Употребление both – Употребление местоимения both в английском языке

Употребление местоимения both в английском языке

Местоимение both в английском языке может употребляться в разных ситуациях по-разному. Both переводится как «оба«, «обоих«, и т.п.

Например:
I want both books.
Я хочу обе книги.

Both shirts are good.
Обе рубашки хороши.

Следующее за местоимением both притяжательное местоимение или определенный артикль the часто опускаются.

Например:
You can take both shirts. (А НЕ …both the shirts.)
Можешь взять обе рубашки.

He lost both parents when he was a child. (А НЕ …both his parents…)
Он потерял обоих родителей, когда был ребенком.

Both и both of

Перед существительным с детерминативом (например: the, this, my, your, those, и др.), может использоваться как both, так и both of. В американском английском в таком случае чаще используется both of.

Например:
I want both of these books. = I want both these books.
Я хочу обе эти книги.

Перед личным местоимением используется both of.

Например:
Both of them are good. Они обе хороши. Both of us want to go. Мы оба хотим пойти.

В случае, если местоимение в предложении используется в качестве дополнения, both может употребляться после него.

Например:
She has invited us both.
Она пригласила нас обоих.

She has sent you both her love.
Она вам обоим передает привет.

Both и neither

В отрицательных предложениях вместо both употребляется neither.

Например:
Neither of them came. (А НЕ Both of them did not come.)
Они оба не пришли.

Место both в предложении

Когда местоимение both используется для описания подлежащего в предложении, оно используется вместе со сказуемым, и ставится после вспомогательного глагола, но до смыслового глагола. Когда вспомогательных глагола два,

both обычно ставится после первого из них.

Например:
They are both good.
Они обе хороши.

We both want to go.
Мы оба хотим пойти.

We have both been invited.
Нас обоих пригласили.

They have both gone home.
Они оба ушли домой.

Обратите внимания, что в таких случаях такое же значение может быть передано при помощи конструкции both (of) + существительное/местоимение.

Например:
Both of them are good.
Они обе хороши.

Both of us want to go.
Мы оба хотим пойти.

Both of us have been invited.
Нас обоих пригласили.

Both of them have gone home.
Они оба ушли домой.

Both … and …

Обратите внимание на использование

both в данной конструкции, являющейся соотносительным союзом. Такая конструкция переводится «как …, так и …«, «и …, и …«.

Например:
She is both beautiful and clever.
Она как умна, так и красива.

She both sings and dances.
Она и поет, и танцует.

www.correctenglish.ru

Хитрюга BOTH. Употребление.

Подробности

Опубликовано: 04 апреля 2019

Просмотров: 2222

Что может быть лучше, чем красивая английская речь, в которой нет тавтологии, и где каждое слово находится на своём уникальном месте? Сегодня посмотрим, как лучше использовать короткое both, употребление которого часто вызывает немало вопросов у изучающих инглиш. Начнём с того, что это местоимение, полный аналог нашего русского «оба», «обе». Загвоздка в том, что both может занимать практически любое место в предложении. Здесь всё зависит от конкретного случая. Будем разбираться?wink

Both – примеры употребления

Предлагаю изучить наш both и его употребление с помощью примеров.

английский вариант

перевод

Both women were smiling.

Обе женщины улыбались.

I am interested in both projects.

Я интересуюсь обоими проектами.

He decided to buy both of these books.

Он решил купить обе книги

Both of you are too naïve.

Вы оба слишком наивные.

Anna will take them both.

Анна возьмёт оба.

Что же у нас получается? Во-первых, both может быть частью подлежащего (субъекта). В этом случае оно стоит на первом месте в предложении (если, конечно, речь идёт об утверждении). Считается, что если у нас после

both идёт продолжение, то предлог не нужен. Исключением является американский английский и те случаи, когда после both употребляется местоимение (как в нашем примере «both of you are very naive»). То есть схематически получится следующее:

BOTH + СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ + ….

BOTH + OF + МЕСТОИМЕНИЕ + ….

Во-вторых, стоит отметить, что both и его употребление не имеют ничего общего с артиклем. THE просто опускается после both. Да это и понятно, так как определённый артикль говорит нам о чём-то конкретном, так же, как и само both. Как правило, говорящий прекрасно понимает, что именно он имеет в виду под «both». А еще после both обычно опускается не только the, но и притяжательные местоимения (то есть слова типа my, his, her, your, our, their). 

Пример:

She has left both children at home without anybody to look after them. – Она оставила обоих детей дома одних без присмотра.

Здесь мы опустили her во фразе both children

В-третьих, употребление both часто напоминает обычное дополнение после глагола (действия). Это прекрасно демонстрирует один из наших примеров – «He decided to buy both of these books». Он решил купить что? – Обе (both) книги.

Иногда both может применяться как самостоятельное слово, если говорящий и собеседник прекрасно знают, о чём идёт речь.

Пример:

She bought two pairs of gloves yesterday. Both are black. – Она купила вчера две пары перчаток. Обе – чёрные.

wink

Both – случаи употребления

Что касается краткого итога по теме «both и его употребление», то получается примерно следующее.

1. Both служит для обозначения двух лиц или предметов вместе.

2. Эти лица \ вещи имеют какие-то общие признаки, и говорящий просто не хочет повторяться, используя both вместо названий предметов или имён людей.

Сравните:

Tom and Nick swam well when they were 6. = Both of them (= both boys) swam well when they were 6.

3. Both может быть частью субъекта или следовать за глаголом, выполняя роль дополнения.

4. Часто данное слово встречается в составе конструкции BOTH … AND, что является аналогом русского «и… и».

Примеры:

This room is both big and light. – Эта комната и большая, и светлая.

They can both dance and sing. – Они умеют и танцевать, и петь.

I cooked both soup and salad. – Я приготовила и суп, и салат.

Your uncle is both smart and handsome. – Твой дядя и умён, и красив.

То есть выходит, что данную конструкцию можно вполне успешно применять и для действий, и для характеристик предметов \ людей, что очень удобно.

Надеемся, у вас не осталось вопросов по both и его употреблению. А если вы хотите серьёзно заняться своим английским, приглашаем на занятия в нашу он-лайн школу. Будем рады провести с вами пробный урок. Записывайтесь! smilecoolembarassed

You have no rights to post comments

www.fluenglish.com

Английское местоимение BOTH — употребление

Основным значением данного местоимения является «оба», а его употребление в английском языке зависит от конкретной речевой ситуации, например:

  • — Jane was going to buy both dresses. – Джейн собиралась купить оба.
  • — Both dresses were really stylish. – Оба платья были действительно элегантными.

При этом определенные артикли или притяжательные местоимения, следующие в предложениях за рассматриваемым местоимением, как правило, опускаются, например:

  • — During the war Jennifer lost both sisters. – Джейн потеряла обеих своих сестер во время войны.
  • — Jack sold both cars. – Джек продал оба своих автомобиля.

Когда имена существительные сопровождаются определенными артиклями, притяжательными или указательными местоимениями, указывающими на их конкретность и определенность, то могут использоваться и “both”, и “both of”. “Both of” значительно чаще встречается в американском варианте английского, например:

  • — His parents invited both of their neighbors. – Его родители пригласили обоих своих соседей.
  • — Jane chose both of these magazines. – Джейн выбрала оба этих журнала.

“Both of” всегда будет использовано перед местоимениями, принадлежащими к категории личных, например:

  • — Both of you are very hospitable. – Вы оба очень гостеприимны.
  • — Both of them were right. – Они оба были правы.

Когда местоимения берут на себя в предложениях функции дополнений, “both” может занимать место после них, например:

  • — Sarah met them both. – Сара встретила их обоих.
  • — My cousin will invite them both. – Мой двоюродный брат пригласит их обоих.

В отрицаниях “both” заменяется на “neither”, например:

  • — Neither of us could play chess. – Ни один из нас не умел играть в шахматы.
  • — Neither of his friends has a new car. – Ни у одного из его друзей нет новой машины.

При использовании “both” для характеристики подлежащих в английских предложениях оно берет на себя функции именной части сказуемых и занимает место между вспомогательным и смысловым глаголами. При наличии в предложении двух глаголов вспомогательного плана “both”  ставится после первого, например:

  • — They were both interesting. – Они оба были интересными.
  • — Mary said her brothers had both been accepted for employment. – Мэри сказала, что обоих ее братьев приняли на работу.
  • — You should both visit her. – Вам обоим следует ее навестить.

В описываемых ситуациях аналогичное значение может также передавать конструкция, состоящая из “both of” и местоимения или имени существительного, например:

  • — Both of them were interesting. – Они оба были интересными.
  • — Mary said both of her brothers had been accepted for employment. – Мэри сказала, что обоих ее братьев приняли на работу.
  • — Both of you should visit her. – Вам обоим следует ее навестить.
  • — Both of her colleagues are lazy. – Оба ее коллеги нерадивы.

В английском языке существует также конструкция “both… and…”, представляющая собой союз, который используется в речи для соотношения двух каких-то предметов, явлений, качеств, характеристик, действий и т.п., например:

  • — Sarah is both intelligent and kind. – Сара и разумна, и добра. = Сара насколько разумна, настолько и добра.
  • — My granny both knits and sews. – Моя бабушка и вяжет, и шьет. 

online-teacher.ru

Употребление местоимения both в английском языке 🎓

Both и both of

Перед существительным с детерминативом, может использоваться как Both, так и Both of. В американском английском в таком случае чаще используется Both of.

Например:
I want Both of these books. = I want Both these books.
Я хочу обе эти книги.

Перед личным местоимением используется Both of.

Например:
Both of them are good. Они обе хороши. Both of us want to go. Мы оба хотим пойти.

В случае, если местоимение в предложении используется в качестве дополнения, Both может употребляться после него.

Например:
She has invited Us both.
Она пригласила нас обоих.
She has sent You both her love.
Она вам обоим передает привет.

Both и neither

В отрицательных предложениях вместо Both употребляется Neither.

Например:
Neither of them came.
Они оба не пришли.

Место both в предложении

Когда местоимение Both используется для описания подлежащего в предложении, оно используется вместе со сказуемым, и ставится после вспомогательного глагола, но до смыслового глагола. Когда вспомогательных глагола два, Both обычно ставится после первого из них.

Например:
They Are both good.
Они обе хороши.
We Both want to go.
Мы оба хотим пойти.
We Have both been invited.
Нас обоих пригласили.
They Have both gone home.
Они оба ушли домой.

Обратите внимания, что в таких случаях такое же значение может быть передано при помощи конструкции Both + существительное/местоимение.

Например:
Both of them are good.
Они обе хороши.
Both of us want to go.
Мы оба хотим пойти.
Both of us have been invited.
Нас обоих пригласили.
Both of them have gone home.
Они оба ушли домой.

Both… and…

Обратите внимание на использование Both в данной конструкции, являющейся Соотносительным союзом. Такая конструкция переводится “Как…, так и…”, “И…, и…”.

Например:
She is Both beautiful And clever.
Она Как умна, Так и красива.
She Both sings And dances.
Она И поет, И танцует.

englishtopic.ru

Местоимения Both, Either, Neither. Правила употребления

В этом уроке мы начинаем знакомиться с местоимениями на уровне upper-intermediate, приближаясь к уровню advanced и будем рассматривать местоимения  both, either, neither. Их этих местоимений both (оба, обе) — встречается довольно-таки часто, а either, neither — намного реже. Но рассматривать их в комплексе необходимо, чтобы сразу все расставить по местам.

Внимание! Итак, самое важное  — местоимения both, either, neither относятся только к ДВУМ лицам или предметам. В остальных случаях используются местоимения every, each и др.


Содержание:
  1. Местоимение Both
  2. Местоимение Either
  3. Местоимение Neither
  4. Конструкции either …or / neither …nor

* * *

Местоимения  Both, Either, Neither. Правила употребления

1. Местоимение Both

Правило 1.  Местоимение both (of) относится к ДВУМ лицам или предметам и переводится «оба», «обе», «и то, и другое». Both (of) используется перед существительным во множественным числе.

ПРИМЕРЫ

  • Both my friends live in Germany. = Both of my friends…. — Оба моих друга…
  • We both choose Maths. = Both of us…. — Мы оба … = Оба из нас …
  • Would you rather have cheese or a hamburger? – I’d have both. Я бы съел и то, и другое.
Запомните:

both boys, both the…, both of the …, both his…, both thesebut we both= both of us…

* * *

Правило 2. Когда both является подлежащим, глагол ставится во мн. число.

ПРИМЕР. Both are good. — Оба хороши.

 * * *

Правило 3. В отрицательных предложениях вместо both используется местоимение neither – «ни один из двух».

ПРИМЕР. Neither of us choose Maths.  — Ни один из нас не выбрал математику.

Нельзя: Both of us didn’t choose maths.

* * *

Правило 4. Распространенная конструкция: both …. and…. – «и то …и другое»/ «как…. так…»  согласуется с глаголом во множественном числе.

ПРИМЕР. Both Pete and Mary were there.  – И Петр, и Мария были там.

* * *

2. Местоимение Either

Правило 5. Местоимение either (of) также относится к ДВУМ лицам или предметам и употребляется в значении «один из двух, любой из двух, тот или другой»

ПРИМЕРЫ

  • Take either book. — Возьми одну из  двух книг (любую, все равно какую).
  • Either of these flowers will do. — И те, и другие цветы подойдут.(Любой из этих цветов)

 * * *

ПРИМЕЧАНИЕ. Местоимение either (of) также имеет значение «каждый из двух, оба, и тот и другой» и в этом значении его можно перепутать с местоимением both, но в отличие от both местоимение either согласуется с глаголом в в единственном числе!

ПРИМЕРЫ

  • There were houses on either bank of the river. — И на том, и на другом берегу реки  были  дома.
  • There were chairs on either side of the table. — И с той, и с другой стороны стола стояли стулья.

СРАВНИТЕ

  • Both my friends live in Moscow. – Оба моих друга живут в Москве.
  • Either of my friends lives in Moscow. – И тот, и другой мой друг живет в Москве.

* * *

Правило 6. Если местоимение either является подлежащим, то глагол сказуемое стоит в ед. числе.

ПРИМЕР. Either is O.K. — Любой подойдет.

* * *

Правило 7. Местоимение either имеет значение «тоже» – в отрицательном предложении, в отличие от too – «тоже» в утвердительном предложении.

ПРИМЕРЫ

  • He likes dogs and doesn’t like cats. — Он любит собак и не любит кошек.
  • I like dogs too. — Я тоже люблю собак.
  • I don’t like cats either. — Я тоже не люблю кошек.

* * *

3. Местоимение Neither

Правило 8. Местоимение neither является отрицательной формой местоимения either и имеет значение «ни тот, ни другой (никто из двух)».

ПРИМЕР. Neither of the girls was pretty.  — Ни одна из девушек не была хорошенькой.  (имеется в виду, что девушек только две).

ПРИМЕЧАНИЕ. Если предметов больше, чем два, то вместо neither , нужно использовать местоимение none (of), которое также имеет значение «ни один из двух, ни тот, ни другой»!

ПРИМЕР. None of the girls was pretty.  — Ни одна из девушек не была хорошенькой.  (имеется в виду, что девушек БОЛЬШЕ, чем две).

Изучить Местоимение None

* * *

3. Конструкции с Either (Neither)

Правило 9. Запомните конструкции:
  1. either … or …  — или… или….                
  2. neither … nor… – ни… ни…          

Если эти конструкции употребляются в роли подлежащего, то глагол — сказуемое согласуется с последним словом.

ПРИМЕРЫ

  • He is either in a bank or in the office. — Он или в банке, или в офисе.
  • Neither my wife nor I like the city. — Ни я, ни моя жена ни любим город.

СРАВНИТЕ

  • Either my father or my brothers are coming. — Придут или мои братья или мой отец.
  • Either my father or my brother  is coming. — Придет или мой отец или мой брат.

Еще читайте на эту тему:

This entry was posted in Местоимение.

englishinn.ru

Местоимение both

Местоимение both (оба) употребляется в качестве местоимения-прилагательного и местоимения-существительного.

В первом случае определяемое существительное может быть как без артикля, так и с артиклем the, который ставится после both. Притяжательное или указательное местоимение также следует за both:


Both (the) brothers live in Moscow.

Both my daughters are married.

Both these factories were built in 1976.

Оба брата живут в Москве.

Мои обе дочери замужем.

Оба эти завода были построены в 1976 году.


Во втором случае both выступает в качестве местоимения-существительного:


Не gave me two magazines yesterday; I have read both.

Он мне дал вчера два журнала;

я прочел оба.


both часто употребляется в сочетании с местоимениями we, you, they: we both мы оба, you both вы оба, they both они оба:


We both participated in this work.

They both graduated from the University last year.

Мы оба участвовали в этой paботе.

Они оба окончили университет в прошлом году.


Когда сказуемое выражено сложной глагольной формой или сочетанием модального глагола с инфинитивом, both стоит после вспомогательного или модального глагола, а не после местоимений we, you, they:


They have both gone to the Caucasus.

We must both go there.

Они оба уехали на Кавказ.

Мы оба должны пойти туда.


Если имеется два вспомогательных глагола, both ставится после первого из них:


We have both been informed about it.

Нас обоих известили об этом.


Both стоит после глагола to be, когда этот глагол употреблен и в простой форме множественного числа (are, were):


You are both right.

They were both there.

Вы оба правы.

Они оба были там.


Сочетания we both, you both, they both равны по значению сочетаниям both of us, both of you, both of them:


We both participated in this work. =

Both of us participated in this work.

They both graduated from the University last year. = Both of them graduated from the University last year.

Мы оба участвовали в этой работе.

Они оба окончили университет

в прошлом году.


Когда both является подлежащим предложения, глагол ставится во множественном числе:


You have given me two examples; both are correct.

Вы дали мне два примера; оба правильны.


В отрицательных предложениях вместо both употребляется местоимение neither:


Neither of them recognized me.

Они оба меня не узнали.


N. B.

Следует обратить внимание на перевод союза both… and (как… так и, и… и):

both Peter and Mary were there.

The coat is both good and cheap.

Как Петр, так и Мария были там.

Пальто и хорошее, и дешевое.

Посмотрите более подробную информацию про местоимение в английском языке >>>>>

study-english.info

Both вместе с разными частями речи

Both в английском языке имеет разноплановое применение и может играть роль прилагательного, местоимения или союза. В этой статье, предоставленной школой обучения английскому языку LingvaOptima, мы рассмотрим, как и с какими частями речи может использоваться это слово.

Существительные и местоимения

Both и both of оба могут использоваться перед существительнымии определяющими словами (напр. these, the). В американском английском both of более предпочтителен.

He has eaten both (of) the cookies.

Both (of) my brothers like riding.

Both (of) these apples are green.

Часто определенный артикль the или притяжательные местоимения после both опускаются.

We have eaten both salads (both of the salads).

He loves both children so much (both of his children).

Both of может употреблятьсявместе с личными местоимениями (в объектном падеже). Вся конструкция (напр. both of us/you/them) в предложении может играть роль как подлежащего, так и дополнения.

Both of them will come tomorrow (подлежащее).

He invited both of us (дополнение).

Jessica sends both of you her love (дополнение).

Когда местоимение используется в качестве дополнения (объекта действия), после него ставиться только both.

They liked you both.

I want to thank them both.

Однако в коротких ответах такая конструкция не употребляется.

Whom did you ask? Both of them (не them both)

Когда both ставится в предложение после местоимения-подлежащего, то оно имеет срединную позицию и следует за вспомогательным глаголом.

They have both been invited.

Стоит также помнить, что определенный артикль the никогда не ставится перед both.

Both (the) children (не the both children).

В отрицательных конструкциях вместо both … not нужно использовать neither.

Neither of them is there (не both of them are not there).

Глаголы

При использовании both c глаголами, его расположение зависит от типа глагола.

  • Если используется вспомогательный глагол или глагол to be, то both стоит прямо после них:

    вспомогательный глагол + both

    am/is/was/are/were + both

    We can both swim.

    The children have both gone to bed.

    Those cakes were both delicious.

  • Со всеми остальными глаголами употребляется такая конструкция:

    both + другие глаголы

    My parents both work in that company.

    We both like flowers.

    Тот же самый смысл может быть выражен употреблением both (of) + существительное/местоимение.

    Both of them can speak English.

Both … and …

Наконец, конструкции both … and … также нередко пригождаются. Как правило, для того чтобы предложение звучало “сбалансировано”,оба слова, следующих после both, подбирают так, чтобы они относились к одной части речи:

She is both pretty and clever (прилагательные).

I spoke to both the Director and her secretary (существительные).

He both dances and sings (глаголы).

Следующие предложения не “сбалансированы” в этом плане, и от того многие люди могут счесть такую стилистику плохой. Однако с точки зрения синтаксиса такие конструкции также правильны:

She both dances and she sings (глагол и простое предложение (подлежащее + сказуемое)).

David both plays the piano and the violin (глагол с дополнением и просто существительное).

Читайте также:

❤ Поделись статьей с друзьями! И подпишись на email-рассылку и Twitter. ❤


English Guru

Автор 312 статей в этом блоге.

Администратор сайта English Guru. Лейтмотив данного проекта — учить английский в увлекательной форме. Судите сами, мы добиваемся успеха в том, что мы любим, т. е. профессионал в любом деле всегда начинал с простого хобби, а настоящим гуру может называться только тот, кто сделал своё увлечение смыслом жизни.

Посмотреть все статьи автора English Guru →
Личный сайт

englishgu.ru

Отправить ответ

avatar
  Подписаться  
Уведомление о
2015-2019 © Игровая комната «Волшебный лес», Челябинск
тел.:+7 351 724-05-51, +7 351 777-22-55 игровая комната челябинск, праздник детям челябинск