говорение — это… Что такое говорение?
говорение — выговаривание, разговаривание, красивые слова, фразы, речь, растабарывание, слова, лепетание, пустословие, каляканье, высказывание Словарь русских синонимов. говорение см. пустословие Словарь синонимов русского языка. Практический справоч … Словарь синонимов
ГОВОРЕНИЕ — ГОВОРЕНИЕ. Продуктивный вид речевой деятельности, посредством которого (совместно с аудированием) осуществляется устное вербальное общение. Содержанием Г. является выражение мыслей в устной форме. В основе Г. лежат произносительные, лексические,… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
говорение — ГОВОРЕНИЕ, произнесение, книжн. вещание ВЫСКАЗЫВАНИЕ, речь, устар. глагол ГОВОРИТЬ/СКАЗАТЬ, выговаривать/выговорить, проговаривать/проговорить, произносить/произнести, ирон., сов. провещать, книжн. вещать, книжн. изрекать/ изречь,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Говорение — – один из видов речевой деятельности, устная речь без опоры на письменную. В контактологическом аспекте говорение рассматривается при обучении неродному языку (при изучении неродного языка), так как при производстве устной речи обучающиеся… … Языковые контакты: краткий словарь
Говорение — ср. Устная форма продуктивной речевой деятельности (в лингвистике). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
говорение — говорение, говорения, говорения, говорений, говорению, говорениям, говорение, говорения, говорением, говорениями, говорении, говорениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
говорение — См. parola 1 … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Говорение — продуктивный вид речевой деятельности, посредством которого осуществляется устное общение. Как и все виды речевой деятельности, Г. имеет следующую структуру: 1. На этапе предварительной ориентировки для говорящего важно уяснить цель и задачи… … Педагогическое речеведение
говорение — 1. Один из видов речевой деятельности, заключающийся в выражении мысли словесно, сообщении чего либо. 2. То же, что речь. 3. Владение устной речью … Толковый переводоведческий словарь
говорение — говор ение, я … Русский орфографический словарь
Аудирование, говорение, чтение и письмо: что важнее и как тренировать
Виды речевой деятельности
Речь на любом языке – родном или иностранном – это процесс общения. Общение может быть устным или письменным. В процессе общения человек создает речь – такие виды речевой деятельности называются продуктивными, или воспринимает речь – тогда это рецептивная деятельность.
Всего существует четыре вида речевой деятельности. Устная продуктивная речевая деятельность – это говорение, устная рецептивная – аудирование, письменная продуктивная – письмо, а письменная рецептивная – чтение. Говорение, аудирование, чтение и письмо составляют основу владения языком – родным или иностранным.
На английском языке виды речевой деятельности принято называть навыками – skills. Это иногда приводит к путанице, потому что русские преподаватели английского или любого другого иностранного языка называют навыками владение фонетикой, грамматикой и лексикой. Но фонетика, грамматика и лексика – не виды речевой деятельности. Это только полезные инструменты для овладения речью. Поэтому и изучать их нужно опосредованно, а основное внимание важно направить на аудирование, говорение, чтение и письмо – овладев этими навыками, вы овладеете иностранным языком.
Именно перечисленные четыре навыка включаются в программы мировых экзаменов по английскому языку и других иностранных языков. IELTS и TOEFL состоят из четырех соответствующих частей: аудирования, говорения, чтения и письма.
Процесс овладения навыками речи
Овладевая родным языком в детстве, мы тоже изучаем четыре вида речевой деятельности. Причем все дети делают это последовательно, в определенном порядке. Сначала развивается аудирование – дети слушают речь окружающих и пытаются ее понять. Дальше совершенствуется говорение – на основе услышанного дети делают попытки воспроизвести речь. После овладения говорением дети учатся читать, и только потом учатся письменной речи. Это естественный процесс, который всегда протекает одинаково.
В изучении родного языка аудирование служит базой для овладения говорения, говорение – для чтения, а чтение – для письма. Естественно предположить, что в изучении иностранного языка тоже лучше придерживаться этого порядка. Так обучение будет проходить эффективнее. Согласитесь, что после нескольких лет чтения английских текстов и изучения словарей заговорить будет сложно.
Если вы начинаете учить иностранный язык, сначала займитесь аудированием, повторяйте услышанное и тренируйте говорение, потом переходите к чтению и письму. И только если вы уже владеете английским языком на уровне от Intermediate, то при желании уже можно расставить приоритеты и заниматься тем, что для ваших целей важнее.
Аудирование
Аудирование или Listening – это восприятие и понимание речи на слух. Именно с этого желательно начинать знакомство с новым языком и именно этому уделять больше всего внимания на начальных этапах обучения. Это особенно важно, если фонетика иностранного языка сильно расходится с родным языком.
Аудирование важно и на всех остальных этапах обучения. Часто слушанию начинают уделять все меньше и меньше внимания по мере изучения иностранного языка. Даже во многих учебниках аудирование получает слишком маленькую долю по сравнению с другими навыками. Дело в том, что развитие этого навыка не дает быстрого и заметного прогресса в обучении, как, например, чтение.
Часто бывает так, что человек имеет большой словарный запас, хорошо разбирается в грамматике, может читать сложные тексты и составлять на письме продвинутые конструкции, но стоит услышать неадаптированную речь на радио или в сериале – и он ничего не понимает.
Живую беглую речь на английском языке можно начать понимать только с помощью постоянной тренировки. Нужно много слушать – не только учителей и записи из учебных пособий, но и разнообразные источники живой речи. Слушайте песни любимых исполнителей и пытайтесь разобрать текст, смотрите сериалы и фильмы без озвучки, слушайте подкасты и новости на английском языке, смотрите интервью с любимыми актерами на Youtube.
Вот несколько ресурсов для тренировки аудирования на английском языке:
https://www.bbc.co.uk/programmes/p02pc9zn/episodes/downloads
https://www.podcastsinenglish.com
https://onlinenglish.ru/dialog.html
Говорение
Говорение или Speaking – это воспроизведение устной речи, выражение мыслей в устной форме. Это продуктивный вид речевой деятельности. В обычной жизни мы часто говорим, реагируя на чужую речь: аудирование и говорение происходят почти одновременно. Эти два навыка тесно связаны между собой: прослушивание подготавливает речь, а говорение помогает воспринимать текст на слух. Тренируя говорение, мы учимся контролировать речевой аппарат, подмечать особенности звуков иностранного языка, чувствовать между ними различия. Впоследствии это помогает в восприятии речи на слух.
Научиться говорить на иностранном языке можно только с помощью практики. Если вы много читаете или много слушаете – это будет хорошим подспорьем при изучении языка, но на навыке говорения не скажется. Слово надо произнести много раз, чтобы оно стало знакомым и естественным для вас. Вы можете его прочитать, прослушать, записать и запомнить – но для речевого аппарата слово останется незнакомым, что повлияет на беглость и естественность устной речи.
Именно с говорением чаще всего связаны проблемы в обучении иностранного языка. Этот навык совершенствуется медленнее остальных. Говорение – это во многом механическая работа, которая производится мышцами. Движение связок, языка, губ – результат работы мышц. Постоянно тренируясь в говорении, мы развиваем мышечную память. Со временем мы начинаем произносить иностранные звуки, слова и фразы автоматически правильно, без осознанного внимания. Такая мышечная память остается с нами надолго – даже после многих лет без практики речевой аппарат вспоминает, как правильно говорить на иностранном языке.
Итак, чтобы тренировать говорение, нужно говорить. Лучше всего – с собеседником: учителем, носителем языка, друзьями. В первую очередь важна свободная речь, а не стандартные заученные диалоги. Желательно также учиться говорить в разных ситуациях: в индивидуальном, групповом и публичном общении, в виде монологов и диалогов. Тренируя говорение, важно не стесняться и не бояться сделать ошибки.
Чтение
Чтение или Reading – это восприятие и понимание прочитанного текста. Как и аудирование, это рецептивный вид речевой деятельности, разница только в канале восприятия – вместо устной речи мы расшифровываем письменную. Чтение тесто связано с письмом – развитие этого навыка помогает научиться писать на иностранном языке.
Чтение на иностранном языке при постоянной тренировке совершенствуется довольно быстро. Уже на первых этапах обучения, сразу после изучения алфавита человек может начать читать. Даже если алфавит незнакомого языка отличается от родного, выучить его обычно не составляет труда – если только это не иероглифическое письмо. Чтение способствует быстрому запоминанию новых слов, новых грамматических правил, синтаксиса. Не всегда это самый важный навык в изучении языка, но почти всегда он очень полезен для развития других видов речевой деятельности.
Для тренировки чтения подойдут любые тексты: книги, журналы, блоги, новости, адаптированные тексты для изучающих язык. Важно не только прочитать материал, но и поработать с ним для закрепления: выполнить задания, задать себе несколько вопросов, пересказать прочитанное.
Подберите тексты для чтения на одном из этих ресурсов:
https://breakingnewsenglish.com
https://www.newsinlevels.com
https://www.imsdb.com
https://learnenglish.britishcouncil.org
Письмо
Письмо или Writing – продуктивный навык, который заключается в умении выражать свои мысли письменно. Письмо считается менее важным навыком по сравнению с чтением, аудированием и говорением. Письменная речь редко становится целью обучения английскому или другому иностранному языку. Чаще она служит средством для совершенствования других видов речевой деятельности.
При обучении иностранному языку письмо помогает закрепить усвоенный материал: новые слова, устойчивые выражения, грамматику. В отличие от устной речи, письменная речь создается в удобном для человека темпе, что очень полезно на начальных этапах изучения языка. Творческие письменные задания отлично выявляют слабые места и пробелы, подсказывая, в каком направлении двигаться и что нужно узнать, вспомнить, подучить.
Письменную речь можно тренировать с помощью заданий из учебников, написания эссе на свободную тему или письменного общения с другими людьми. Если раньше для этого находили друзей по переписке из других стран, то сейчас можно участвовать в языковых чатах и социальных сетях. Например, в Facebook есть специальные группы для изучения английского языка.
Для переписки на английском языке можно воспользоваться такими сообществами, чатами и приложениями как:
https://www.fluentland.com
https://hellolingo.com
Home
https://pen4pals.com/ru
https://www.rosettastone.com/best-language-learning-app/?prid=livemocha_com
Демоверсия устной части ОГЭ по русскому языку
Официальная демоверсия: 4ege.ru/gia-po-russkomu-jazyku/57376-demoversiya-itogovogo-sobesedovaniya-2019.htmlЗадание 1. Чтение текста.
Вам, конечно, знаком человек, изображённый на этой фотографии. Это Юрий Алексеевич Гагарин (1934–1968) – первый космонавт.
Выразительно прочитайте текст о Юрии Алексеевиче Гагарине вслух.
У Вас есть 2 минуты на подготовку.
Кандидаты в первый отряд космонавтов набирались среди военных лётчиков-истребителей по решению Сергея Павловича Королёва, считавшего, что именно эти лётчики уже имеют опыт перегрузок, стрессовых ситуаций и перепадов давления. Их было 20 молодых лётчиков, которых готовили к первому полёту в космос. Юрий Гагарин был одним из них.
Когда началась подготовка, никто не мог даже предположить, кому из них предстоит открыть дорогу к звёздам. Надёжный, сильный и доброжелательный, Юрий никому не завидовал, никого не считал лучше или хуже себя. Он легко брал на себя инициативу, работал упорно и с удовольствием.
12 апреля 1961 года в 9 часов 7 минут по московскому времени с космодрома Байконỳр стартовал космический корабль «Восток» с пилотом-космонавтом Юрием Алексеевичем Гагариным на борту. Вскоре весь мир увидел кадры кинохроники, ставшие историей: подготовка к полёту, спокойное и сосредоточенное лицо Юрия Гагарина перед шагом в неизвестность, его знаменитое «Поехали!».
Смелость и бесстрашие простого русского парня с широкой улыбкой покорили всё человечество. Продолжительность полёта Гагарина равнялась 108 минутам. Всего 108 минут. Но не количество минут определяет вклад в историю освоения космоса. Юрий Гагарин был первым и останется им навсегда!
(177 слов)
Задание 2. Пересказ текста.
Перескажите прочитанный Вами текст, включив в пересказ слова С.П. Королёва, выдающегося конструктора и учёного, о Ю.А. Гагарине:
«Он открыл людям Земли дорогу в неизвестный мир. Но только ли это? Думается, Гагарин сделал нечто большее – он дал людям веру в их собственные силы, в их возможности, дал силу идти увереннее, смелее…»
Подумайте, где лучше использовать слова С.П. Королёва в пересказе. Вы можете использовать любые способы цитирования.
У Вас есть 2 минуты на подготовку.
При необходимости Вы можете использовать «Поле для заметок».
Задание 3. Монологическое высказывание.
Выберите одну из предложенных тем беседы.
Тема 1. Праздник (на основе описания фотографии)
Тема 2. Поход (экскурсия), который запомнился мне больше всего (повествование на основе жизненного опыта)
Тема 3. Всегда ли нужно следовать моде? (рассуждение по поставленному вопросу).
У Вас есть 1 минута на подготовку.
Ваше высказывание должно занимать не более 3 минут.
Задание 4. Диалог.
Во время беседы Вам будут предложены вопросы по выбранной Вами теме беседы. Пожалуйста, давайте полные ответы на вопросы, заданные экзаменатором-собеседником.
Карточка экзаменатора-собеседника
Задание 4. Тема 1. Праздник
Опишите фотографию.
1) Какие праздники Вам нравятся больше и почему (домашние, школьные, праздники в кругу друзей)?
2) Когда можно сказать, что праздник удался?
3) Вы больше любите праздник или подготовку к нему и почему?
Карточка экзаменатора-собеседника
Задание 4. Тема 2. Поход (экскурсия)
Расскажите о том, как Вы ходили в поход (на экскурсию).
1) Чем, по Вашему мнению, полезны походы (экскурсии)?
2) Что бы Вы порекомендовали Вашим сверстникам, которые собираются впервые отправиться в поход (на экскурсию)?
3) Что, по Вашему мнению, самое важное в походе (на экскурсии)?
Карточка экзаменатора-собеседника
Задание 4. Тема 3. Мода
Всегда ли нужно следовать моде?
1) Что означает, по Вашему мнению, слово «модный»?
2) Вы слушаете чужие советы? Чьи советы для Вас особенно важны?
3) Приведите пример отрицательного влияния моды.
Скачать демоверсию можно здесь.
Говорение — это… Что такое Говорение?
продуктивный вид речевой деятельности, посредством которого осуществляется устное общение.
Как и все виды речевой деятельности, Г. имеет следующую структуру:
1. На этапе предварительной ориентировки для говорящего важно уяснить цель и задачи высказывания, определить (уточнить) его тему, вид (жанр), состав будущей аудитории (образование, возраст, физическое и психологическое состояние слушателей и пр.) и т. д.2. На этапе планирования продумывается по возможности содержание, построение и речевое оформление высказывания.
3. Осуществление деятельности, т. е. процесса Г. Большую роль играет жестово-мимический код.
4. Контроль осуществления деятельности. Самоконтроль осуществляется как в течение всего процесса Г., так и после него.
Продуктом Г. является речевое высказывание (текст), речевое сообщение. Продукт Г. — это то, в чем объективируется, воплощается, материализуется все психологическое содержание деятельности Г., все условия протекания, а также особенности самого субъекта Г. Результатом Г. является ответное действие участника речевого общения (вне зависимости от того, имеет ли это действие внешнее выражение или нет, осуществляется ли оно сразу же или через некоторое время). Так, например, результатом Г. учителя является то, что ученики слушают (или не слушают) его. Результатом Г. учеников является слушание учителя, его одобрение или неодобрение их высказывания.Единицей деятельности Г. является речевое действие, входящее в структуру Г. или ее представляющее.
Психофизиологические механизмы Г.:
1) механизм репродукции, который обеспечивает воспроизведение готовых и усвоенных структурно-смысловых блоков для того, чтобы осуществить коммуникативную задачу;
2) механизм выбора языковых средств, который зависит от смысла сообщения, коммуникативной цели и ситуативного окружения, а также отношений между говорящими, особенностей реципиента, общности жизненного опыта и т. д.;
3) механизм комбинирования, от которого зависят и беглость речи, и ее новизна, и другие ее качества как продукта, и механизм конструирования. Человек конструирует некоторые речевые единицы в процессе Г., осуществляются эти операции на основе чувства языка, чувства допустимости той или иной конструкции, ее непротиворечивости структуре и духу языка;
4) механизм упреждения, который может реализоваться в двух планах: структурном и смысловом. В структурном плане упреждение возможно на уровне фразы, когда при произнесении первых слов упреждается, антиципируется конструкция фразы, и на уровне высказывания, когда также упреждается вся его конструкция, что позволяет порождать высказывание без длительных пауз между отдельными фразами. В смысловом плане упреждение есть предвидение исходов в речевых ситуациях. Такое прогнозирование помогает говорящему строить свое высказывание;
5) механизм дискурсивное™ управляет процессом функционирования речевого высказывания.
Этот механизм позволяет:
а) оценивать ситуацию в ее отношении к цели;
б) воспринимать сигналы обратной связи (реплики собеседника, его невербальное поведение) и принимать решения «на ходу»;
в) привлекать необходимые (имеющиеся у говорящего) знания о предмете Г., ситуации и т. п. Виды Г. — см. Общение.Умение говорить является одним из основных профессиональных умений учителя. Как отмечают педагоги и психологи, развитию этого профессионального умения способствует наличие определенных задатков и способностей, таких, как отличная вербальная память, хорошо развитые автоматизмы мгновенного отбора нужных языковых средств, общительность как черта характера (умение слушать, сопереживать, сочувствовать и др.). Наличие подобного типа способностей — основа для выработки коммуникативно-речевых умений профессионального характера, особенностью которых является то, что с их помощью реализуются образовательно-воспитательные задачи. Учитель должен целенаправленно развивать в себе умение «публично мыслить», т. е. выступать публично, и умение организовывать общение.
Лит.: Пассов Е.И. Основы коммуникативной методики обучения иноязычному общению. — М., 1989.
Л. Е. Тумина
Педагогическое речеведение. Словарь-справочник. — М.: Флинта, Наука. Под ред. Т. А. Ладыженской и А. К. Михальской. 1998.
Тест «Говорение» для РВП
— При выполнении теста пользоваться словарем нельзя.
— Ваши ответы записываются на электронный носитель.
— Помните, что Вы должны дать полный, развернутый ответ (ответ “да”, “нет” или “не знаю” не является полным).
— Задание выполняется без подготовки. Вам нужно принять участие в диалогах.
— Время выполнения теста – 10 минут.
Задание 1 (позиции 1-3). Познакомьтесь с ситуацией. Начните диалог.
1. Вас пригласили на работу. Узнайте, какие документы вам нужно принести. Скажите, на какую должность вы хотите устроиться.
Начните диалог, объясните, что вам нужно.
2. Вы пришли к своему другу. Попросите у него карту России.
Начните диалог, объясните, что вам нужно.
3. Вы заблудились в городе. Попросите у прохожего показать ближайшую остановку автобуса.
Начните диалог, объясните, что вам нужно.
Задание 2 (позиции 4-10) Познакомьтесь с ситуацией. Начните диалог.
Вы собираетесь поехать отдохнуть. Ответьте на вопросы:
4. Как Вас зовут?
5. Из какой страны Вы приехали?
6. В какой стране (городе) вы хотели бы отдохнуть?
7. Вы один поедите отдыхать?
8. Какой должен быть отель для Вас?
9. Какое питание Вы хотите в отеле?
10. Какие блюда Вы любите?
вернуться на страницу «Тесты по русскому для РВП» >>>
перейти на страницу «Экзамены для мигрантов» >>>
Если Вам понравилось — поделитесь с друзьями :
Присоединяйтесь к нам в Facebook!
Разговорный русский — Real Language Club
Смотрите также:
Мы рекомендуем:
Самое необходимое из теории:
Предлагаем пройти тесты онлайн:
Рекомендуемые статьи и видео:
Ещё статьи >>>
Русский язык с репетиторами онлайн
Практичные советы по изучению русского языка
Мы в соцсетях:Тест «Говорение» на гражданство РФ
Главная/ Тест «Говорение» на гражданство РФПри выполнении данного теста вы должны продемонстрировать умение участвовать в диалогическом общении, уметь инициировать диалог, уметь отвечать на вопросы, уметь поддерживать беседу, в частности, о себе, о друзьях, о семье, о рабочем дне, о свободном времени, о родном городе, о здоровье, о погоде и другом.
Говорение — это устный экзамен, который состоит из двух частей:
Часть 1. Решение практических задач (их 4).
Часть 2. Беседа-интервью.
Время на подготовку к ответу- 15 минут. Ответ-20 минут
Часть 1. Решение практических задач
Ситуация 1. Вы едете в автобусе и не знаете, когда вам выходить. Узнайте у другого пассажира.
— Обратитесь к пассажиру. Сообщите, куда вы едете, и узнайте, когда вам выходить.
— Узнайте, как называется ваша остановка.
— Узнайте, сколько времени вам нужно ехать.
— Узнайте, как можно оплатить проезд.
— Поблагодарите.
Ситуация 2. Вы покупаете авиабилеты на международную линию, рейс Москва-Берлин. К Вам обращается кассир. Примите участие в диалоге.
Ситуация 3. Вы договорились о встрече с коллегой. Но сейчас вас не устраивает прежнее время встречи. Вы звоните и просите поменять время встречи.
— Узнайте, тот ли это человек, который вам нужен.
— Сообщите о своей просьбе.
— Объясните, почему вас больше не устраивает прежнее время.
— У знайте, возможен ли предлагаемый вами вариант.
— Поблагодарите и попрощайтесь.
Ситуация 4. Вы идете по улице. К Вам обращается прохожий. Ответьте на его вопросы.
Часть 2. Беседа-интервью
Ситуация 5. Вы прочитали сообщение о том, что строительной фирме требуются рабочие и обратились туда, потому что ищете работу. Примите участие в собеседовании с сотрудником фирмы.
вернуться на страницу «Экзамен на гражданство РФ» >>>
перейти на страницу «Экзамены для мигрантов» >>>
Если Вам понравилось — поделитесь с друзьями :
Присоединяйтесь к нам в Facebook!
Разговорный русский — Real Language Club
Смотрите также:
Мы рекомендуем:
Самое необходимое из теории:
Предлагаем пройти тесты онлайн:
Рекомендуемые статьи и видео:
Ещё статьи >>>
Русский язык с репетиторами онлайн
Практичные советы по изучению русского языка
Мы в соцсетях:говорение — Викисловарь
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | говоре́ние | говоре́ния |
| Р. | говоре́ния | говоре́ний |
| Д. | говоре́нию | говоре́ниям |
| В. | говоре́ние | говоре́ния |
| Тв. | говоре́нием | говоре́ниями |
| Пр. | говоре́нии | говоре́ниях |
говоре́ние
Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -говор-; суффикс: -ениj; окончание: -е [Тихонов, 1996].
Произношение
- МФА: ед. ч. [ɡəvɐˈrʲenʲɪɪ̯ə], мн. ч. [ɡəvɐˈrʲenʲɪɪ̯ə]
Семантические свойства
Значение
- действие по значению гл. говорить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
- молчание, умалчивание
Гиперонимы
Гипонимы
- высказывание
Родственные слова
| Список всех слов с корнем «-говор⁽ʲ⁾-» | [править] | |
| ||
Этимология
От гл. говорить, далее из праслав. *govorъ, от кот. в числе прочего произошли: укр. говорити, болг. го́вор «разговор», гово́ря «говорю», сербохорв. го̏во̑p «речь, разговор», гово́рити «разговаривать», словенск. gȏvor, govoríti, чешск. hovor, hovořit, словацк. hovoriť, кашубск. gævær «голос, язык», в.-луж. howrić «глухо звучать, бушевать». Другая ступень чередования: польск. gwar «шум, говор», gwara «диалект, говор». Родственно также латышск. gaura «болтовня», gaurat, -ãju «свистеть; бушевать», gavile^t, -ẽju «буйно ликовать; петь (о соловье)», лит. gauju, gauti «выть», gaudžiù, gaũsti «звучать», др.-в.-нем. gikewen «звать», англос. cíegan (из *kaujan) — то же, гутнийск. kaum «вой», др.-в.-нем. kûma «жалоба», др.-инд. jṓguvē «издаю звук, кричу», gavatē «звучит», греч. γόος «жалоба», γοάω «жалуюсь, плачу». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
Библиография
Говорите по-русски — Учите русский
Как установить кириллическую клавиатуру для Windows 7 в вашей системе
Как установить кириллическую клавиатуру для Windows Vista в вашей системе
Как установить кириллическую клавиатуру для Windows XP в вашей системе
Как установить кириллическую клавиатуру на Mac
Говорить по-русски для бизнеса и удовольствия
Привыкаю к кириллице
Выбор правильного русского приветствия
Аудио на русском языке — ключ к успеху
Сдача теста по русскому языку
Изучение русского языка как иностранного
Практикуйте русский язык до совершенства
Деловой русский — дверь в ведение бизнеса
Найдите подходящие упражнения по русскому языку
Произношение русского алфавита
Как найти бесплатные уроки русского языка онлайн
Выучить русский язык не обязательно!
Правильное русское произношение — ключ к овладению языком
Правильный словарный запас русского языка поможет вам понять, что вы делаете
Все, что вам нужно, чтобы научиться говорить по-русски, всегда у вас под рукой!
Полезные инструменты для преподавания русского языка
Освоение грамматики русского языка
Ваш полный справочник по русскому языку
Учите русский онлайн
Как говорить по-русски
Откуда берутся русские слова?
Русские слова и их произношение на расстоянии одного клика!
Как извиниться по-русски
Как сказать спасибо по-русски
Как сказать «Я люблю тебя» по-русски?
Как сказать привет по-русски
Как попрощаться по-русски
Как сказать «Как дела?» По-русски
Как сказать спокойной ночи по-русски
Общие фразы на русском языке — Survival Kit
Как поздравить с днем рождения по-русски
Как сказать учитель по-русски
Как сказать по-русски
Как сказать Россия по-русски?
Учите русский на YouTube
Как написать привет по-русски
Как сказать привет по-русски
Как сказать по-русски «пожалуйста»
Как сказать «Мать» по-русски
Любовные фразы на русском языке
Как написать «Я тебя люблю» на русском языке
Как сказать доброе утро по-русски
Полезные фразы на русском языке
Простые фразы на русском языке
Простые слова по-русски
Как сказать «Счастливого Рождества» по-русски
Как сказать «Стоп» по-русски
Как сказать «Нет» по-русски
Прикольные русские поговорки
Полезные русские слова
Ласковые слова по-русски
Гласные в русском языке
Как сказать «the» по-русски
Популярные русские слова
Выбор правильного русского словаря
Знакомство с российскими деньгами
Время в русском книжном магазине — время потраченное не зря
Русские аудиокниги — больше, чем просто причуда
Русский Интернет — серфинг и учеба
Новости на русском языке — Инструмент для учащихся
Преимущества и опасности русского сленга
Познакомьтесь с Москвой, столицей России
Знакомство с монетами России
Путешествие в российском поезде
Свидание с русскими девушками
Российские телеканалы
Имена русских девушек
Русские красавицы
Русские жены
Русская подруга
Русские детские имена
Имена русских мальчиков
Русские мультфильмы
Животные России
Русская зима
Города России
Русские анекдоты
Российские номера
Русские пословицы
Русский Самовар
Русские сказки
Русский для детей
Русские сувениры
Русская символика
Александр Пушкин
Гимн России
Русский ковчег
Русские книги
Русский кот
Русский костюм
Работа в России
Традиционная русская одежда
Музей русского искусства
Русский танец
Галереи русского искусства
Известное русское искусство
Русская живопись
Современные русские художники
Русский авангард Искусство
Русское конструктивистское искусство
Русский арт-деко
Искусство русского конструктивизма
Русский Новый год
С Новым годом по-русски
Русское Рождество
Когда русское Рождество
Русские рождественские традиции
Старый Новый год
Пасха в России
Русский календарь праздников
Советские праздники
Достопримечательности России
Русские песни
Русские композиторы
Изучение русского языка в России
Русская музыка
Национальные праздники России
День защитника Отечества
Фестивали России
День Победы в России
Достопримечательности России
Достопримечательности России
День труда в России
День России
День русского языка
Женский день в России
Советские художники
Советская живопись
Русские иконы
Русская архитектура
Искусство русской пропаганды
Русское абстрактное искусство
Современное русское искусство
.Говорите! 3 самых эффективных метода разговорной речи на русском языке
Младенцам не нужно практиковаться.
Знаю, знаю.
Это не кажется справедливым.
Маленькие дети, говорящие по-русски, могут выучить язык без всех учебников, словарных упражнений или разговорной практики…
Подождите, позвольте мне вас остановить.
Они фактически практикуют все время . Они бормочут, воркуют и пытаются воспроизвести звуки, которые слышат вокруг себя, пока однажды не начнут выходить настоящие слова.
Чтобы начать говорить по-русски, будь вы ребенок или изучающий иностранный язык, , вам нужно потратить на практику часов.
Итак, как вы можете достичь этого, как взрослый изучающий язык?
Мы покажем вам трех различных методов, которые вы можете комбинировать и сочетать для эффективной русскоговорящей практики . Мы включили множества онлайн-ресурсов , чтобы помочь вам сразу приступить к одной или нескольким из этих техник и получить от них максимальную отдачу.
Загрузить: Этот пост в блоге доступен в виде удобного портативного PDF-файла. можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
Если вы уже находитесь в русскоязычной стране, у вас есть масса возможностей попрактиковаться в русском. Просто выйдите на улицу и поговорите со следующим встречным человеком.
Если у вас нет возможности поговорить с настоящими россиянами лицом к лицу, вы можете использовать технологии, чтобы получить следующий лучший результат. Вы можете выучить русский язык дома или где угодно, используя ресурсы, указанные ниже.
1. Создайте фундамент Solo
Многие люди боятся говорить по-русски, потому что не думают, что готовы. Может быть трудно начать разговор, если вы не чувствуете, что у вас есть слова, чтобы его поддержать.
Конечно, один из лучших способов преодолеть этот страх и добиться реального прогресса — это просто начать говорить как можно скорее! Но для практики, которая поможет вам почувствовать себя более подготовленным к следующему разговору , попробуйте эти отличные варианты ниже.
«Практика русского языка» в Real Russian Club
Это видео позволяет вам научиться говорить по-русски самостоятельно . Представленный Real Russian Club, он использует формат вопросов и ответов. Это помогает зрителям следить за контекстом материала и отвечать на вопросы, чтобы практиковать навыки аудирования и говорения с помощью искусства рассказывания историй.
Видео задает основные вопросы и дает ответы на такие темы, как описание внешнего вида и возраста человека, местоположения, погоды, цветов и направлений.Не бойтесь говорить вслух и сравнивать свои ответы с видео!
Использование одних и тех же слов снова и снова помогает учащимся научиться формулировать вопросы и давать ответы в разговоре с другими.
FluentU
Хотите научиться говорить по-русски так, как на самом деле его используют носители языка? FluentU — это увлекательный и быстрый способ сделать это. FluentU предоставляет реальных русских видео , таких как трейлеры к фильмам, музыкальные видеоклипы, вдохновляющие выступления и многое другое, которые были преобразованы в учебные материалы .
Каждое видео содержит интерактивных субтитров. — щелкните любое слово, чтобы мгновенно получить определение, наглядное пособие и родное произношение. Вы также увидите другие видео, в которых есть это слово, и научитесь использовать его в любом контексте. Вы будете активно пополнять свой словарный запас, одновременно усваивая настоящий русский язык.
Плюс, поскольку вы смотрите то, что на самом деле смотрят сами носители языка, вы погружаетесь в русскую культуру и накапливаете свой запас русских тем для разговора!
К видео также прилагается индивидуальных дидактических карточек и упражнения , которые помогут вам запомнить, что вы узнали, когда закончили просмотр.
На FluentU огромное количество видеороликов, как вы можете увидеть здесь:
Не заметили чего-то? Вернись и послушай еще раз. Пропустил слово? FluentU делает видео на русском языке доступными с помощью интерактивных субтитров. Коснитесь или щелкните любое слово, чтобы просмотреть определение, примеры использования в контексте, звуковое произношение, полезные изображения и многое другое.
Доступ к полной интерактивной расшифровке каждого видео на вкладке Dialogue .Легко просматривайте слова и фразы со звуком в Vocab .
Но не останавливайтесь на достигнутом. Используйте тесты FluentU , чтобы активно попрактиковаться в словарном запасе любого видео. Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров того слова, которое вы используете.
Вы можете пройти путь от новичка до продвинутого с помощью FluentU. Видео сгруппированы по жанрам и уровню обучения, поэтому легко найти то, что вам подходит. FluentU также запоминает, что вы смотрели, и предлагает дополнительные видео на основе этой информации, так что вы получите по-настоящему персонализированный опыт .
Начните проверять свои навыки и получите бесплатно с 15-дневной пробной версией FluentU.
2. Настройка языкового обмена в режиме онлайн
Языковые обмены — это проверенный метод практики разговорной речи на иностранных языках . А благодаря замечательным онлайн-ресурсам, подобным приведенным ниже, их теперь проще, чем когда-либо настраивать.
Вот как они работают. Вы станете партнером носителя русского языка, который изучает английский (или ваш родной язык, если не английский).Часть времени вы будете говорить на одном языке, а часть — на другом. Таким образом, каждый получит необходимую ему разговорную практику — и вы можете приобрести нового отличного друга в процессе!
WeSpeke
WeSpeke — это приложение, которое помогает вам общаться с носителями русского языка. Вы сможете попрактиковаться не только в чтении и письме, но и в разговорной речи, поскольку есть возможности для обмена мгновенными сообщениями или аудио / видео чата.
Вы можете найти партнеров на основе общих интересов и тем для обсуждения , так что вам не придется беспокоиться о неловких затишках в разговоре!
Используйте виртуальную записную книжку WeSpeak, чтобы записывать заметки о ваших сеансах обмена или где-либо еще в Интернете.Еще одна интересная функция — это удобная навигация по часовым поясам от WeSpeke, которая помогает вам и вашему партнеру быстро составить совместимое расписание независимо от того, где вы оба находитесь.
Tandem
Tandem — это бесплатное приложение для языкового обмена. В отличие от других подобных продуктов, вам не нужно брать на себя никаких обязательств , чтобы поговорить с другим человеком. Вы просто создаете учетную запись и входите в систему, просматриваете профили изучающих язык онлайн и пишете или звоните кому-то интересному!
Есть даже опция , позволяющая пользователям оставлять ссылки друг на друга. после общения в чате, которые являются дополнительным инструментом, когда вы ищите, к кому обратиться.
Если это подходит, и вы оба чувствуете, что можете внести свой вклад в обучение друг друга, вы можете составить план, чтобы поговорить еще раз позже. Если нет, продолжайте поиски!
Чтобы немного попрактиковаться в письме, вы можете использовать текстовые сообщения партнерам по языку через приложение. Есть даже функция «исправления» , которая позволяет легко указывать на ошибки друг друга без всяких суждений.
В дополнение к функции языкового обмена, Tandem соединяет пользователей с «Tandem Teachers», которые могут помочь различными способами выучить русский язык.Мы поговорим больше о репетиторстве для практики русскоязычного общения ниже, но это отличный способ получить лучшее из обоих миров . Если вам нужна помощь с определенным произношением или вы просто хотите получить мнение эксперта о ваших разговорных способностях, тандемные учителя — отличный вариант. Первое занятие бесплатное!
The Fluency Project at Break Diving
The Fluency Project — одна из нескольких программ, проводимых некоммерческой организацией Break Diving. Его цель — сделать бесплатной и доступной для всех учащихся русскоязычной практикой.
Он немного отличается от ресурсов выше, так как не предназначен специально для языкового обмена один на один. Это более неформальное сообщество для изучающих русский язык, где вы можете встретиться с другими учащимися или русскоязычными, чтобы с ними поговорить. Вся идея состоит в том, чтобы познакомить вас с поддерживающим языковым сообществом и связать вас с другими носителями русского языка.
Просто нажмите кнопку «Начать чат», и вы получите приглашение в Break Diving’s Slack — онлайн-чат.После того, как вы зарегистрируетесь, просто перейдите к каналам и выберите «fp-russian». Теперь вы в онлайн-чате только для русских! Это идеальный ресурс, который заставит вас говорить по-русски, потому что английский категорически запрещен!
Хотя это пространство в основном предназначено для письменного общения, вы встретите множество других русскоязычных и любителей языка, с которыми вы можете настроить видеочаты для разговорной практики.
Плюс, сайт поощряет вас не отставать от учебы, отправляя вам еженедельные напоминания с просьбой поделиться своим опытом в течение последней недели.Вы даже получите дополнительные ресурсы, такие как блог по изучению языков, средство для создания словарного запаса, викторины и многое другое!
3. Получите целенаправленную практику от виртуальных репетиторов
Ищете целенаправленную и продуктивную практику разговорной речи? Репетиторы русского онлайн помогут вам встать на правильный путь. Хитрость заключается в том, чтобы отсеять неопытные подделки и найти выгодные условия обучения у качественного учителя. Указанные ниже сайты являются надежными ресурсами для связи с виртуальным репетитором языка.
Verbling
Verbling — это онлайн-сайт, который связывает пользователей с тысячами преподавателей-носителей языка по всему миру.Вы можете получить доступ к множеству репетиторов русского, выбранных Verbling.
Сайт убежден, что учащиеся лучше всего учатся через общение. Помня о том, что у каждого свой стиль обучения, Verbling позволяет пользователям опробовать неограниченное количество репетиторов русского , прежде чем они остановятся на правильном.
Как и на большинстве подобных сайтов, в профиле каждого репетитора есть свое имя, изображение и профиль, а также отзывы. Что хорошо в Verbling, так это то, что в нем есть расписания репетитора , которые помогают избежать утомительных писем взад и вперед с попытками установить время, но при этом учитывают разницу во времени.
Preply
Preply — еще один сайт, который связывает студентов с виртуальными репетиторами по Skype . У них есть проверенные преподаватели русского языка, которые могут помочь вам с вашей конкретной учебной целью. В профиле каждого учителя указано, специализируется ли он на обучении детей, взрослых или студентов.
Вы можете провести пробный урок с учителем и даже можете написать каждому потенциальному кандидату личное сообщение, прежде чем принимать решение о том, кто будет лучшим репетитором для ваших нужд.
Если у вас мало времени, Preply действительно поможет вам в этом процессе . Вы можете написать о своих предпочтениях по электронной почте, и Preply найдет для вас учителя!
Изучая русский язык, не сосредотачивайте всю свою энергию только на изучении букв и правил грамматики. Помните, что язык предназначен для общения, и вы должны практиковать его, чтобы овладеть им!
Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
Рената Илицкая — профессиональный контент-писатель с опытом работы более 10 лет. Она специализируется на создании уникального и интересного контента для любой отрасли. Чтобы прочитать другие работы Ренаты, просмотрите ее письменное портфолио.
Если вам понравился этот пост, что-то подсказывает мне, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить русский язык с помощью реальных видео.
Погрузитесь в русский язык онлайн!
.русскоязычных стран — WorldAtlas
Бенджамин Элиша Саве, 18 июня 2018 г. в World Facts
Русский — восточно-славянский язык, родом из России и Беларуси.Русский язык является крупнейшим родным языком в Европе и седьмым в мире по количеству говорящих. На русском говорят около 260 миллионов человек, из них около 150 миллионов — носители языка. На русском говорят как на первом, так и на втором языке, и он является официальным языком России, Беларуси, Кыргызстана и Казахстана. Некоторые международные организации, такие как ООН, ВОЗ, НАСА, ГУАМ, ШОС и СНГ, также используют русский язык в качестве одного из своих официальных языков. Русский язык существует с начала 10 века нашей эры, когда использовались его самые ранние известные письменности.Русский язык использует кириллицу в качестве системы письма. Использование России распространилось на другие страны в советское время и прочно вошло в большинство этих стран.
Русскоязычных стран
Россия
Русский — единственный национальный официальный язык России и поэтому играет важную объединяющую роль в стране. Русский язык используется во многих школах России как основной режим обучения.Он используется как для формального и неформального общения, так и при ведении государственных дел. В России самое большое население русскоязычных — 137 500 000 человек, говорящих на этом языке. Из них примерно 80% — носители языка.
Казахстан
Русский язык является официальным языком в Казахстане наряду с казахским. В Казахстане на русском говорят около 16,9 миллиона человек.Русский язык используется в большинстве сфер жизни в Казахстане для неформального общения и бизнеса. В последние годы бывшая республика Советского Союза предприняла шаги, которые кажутся средством дистанцирования от России. К ним относятся движение по введению использования латинского алфавита в качестве замены кириллицы и заявление президента Казахстана, поощряющее использование казахского языка в качестве основного языка для общения, бизнеса и политики.
Украина
Русский язык является языком меньшинства межнационального, делового и другого неформального общения в Украине.По оценкам, 8,3 миллиона украинцев говорят на русском языке. Русские иммигранты в 17 веке сыграли решающую роль в проникновении русского языка в Украину. Русский язык — важнейший язык украинского меньшинства, который во время советского правления использовался для государственного управления и общественной жизни. В некоторых областях Украины, таких как Крым, русский язык является официальным. Там, где много русскоговорящих, русский язык используется как форма обучения как в начальной, так и в средней школе. Украинское правительство предприняло усилия для уменьшения влияния русского языка на Украину, запретив ввоз книг из России и исключив русский язык как язык обучения в школах.
Кыргызстан
Русский язык является официальным языком в Кыргызстане наряду с кыргызским. Русский язык был признан официальным языком в 1997 году после сильного давления со стороны русской общины Кыргызстана. Русский — один из наиболее часто используемых в стране языков для формального и неформального общения. 2,5 миллиона человек в стране говорят на русском как на родном или втором языке.
Деруссификация
Бывшие члены Советского Союза в последние годы пытались дистанцироваться от использования русского языка в качестве основного. Поскольку русский язык имеет глубокие корни в этих странах, правительства запретили его использование в таких областях, как политика, образование и СМИ, чтобы ограничить использование русского языка. Замена кириллицы латинским и другими алфавитами также способствует дерусификации в этих странах.
Русскоязычных стран
| Рейтинг | Страна | Численность русскоязычных (прибл.) |
|---|---|---|
| 1 | Россия | 137,500,000 |
| 2 | Казахстан | 16,910,000 |
| 3 | Украина | 8,330,000 |
| 4 | Кыргызстан | 2,500,000 |
| 5 | Израиль1,500,000 | |
| 6 | Беларусь | 1,305,400 |
| 7 | США | 854,955 |
| 8 | Латвия | 729,120 |
| 9 | Эстония | 39945 |
| 10 | Литва | 143 600 |
| 11 | Молдова | 94,133 |