Артикль в английском языке | Определенные и неопределенные артикли английского языка
Артикль — слово, которое добавляет оттенок определенности или неопределенности в значение существительного: «After the long conference, the mug of hot chocolate is especially good». / «After a long conference, a mug of hot chocolate is especially good». В первом случае, передаем информацию о конкретной конференции и кружке горячего шоколада. Во втором, сформулировали общее утверждение, подразумевающее, что любая кружка придется к месту после любой долгой конференции. В английском языке есть несколько способов передачи этой определенности или ее отсутствия. Давайте рассмотрим детальнее.
Содержание статьи:
Определенный артикль
Определенный артикль (definite article) — английское слово «the». Оно как бы ограничивает семантическое значение существительного. Например, ваш друг может спросить: «Are you planning to visit the party this Monday?» – «Ты планируешь посетить вечеринку в этот понедельник?» Определенный артикль в английском языке сообщает, что друг имеет в виду определенную вечеринку, о которой хорошо известно. Артикль «the» употребляется с существительными во множественном и единственном числе, а также с неисчисляемыми именами существительными. Ниже приведены некоторые примеры использования определенного артикля в контексте:
- Could you give me the screwdriver, please? – Ты бы мог дать мне отвертку, пожалуйста?
- Give me the orange screwdriver, please. The green one is too big. – Дай мне, пожалуйста, оранжевую отвертку. Зеленая слишком большая.
- Could you give me the chisel, please? – Ты бы мог дать мне стамеску, пожалуйста?
- Could you give me the small chisel, please? That’s the only one convenient enough to make holes in this plank. – Ты бы мог дать мне, пожалуйста, маленькую стамеску? Это единственный инструмент, которым удобно сверлить отверстия в этой доске.
- Give me the screwdriver and the chisel then, please. – Дай мне тогда отвертку и стамеску, пожалуйста.
Пройдите тему в онлайн тренажере:
Неопределенный артикль
У неопределенного артикля (indefinite article) существует две основные формы. Во–первых, это служебная часть речи «a», предшествующая слову, которое начинается с согласного. Во–вторых, это артикль «an», использующийся со словом, которое начинается с гласного. Неопределенный артикль в английском языке «a/an» указывает на то, что существительное употребляется в общем смысле, а не в конкретном. Например, вы спрашиваете приятеля: «Should I take a present then? – Следует ли мне принести подарок тогда?» Друг понимает, что вы не спрашиваете о конкретном типе подарка или определенном предмете. «I would like to bring
- Could you fetch me a smartphone, please? Any of them will be fine. – Ты бы мог подать мне, пожалуйста, смартфон? Любой из них подойдет.
- Gimme a bottle of wine real quick now, ok? Any is good. – Дай–ка мне быстренько бутылку вина, ок? Любая годится.
NOTA BENE: Неисчисляемые имена существительные — существительные, которые трудно или невозможно подсчитать. Они включают в себя неосязаемые предметы (информация, воздух), жидкости (пиво, ром) и вещи, которые слишком велики или многочисленны для подсчета (оборудование, песок, древесина). Поскольку эти вещи не могут быть учтены, никогда не используйте «a» или «an». Запомните, что неопределенный артикль в английском предназначен только для сингулярных существительных. Однако, неисчисляемые существительные без проблем используются со словом some.
НЕВЕРНО | ||
---|---|---|
John can take a juice. | Tim can take an ice. | Elsa can take a tea. |
ВЕРНО | ||
John can take some juice. = Джон может взять немного сока. | Tim can take some ice. = Тим может взять немного льда. | Elsa can take some tea. = Эльза может взять немного чая. |
John can take a bottle of juice. = Джон может взять бутылку сока. | Tim can take an ice cube. = Тим может взять кубик льда. | Elsa can take a cup of tea. = Эльза может взять кружку чая. |
Читайте также: Топ 10 правил употребления артикля The
«A» vs «an». Исключения в использовании
В общем правиле использования неопределенного артикля перед словами, которые начинаются с согласной и гласной букв, есть ряд исключений.
- Первая буква слова «honourable [‘ɔn(ə)rəbl] – великодушный», к примеру, согласная «h», однако, она немая (непроизносимая). Несмотря на правописание слово «honourable» начинается с гласного звука [ɔ]. Поэтому выбор артикля падает на «an». Рассмотрим пример, приведенный ниже для иллюстрации:
НЕВЕРНО
Thomas is a honourable person.
ВЕРНО
Thomas is an honourable person.
Перевод: Томас — великодушный человек.
- Точно так же, когда первая буква слова гласная, но произносится с согласным звуком, используйте «a», как в примера ниже:
НЕВЕРНО
Elizabeth was an United States prime minister.
ВЕРНО
Elizabeth was a United States prime minister.
Перевод: Элизабет была премьер министром Соединенных штатов.
- Акронимы, инициальные аббревиатуры и сокращения по первым буквам также подчиняются этому правилу: a UK-based corporation, an HR-management etc.
Нулевой артикль
Иногда перед некоторыми существительными артикли и вовсе опускаются. В этих случаях артикль подразумевается, но фактически не присутствует. Такой артикль иногда называют нулевым (zero article). Зачастую артикль отсутствует перед существительными, которые относятся к абстрактным идеям. Посмотрите на следующие примеры:
НЕВЕРНО
Let’s have a dinner today.
ВЕРНО
Let’s have dinner today.
Перевод: Давай сегодня поужинаем.
НЕВЕРНО
The enthusiasm is my strong point.
ВЕРНО
Enthusiasm is my strong point.
Перевод: Энтузиазм — моя сильная сторона.
Многим языкам и национальностям не предшествует артикль:
НЕВЕРНО
Mary is fluent in the Korean and the Japanese.
ВЕРНО
Mary is fluent in Korean and Japanese.
Перевод: Мэри бегло говорит по–корейски и по–японски.
Спортивные виды деятельности, виды спорта и академические предметы не требуют перед собой артикля английского языка. Для сравнения обратите внимание на нижеприведенные предложения:
НЕВЕРНО
Bobby is keen on the soccer.
ВЕРНО
Bobby is keen on soccer.
Перевод: Бобби обожает играть в футбол.
НЕВЕРНО
The literature isn’t my favourite subject.
ВЕРНО
Literature isn’t my favourite subject.
Перевод: Литература — мой нелюбимый предмет.
Вас также может заинтересовать: Предлоги в английском языке — что поставить: at, on или in
Артикль + местоимение
Притяжательные местоимения помогают определить, говорите ли вы о конкретном или неопределенном предмете. И хотя, как вы уже знаете, артикли в английском языке употребляют чтобы указывать на определенность, тем не менее, если одновременно использовать и притяжательное местоимение, и артикли, то реципиент точно придет в ступор. Притяжательные местоимения — слова, такие как: my, his, her, its,
their и our. Артикли английского языка же нельзя использовать в тандеме с местоимениями. «The» и «my» не употребляют вместе, поскольку оба предназначаются для схожей цели. Различия кроются в нюансах передачи необходимого значения. Рассмотрим следующие примеры:НЕВЕРНО
Dexter is using the my tablet right now.
ВЕРНО
Dexter is using the tablet right now.
ВЕРНО
Dexter is using my tablet right now.
Перевод: В данный момент Декстер пользуется (моим) планшетом.
Артикль + прилагательное
В большинстве случаев артикль определяет не только существительное, но и прилагательное, стоящее перед ним. Обычный порядок слов: артикль + прилагательное + существительное. Если подразумеваете неопределенный артикль, то выбор между «a
НЕВЕРНО
What a interesting magazine!
ВЕРНО
What an interesting magazine!
Перевод: Какой интересный журнал!
НЕВЕРНО
Merriam will cook an banana cupcake.
ВЕРНО
Merriam will cook a banana cupcake.
Перевод: Мэрриам приготовит банановый кекс.
Устойчивые выражения с артиклями
- Полезные фразы с определенными артиклями в английском языке.
- Полезные фразы с неопределенными артиклями в английском языке.
- Полезные фразы с нулевым артиклем
Итак, сегодня ваша копилка знаний пополнилась правилами употребления артиклей в английском языке. Надеемся, что статья оказалась вам полезной и пришлась по вкусу и, впредь, вы больше не будете испытывать дискомфорта при распознавании, а, самое главное, понимании употребления того или иного артикля в различных ситуациях. You’re welcome!
Большая и дружная семья EnglishDom
заявка отправляется
Пожалуйста, подожди…

Занимайся английским бесплатно
в онлайн-тренажере
Правила употребления определенного и неопределенного артиклей в английском языке

Артикли – хоть и базовая тема в английском, но вызывает трудности для изучающих язык. Сложности возникают из-за того, что в русском языке не существует артиклей, и нам не понятно, зачем вообще они нужны, и когда их ставить в предложении.
Именно из-за этого очень часто люди забывают об этом маленьком помощнике или путают, когда нужно ставить артикль, а когда нет. Сейчас мы поможем вам до конца разобраться с ними!
В этой статье вы узнаете:
- Зачем нужен артикль в английском языке
- 2 вида артиклей
- В каких случаях нужно использовать каждый из этих видов
Зачем нужен артикль в английском языке?
Артикль – это маленький ярлычок, который ставится перед некоторыми словам, чтобы нам было легче разобраться с ними. Мы не переводим артикли на русский язык. Однако именно артикль является указателем и помогает нам уловить информацию о слове. Каким образом? Чтобы ответить на это, давайте рассмотрим функции, которые он выполняет.
Артикль выполняет следующие функции:
- Показывает, о каком предмете или существе идет речь. Например: стол, стул, шкаф, кошка, собака, ученик, учитель и т. д.
- Показывает, что речь идет о чем-то конкретном или об общем понятии. Сравните два следующих предложения.
Общее: Я хочу машину.
Конкретное: Я хочу эту красную машину.
В английском языке есть два вида артиклей: определенный — the (когда мы говорим о чем-то конкретном) и неопределенный — a/an (когда речь идет об общем понятии). Давайте подробно рассмотрим каждый из них.
Использование неопределенного артикля a/an в английском языке
Произошел артикль a/an от слова one и означает «одна штука», «некий, какой-то».
Неопределенный артикль указывает на то, что речь не идет о каком-то конкретном предмете, а имеется ввиду общее понятие.
Например, если человек говорит:
Give me a book / Дай мне книгу.
По артиклю a мы можем понять, что человек имеет в виду не какую-то конкретную книгу. Ему подойдет любая книга.
Употребляем мы артикль a/an, когда говорим об одном предмете, причем речь идет только о тех предметах, которые мы можем посчитать. Например: ручка, чашка, хомяк, студент и т.д.
В чем разница между артиклями a и an?
Употребление артикля a или an зависит от того, с какого звука начинается слово, обозначающее предмет.
Артикль a в английском языке
Артикль a мы ставим перед словами, которые начинаются с согласных звуков.
Согласный звук – звук, который состоит из голоса и шума. Когда мы произносим такой звук, то воздух встречает преграды во рту: язык, губы, зубы. Попробуйте сами произнести эти согласные звуки: [в], [м], [й].
Примеры: a car (машина), a pear (груша), a table (стол), a dog (собака).
Артикль an в английском языке
Артикль an мы ставим перед словами, которые начинаются с гласных звуков.
Гласный звук – звук, который можно тянуть; воздух при произношении не встречает преград; состоит из голоса. Убедитесь в этом сами, произнесите следующие гласные звуки: [а], [о], [у].
Примеры: an apple (яблоко), an artist (артист), an elephant (слон), an umbrella (зонтик)
Обратите внимание речь идет о звуке, а не букве.
Буква – это то, что мы пишем.
Звук – это то, что мы произносим либо слышим.
Например: буква С (Си) дает 2 звука — [k] или [c]
Давайте рассмотрим следующие примеры:
A home [h??m]/[хоум] — слово начинается с согласного звука.
An hour [?a??]/[ауэ] — слово начинается с гласного звука.
Почему перед словом hour стоит артикль an? Посмотрите на транскрипцию слова hour: она начинается с [a]. А это гласный звук!
К тому же, если мы будем произносить a hour – это будет просто неудобно. Попробуйте сами сказать неправильно — «э ауэ». Поэтому, чтобы речь была гладкой, англичане придумали добавить n между ними. Произнесите теперь правильный вариант — «эн ауэ». Чувствуете разницу?
Случаи использования неопределенного артикля a/an в английском языке
А теперь давайте рассмотрим, в каких ситуациях мы ставим перед словом артикль a/an. Как вы помните, неопределенный он потому, что мы говорим не о конкретной вещи, а о каком-то общем понятии.
Этот артикль используется, когда:
1. Вы говорите о ком-то или о чем-то, что не было упомянуто раньше, то есть ваш слушатель не знает об этом.
I have read an interesting book.
Я прочитала интересную книгу.
Объяснение: Собеседник не знает, о какой книге идет речь, он слышит о ней впервые
We have a problem.
У нас есть проблема.
Объяснение: Собеседник пока не знает, о какой проблеме идет речь, он слышит о ней первый раз
2. Вы имеете в виду общие вещи, а не конкретного человека или вещь
Например, когда вы говорите: «Мне нужна ручка», вы не имеете в виду определенную ручку, вам подойдет любая.
He has to buy a cake.
Ему надо купить торт.
Объяснение: Человеку не сказали купить какой-то конкретный торт, он может купить любой
She wanted to eat a sandwich.
Она хотела съесть сэндвич.
Объяснение: Она хотела съесть любой сэндвич, речь не шла о каком-то конкретном сэндвиче
3. Мы говорим о напитках в значении «порция».
May you bring me a tea?
Ты можешь принести мне чай?
Объяснение: Имеется ввиду порция — чашка чая
She ordered a wine.
Она заказала вино.
Объяснение: Человек говорит о порции – бокале вина
Использование определенного артикля the в английском языке
Артикль the произошел от слов this/that и означает «это», «этот», «эта» и т. д. В отличие от неопределенного, определенный артикль the может ставиться перед любыми предметами/людьми в любом количестве.
Определенный — значит, что мы говорим о чем-то конкретном, и наш собеседник понимает, о каком предмете идет речь.
Случаи использование определенного артикля the в английском языке
Мы ставим артикль the перед словами, когда:
1. Вы уже упоминали этот предмет или человека, и ваш собеседник знает, о чем идет речь.
I have read an interesting book. My friend gave me the book.
Я прочитала интересную книгу. Мой друг дал мне (эту) книгу.
Объяснение: Когда мы упоминаем книгу во втором предложении, собеседник уже знает, что речь идет о той самой книге, о которой говорилось в первом предложении
We have a problem. We must solve the problem.
У нас есть проблема. Мы должны решить (эту) проблему.
Объяснение: После первого предложения, собеседник понимает, что решать придется именно ту проблему, о которой шла речь в первом предложении
2. Вы говорите о конкретной вещи/человеке, когда вы показываете или указываете на предмет/человека.
Например, девушка в магазине держит в руках платье и говорит продавцу: «I want to buy the dress/Я хочу купить платье», то есть имеется в виду конкретное платье, а не любое другое.
The girl working here is my friend.
Девушка работающая здесь моя подруга.
Объяснение: Речь идет о конкретной девушке, а не о любой
I liked the salat that you cooked.
Мне понравился салат, который ты приготовила.
Объяснение: Человек говорит о конкретном салате. Оба собеседника понимают, о чем идет речь
3. Вы говорите о чем-то уникальном или о том, что знают все, потому что это часть нашей жизни.
The weather is hot.
Погода жаркая.
Объяснение: Всем понятно что такое погода, человек не может подумать о чем-то другом
The Moon moves around the Earth.
Луна вращается вокруг Земли.
Объяснение: Что такое Луна и Земля, знают все, это является частью нашей жизни
Итак, артикль дает нам представление о предмете, перед которым он стоит. Благодаря ему мы понимаем, о чем идет речь: о каком-то конкретном предмете или об общем понятии. А теперь давайте закрепим теоретические знания на практике.
Задание на закрепление
Переведите следующие предложения на английский язык:
1. Я посмотрела новый фильм. Фильм был очень страшным.
2. Я хочу купить платье.
3. Девушка в красном платье – моя подруга.
4. Я выпила кофе.
5. Яблоко лежит на столе. Принеси мне яблоко.
Свои ответы оставляйте в комментариях под статьей.
Неопределенный артикль в английском языке. Правила. Употребление
Сам по себе неопределенный артикль в английском языке (the Indefinite Article) служит для обозначения категории неопределенности и употребляется только с исчисляемыми существительными в единственном числе. Неопредленность, обусловленная неопределенным артиклем в английском языке, имеет значение «какой-то, неизвестно какой». Неопределенные артикли в английском говорят о принадлежности предмета какому-нибудь классу предметов и несут классифицирующее значение:
- This is a cat. — Это кошка. (Неизвестно какая, одна из кошек)
История происхождения неопределенного артикля в английском языке
Что касается истории происхождения неопределённого артикля a (an), считается, что он произошёл от древнеанглийского слова ān, т. е. «one» (один):
- A coffee, please. – Один кофе, пожалуйста.
- Wait a minute. – Подожди одну минутку.
Употребление неопределенного артикля в английском языке
Неопределённый артикль в английском языке имеет две формы – a и an. Форма a употребляется перед словами, начинающимися на согласный звук: a tree (дерево), a song (песня), a finger (палец); форма an, в свою очередь, употребляется перед словами, начинающимися на гласный звук: an apple (яблоко), an elephant (слон), an owl (сова).
Так, неопределенный артикль употребляется в следующих случаях:
- Когда речь идет о предмете или о человеке как о представителе именно данного класса. Часто с этим существительным стоит определение, которое его описывает. Например: It was a very interesting story. — Это была очень интересная история. This is a pupil. He is a very good pupil. — Он ученик. Он-очень хороший ученик.
- Данный вид артикля употребляется с существительными в единственном числе в конструкциях there is/ was/ will be, have (got), this is… Например: There is a table in the room. — В комнате есть стол. This is a nice house. — Это красивый дом.
- Когда имеется ввиду всякий, любой представитель данного класса тоже употребляется неопределенный артикль. Например: A baby can understand it. — Любой ребенок может понять это.
- Когда речь идет о предмете или лице, неизвестном собеседнику, т. е. это слово употребляется в тексте впервые. Например: We saw a man in a dark coat. The man was holding a stick. — Мы видели какого-то мужчину в темном пальто. Мужчина нес трость.
- В восклицательных предложениях. Например: What a nice surprise! — Какой приятный сюрприз!
- Со словами «сто», «тысяча», «миллион» и т. д. в значении «один». Например: a (one) hundred, a (one) thousend, a (one) million, etc.
- В таких выражениях, как в день, в час, в год и т. д. Например: He calls his parents three times a day. — Он звонит родителям три раза в день. We have four English classes a week. — У нас четыре урока английского языка в неделю.
- С исчисляемыми существительными в единственном числе со словами such, quite, rather. Например: It was such a sunny day! — Это был такой солнечный день! He is quite a tall boy for his age. — Он достаточно высокий мальчик для своего возраста. She is rather a good cook. — Она довольно хорошая повариха.
- С неисчисляемыми существительными в значении «порция». Например: Would you like an ice-cream? — Будешь мороженое?
- С именами собственными в значении «какой-то», «некий». Например: I started working for a Mr. Rochester, but I haven’t seen him yet.— Я начала работать на некого мистера Рочестера, но еще не встречалась с ним.
- С именами собственными в значении «один из», «представитель семьи или рода». Например: It was met by a Burton. — Меня встретил один из Бертонов.
- С именами собственными в значении «произведение искусства» (например, картина, скульптура, музыкальное произведение). Например: I sold him a Monet. — Я продал ему картину Моне.
Таким образом, дорогие друзья, неопределенному артиклю в английском языке соответствует категория неопределенности и значение «один», которые так или иначе нам приходится употреблять как на письме, так и в речи на английском языке.
Поделиться материалом
Правила употребления неопределенного артикля в английском языке.
Прежде чем подробно писать об использовании неопределенного артикля, хочу обратить ваше внимание на статью, о базовом значении артикля в английском языке.
Также еще раз отмечу, что артикль а / аn используется только с исчисляемыми существительными в единственном числе.
Неопределенный артикль a /an употребляется:
- когда говорящий говорит об предмете, как об одном представителе класса подобных предметов. В подобных случаях артикль имеет значение ‘какой-нибудь’, ‘некий’, ‘какой-то один’:
It happened in a village. – Это случилось в деревне.
Здесь артикль а говорит нам, что действие произошло в одной какой-то дерене, не в городе, не в поселке, не в мегаполисе, а в деревне.
- eсли предмет или человек употребляется в речи/тексте впервые и не ясен из контекста. При последующих употреблениях нужно будет использовать артикль the:
I watched a cat as it came up the road. The cat was black. – Я видел, как кот вышел на дорогу. Кот был черным.
- перед существительным, выступающим в качестве сказуемого. Обычно такое существительное указывает на профессию или характеристику человека.
My father was a chemist. – Мой отец был химиком.
He is a brave boy. – Он смелый мальчик.
При наличии лимитирующего определения в подобных случаях будет использоваться артикль the:
He is the brave boy, who saved my life. – Это тот смелый мальчик, который спас мою жизнь.
- перед существительным, которое использовано в общем смысле со значением ‘любой’ , ‘каждый’, ‘всякий’.
A baby can understand it. – Kаждый ребенок может это понять.
- перед словами обозначающими время, частотность, вес, меру в значении ‘один’.
I’ll come back in an hour. – Я вернусь через (один) час.
It’s 5 $ a kilo. – Это стоит 5 $ за (один) килограмм.
- перед субстантивированными числительными в значении ‘один’
А thousand – (одна) тысяча
A quarter – (одна) четверть
- в следующих грамматических структурах в ед. числе:
It is a
It was a
It will be а
There is a
There was a
There will be a
This is a
That is a
What a
Have/ has (got) a
Had (got) a
What a nice building! – Какое красивое здание.
There is a nice building in my neighborhood. – По-соседству есть красивое здание.
It was a nice building. – Это было красивое здание.
При наличии лимитирующего определения в подобных случаях используется артикль the:
It is the nice building, I told you about. – Это то самое красивое здание, о котором я говорил тебе.
- когда мы говорим о каждом из представителей класса предметов:
A dog is a domestic animal. – Собака – домашнее животное.
- в обособленных приложениях
Му mother, а good history teacher, must know the answer to this question. – Моя мать, хороший учитель истории, должна знать ответ на этот вопрос.
Но если речь идет об известной персоне, принято употреблять артикль the:
Obama, the well-known American politician, is said to become the next president. Говорят, что Обама, известный американский политик, может стать следующим президентом.
- после such, rather, quite
She is such a young girl, but she is quite a wise girl. – Она такая молодая девушка, но она такая мудрая девушка.
- перед существительным, определенным прилагательным с предшествующими словами-усилителями so (так) или too (слишком):
It was so nice a day! – Это был такой хороший день!
It’s too difficult a problem to solve! — Это слишком сложная для решения проблема.
Устойчивые выражения с неопределенным артиклем a / an.
Артикль a /an употребляется в ряде устойчивых выражений. Самые распространенные выражения с переводом я представила в следующем списке.
as a result as a whole as a rule as a matter of fact at a time at a distance of at a speed of at a glance a great many a great deal all of a sudden be at a loss cost a pretty penny do a favor fly into a passion fly into a fury for a long time give a ride / a lift go for a walk for a shot/long time have a good time have a cold have a headache have a look have a smoke have a mind to do in a hurry in a loud voice in a good (evil) hour in a whisper in a minute It’s a (great) pleasure It’s a shame It’s a pity make a living make a fortune make an appointment take a break: take a fancy to take a seat tell a lie tell a joke /a story quite a bit /a few | в результате в целом как правило фактически за раз на расстоянии со скоростью сразу, с первого взгляда много много внезапно быть в недоумении, растерянности стоить много денег сделать отдолжение прийти в бешенство прийти в ярость долгое время подвезти идти на прогулку краткое /долгое время хорошо провести время иметь простуду иметь головную боль взглянуть закурить быть склонным, желать второпях громко в добрый (злой) час шёпотом через минуту приятно стыдно жаль, жалко зарабатывать на жизнь разбогатеть назначить встречу сделать перерыв проникнуться симпатией занять место, сесть солгать рассказать шутку/ историю довольно много |
Понравилось? Сохраните на будущее и поделитесь с друзьями!
Неопределенный артикль a / an в английском языке
Артикли – одна из самых сложных частей речи для русскоговорящих людей, изучающих английский язык. Вероятная причина состоит в том, что в русском нет аналогичной категории слов, поэтому его носителям бывает сложно разобраться в использовании артикля в предложении.
Содержание статьи:
Что такое неопределенный артикль?
Все артикли английского языка делятся на две группы – определенные и неопределенные. К первой относится всего одно слово – the, вторые же представлены двумя формами одного слова – a и an. Последний имеет корни в слове one, поэтому часто вычислить его место в предложении можно подставив туда слово “один”.
- There’s a pen on the desk. – На столе ручка.
- There’s only one pen on the desk! – На столе только одна ручка.
Все артикли чаще всего привязаны к имени существительному, но не во всех случаях эти два слова следуют друг за другом. Для неопределенного артикля существуют правила употребления, равно как и для определенного. Однако, как часто бывает в английском языке, для того чтобы научиться употреблять эту часть речи правильно, придется запомнить множество случаев исключений. Впрочем, большинство из них связаны с определенным артиклем the, и поэтому при изучении случаев употребления артикля a/an в английском языке будет проще начать с общих правил и распространенных случаев.
A или an в чем разница?
Перед тем как перейти к использованию a и an, стоит разобраться в том, чем они различаются. Для упрощения речи в английском языке некоторые буквы и, соответственно, звуки меняют в словах при изменении формы самого слова – например, так происходит с глаголами, оканчивающимися на -y, когда к ним прибавляют суффикс времени Present Continuous -ing.
Похожая логика действует и в случаях, когда ставится неопределенный артикль a или an. Согласный звук [n] добавляют, когда следующее слово начинается на гласную. Стоит обратить внимание на то, что роль играет не первая буква, а первый звук в последующем слове.
Так, например, перед
Неопределенный артикль 🖊 в английском языке: употребление, примеры
Как нам уже известно, в английском языке есть два артикля определенный ‘the’ и неопределенный ‘a/an’. Как правило, неопределенный артикль употребляется перед исчисляемыми существительными в единственном числе.
There is a sofa in the living room.
В гостиной есть диван.
Сегодня речь пойдет о том, в каких случаях использовать неопределённый артикль ‘a/an’.
Случай 1. Когда мы впервые говорим о каком-либо предмете, лице или понятии.
I read a book. The book is very interesting.
Я прочитал книгу. Книга очень интересная.
Примечание: обратите внимание, что при повторном упоминании перед существительным употребляется определённый артикль ‘the’.
Случай 2. После оборотов ‘there is/are’, ‘there was/were’.
There is a sofa in the living room.
В гостинной есть диван.
Случай 3. Для обозначения принадлежности существительного к тому или иному классу предметов.
I have a car.
У меня есть машина. (а не автобус, трамвай и так далее)
Случай 4. Когда имя существительное имеет обобщающий характер в значении ‘любой, каждый’.
A tiger is a wild animal.
Тигр – это дикое животное.
Случай 5. Если мы хотим обозначить числовое значение существительного как «один».
Wait a minute, please!
Подождите (одну) минуту, пожалуйста!
Случай 6. После слова ‘what’ в значении «какой» перед исчисляемым существительным в единственном числе (в восклицательных предложениях).
What a wonderful day!
Какой прекрасный день!
Отсутствие артикля (нулевой артикль) в английском языке
Отсутствие артикля перед существительным может быть таким же значимым, как и его наличие. В таком случае его могут называть нулевым артиклем (zero article).
Артикль не нужно использовать в следующих случаях:
I see a man waving. I see people waving.
Я вижу машущего человека. Я вижу машущих людей.
- С именами собственными, которые по своему значению являются уникальными и поэтому не нуждаются в уточнении:
I hear Lucky scratching the door.
Я слышу, как Лаки скребет дверь.
- Если к существительному относятся другие определители (притяжательные, указательные, вопросительные и неопределенные местоимения, существительные в притяжательном падеже):
I love her stories.
Я люблю ее истории.
- С неисчисляемыми абстрактными существительными:
They left the room with dignity.
Они с достоинством покинули комнату.
She is an expert in modern art.
Она – эксперт в современном искусстве.
- С неисчисляемыми существительными, обозначающими вещество:
Stone was the main material used in fortifications.
Камень служил основным материалом при постройке укреплений.
Water is a vital substance for our life.
Вода – это крайне важное вещество в нашей жизни.
- С некоторыми географическими названиями:
заливов: Cardiff Bay
полуостровов: Kamchatka, Taymyr
озер, если перед ними стоит слово «lake»: Lake Ontario
водопадов: Niagara Falls
островов: Malta
отдельных гор (в отличие от цепей): Everest
континентов: Europe, Asia
стран: Croatia, Mexico
городов: London, Saint-Petersburg
- Когда идет речь о двух тесно связанных предметах:
They look like mother and son.
Они похожи на мать и сына.
They always quarrel like cat and dog.
Вечно они ссорятся, как кошка с собакой.
- Вместе с указанием на единственный в данной ситуации пост или должность:
Abraham Lincoln was elected President in 1861.
Авраам Линкольн был избран президентом в 1861 году.
You deserve to be chairman of the meeting.
Вы заслуживаете того, чтобы быть председателем собрания.
- Вместе с титулами, обращениями и званиями, если за ними следует фамилия:
Mister Jefferson, Minister Brown
Мистер Джефферсон, министр Браун.
- Если значение существительного выражает скорее качество, а не предмет:
Idiot I was to invite him to the party.
Я был таким дураком, что пригласил его на вечеринку.
You are not even man enough to admit your fault.
У тебя даже мужества не хватает признать свою вину.
Отсутствие артикля в устойчивых выражениях
at breakfast (dinner, lunch) – за завтраком (обедом, ужином)
at home – дома
at night – ночью
at sunset (sunrise) – на закате (рассвете)
at war (peace) – в состоянии войны (мира)
by accident – нечаянно, случайно
by air (water, sea, land) – по воздуху (воде, морю, земле)
by chance – случайно
by heart – наизусть, на память
by mistake – по ошибке
by train (ship, bus) – поездом (кораблем, автобусом)
from time to time – время от времени
in case of – в случае
in fact – фактически, на самом деле
in secret – втайне
in sight – в наличии (на рынке)
in time – вовремя
on demand – по запросу
и др.
Опущение артиклей в английском языке
В некоторых случаях артикль в английском языке бывает опущен, хотя в предложении предполагается его наличие. Это встречается в тех случаях, когда необходимо максимально сократить текст:
- В газетных заголовках:
Old lady detains a robber.
Старушка задерживает грабителя.
Seven people witness UFO.
Семь людей видели НЛО.
- В телеграммах:
Monthly report needed send first opportunity.
Требуется ежемесячный отчет отправьте первой возможности.
Actors stand near cupboard, then move to window.
Актеры стоят у буфета, затем переходят к окну.
- В сносках, примечаниях, словарных статьях:
See Table 2 on page 24.
Обратитесь к Таблице 2 на странице 24.
John Updike. American poet, dramatist, author of the novel “Rabbit, run.”
Джон Апдайк. Американский поэт, драматург, автор романа «Кролик, беги».