Неправильные глаголы немецкого по группам. Теория + упражнения

В зависимости от чередования гласных при образовании основных форма неправильные глаголы можно разделить на следующие группы:

Группа 1-1: ei – i: – i:
глагол 2я форма 3я форма перевод
bleiben blieb geblieben оставаться
gedeihen gedieh gediehen расти, процветать
leihen lieh geliehen одалживать
meiden mied gemieden избегать
preisen pries gepriesen хвалить
reiben rieb gerieben тереть
scheiden schied geschieden разделять, отделять
scheinen schien geschienen светить, сиять
schreiben schrieb geschrieben писать
schreien schrie geschrien кричать
schweigen schwieg geschwiegen молчать, замолчать
speien spie gespien выплевывать, плевать
steigen stieg gestiegen подниматься
treiben trieb getrieben заниматься чем-либо, гнать
weisen wies gewiesen указывать, отсылать
verzeihen verzieh verziehen прощать
Группа 1-2: ei – i: – i:
глагол 2я форма 3я форма перевод
streiten stritt gestritten спорить
beißen biss gebissen кусать
bleichen blich geblichen отбеливать
gleichen glich geglichen быть похожим
gleiten glitt geglitten скользить
greifen griff gegriffen хватать
kneifen kniff gekniffen щипать
pfeifen pfiff gepfiffen свистеть
reißen riss gerissen рвать
reiten ritt geritten ездить верхом
schleichen schlich geschlichen красться
schleifen schliff geschliffen шлифовать, точить
schreiten schritt geschritten шагать
streichen strich gestrichen ходить, бродить
Группа 2-1: i: – o – o
глагол 2я форма 3я форма перевод
gießen goss gegossen лить, наливать
fließen floss geflossen течь
genießen genoss genossen наслаждаться
kriechen kroch gekrochen ползать
riechen roch gerochen нюхать, пахнуть
schießen schoss geschossen стрелять
schließen schloss geschlossen закрывать
verdrießen verdross verdrossen сердить
Группа 2-2: i: – o: – o:
глагол 2я форма 3я форма перевод
biegen bog gebogen сгибать
bieten bot geboten предлагать
fliegen flog geflogen летать
fliehen floh geflohen убегать
frieren fror gefroren мерзнуть
schieben schob geschoben двигать, толкать
verlieren verlor verloren терять
wiegen wog gewogen весить, взвешивать
ziehen zog gezogen тянуть
Группа 3-1: i – a – u
глагол 2я форма 3я форма перевод
finden fand gefunden находить
binden band gebunden связывать
dringen drang gedrungen проникать
gelingen gelang gelungen удаваться
klingen klang geklungen звенеть, звучать
misslingen misslang misslungen не удаваться
ringen rang gerungen бороться
schlingen schlang geschlungen обвивать, завязывать (узлом)
schwingen schwang geschwungen махать, размахивать
schwinden schwand geschwunden исчезать, убывать
singen sang gesungen петь
sinken sank gesunken падать, понижаться
springen sprang gesprungen прыгать, скакать
stinken stank gestunken дурно пахнуть
trinken trank getrunken пить
winden wand gewunden мотать, наматывать
zwingen zwang gezwungen вынуждать
Группа 3-2: i – a – o
глагол 2я форма 3я форма перевод
gewinnen gewann gewonnen выигрывать, добывать (ископаемые)
beginnen begann begonnen начинать
rinnen rann geronnen течь, струиться
schwimmen schwamm geschwommen плавать, плыть
sinnen sann gesonnen размышлять
spinnen spann gesponnen прясть
Группа 4-1: e – a/a: – o
глагол 2я форма 3я форма перевод
helfen half geholfen помогать
bergen barg geborgen прятать
bersten barst geborsten лопнуть
brechen brach gebrochen сломать, разбить
dreschen drosch gedroschen молотить
erschrecken erschrak erschrocken испугаться
gelten galt gegolten стоить, цениться
schelten schalt gescholten бранить, ругать
sprechen sprach gesprochen говорить, разговаривать
stechen stach gestochen колоть
sterben starb gestorben умирать
treffen traf getroffen встречать, заставать
verderben verdarb verdorben портить, испортить
werben warb geworben рекламировать
werfen warf geworfen бросать
Группа 4-2: e – a: – e
глагол 2я форма 3я форма перевод
essen gegessen кушать
fressen fraß gefressen жрать, есть (о животных)
messen maß gemessen мерить
vergessen vergaß vergessen забывать
sitzen saß gesessen сидеть
Группа 5-1: e:- a: – o:
глагол 2я форма 3я форма перевод
stehlen stahl gestohlen воровать
befehlen befahl befohlen приказывать
empfehlen empfahl empfohlen рекомендовать
nehmen nahm genommen брать
gebären gebar geboren рожать, родить
Группа 5-2: e: – a: – e:
глагол 2я форма 3я форма перевод
geben gab gegeben давать
genesen genas genesen выздоравливать
geschehen geschah geschehen происходить
lesen las gelesen читать
sehen sah gesehen видеть
treten trat getreten ступать
Группа 6: e: -o: – o: или e -o – o
глагол 2я форма 3я форма перевод
betrügen betrog betrogen обманывать
bewegen zu bewog bewogen побуждать
erlöschen erlosch erloschen потухать
erwägen erwog erwogen обдумывать
fechten focht gefochten фехтовать
flechten flocht geflochten плести
gären gor gegoren бродить (о вине)
heben hob gehoben поднимать
lügen log gelogen врать
scheren schor geschoren резать, обрезать
schmelzen schmolz geschmolzen таять, плавить
schwellen schwoll geschwollen отекать, пухнуть
schwören schwor geschworen клясться
Группа 7-1: a -i: – a: или a: -i: – a:
глагол 2я форма 3я форма перевод
blasen blies geblasen дуть, трубить
braten briet gebraten жарить
empfangen empfing empfangen принимать
fallen fiel gefallen падать
fangen fing gefangen поймать
halten hielt gehalten держать
hängen hing gehangen висеть
raten riet geraten советовать
lassen ließ gelassen велеть, позволять, оставлять
schlafen schlief geschlafen спать
Группа 7-2: a -u: – a или a: -u: – a:
глагол 2я форма 3я форма перевод
backen buk gebacken печь
fahren fuhr gefahren ехать
graben grub gegraben копать
laden lud geladen грузить
schaffen schuf geschaffen творить
schlagen schlug geschlagen бить
tragen trug getragen носить, нести
wachsen wuchs gewachsen расти
waschen wusch gewaschen мыть, стирать
Группа 8
глагол 2я форма 3я форма перевод
heißen hieß geheißen называться
laufen lief gelaufen бегать
rufen rief gerufen кричать, звать
stoßen stieß gestoßen толкать
Особая группа глаголов:
глагол 2я форма 3я форма перевод
sein war gewesen быть
haben hatte gehabt иметь
werden wurde geworden становиться
gehen ging gegangen идти
stehen stand gestanden стоять
tun tat getan делать
Author: Елена Бреннер

Сооснователь проекта сrazylink.ru. Говорю на немецком, английском и иврите. Верю, что изучение языков может быть легким и интересным. Люблю программировать, все технические баги – моя вина:)

Проверь как ты усвоил материал, пройдя тест

Всего упражнений: 65.

  • Wir         aßenaßaßtenessten  (essen) sehr wenig. Wir         habtenhattehatten  (haben) keinen Hunger.
  • Ich         verstehteverstandverstandte (verstehen) nicht alles , was er         sogsagtesogtegesagt (sagen).
  • Paul         kamkommtekamtekiem (kommen) zu mir.
  • Am Sonntag         tragtetrugtrogtrugte (tragen) er immer einen weißen Anzug.
  • trinken -         tranktrinktetrunk -         getrunkengetronkengetrinken

crazylink.ru

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *