Самые важные глаголы французского языка

Если вы только начинаете изучать французский язык, то легко растеряться среди огромной новой информации. Вы не знаете, какие слова нужно сразу учить, а какие могут и не скоро пригодиться. Наш список «Самые важные глаголы французского языка» поможет вам выучить самые нужные слова. Однако учитывайте, что каждый учит французский язык с определённой целью. И если, к примеру, вы учите его для того, чтобы учиться в кулинарной школе во Франции, то вам нужнее будет в первую очередь лексика по кулинарии.

 Не рекомендуется заучивать слова по списку. Лучше открывайте тетрадь, и каждый день выписывайте по 5-10 слов, которые вы считаете самыми нужными конкретно для себя и учите в первую очередь их.  

На начальном этапе, когда вы ещё плохо разбираетесь в спряжении глаголов, рекомендуется заучивать глаголы не в инфинитиве, а в 1 лице единственного числа настоящего времени. Это форма глагола очень употребительная, и вы сможете при необходимости употребить этот глагол, чего не произойдёт, если вы его запомните в инфинитиве.

К тому же некоторые другие формы глагола в настоящем времени совпадают с 1 лицом единственного числа настоящего времени, что поможет понять значении этого глагола, когда вы его услышите в другой форме. Привожу примеры:

Глаголы 1 группы, например, глагол parler — говорить     

je parle	[жё парль]	я говорю
tu parles	[тю парль]	ты говоришь
il parle	[эль парль]	он говорит
elle parle	[эль парль]	она говорит
nous parlons	[ну парлён]	мы говорим
vous parlez	[ву парле]	вы говорите
ils parlent	[иль парль ]	они говорят
elles parlent	[эль парль]	они (женщины) говорят

Глаголы 2 группы, например, глагол finir — заканчивать

je finis	[жё фини]	я заканчиваю
tu finis	[тю фини]	ты заканчиваешь
il finit	[иль фини]	он заканчивает
elle finit	[эль фини]	она заканчивает
nous finissons	[ну финисон]	мы заканчиваем
vous finissez	[ву финисэ]	вы заканчиваете
ils finissent	[иль финис]	они заканчивают
elles finissent	[эль финис]	они (женщины) заканчивают

Глаголы 3 группы, например, глагол faire — делать

je fais	[жё фэ]	я делаю
tu fais	[тю фэ]	ты делаешь
il fait	[иль фэ]	он делает
elle fait	[эль фэ]	она делает
nous faisons	[ну фэзон]	мы делаем
vous faites	[ву фэт]	вы делаете
ils font	[иль фон]	они делают
elles font	[эль фон]	они (женщины) делают

Самые важные глаголы французского языка:

Инфинитив русского глагола	Инфинитив французского глагола	1 л. ед. ч. Настоящего времени	Транскрипция	Перевод
1.бежать	courir	je cours	[жё кур]	я бегу
2. бояться	avoir peur	j’ai peur	[жэ пёр]	я боюсь
3.брать	prendre	je prends	[жё пран]	я беру
4.быть	être	je suis	[жё сюи]	я (есть)
5.видеть	voir	je vois	[жё вуа]	я вижу
6.владеть	posséder	je possède	[жё посэд]	я владею
7. возражать	objecter	j’objecte	[жобжэкт]	я возражаю
8. входить (в комнату и т.п.)	entrer	j’entre	[жантр]	я вхожу
9.выбирать	choisir	je choissis	[жё шуази]	я выбираю
10.выходить (из дома)	sortir	je sors	[жё сор]	я выхожу
11.говорить (разговаривать)	parler	je parle	[жё парль]	я говорю
12.готовить (обед)	préparer	je prépare	[жё прэпар]	я готовлю
13.давать	donner	je donne	[жё дон]	я даю
14.делать	faire	je fais	[жё фэ]	я делаю
15.доверять	avoir confiance	j’ai confiance	[жэ конфьянс]	я доверяю
16.думать	penser	je pense	[жё панс]	я думаю
17.жаловаться	se plaindre	je me plains	[жё мё плен]	я жалуюсь
18.ждать	attendre	j’attends	[жатан]	я жду
19.забывать	oublier	j’oublie	[жубли]	я забываю
20.завтракать	prendre le petit déjeuner	je prends le petit déjeuner	[жё пран лё пти дэжёнэ]	я завтракаю
21.заказывать	commander	je commande	[жё команд]	я заказываю
22.заканчивать	finir	je finis	[жё фини]	я заканчиваю
23.замечать (увидеть)	apercevoir	j’aperçois	[жапэрсуа]	я замечаю
24.записывать	prendre en note	je prends en note	[жё пран ан нот]	я записываю
25.защищать (страну)	défendre	je défends	[жё дэфан]	я защищаю
26.звать (на помощь и т.п.)	appeler	j’appelle	[жапэль]	я зову
27.знать (кого-л.)	connaître	je connais	[жё конэ]	я знаю
28.знать (что-л.)	savoir	je sais	[жё сэ]	я знаю
29.играть	jouer	je joue	[жё жу]	я играю
30.идти	aller	je vais	[жё вэ]	я иду
31.извинять	excuser	j’excuse	[жэкскюз]	я извиняю
32.извиняться	s’excuser	je m’excuse	[жё мэкскюз]	я извиняюсь
33.изменить (поменять)	changer	je charge	[жё шарж]	я меняю
34.изучать	étudier	j’étudie	[жэтюди]	я изучаю
35.иметь	avoir	j’ai	[жэ]	у меня есть
36.интересоваться	s’intéresser	je m’intéresse	[жё мэнтэрэс]	я интересуюсь
37.информировать	informer	j’informe	[жэнформ]	я информирую
38.искать	chercher	je cherche	[жё шэрш]	я ищу
39.контролировать	contrôler	je contrôle	[жё контроль]	я контролирую
40.красть	voler	je vole	[жё воль]	я краду
41.кричать	crier	je crie	[жё кри]	я кричу
42.купаться (в море и т.п.)	se baigner	je me baigne	[жё мё бэнь]	я купаюсь
43.лететь	voler	je vole	[жё воль]	я лечу
44.ловить	attraper	j’attrape	[жатрап]	я ловлю
45.ломать	casser	je casse	[жё кас]	я ломаю
46.любить (кого-л.)	aimer	j’aime	[жэм]	я люблю
47.молиться	prier	je prie	[жё при]	я молюсь
48.молчать	rester silencieux	je reste silencieux	[жё рэст силансьё]	я молчу
49.мочь	pouvoir	je peux	[жё пё]	я могу
50.наблюдать	observer	j’observe	[жобсэрв]	я наблюдаю
51.надеяться	espérer	j’espère	[жэспэр]	я надеюсь
52.наказывать	punir	je punis	[жё пюни]	я наказываю
53.настаивать (упорствовать)	insister	j’insiste	[жэнсист]	я настаиваю
54.находить	trouver	je trouve	[жё трув]	я нахожу
55.начинать	commencer	je commence	[жё команс]	я начинаю
56.недооценивать	sous-estimer	je sous-estime	[жё сузэстим]	я недооцениваю
57.нравиться	plaire	je plais	[жё пле]	я нравлюсь
58. обедать	déjeuner	je déjeune	[жё дэжён]	я обедаю
59.обещать	promettre	je promets	[жё промэ]	я обещаю
60.обманывать	tromper	je trompe	[жё тронп]	я обманываю
61.обсуждать	discuter	je discute	[жё дискют]	я обсуждаю
62.объединять	réunir	je réunis	[жё рэюни]	я объединяю
63.объяснять	expliquer	j’explique	[жэксплик]	я объясняю
64.означать	signifier	je signifie	[жё синифи]	я обозначаю
65.освобождать (город)	libérer	je libère	[либэр]	я освобождаю
66.останавливаться	s’arrêter	je m’arrête	[жё марэт]	я останавливаюсь
67.отвечать	répondre	je réponds	[жё рэпон]	я отвечаю
68.отгадать; догадываться	deviner	je devine	[жё дёвин]	я догадываюсь
69.отказываться	se refuser	je me refuser	[жё мё рёфюз]	я отказываюсь
70.открывать (дверь и т.п.)	ouvrir	j’ouvre	[жувр]	я открываю
71.отправлять	envoyer	j’envoye	[жанвуа]	я отправляю
72.охотиться	chasser	je chasse	[жё шас]	я охочусь
73.ошибаться	se tromper	je me trompe	[жё мё тронп]	я ошибаюсь
74.падать	tomber	je tombe	[жё тонб]	я падаю
75.переводить (текст)	traduire	je traduis	[жё традюи]	я перевожу
76.писать	écrire	j’écris	[жэкри]	я пишу
77.плавать	nager	je nage	[жё наж]	я плаваю
78.плакать	pleurer	je pleure	[жё плёр]	я плачу
79.планировать	planifier	je planifie	[жё плянифи]	я планирую
80.платить	payer	je paye	[жё пэй]	я плачу
81.поворачивать	tourner	je tourne	[жё турн]	я поворачиваю
82.повторять	répéter	je répète	[жё рэпэт]	я повторяю
83.подписывать	signer	je signe	[жё синь]	я подписываю
84.показывать	montrer	je montre	[жё монтр]	я показываю
85.помогать	aider	j’aide	[жэд]	я помогаю
86.понимать	comprendre	je comprends	[жё компран]	я понимаю
87.предвидеть (ожидать)	prévoir	je prévois	[жё прэвуа]	я предвижу
88.предлагать	proposer	je propose	[жё пропоз]	я предлагаю
89.предпочитать	préférer	je préfère	[жё прэфэр]	я предпочитаю
90.предупреждать	avertir	j’avertis	[жавэрти]	я предупреждаю
91.прекращать	cesser	je cesse	[жё сэс]	я прекращаю
92.приглашать	inviter	j’invite	[жэнвит]	я приглашаю
93.приезжать	venir	je viens	[жё вьян]	я приезжаю
94.приказывать	ordonner	j’ordonne	[жордон]	я приказываю
95.принадлежать	appartenir à	j’appartiens à	[жапартьян а]	я принадлежу
96.пробовать (пытаться)	essayer	j’essaye	[жэсэй]	я пытаюсь
97.продавать	vendre	je vends	[жё ван]	я продаю
98.продолжать	continuer	je continue	[жё континю]	я продолжаю
99.произносить (слово)	prononcer	je prononce	[жё прононс]	я произношу
100.пропускать (занятия и т.п.)	manquer	je manque	[жё манк]	я пропускаю
101.просить	demander	je demande	[жё дёманд]	я прошу
102.прощать	pardonner	je pardonne	[жё пардон]	я прощаю
103.прятать	cacher	je cache	[жё каш]	я прячу
104.путать (ошибаться)	confondre	je confonds	[жё конфон]	я путаю
105.работать	travailler	je travaille	[жё травай]	я работаю
106.разрешать	permettre	je permets	[жё пэрмэ]	я разрешаю
107.рассчитывать на …	compter sur …	je compte sur …	[жё конт сюр]	я рассчитываю на…
108.резервировать	réserver	je réserve	[жё рэзэрв]	я резервирую
109.рекомендовать	recommander	je recommande	[жё рёкоманд]	я рекомендую
110.ронять	faire tomber	je fais tomber	[жё фэ томбэ]	я роняю
111.ругать	gronder	je gronde	[жё гронд]	я ругаю
112.руководить (чем-л.)	diriger	je dirige	[жё дириж]	я руковожу
113.садиться	s’asseoir	je m’assieds	[жё масье]	я сажусь
114.сказать	dire	je dis	[жё ди]	я говорю
115.следовать за …	suivre	je suis	[жё сюи]	я следую за …
116.слышать	entendre	j’entends	[жантан]	я слышу
117.смеяться	rire	je ris	[жё ри]	я смеюсь
118.снимать (напр. квартиру)	louer	je loue	[жё лу]	я снимаю
119.советовать	conseiller	je conseille	[жё консей]	я советую
120.соглашаться	être d’accord	je suis d’accord	[жё сюи дакор]	я согласен
121.сожалеть	regretter	je regrette	[жё рёгрэт]	я сожалею
122.создать	créer	je crée	[жё кре]	я создаю
123.сомневаться	douter	je doute	[жё дут]	я сомневаюсь
124.сохранять, хранить	garder	je garde	[жё гард]	я храню
125.спасать	sauver	je sauve	[жё сов]	я спасаю
126.спрашивать	demander	je demande	[жё дёманд]	я спрашиваю
127.спускаться	descendre	je descends	[жё дэсан]	я спускаюсь
128.сравнивать	comparer	je compare	[жё конпар]	я сравниваю
129.стоить	coûter	je coûte	[жё кут]	я стою
130.существовать	exister	j’existe	[жэгзист]	я существую
131.считать (подсчитывать)	compter	je compte	[жё конт]	я считаю
132.торопиться	être pressé	je suis pressé	[жё сюи прэсэ]	я тороплюсь
133.требовать	exiger	j’exige	[жэгзиж]	я требую
134.требоваться	être nécessaire	il est nécessaire	[иле нэсэсэр]	требуется, нужно
135.трогать	toucher	je touche	[жё туш]	я трогаю
136.удивляться	s’étonner	je m’étonner	[жё мэтон]	я удивляюсь
137.ужинать	dîner	je dîne	[жё дин]	я обедаю
138.украшать	décorer	je décore	[жё дэкор]	я украшаю
139.улыбаться	sourire	je souris	[жё сури]	я улыбаюсь
140.участвовать	participer à …	je participe à …	[жё партисип а]	я участвую
141.хотеть	vouloir	je veux	[жё вё]	я хочу
142.хотеть есть	avoir faim	j’ai faim	[жэ фэн]	я хочу есть
143.хотеть пить	avoir soif	j’ai soif	[жэ суаф]	я хочу пить
144.читать	lire	je lis	[жё ли]	я читаю
145.шутить	plaisanter	je plaisante	[жё плезант]	я шучу

Автор: преподаватель французского языка Оксана Денисова

Спасибо, что Вы прочитали эту статью! Обязательно поделитесь этой статьёй с Вашими друзьями в социальных сетях, нажав на кнопочку! Я уверена, что эта статья будет полезна всем Вашим друзьям и знакомым, изучающим французский язык! 

Вам может быть также интересно:

Основные глаголы французского языка 1,2,3 группы с переводом

1.    Trouver искать 2.    Donner давать 3.    Parler говорить 4.    Aimer любить 5.    Passer проходить, проводить 6.    Demander спрашивать 7.    Sembler казаться 8.    Laisser оставлять 9.    Rester оставаться 10. Penser  думать 11. Regarder  смотреть 12. Arriver прибывать 13. Chercher искать 14. Porter нести 15. Entrer входить 16. Appeler называть, звонить 17. Tomber  падать 18. Commencer начинать 19. Montrer показывать 20. Monter подниматься 21. Arrêter перестать 22. Jeter бросать 23. Lever поднимать 24. Écouter слушать 25. Continuer продолжать 26. Ajouter добавлять 27. Jouer играть 28. Marcher ходить 29. Garder хранить, беречь 30. Manquer отсутствовать, не прийти; недоставать, не хватать 31. Se retrouver встречаться, видеться nous nous retrouverons à la gare 32. Rappeler перезвонить 33. Quitter уезжать из…; уходить 34. Tourner  поворачивать 35. Crier  кричать 36. Songer  думать 37. Présenter представлять 38. Exister существовать 39. Envoyer отправлять 40. Expliquer объяснять 41. Manger есть

42. Finir  заканчивать 43. Agir действовать 44. Choisir выбирать 45. Maigrir худеть 46. Grossir полнеть 47. Rougir краснеть 48.               Applaudir хлопать 49.               Élargir расширять 50.               Bâtir  сторить 51.               Réfléchir думать 52.               Atterrir приземляться 53.               S’enrichir обогащаться, богатеть 54.               Nourrir кормить 55.               Punir наказывать 56.               Guérir лечить 57.               Établir устанавливать 58.               Pâlir бледнеть 59.               Obéir слушаться 60.               Mûrir зреть, созревать 61.               Remplir заполнять 62.               Réunir собирать; созывать 63.               Trahir предать 64.               Réussir преуспеть 65.               Vieillir стареть 66.               Surgir показываться, внезапно появляться 67.               Subir терпеть 68.               Définir определять, давать определение ·

69. Être быть 70. Avoir иметь 71. Faire делать 72. Dire сказать 73. Pouvoir мочь 74. Aller идти 75. Voir видеть 76. Savoir знать, уметь 77. Vouloir хотеть 78. Venir приходить 79. Falloir надлежать, долженствовать, следовать, быть нужным, требоваться 80. Devoir быть должным, задолжать 81. Croire считать, полагать 82. Prendre брать 83. Mettre класть, надевать 84. Tenir  держать 85. Entendre слышать 86. Répondre отвечать 87. Rendre возвращать 88. Connaître знать 89. Paraître казаться 90. Sentir чувствовать 91. Attendre ждать 92. Vivre жить 93. Comprendre понимать 94. Devenir стать 95. Retenir запомнить 96. Écrire писать 97. Reprendre возобновить 98. Suivre следовать, брать(уроки) 99. Partir уезжать 100.             Mourir умирать 101.             Ouvrir открывать 102.             Lire  читать 103.             Servir подавать, годиться 104.             Recevoir  получать 105.             Perdre терять 106.             Sourire улыбаться 107.             Apercevoir заметить 108.             Reconnaître признать 109.             Descendre спускаться 110.             Courir бежать 111.             Permettre  позволять 112.             Offrir предлагать 113.             Apprendre учить 114.             Souffrir страдать 115.             Joindre добраться ; встретиться, связаться (по почте, по телефону)

Спряжение французских глаголов — от создателей le-français.ru

7000+ французских глаголов

Помимо их спряжения, мы даем им характеристики — насколько глагол частоупотребим, переходный он или нет, с каким вспомогательным глаголом спрягается в составных временах, какой он группы, может ли иметь возвратную форму; также отмечены дефективные, безличные, книжные или устаревшие глаголы, а также имеющие локальное хождение в отдельных франкоговорящих регионах.

Выделение РЕАЛЬНЫХ окончаний

Мы подкрашиваем реальные окончания глаголов, а не его изменяемую часть из шаблонов спряжения, как это делают все остальные спрягалки — так вы скорее запомните все формы глаголов, потому что в этих окончаниях есть закономерность, и мы вам ее показываем.

Озвученные спряжения

Ко всем глаголам — ещё раз: ко всем семи тысячам французских глаголов мы прилагаем озвучание ВСЕХ форм спряжения ВО ВСЕХ временах. Это придаёт ещё больше ускорения в изучении французских глаголов.

Умная строка поиска

Не заморачивайтесь диакритическими знаками и даже (sic!) раскладкой клавиатуры при вводе глагола. Пара секунд — и мы найдем для вас целый список глаголов, содержащих указанные буквы. Выбирайте!

Сокращенный список «некнижных» времен

Мы предлагаем два списка времен: сокращенный (по умолчанию) и полный. Сокращенный список примерно на треть короче — в него не вошли те времена, которые не употребляются в устной речи[1]. В таком списке гораздо легче ориентироваться.

Подсветка «беглых» букв

Мы подкрашиваем «беглые» буквы, которые появляются и исчезают у основы глагола в разных лицах и числах и влияют на его произношение.

Специальный цвет окончаний

Мы подобрали цвет окончаний (правильнее сказать, их спектральную яркость) таким образом, чтбы вы, проговаривая про себя спряжение глагола, вынуждены были акцентироваться на окончании и лишний раз его запоминали.

Возвратные формы глаголов

Если это применимо, мы предлагаем спряжение возвратной формы глагола.

Спряжение в мужском и женском родах

Для всех глаголов, кроме дефективных, можно посмотреть их спряжение и в мужском, и в женском роде. И не думайте, что там меняется только местоимение — бывает, что и не только 🙂

Непрерывное улучшение

То, что вы видите — это вресия 1.2. И мы продолжаем работу, и в будущем здесь появятся новые фишки. Мы делаем все, чтобы учить спряжение французских глаголов стало для вас удовольствием! 🙂

Основные глаголы французского языка | Французский язык изучение

Наиболее употребляемые глаголы французского языка

* — отмечены неправильные глаголы (III группа). Узнать спряжение глагола.

1. Бегать — courir *
2. Бить — battre *
3. Благодарить — remercier
4. Брать — prendre *
5. Будить — réveiller
6. Быть, существовать, находиться — être *
7. Водить (машину) — conduire *
8. Возвращаться — retourner, rentrer, revenir *
9. Вставать —  se lever
10. Встречать — rencontrer
11. Входить — entrer
12. Выбирать — choisir
13. Выигрывать — gagner
14. Выражать — exprimer
15. Говорить — parler
16. Готовить — préparer
17. Гулять — se promener
18. Давать — donner
19. Делать — faire *
20. Делить — partager
21. Добираться — gagner
22. Думать — penser
23. Есть — manger
24. Ждать — attendre *
25. Жениться, выйти замуж — se marier
26. Жить — habiter, demeurer, vivre *
27. Забывать — oublier
28. Заказывать — commander
29. Заканчивать — finir, terminer
30. Закрывать — fermer
31. Заниматься спортом — faire * du sport
32. Звать — appeler
33. Звонить по телефону — téléphoner
34. Знакомиться — faire * connaissance
35. Знать — savoir *, connaître * (разница в употреблении savoir и connaître)
36. Играть — jouer
37. Идти, ехать — aller *
38. Иметь — avoir *
39. Искать — chercher
40. Исправлять — corriger
41. Класть — mettre *
42. Кричать — crier
43. Курить — fumer
44. Лежать — être * couché
45. Летать — voler
46. Любить, нравиться — aimer
47. Менять — changer
48. Мыть — laver
49. Наблюдать — observer
50. Надеяться —  espérer
51. Наполнять — remplir
52. Находить — trouver
53. Находиться — se trouver
54. Начинать (ся) — commencer
55. Нести, носить — porter
56. Нуждаться  — avoir * besoin de
57. Обсуждать — discuter
58. Объяснять — expliquer
59. Одеваться — s’habiller
60. Описывать — décrire *
61. Оставаться — rester
62. Отвечать —  répondre *
63. Отдыхать — se reposer
64. Отказываться — refuser, renoncer
65. Падать — tomber
66. Переводить — traduire *
67. Пересекать  — traverser
68. Петь — chanter
69. Писать — écrire *
70. Пить — boire *
71. Плавать — nager
72. Плакать — pleurer
73. Планировать — projeter de
74. Платить — payer
75. Поворачивать (ся) — tourner
76. Повторять — répéter
77. Подсчитывать — calculer
78. Позволять — permettre * de
79. Показывать — montrer
80. Покрывать — couvrir *
81. Покупать — acheter
82. Получать — recevoir *
83. Пользоваться — se servir * de
84. Помнить — se rappeler, se souvenir * de
85. Помогать — aider
86. Понимать — comprendre *
87. Посещать — visiter
88. Посылать — envoyer
89. Появляться — apparaître *
90. Приветствовать — saluer
91. Приезжать — arriver
92. Приходить, приезжать — venir *
93. Продавать — vendre *
94. Продолжать (ся) — continuer
95. Проигрывать — perdre *
96. Происходить — se passer
97. Просыпаться — se réveiller
98. Проходить — passer
99. Прощать — pardonner
100. Прыгать — sauter
101. Путешествовать — voyager
102. Пытаться — essayer
103. Работать — travailler
104. Разбивать, ломать — casser
105. Рассказывать — raconter
106. Расти — grandir
107. Резать — couper
108. Решать — décider
109. Садиться — s’assoire *, prendre * sa place
110. Сидеть —  être * assis
111. Сказать — dire *
112. Следовать — suivre *
113. Служить — servir *
114. Слушать — écouter
115. Слышать — entendre *
116. Смеяться — rire *
117. Смотреть — regarder
118. Снимать (одежду) — se déshabiller
119. Собирать — réunir, recueillir *
120. Собираться сделать ч-л. — aller * + infinitif
121. Советовать —  conseiller
122. Состоять из — se composer de
123. Спать — dormir *
124. Спрашивать, просить — demander
125. Сравнивать — comparer
126. Становиться — devenir *
127. Стоить — coûter
128. Стоять — être * debout
129. Строить — construire *, bâtir
130. Танцевать — danser
131. Терять — perdre *
132. Торопиться — se dépêcher
133. Убивать — tuer
134. Угадывать — deviner
135. Уезжать, уходить  — partir *
136. Узнавать — apprendre *
137. Улыбаться — sourire *
138. Умирать — mourir *
139. Умываться — se laver
140. Учить — enseigner
141. Учиться — faire * ses études à
142. Хотеть — vouloir *
143. Целовать — baiser
144. Чистить — brosser
145. Читать — lire *
146. Чувствовать (себя) — sentir * (se)

* — неправильные глаголы (III группа)

Французские глаголы

Глагол – это самостоятельная часть речи, которая обозначает действие или состояние лица или предмета. Глагол отвечает на вопросы:  что делает лицо (предмет)? что делается с лицом (предметом)?

 

Глагол организует предложение и выполняет в нем функцию сказуемого. Глагол имеет такие категории, как лицо, число, время, наклонение, залог и вид.

 

Различают:

 

1. Самостоятельные и служебные глаголы. К служебным относятся в первую очередь вспомогательные глаголы avoir и être.

 

Эти глаголы могут употребляться как полнозначные, в этом случае avoir = posséder (обладать), а être = exister, se trouver (существовать, находиться). В качестве вспомогательных глаголов они утрачивают свое лексическое значение и служат для образования сложных времен.

 

Как служебный, глагол être выступает также в качестве глагола-связки в составе именного сказуемого: Il est musicien.

 

2. Переходные и непереходные глаголы.

 

К переходным относятся глаголы, которые допускают при себе объектное дополнение. Переходные глаголы делятся на:

• прямо-переходные, присоединяющие к себе объектное дополнение без предлога (прямое дополнение): J’aime les fleurs.
• косвенно-переходные, присоединяющие к себе объектное дополнение с предлогом (косвенное дополнение): Pierre pense à ses amis.

Часть переходных глаголов может иметь при себе одновременно два дополнения – прямое и косвенное: Il écrit une lettre à ses parents.

 

Глаголы, которые не допускают при себе объектного дополнения, называются непереходными: Pierre dort. Le soleil brille.

 

Отрицательная форма глагола во французском языке образуется с помощью отрицательных частиц ne и pas. Причем глагол ставится между ними: je travaille — Je ne travaille pas. Я работаю. – Я не работаю.

---

Возвратные глаголы

 

Наклонение глаголов

 

Залог

 

Группы спряжения

 

I группа

 

II группа

 

III группа

 

Глагол avoir

 

Глагол être

 

Глагол aller

 

Глагол faire

 

Глагол dire

 

Глагол lire

 

Глагол boire

 

Глагол croire

 

Глагол courir

 

Для улучшения французского или подготовки к экзаменам, мы рекомендуем занятия с репетиторами онлайн у себя дома! Все выгоды очевидны! Пробный урок бесплатно!

 

Желаем Вам успехов!

 

Если Вам понравилось — поделитесь с друзьями :

 

вернуться к выбору в разделе «Грамматика» >>>

 

Присоединяйтесь к нам в Facebook!

Изучение разговорного французского — Real Language Club

---

Смотрите также:

Предлагаем пройти тесты онлайн:

Рекомендуемые статьи и видео:

Ещё статьи >>>

Спряжение глаголов французского языка | Французский язык изучение

Спряжение французских глаголов онлайн — конжугатор любого глагола во всех временах.

Спряжение неправильных глаголов

Глаголы 3 группы — это неправильные глаголы французского языка. Многие из них входят в подгруппы с типичным окончанием и спрягаются по образцу. Ниже вы найдете алфавитный список неправильных глаголов с переводом (жмем под записью на букву,  с которой начинается глагол) и указанием на глагол-образец спряжения. ↓

Список глаголов по алфавиту

Список глаголов 3 группы по подгруппам:

dissoudre
résoudre

conquérir
quérir
reconquérir
requérir

saillir
tressaillir

rasseoir

abattre
combattre
contre-battre
débattre
s’ébattre
embatre
rabattre
rebattre

emboire

débouillir
rebouillir

déchoir
échoir

déclore
éclore

enclore

forclore

exclure
inclure
occlure
reclure

déconfire
circoncire
frire
suffire

méconnaître
reconnaître
paraître
apparaître
comparaître
disparaître
réapparaître
recomparaître
reparaître
transparaître

découdre
recoudre

accourir
concourir
encourir
parcourir
recourir
secourir

découvrir
recouvrir
ouvrir
entrouvrir
rentrouvrir
rouvrir
souffrir

offrir

contraindre
plaindre

accroire

accroître
décroître
recroître

accueillir
recueillir

recuire
conduire
déduire
éconduire
enduire
induire
introduire
produire
reconduire
réduire
réintroduire
renduire
reproduire
retraduire
séduire
traduire
construire
détruire
instruire
reconstruire

redevoir

contredire
dédire
interdire
maudire
médire
prédire
redire

endormir
rendormir

circonscrire
décrire
prescrire
proscrire
récrire (réécrire)
réinscrire
retranscrire
souscrire
transcrire

défaillir

contrefaire
défaire
malfaire
méfaire
parfaire
redéfaire
refaire
satisfaire
surfaire

s’enfuir

adjoindre
conjoindre
disjoindre
enjoindre
rejoindre
oindre
poindre

élire
réélire
relire

entre-luire
reluire
nuire
s’entre-nuire

admettre
commettre
démettre
émettre
s’entremettre
omettre
permettre
promettre
réadmettre
remettre
retransmettre
soumettre
transmettre

émoudre
remoudre

émouvoir
promouvoir

renaître

gésir

repaître

dépeindre
repeindre
astreindre
étreindre
restreindre
atteindre
ceindre
enceindre
empreindre
feindre
geindre
teindre
déteindre
éteindre
reteindre

complaire
déplaire
taire

repleuvoir

dépourvoir

apprendre
comprendre
détendre
déprendre
désaprendre
entreprendre
s’éprendre
se méprendre
réapprendre
reprendre
surprendre

apercevoir
concevoir
décevoir
percevoir

défendre
descendre
condescendre
fendre
pourfendre
refendre
dépendre
suspendre
tendre
attendre
détendre
distendre
entendre
étendre
prétendre
retendre
sous-entendre
sous-tendre
vendre
mévendre
épandre
répandre
répandre
fondre
confondre
parfondre
refondre
pondre
répondre
correspondre
tondre
perdre
reperdre
mordre
démordre
remordre
tordre
détordre
distordre
retordre
rompre
corrompre
interrompre
foutre
se contrefoutre

sourire

consentir
pressentir
ressentir
mentir
démentir
partir
départir
repartir
se repentir
sortir
ressortir

messeoir

desservir
resservir

s’ensuivre
poursuivre

s’abstenir
appartenir
contenir
détenir
entretenir
maintenir
obtenir
retenir
soutenir
venir
advenir
circonvenir
contrevenir
convenir
devenir
disconvenir
intervenir
obvenir
parvenir
prévenir
provenir
redevenir
se ressouvenir
revenir
se souvenir
subvenir
survenir

abstraire
distraire
extraire
soustraire
braire

convaincre

équivaloir
prévaloir
revaloir

dévêtir
revêtir

revivre
survivre

entrevoir
prévoir
revoir

Глаголы, категории глагола | Французский язык, онлайн уроки

Рейтинг 4,5 на основе 16 голосов

Глаголом называется самостоятельная часть речи, которая объединяет в себе слова, обозначающие состояние, либо действия и отвечающая на вопросы «Что делал?», «Что сделал?», «Что делать?».

Глаголы занимают центральное место в грамматике французского языка. Они имеют такие категории, как время, наклонение, лицо, число, залог и вид.

Времена глаголов делятся на простые и составные, сложные. Простые образуются без помощи вспомогательных глаголов, а сложные — с добавлением глаголов aller, être, venir и avoir.

Французские глаголы имеют такие наклонения, как изъявительное indicatif, содержащее восемь времен, условное conditionnel, содержащее два времени, сослагательное subjonctif, включающее четыре времени и повелительное imperatif, включающее два времени.

К изъявительному наклонению относятся простые времена: рrésent (настоящее), прошедшие imparfait (несовершенное) и рassé simple (простое прошлое), и futur simple (будущее простое), и сложные: прошедшие рassé composé (прошедшее составное), рassé antérieur (более раннее прошлое) и plus-que-parfait (выражает действие, совершенное до какого-то другого совершенного ранее действия), и будущее futur antérieur (предварительное будущее).

Условное наклонение французских глаголов включает времена сonditionnel présent (настоящее условного наклонения) и сonditionnel passé (прошедшее условного наклонения).

Сослагательное наклонение включает такие временные формы, как простые présent du Subjonctif (настоящее сослагательного наклонения) и imparfait du Subjonctif (прошедшее незавершенное время сослагательного наклонения), и сложные passé du Subjonctif (прошедшее сослагательного наклонения) и plus-que-parfait du Subjonctif (выражает действее в сослагательном наклонении, совершенное до какого-то другого совершенного ранее действия).

Повелительное наклонение имеет две формы времени: Impératif présent (настоящее повелительного наклонения) и Impératif passé (прошедшее повелительного наклонения).

Лицо французских глаголов бывает первое, второе и третье, в единственном и множественном числе.

Залоговые формы французских глаголов бывают: действительный залог Forme active, страдательный Forme passive и местоименный Forme pronominale.

По виду глаголы подразделяются на первую, вторую и третью группы, в зависимости от их окончаний. Глаголы третьей группы — это неправильные глаголы, которые изменяются по собственной системе. Некоторые из них имеют типичные окончания для определенной подгруппы и спрягаются по определенному образцу. Так как те из них, что используются в создании составных времен спрягаются по индивидуальной системе, для правильного образования и спряжения глаголов в сложных временах, спряжение глаголов aller, être, venir и avoir необходимо знать наизусть.

Во французском есть несколько глаголов, которые отличаются наличием дополнительного местоимения. Это местоимение «se», согласующееся числом и родом с подлежащим. Такие, местоименные, глаголы бывают: заменяющими пассивный залог, возвратными, взаимными и местоименными. Спряжение таких глаголов происходит по общим правилам, но абстрагируется от местоимения. В сложных временах местоименные глаголы спрягаются только со вспомогательным être.

Грамматика французского языка — французские глаголы

французские глаголы

спряжение французских глаголов

глаголы французского языка

группы французских глаголов

спряжение глаголов во французском языке

французские неправильные глаголы

времена французских глаголов

формы французских глаголов

Формы французских глаголов в настоящем времени

Формы французских глаголов в будущем времени

французские глаголы 1 группы

возвратные глаголы во французском языке

французские глаголы 2 группы

французский глагол etre

управление глаголов во французском языке

глаголы 2 группы французский язык

глаголы второй группы французский (дополнение)

спряжение французских возвратных глаголов

французский глагол avoir

глаголы первой группы французский язык (дополнение)

Глаголы первой группы во французском языке (дополнение)

французский язык глагол etre (дополнение)

французские модальные глаголы

Спряжение французских глаголов в настоящем времени

Неправильные глаголы французского языка

Французские глаголы 3 группы

Глаголы 3 группы (дополнение)

Местоименные глаголы

Согласование сказуемого с подлежащим

Служебные глаголы. Выбор служебного глагола

Переходные и непереходные, предельные и непредельные глаголы

Согласование Participe passé глаголов, спрягаемых с avoir

Согласование сказуемого с подлежащим

Служебные глаголы. Выбор служебного глагола.

Каузативные глаголы

 

Неличные формы глаголов:

Причастие настоящего времени

Причастие прошедшего времени

 Абсолютные причастные конструкции