Предложения со словосочетанием КАЧЕСТВО ПРИМЕРА
Давайте в качестве примера возьмём феномен первого впечатления. В качестве примера можно привести этический запрет отнимать жизнь другого человека. В качестве примера рассмотрим функцию квадрата величины, которая уничтожает знак действительного числа. Первый отправляет некое сообщение, второй, соответственно, его получает (адресатов может быть несколько, если взять в качестве примера презентацию, когда один оратор обращается к целой аудитории). Николаев приводят в качестве примеров сразу несколько таких случаев.
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова мусарня (существительное):
Кристально
понятно
в общих чертах
Могу только
догадываться
Понятия не имею,
что это
Другое
Пропустить
Нужна ли запятая или тире или двоеточие после словосочетания «К примеру»?
Вот так надо: К примеру, икона…
ЗАПЯТУЮ ставь — не ошибёшься)))
Скажите, пожалуйста, как правильно расставить знаки препинания в предложении: «Такой извод был очень популярен в иконописи, начиная с XVII века. К примеру, икона Благовещения начала XVII века». Не могу сообразить, надо ли как-то выделить «к примеру»? Весь текст твой отредактировал. К примеру, например, предположим, конечно и т. д. выделяются запятыми. Слово «извод» мне непонятно, возможно, его вообще не существует.
в качестве примера можно привести — Перевод на английский — примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
В качестве примера можно привести следующее дело, урегулированное Советом по делам печати.
As an example, the following case settled by the Press Council can be given.В этой связи в качестве примера можно привести позитивную роль, которую играет Новая Зеландия в отношении Токелау.
The positive role played by New Zealand with regard to Tokelau was a case in point.В качестве примера можно привести указанную выше вьетнамскую инициативу Отдела технологии, промышленности и экономики.
The new Vietnamese initiative of the Division of Technology, Industry and Economics, mentioned above, is a case in point.Помимо указанных выше конституционных принципов в качестве примера можно привести следующее:
В этой связи в качестве примера можно привести Ливию.
В этой связи в качестве примера можно привести следующие законодательные акты:
Здесь в качестве примера можно привести четыре уровня — институты, здравоохранение, образование и экономика.
В этой связи в качестве примера можно привести Бразилию.
В этой связи в качестве примера можно привести АСЕАН, в рамках которой с 1978 года функционирует специальный Комитет по науке и технике.
In this respect, the example of ASEAN can be cited, within which a special Committee on Science and Technology has been in operation since 1978.Поэтому не всякое изменение следует рассматривать как реорганизацию (в качестве примера можно привести перевод статистического производства с одного вида компьютерного обеспечения на другой).
Thus, not every change can be considered as re-engineering (e.g. transition from statistical production of one computer platform to another).Внутренняя торговля, которая ранее процветала — в качестве примера можно привести фирму «Нана-Бенц», — пострадала от девальвации франка КФА и социально-политического кризиса.
Domestic trade, which once flourished with, for example, the «Nana Benz«, has suffered from the devaluation of the CFA franc and the social and political crisis.Так, в качестве примера можно привести доклад Гватемальской комиссии по уточнению исторических фактов, в котором не только приводится обстоятельный исторический обзор государственных институтов, включая судебные и правоохранительные органы, но и сформулированы далеко идущие предложения об их реформировании.
A case in point is the report of the Guatemalan Historical Clarification Commission, which contains not only a thorough historical overview of State institutions, including the judiciary and the security services, but also far-reaching proposals for their reform.В их число входили небольшие политические структуры, которые оказывали содействие, и в качестве примера можно привести присутствие Организации Объединенных Наций в Иордании по решению, принятому Генеральной Ассамблеей в 1958 году.
They included small political offices that carried out facilitation tasks, such as the United Nations presence in Jordan, established by the General Assembly in 1958.МВФ, в рамках сотрудничества с Евразийским банком развития на страновом уровне, осуществляет взаимодействие с некоторыми государствами-членами Сообщества (в качестве примера можно привести Армению, Кыргызстан и Таджикистан).
IMF works with the Eurasian Development Bank on country work with some Member States (e.g., Armenia, Kyrgyzstan and Tajikistan).Основное внимание было уделено анализу взаимосвязи различий в показателях смертности и положения женщин; в качестве примера можно привести текущее исследование по вопросу чрезмерно высокой смертности младенцев женского пола.
Particular emphasis has been given to the analysis of the relationships between mortality differences with the status of women; an example is the study being undertaken on «excess female child mortality».Хотя в качестве примера можно привести ряд административных систем, такие различия весьма четко прослеживаются именно в системах управления людскими ресурсами, которые поставляют кадры для реализации всех правительственных задач и программ.
Examples may be found in a number of administrative systems, but it is human resource management systems, which provide the people for all government tasks and programmes, that offer a very clear illustration.Несколько, если не большинство государств-членов ЭСКАТО, располагают национальными запасами риса или других основных продуктов питания; в качестве примера можно привести национальные запасы Индии и Бангладеш.
Several, if not most, ESCAP member States hold national stocks of rice or another staple food, for example, the national stocks held by India and Bangladesh.Норма lex specialis могла бы решить некоторые из подобных проблем, однако она не может автоматически разрешить возможный конфликт в том случае, когда объект и цель подсистем могут оказаться разными: в качестве примера можно привести применение принципов экологического права при осуществлении торгового договора.
While the lex specialis rule might resolve some such problems, it could not automatically resolve a possible conflict where the object and purpose of the subsystems might differ — an example might concern the application of principles of environmental law within the administration of a trade instrument.Интеграция сбора данных по этим группам в текущие обследования (в качестве примера можно привести специальный модуль Обследования рабочей силы 2002 года, посвященный занятости инвалидов, см. ПЭ 4.9, Статистика здравоохранения).
Integration of data collection on these groups with that of current surveys (an example is the 2002 ad-hoc Labour Force survey module on employment of disabled people, discussed in P.E. 4.9, Health statistics).Начиная с 1982 года оно пять раз наносило ущерб региону, вызывая продолжительные периоды засухи и приводя к высокому уровню годовых осадков; в качестве примера можно привести ураган «Митч», который в 1998 году стал причиной бедствий в Гондурасе, Никарагуа, Гватемале и Сальвадоре.
Since 1982 it has hit the area five times, causing prolonged periods of drought and high annual precipitation, like Hurricane Mitch, which caused disaster in Honduras, Nicaragua, Guatemala and El Salvador in 1998.