Краткое содержание мост в терабитию – Мост в Терабитию, сюжет

Мост в Терабитию, сюжет

«Мост в Терабитию» (enBridge to Terabithia) — семейная драма, премьера которой состоялась в феврале 2007 года. Экранизация одноимённой повести Кэтрин Патерсон. В фильме снимались Джош Хатчерсон, АннаСофия Робб, Роберт Патрик, Бэйли Мэдисон и Зоуи Дешанель. В фильме рассказывается история Джесса Ааронса и Лесли Бёрк, десятилетних детей, которые создают сказочный мир Терабитию и проводят там свободное время в заброшенном доме на дереве.

Сценарист Дэвид Патерсон — сын Кэтрин Патерсон, и повесть основана на реальных событиях из его детства. Создание фильма началось в феврале 2006 года и закончилось в ноябре. Съёмки проходили в основном в Окленде (Новая Зеландия) в течение 60 дней. Монтаж фильма длился 10 недель, а пост-продакшн, добавление музыки и визуальных эффектов заняло несколько месяцев.

Релиз фильма начался в США и Канаде 16 февраля 2007 года. Фильм успешно прошёл в прокате (мировые сборы 144 миллиона долларов США, в то время как бюджет фильма составил 20 миллионов долларов), был положительно встречен критиками (их рейтинг 84 % на сайте

Rotten Tomatoes) и получил в 2007 году премию Truly Moving Picture Award (ruДействительно трогательная картина).

Очень смешной трейлер отличного фильма «Мост в Терабитию». Перевод мой. Группа «В контакте»: http://vk.com/mustseemovies.Все видео

Сюжет

Жизнь Джесса Ааронса, замкнутого и погруженного в собственный мир подростка, достаточно невесёлая — у него нет друзей, в школе его постоянно задирают, а так как его родители стеснены в средствах, он вынужден донашивать обувь за старшими сёстрами.

Единственной его отрадой является рисование. Желая хотя бы в чем-то стать первым в школе, он принимает участие в состязаниях по бегу, но его обгоняет девочка по имени Лесли. Она новенькая в классе Джесса — её семья днём ранее переехала в пригород, где живут Ааронсы, и поселилась с ними по соседству.

Поначалу мальчик сторонится Лесли, но вскоре они становятся лучшими друзьями и раскрывают друг другу свои секреты: Джесс показывает подруге свои рисунки, а она посвящает его в мир придуманных ею фантазий. Гуляя вдвоём в лесу, они перебираются через протекающую там речку, и обнаруживают на другой стороне леса заброшенный дом на дереве. Этот дом становится их секретным местом, о котором знают лишь они двое. Там они создают целый сказочный мир и называют его Терабития.

В школе Джесс и Лесли объединяются против компании старших учениц, которые унижают младших ребят и вымогают у них деньги за туалет. На день рождения Лесли дарит Джессу набор красок. Подарок кажется Джессу слишком дорогим (от родителей, переживающих финансовые трудности, он получил дешёвую игрушку), но он с благодарностью принимает его. В качестве ответного подарка, Джесс дарит Лесли собаку, о которой та давно мечтала. Позже Джесс, смотря в спину уходящей Лесли, понимает, что чувствует к ней нечто гораздо большее, чем дружба.

www.cultin.ru

Мост в Терабитию — это… Что такое Мост в Терабитию?

«Мост в Терабитию» (англ. Bridge to Terabithia) — семейная драма, премьера которой состоялась в феврале 2007 года. Экранизация одноимённой повести Кэтрин Патерсон. В фильме снимались Джош Хатчерсон, Аннасофия Робб, Роберт Патрик, Бэйли Мэдисон и Зоуи Дешанель. В фильме рассказывается история Джесса Ааронса и Лесли Бёрк, десятилетних детей, которые создают сказочный мир Терабитию и проводят там свободное время в заброшенном доме на дереве.

Сценарист Дэвид Патерсон — сын Кэтрин Патерсон, и повесть основана на реальных событиях из его детства. Создание фильма началось в феврале 2006 года и закончилось в ноябре. Съёмки проходили в основном в Окленде (Новая Зеландия) в течение 60 дней. Монтаж фильма длился 10 недель, а пост-продакшн, добавление музыки и визуальных эффектов заняло несколько месяцев.

Релиз фильма начался в США и Канаде 16 февраля 2007 года. Фильм успешно прошёл в прокате (мировые сборы 144 миллиона долларов США, в то время как бюджет фильма составил 20 миллионов долларов), был положительно встречен критиками (рейтинг 84 % на сайте Rotten Tomatoes) и получил в 2007 году премию Truly Moving Picture Award (рус. Действительно трогательная картина).

Сюжет

Жизнь Джесса Ааронса, замкнутого и погруженного в собственный мир подростка, достаточно невесёлая — у него нет друзей, в школе его постоянно задирают, а так как его родители стеснены в средствах, он вынужден донашивать обувь за старшими сёстрами.

Единственной его отрадой является рисование. Желая хотя бы в чем-то стать первым в школе, он принимает участие в состязаниях по бегу, но его обгоняет девочка по имени Лесли. Она новенькая в классе Джесса — её семья днём ранее переехала в пригород, где живут Ааронсы, и поселилась с ними по соседству.

Джесс и Лесли у верёвки, с помощью которой можно попасть в Терабитию. Кадр из фильма

Поначалу мальчик сторонится Лесли, но вскоре они становятся лучшими друзьями и раскрывают друг другу свои секреты: Джесс показывает подруге свои рисунки, а она посвящает его в мир придуманных ею фантазий. Гуляя вдвоём в лесу, они перебираются через протекающую там речку, и обнаруживают на другой стороне леса заброшенный дом на дереве. Этот дом становится их секретным местом, о котором знают лишь они двое. Там они создают целый сказочный мир и называют его Терабития.

В школе Джесс и Лесли объединяются против компании старших учениц, которые унижают младших ребят и вымогают у них деньги. На день рождения Лесли дарит Джессу набор красок. Подарок кажется Джессу слишком дорогим (от родителей, переживающих финансовые трудности, он получил дешёвую игрушку), но он с благодарностью принимает его. В качестве ответного подарка, Джесс дарит Лесли собаку, о которой та давно мечтала.

Однажды учительница музыки мисс Эдмондс приглашает Джесса съездить вместе с ней в город и сходить в музей изобразительного искусства. Джесс тайно влюблён в неё и потому, после недолгого размышления, решает не приглашать Лесли поехать с ними. Вернувшись, он узнает страшные новости: пока он был в музее, Лесли отправилась в их тайное место одна и попыталась перебраться через ручей, однако верёвка оборвалась и девочка, упав и ударившись головой о камень, утонула.

Джесс тяжело переживает потерю. Он обвиняет себя в смерти Лесли, считая, что если бы в тот день пригласил её, трагедии бы не случилось. Он приходит в их тайное место в лесу и, желая вернуть Лесли, зовёт её. Там его находит отец и утешает Джесса, уверяя, что тот ни в чем не виноват. Тогда, вновь увидев вокруг себя Терабитию, Джесс строит мост через реку и приглашает в сказочное путешествие свою младшую сестру. Раньше он всегда отказывался брать её в лес, потому что та ещё маленькая и потому что Терабития — это секретное место, которое было доступно только Джессу и Лесли. Но теперь приводит её туда в качестве принцессы Терабитии, а сам становится королём.

В ролях

АктёрРоль
Джош ХатчерсонДжесс Ааронс Джесс Ааронс
Анна София РоббЛесли Бёрк Лесли Бёрк
Зоуи ДешанельЭдмондс Мисс Эдмондс
Роберт ПатрикДжек Ааронс Джек Ааронс
Бэйли МэдисонМэй Бель Ааронс Мэй Бель Ааронс
Девон ВудБренда Ааронс Бренда Ааронс
Эмма ФентонЭлли Ааронс Элли Ааронс
Кейт БатлерМэри Ааронс Мэри Ааронс
Грейс БренниганДжойси Ааронс Джойси Ааронс
Летхем ГейнсБилл Бёрк Билл Бёрк
Джуди МакИнтошДжуди Бёрк Джуди Бёрк
Патрисия АндерслиБабушка Бёрк Бабушка Бёрк
Лорен КлинтонДженис Эвери Дженис Эвери
Кэмерон УэйкфилдСкотт Хогр Скотт Хогр
Эллиот ЛоулессГарри Фалчер Гарри Фалчер
Джен ВулфМиссис Майерс Миссис Майерс
Йен ХаркуртВодитель Кенни Водитель Кенни

Музыка

Bridge to Terabithia Original Soundtrack
Обложка альбома «Bridge to Terabithia Original Soundtrack» (к фильму «Мост в Терабитию», )
саундтрек к фильму «Мост в Терабитию»
Дата выпуска

2007

Длительность

97:34

Страна

Flag of the United States.svg США

Лейбл

Hollywood Records

Композитор

Аарон Зигман

АвторИсполнитель
1.«Main Title»  2:39
2.«The Battle»  4:10
3.«Entering The Forest»  6:57
4.«Crossing The River»  2:19
5.«Seeing Terabithia»  1:17
6.«Troll Hunting»  3:02
7. «The Darkmaster»  1:37
8.«Jesse’s Bridge»  1:42
9.«Janice Down»  2:01
10.«End Title»  3:50
11.«Squorges»  1:04
12.«Trap Goes Off»  1:21
13.«At The Museum»  1:27
14.«To The Museum»  0:58
15.«Running Across The Paddocks»  1:06
16.«Building The Fort»  1:19
17.«Jesse Grieves»  2:16
18.«Leslie’s Diving Story»  1:01
19.«The Race»  2:01
20.«Paying Respects»  2:17
21.«Janice The Bully»  0:21

Ссылки

dic.academic.ru

Мост в Терабитию Краткое Содержание Книги, План Урока и Мероприятия


Мост к Планам уроков Терабитии

Занятия для Мост в Терабитию включают:


«Мост в Терабитию» — это история о Джесс, мальчике, чья жизнь вращается вокруг работы по хозяйству на ферме и превращения в самого быстрого бегуна в школе. Его новый сосед, Лесли, рассказывает ему о красоте мира через их дружбу и их тайное убежище в лесу, Терабитию.

Основные вопросы для моста в Терабитию

  1. Что люди получают от дружбы?
  2. Должны ли люди рисковать? Почему или почему нет?
  3. Как воображение полезно в детстве и в зрелом возрасте?
  4. Как вы можете получить от потери?

Мост в Терабитию

Джесси Оливер Ааронс-младший, «Джесс», каждый день рано встает, чтобы попрактиковаться в беге; он определен как самый быстрый бегун во всех 3-х, 4-х и 5-х классах. Однажды U-Haul припаркован по соседству. Джесс пожимает плечами; он не понимает, что отбрасывает один из самых важных моментов своей жизни. Джесс идет в свою комнату и начинает рисовать. Никто дома или в школе не поддерживает его увлечение рисованием, кроме мисс Эдмундс, учитель музыки.

На следующее утро Джесс не хочет бежать, но он подталкивает себя. В середине своего бега его останавливает голос. Сначала он не может сказать, мальчик она или девочка, но в конце концов выясняет, что она принадлежит девочке, Лесли Берк. Он избегает разговаривать с ней и идет домой, чтобы выполнять свои обязанности.

Когда на следующей неделе начинается школа, Лесли учится в классе Джесс. Джесс продолжает избегать ее и с нетерпением ждет перерыва, стремясь стать самым быстрым мальчиком и победить Гари Фулчера. На переменах Лесли тоже присоединяется к гонкам. Гэри говорит ей, что она не может участвовать в гонках, но по какой-то причине Джесс настаивает на этом. Лесли побеждает Джесс в первом заезде и побеждает остальных мальчиков в финале; все ошеломлены В течение следующих нескольких дней мальчики продолжают участвовать в гонках, и Лесли побеждает каждый раз. К пятнице никто не хочет больше участвовать в гонках.

Лесли не похожа на других девушек: она не носит ту же одежду, у нее разные хобби, и у нее нет телевизора, хотя ее родители богаты. После того, как некоторые дети испытывают трудности с Лесли, Джесс встает за нее, и они становятся более близкими друзьями. Они решают построить свой собственный мир, Терабитию, в лесу возле их домов; здесь они король и королева своей земли и отправляются в множество приключений.

Дженис Эйвери выбирает кого-то меньше ее, включая младшую сестру Джесс, Мэй Белл. Мэй Белль настаивает на том, чтобы Джесс избила Дженис, но Лесли убеждает ее, что это плохая идея. Вместо этого Лесли и Джесс придумали другой план: Джесс подделывает письмо, притворяясь влюбленным в Дженис, Уиллард Хьюз и утверждая, что влюблен в нее. Они пробираются в класс Дженис и кладут записку на ее стол. Дженис ждет после школы, пока Уиллард проведет ее домой, как и было обещано в записке, но когда он не появляется, она очень злится. Джесс плохо себя чувствует за то, что они сделали, но Лесли считает, что Дженис это заслужила.

В школе Дженис Эйвери начинает плакать в ванной, и Лесли рассказывает об этом Джесс. Он убеждает ее вернуться в ванную и помочь Дженис. Дженис расстроена, что ее лучшие друзья рассказали седьмому классу о том, как ее отец избивает ее. Лесли рада, что помогла Дженис, и даже называет свою половину подругой. Джесс взволнована тем, что Лесли называет его одним целым другом, потому что он знает, что она тоже его единственный настоящий друг.

Папу Джесса увольняют с работы в Вашингтоне, а его сестры расстроены из-за того, что на Пасху не надевают новую одежду для церкви. Тем не менее, они ищут способ получить новую одежду, а Джесс ничего не получает. Он просит разрешения взять с собой Лесли в церковь, потому что она никогда не была в церкви раньше. Его мать соглашается, и Лесли носит платье и красивые туфли впервые. Она считает, что история Иисуса прекрасна, но Мэй Белль настаивает на том, что страшно иметь дырки в ваших руках. Она говорит Лесли, что те, кто не верит в Бога, попадут в ад. Лесли не верит в Бога, и Джесс и Мэй Белл чувствуют себя неловко из-за того, что с ней будет.

Весной идет дождь в течение нескольких дней, и после многих дней не посещения Терабитии, Джесс и Лесли решают отправиться в свой «замок». Вода в ручье поднялась высоко, и Джесс очень боится пересечь ее, но продолжает, потому что Лесли бесстрашен. Джесс холодна и несчастна и благодарна, что Лесли предлагает пойти домой, чтобы посмотреть телевизор. Той ночью Джесс просыпается, думая о пересечении ручья, и решает сказать Лесли, что он больше не хочет туда идти; он ненавидит чувство страха и больше не пересекает ручей.

Джесс получает телефонный звонок от мисс Эдмундс. Она спрашивает, сможет ли он поехать с ней в Вашингтон, чтобы посетить Смитсоновский институт. Он проводит день с ней, исследуя искусство и наслаждаясь компанией мисс Эдмунд. Вернувшись домой, он легкомыслен, пока не поймет, что что-то не так, его семья не обедает и не смотрит телевизор. Его сестра говорит, что Лесли умерла, и они думали, что Джесс тоже умерла.

Джесс бежит по дороге, пока его отец не догонит его в пикапе и не уложит его спать. Утром Джесс вспоминает, что ей приснился плохой сон, но не могу вспомнить детали. Он повторяет свой день с мисс Эдмундс, но имеет необъяснимое чувство страха. Джесс ест блины на завтрак, похоже, смерть Лесли не пострадала. Папа Джесс предлагает, чтобы они пошли заплатить семейное уважение, и они идут к месту Перкинса. Джесс смущена и почти раздражена тем, что все плачут. Однако, услышав о кремированном теле Лесли, отправляемом в Пенсильванию, он бежит из дома в слезах, бьет Мей Белль в лицо, берет набор краски, который дал ему Лесли, и бросает его в ручей. Его отец сидит и утешает его, облегчая его беспокойство о Лесли, идущем в ад.

Джесс использует ветку в качестве моста, чтобы пересечь ручей, чтобы посетить Терабитию и каким-то образом отдать дань уважения Лесли. Он решает сделать ей венок. Он слышит крик из ручья. Мэй Белл последовала за ним, но не смогла пройти через мост. Хотя его сердце колотилось, он спокойно помогает ей вернуться в дом. Думая о Лесли, идущем в ванную после Дженис Эйвери, она говорит Мэй Белл, что все, даже Лесли, иногда пугаются.

В школе Джесс несчастна, слышит все шепотки от других детей и уже убирает партию Лесли из класса. Миссис Майерс тащит Джесс в коридор и со слезами на глазах говорит ему, как ей жаль. Джесс видит миссис Майерс в новом свете и ценит ее добрые слова. Джесс понимает, как Лесли помог ему превратиться из странного ребенка в короля в Терабитию и как его глаза открылись для красоты мира.

Родители Лесли возвращаются в Пенсильванию. Они дают Джесс все книги Лесли и ее набор красок. Джесс просит немного пиломатериалов, и он строит мост через ручей. Может Белль следует за ним и спрашивает, что он делает. Он говорит ей, что это секрет, пока не будет сделано. Пересекая мост, Джесс воображает, что все жители Терабитии стоят на цыпочках, наблюдая за приближением новой королевы Мэй Белль.


www.storyboardthat.com

Мост в Терабитию — скрытый смысл и объяснение фильма

Читай нас в Дзене:

Может ли фильм, в котором гибнет ребенок, производить на редкость светлое впечатление? Если речь идет о «Мосте в Терабитию», то ответ будет утвердительным, хотя еще критики одноименной повести К.Патерсон, ставшей основой фильма, упрекали писательницу в гибели главной героини.

Но парадокс в том, что кинолента, искусно прикидывающаяся очередной историей из жизни школьников, на самом деле затрагивает совсем не детские вопросы. Не случайно среди поклонников первого полнометражного фильма Габора Чупо немало взрослых — ведь его с равным успехом можно рассматривать и как красочную и поэтическую притчу о смысле жизни и ключах к счастью.  

Фильм и книга

«Мост в Терабитию», написанный в далеком 1977 г., является едва ли не самым известным произведением американки Кэтрин Патерсон. На написание книг ее неизменно вдохновляли события из жизни ее четырех детей и их приятелей, и «Мост в Терабитию» не стал исключением. В августе 1974 г. внезапно, от нелепого удара молнии погибла милая девочка Лайза, бывшая лучшей подругой маленького Дэвида Патерсона. Книга — дань памяти Лайзе и одновременно попытка помочь сыну примириться с этой потерей.

Сюжет, герои и смысл фильма очень близки к тексту повести, хотя, разумеется, не обошлось без некоторого упрощения отдельных линий, например, в фильме нежелание Джесса взять Лесли в музей никак не объясняется, а в книге сказано, что мальчик был тайно влюблен в свою учительницу.

Название «Терабития» возникло из названия нарнийского острова Теребинтия в повести К.Льюиса «Покоритель зари».

Почему Терабития расположена в лесу?

То, что сказочная страна существует исключительно в фантазиях героев, очевидно, но королевство расположено именно в лесу не только потому, что там легко спрятаться от всех. Лес — очень древний символ «чужой», запретной территории, где обитают не люди, а леший, русалки и прочие мифологические персонажи. Джесс и Лесли населили его троллями, но они исчезли после того, как мальчик привел в  Терабитию свою сестру и страхи исчезли из его сознания.

Как метафора Терабития — личная территория силы, мир, который есть в душе каждого человека, сумевшего сохранить в себе лучшие детские свойства: веру в добро, воображение и способность мечтать.

Что сближает Джесса и Лесли?

На первый взгляд,  семья Лесли и семья Джесса — это небо и земля, но если приглядеться внимательно, то отличия скорее внешние. Да, родители Джесса — люди простые, а отец и мать Лесли принадлежат к творческой интеллигенции, но от одиночества девочку это не спасает. Пока родители пишут очередную книгу, им не до дочери. В то же время нельзя сказать, что родители Джесса не заботятся о сыне, что он им не дорог. В фильме Чупо нет родителей-монстров, но обоим детям не хватает настоящих друзей и пространства для самореализации.

Разница между детьми заключается в отношении к окружающему миру: если Лесли открыта ему, то Джесс долгое время пребывал в неком коконе, свитом из одиночества, комплексов и недоверия. Лесли «расколдовывает» своего друга, и душа Джесса раскрывается, он начинает плодотворно взаимодействовать с другими людьми. И даже гибель Лесли ничего не меняет: Джесс обретает нового друга в лице своей сестры Мэй Бель.

Почему Лесли гибнет?

Безотносительно трагической судьбы прототипа героини, при виде девочки, столь же милой, сколь доброй, креативной и неунывающей, практически лишенной недостатков и полной светлого начала, в голову приходит старая, появившаяся еще в XIX веке формула «Она была слишком хороша для этого мира». Лесли — ребенок, которому так и не суждено стать взрослым, который сумел сохранить свою душевную чистоту и доброту.

Она никогда не злится и не отчаивается, неизменно готова помочь и поддержать. Некоторые критики трактуют ее  смерть как  символическое наказание Джессу, другие считают, что ее уход был необходим, иначе Джесс не позвал бы сестру в Терабитию, но возможна и  третья интерпретация.

 А что, если Лесли не существовала в том виде, в каком мы ее видим? Ведь все события фильма показаны глазами Джесса, и, возможно, мы имеем дело классическим вымышленным другом, возникшим в его воображении при виде симпатичной новенькой. При всей неожиданности такого подхода он многое объясняет в мире Терабитии, и, в частности, появление в нем троллей.

Откуда в сознании Лесли взялись эти мрачные образы, зачем они нужны в сказочной стране? Но если вспомнить, что в финале страшный призрак оказывается отцом мальчика. Вряд ли в фантазиях Лесли ему бы нашлось место, а вот Джесс своего отца побаивался. Тролли символизируют его реальные страхи и опасения.

В чем смысл моста?

Мост, который построил Джесс, меняет статус Терабитии: страна фантазий становится частью реальности, или, точнее, в реальность переходит самое важное, что мальчик обрел в своем волшебном лесу: любовь, дружбу и творчество. А надпись над входом — «Ничто не сокрушит нас» — подчеркивает радикальное изменение его личности. Тролли больше не страшны, потому что мальчик перестал видеть в окружающих врагов и чужаков.

Почему Джесс не взял Лесли в музей?

Если в книге, как уже упоминалось, все просто: мальчик влюблен в учительницу, то в фильме зритель волен строить любые догадки. По мнению некоторых критиков, учительница и ее музей были частью того мира, который Джесс хотел сохранить только для себя. Возможно, ему хотелось похвалиться перед Лесли своей поездкой, показать, что он тоже не лыком шит — желание, более чем понятное для подростка.

В чем смысл сцены с корабликом?

Отпуская игрушечный кораблик с портретом Лесли по речным водам, Джесс символически «отпускает» девочку и свою мнимую вину в ее гибели. Отныне воспоминания о подруге будут вызывать у него не страдания, а лишь легкую печаль.

В чем смысл фильма?

Коль скоро в фильме фигурирует вымышленный мир, не обойтись без упоминания о эскапизме как средство решения житейских проблем. Терабития, придуманная талантливой юной фантазеркой, помогает ей адаптироваться к новым условиям, а ее другу — обрести веру в себя, но считать шедевр Г.Чупо гимном фантазии как способу бегства от реальности значит непоправимо обеднять его смысл.

В «Мосте в Терабитию» отчетливо видны два смысловых пласта. Первый всячески подчеркивает важность сохранения в структуре личности внутреннего Ребенка, отвечающего за спонтанность и творчество. В начале фильма у одиннадцатилетнего Джесса эта часть его «Эго» уже подавлена, загнана в  подполье: мальчишка мрачен и серьезен, как взрослый неудачник без проблеска надежды. Еще сквернее обстоят дела у его родителей, забывших под гнетом бедности и забот, как прекрасен и обширен мир, как много в нем чудес, и самое главное среди них — любовь.

Именно любви не хватает практически всем героям фильма, и прежде всего Джессу. Речь идет, разумеется, не об эротике, а о той библейской любви к ближнему, которой позабыли научить сына его глубоко верующие родители. Джесс не только сестренку долгое время отталкивает — он и себя не любит и, как следствие, не верит в свои возможности. Но не только ему тяжело живется без любви: нехватку тепла ощущает и Лесли, и маленькая Мэй Бель, и даже главная «злодейка» фильма, крупная и угловатая восьмиклассница Дженис.

Только любовь дает нам крылья и превращает замарашек в принцесс, и только способность любить придает нашей жизни смысл. Истины общеизвестные, но Чупо ухитряется напомнить о них в такой красивой и одновременно доступной любому зрителю от девяти до девяноста форме, что сомнений не остается:  «Мост в Терабитию» — один из лучших семейных фильмов всех времен и народов.

Поделиться в соцсетях:

mnogo-smysla.ru

Мост в Терабитию Википедия

Эта статья о фильме 2007 года; другие значения: Мост в Терабитию (значения).
Мост в Терабитию
Bridge to Terabithia
Постер фильма
Жанр драма / приключения / семейный / фэнтези
Режиссёр Габор Чупо
Продюсер
  • Дэвид Патерсон[d]
  • Хэл Либерман[d]
  • Lauren Levine[d]
Автор
сценария
Дэвид Патерсонruen
Джефф Стоквелл
В главных
ролях
Джош Хатчерсон
Аннасофия Робб
Роберт Патрик
Бэйли Мэдисон
Зоуи Дешанель
Оператор
  • Майкл Чапман
Композитор
  • Зигман, Аарон
Кинокомпания Walt Disney Pictures
Walden Media
Длительность 90 мин.
Бюджет 20—25 млн долларов[1][2]
Сборы 137 587 063 долларов[3]
Страна Постер фильма США
Язык английский
Год 2007
IMDb ID 0398808
Официальный сайт​ (англ.)

«Мост в Терабитию» (англ. Bridge to Terabithia) — семейная драматическая картина, премьера которой состоялась в феврале 2007 года. Экранизация одноимённой повести Кэтрин Патерсон. В фильме снимались Джош Хатчерсон, Анна-София Робб, Роберт Патрик,

ru-wiki.ru

Мост в Терабитию (фильм) Википедия

«Мост в Терабитию» (англ. Bridge to Terabithia) — семейная драматическая картина, премьера которой состоялась в феврале 2007 года. Экранизация одноимённой повести Кэтрин Патерсон. В фильме снимались Джош Хатчерсон, Анна-София Робб, Роберт Патрик, Бэйли Мэдисон и Зоуи Дешанель. В фильме рассказывается история Джесса Ааронса и Лесли Бёрк, десятилетних детей, которые создают сказочный мир Терабитию и проводят там свободное время в заброшенном доме на дереве.

Сценарист Дэвид Патерсон — сын Кэтрин Патерсон, и повесть основана на реальных событиях из его детства. Создание фильма началось в январе 2006 года и закончилось в ноябре. Съёмки проходили в основном в Окленде (Новая Зеландия) в течение 60 дней. Монтаж фильма длился 10 недель, а пост-продакшн, добавление музыки и визуальных эффектов заняло несколько месяцев.

Релиз фильма начался 15 февраля 2007 года. Фильм успешно прошёл в прокате, — мировые сборы составили 137 миллионов долларов США при бюджете фильма в 20 миллионов долларов, — и был положительно встречен критиками (их рейтинг 85 % на сайте Rotten Tomatoes) и получил в 2007 году премию Truly Moving Picture Award.

Сюжет

У Джесса Ааронса, замкнутого в себе мальчика, совсем нет друзей. В школе его постоянно задирают, а так как его родители стеснены в средствах, он вынужден донашивать обувь за старшими сёстрами. Желая хоть в чём-то стать первым в школе, он принимает участие в состязаниях по бегу, но его обгоняет девочка по имени Лесли, которая только что перевелась в их класс из другой школы. Её семья переехала в пригород, где живут Ааронсы, и поселилась с ними по соседству. Лесли, как и Джесс, тоже становится белой вороной из-за своего независимого характера. Вскоре они становятся лучшими друзьями и раскрывают друг другу свои секреты: Джесс показывает подруге свои рисунки, а она рассказывает ему свои выдумки. Во время прогулки по лесу они перебираются через протекающую там речку и обнаруживают на другой стороне заброшенный домик на дереве. Этот дом становится их секретным местом, о котором знают лишь они двое. Там они создают целый сказочный мир и называют его Терабития.

В школе Джесс и Лесли объединяются против компании старших учениц во главе с Дженнис, которые унижают младших ребят и вымогают у них деньги за туалет. На день рождения мальчик получает от подруги набор красок. В качестве ответного подарка Джесс дарит Лесли собаку, о которой та давно мечтала. В этот же день они находят в Терабитии гигантского тролля, который поначалу пытается поймать ребят, но позже становится их другом. Джесс и Лесли решают отомстить Дженнис за то, что она украла пирожные у его младшей сестры Мэй-Бель. Они пишут ей якобы любовную записку от парня, в которого Дженнис влюблена, и в итоге та сильно расстраивается, поняв, что он ничего не писал. Однако позже выясняется, что Дженнис своим поведением с младшеклассниками вымещала страх и обиду на отца, который постоянно избивал её. Пока в школе сплетничают о Дженнис, она просит совета у Лесли и, следуя ему, решает не обращать на слухи никакого внимания. Лесли рассказывает об этом Джессу, и он с изумлением принимает изменившееся поведение бывшей задиры.

Однажды учительница музыки мисс Эдмундс приглашает Джесса съездить вместе с ней в город и сходить в музей изобразительного искусства. Джесс после недолгого размышления решает не приглашать Лесли поехать с ними. Вернувшись, он узнает страшные новости: пока он был в музее, Лесли отправилась в их тайное место одна и попыталась перебраться через ручей, однако верёвка оборвалась и девочка, упав и ударившись головой о камень, утонула.

Джесс тяжело переживает потерю. Он обвиняет себя в смерти Лесли, считая, что если бы в тот день пригласил её поехать в музей вместе с ним, трагедии бы не случилось. Он приходит в их тайное место в лесу и, желая вернуть Лесли, зовёт её. Там его находит отец и утешает Джесса, уверяя, что тот ни в чём не виноват. Когда в школе совершенно отчаявшегося Джесса задевает одноклассник, неожиданно, за него заступается Дженнис — тяжелая на руку восьмиклассница не церемонится и дает по носу обидчику Джесса.

Джесс строит мост через реку и приглашает в сказочное путешествие свою младшую сестру Мэй-Бель, которая тоже дружила с Лесли. Раньше он всегда отказывался брать её в лес, потому что считал Терабитию секретным местом, доступным только ему и Лесли. Но теперь он приводит сестру в лес и назначает ее принцессой Терабитии. Мэй-Бель соглашается стать принцессой только в том случае, если Джесс станет королем Терабитии.

В ролях

Музыка

Официальный саундтрек к фильму, озаглавленный Music from and inspired by Bridge to Terabithia, был выпущен на Hollywood Records 13 февраля 2007 года[4].

АвторИсполнитель
1.«Main Title»  2:39
2.«The Battle»  4:10
3.«Entering The Forest»  6:57
4.«Crossing The River»  2:19
5.«Seeing Terabithia»  1:17
6.«Troll Hunting»  3:02
7.«The Darkmaster»  1:37
8.«Jesse’s Bridge»  1:42
9.«Janice Down»  2:01
10.«End Title»  3:50
11.«Squorges»  1:04
12.«Trap Goes Off»  1:21
13.«At The Museum»  1:27
14.«To The Museum»  0:58
15.«Running Across The Paddocks»  1:06
16.«Building The Fort»  1:19
17.«Jesse Grieves»  2:16
18.«Leslie’s Diving Story»  1:01
19.«The Race»  2:01
20.«Paying Respects»  2:17
21.«Janice The Bully»  0:21

Производство

Режиссёром фильма выступил один из создателей мультсериала «Ох уж эти детки!», бывший аниматор студии Hanna-Barbera Габор Чупо. Его кандидатуру предложил сам президент компании Walden Media Кэри Гранат (англ.)русск.. Хотя Чупо прежде не работал над фильмом с живыми актёрами, это не беспокоило Граната[9][10]. Чупо признался, что не один год мечтал снять художественный фильм и получал немало сценариев, но лишь книга Кэтрин Патерсон по-настоящему его зацепила[9]. В интервью журналу Computer Graphics World режиссёр сказал: «Это прекрасная история, и она меня тронула. Мне захотелось её снять»[11].

Производство фильма началось в феврале 2006 года[12] с бюджетом в 20—25 миллионов долларов[1][2]. Съёмки проходили в Окленде (Новая Зеландия) в течение шестидесяти дней[1][13]. На редактирование фильма ушло десять недель, а затем несколько месяцев на завершающую фазу производства, включавшая музыкальное сведение и визуальные эффекты. Премьера была назначена на 16 февраля 2007 года, а фильм был закончен в ноябре 2006 года[1].

Примечания

Ссылки

wikiredia.ru

Мост в Терабитию — Википедия

«Мост в Терабитию» (англ. Bridge to Terabithia) — семейная драматическая картина, премьера которой состоялась в феврале 2007 года. Экранизация одноимённой повести Кэтрин Патерсон. В фильме снимались Джош Хатчерсон, Анна-София Робб, Роберт Патрик, Бэйли Мэдисон и Зоуи Дешанель. В фильме рассказывается история Джесса Ааронса и Лесли Бёрк, десятилетних детей, которые создают сказочный мир Терабитию и проводят там свободное время в заброшенном доме на дереве.

Сценарист Дэвид Патерсон — сын Кэтрин Патерсон, и повесть основана на реальных событиях из его детства. Создание фильма началось в январе 2006 года и закончилось в ноябре. Съёмки проходили в основном в Окленде (Новая Зеландия) в течение 60 дней. Монтаж фильма длился 10 недель, а пост-продакшн, добавление музыки и визуальных эффектов заняло несколько месяцев.

Релиз фильма начался 15 февраля 2007 года. Фильм успешно прошёл в прокате (мировые сборы 137 миллионов долларов США, в то время как бюджет фильма составил 17 миллионов долларов), был положительно встречен критиками (их рейтинг 85 % на сайте Rotten Tomatoes) и получил в 2007 году премию Truly Moving Picture Award (рус. Действительно трогательная картина).

Сюжет

У Джесса Ааронса, замкнутого в себе мальчика, совсем нет друзей. В школе его постоянно задирают, а так как его родители стеснены в средствах, он вынужден донашивать обувь за старшими сёстрами. Желая хоть в чём-то стать первым в школе, он принимает участие в состязаниях по бегу, но его обгоняет девочка по имени Лесли. Она новенькая в классе Джесса, к тому же, её семья переехала в пригород, где живут Ааронсы, и поселилась с ними по соседству. Лесли, как и Джесс, тоже становится белой вороной из-за своего независимого характера. Вскоре они становятся лучшими друзьями и раскрывают друг другу свои секреты: Джесс показывает подруге свои рисунки, а она рассказывает ему свои выдумки. Во время прогулки по лесу они перебираются через протекающую там речку и обнаруживают на другой стороне заброшенный домик на дереве. Этот дом становится их секретным местом, о котором знают лишь они двое. Там они создают целый сказочный мир и называют его Терабития.

В школе Джесс и Лесли объединяются против компании старших учениц во главе с Дженнис, которые унижают младших ребят и вымогают у них деньги за туалет. На день рождения мальчик получает от подруги набор красок. В качестве ответного подарка Джесс дарит Лесли собаку, о которой та давно мечтала. В этот же день они находят в Терабитии гигантского тролля, который поначалу пытается поймать ребят, но позже становится их другом. Джесс и Лесли решают отомстить Дженнис за то, что она украла пирожные у его младшей сестры Мэй-Бель. Они пишут ей якобы любовную записку от парня, в которого Дженнис влюблена, и в итоге та сильно расстраивается, поняв, что он ничего не писал. Однако позже выясняется, что Дженнис своим поведением с младшеклассниками вымещала страх и обиду на отца, который постоянно избивал её. Пока в школе сплетничают о Дженнис, она просит совета у Лесли и, следуя ему, решает не обращать на слухи никакого внимания. Лесли рассказывает об этом Джессу, и он с изумлением принимает изменившееся поведение бывшей задиры.

Однажды учительница музыки мисс Эдмундс приглашает Джесса съездить вместе с ней в город и сходить в музей изобразительного искусства. Джесс после недолгого размышления решает не приглашать Лесли поехать с ними. Вернувшись, он узнает страшные новости: пока он был в музее, Лесли отправилась в их тайное место одна и попыталась перебраться через ручей, однако верёвка оборвалась и девочка, упав и ударившись головой о камень, утонула.

Джесс тяжело переживает потерю. Он обвиняет себя в смерти Лесли, считая, что если бы в тот день пригласил её поехать в музей вместе с ним, трагедии бы не случилось. Он приходит в их тайное место в лесу и, желая вернуть Лесли, зовёт её. Там его находит отец и утешает Джесса, уверяя, что тот ни в чём не виноват. Джесс строит мост через реку и приглашает в сказочное путешествие Мэй Бель, которая тоже дружила с Лесли. Раньше он всегда отказывался брать её в лес, потому что считал Терабитию секретным местом, доступным только ему и Лесли. Но теперь он приводит сестру в лес в качестве принцессы Терабитии.

В ролях

Музыка

Официальный саундтрек к фильму был выпущен как Музыка и Вдохновленный Мост в Терабитию на Hollywood Records 13 февраля 2007 года.[4]

АвторИсполнитель
1.«Main Title»  2:39
2.«The Battle»  4:10
3.«Entering The Forest»  6:57
4.«Crossing The River»  2:19
5.«Seeing Terabithia»  1:17
6.«Troll Hunting»  3:02
7.«The Darkmaster»  1:37
8.«Jesse’s Bridge»  1:42
9.«Janice Down»  2:01
10.«End Title»  3:50
11.«Squorges»  1:04
12.«Trap Goes Off»  1:21
13.«At The Museum»  1:27
14.«To The Museum»  0:58
15.«Running Across The Paddocks»  1:06
16.«Building The Fort»  1:19
17.«Jesse Grieves»  2:16
18.«Leslie’s Diving Story»  1:01
19.«The Race»  2:01
20.«Paying Respects»  2:17
21.«Janice The Bully»  0:21

Производство

В феврале 2006 года[9] началось производство для фильма с бюджетом в 20-25 миллионов долларов[10][11]. В течение шестидесяти дней в Окленде (Новая Зеландия), была снята главная фотосъемка фильма[12][13]. Редактирование фильма продолжалось десять недель, в то время как компоновка телевизионной программы, музыкальное смешивание и визуальные эффекты заняли несколько месяцев. Фильм был закончен к ноябрю 2006 года, потому что команда «должна была поторопиться», чтобы успеть к сроку 16 февраля[14]. Фильм был снят co-создателем Никелодеона Ругрейтс и бывшим аниматором Ханны-Барберы Габором Ксупо, который сначала рекомендовался для работы президентом СМИ Уолдена Кэри Гранатом. Хотя Ксупо никогда не работал над фильмом с живыми актерми прежде, он «не волновал Граната ни в малейшей степени»[15]. Ксупо сформулировал так, он был заинтересован в производстве фильма, так как, он « долгое время стремился сниматься в живом фильме», но ему «ничего не нравилось до тех пор, пока не прочел эту книгу». Он описал книгу, как «превосходный», и указал, что она «переместила его»[16].

Интересные факты

  • Первоначально роль Лесли была предложена Дакоте Фаннинг.
  • Во время кастинга режиссёр посчитал Аннасофию Робб слишком привлекательной для роли. Однако во время прослушивания молодая актриса продемонстрировала своё глубокое понимание личности Лесли и получила роль.
  • Телевизионный сериал, который постоянно смотрят сёстры Джесса — это «Ханна Монтана», также поставленный киностудией Disney. Песня «I Learned from You» из саундтрека первого сезона этого сериала звучит и в фильме и тоже вошла в его саундтрек. При этом в сериале её исполняют Майли Сайрус и её отец Билли Рэй Сайрус, а в версии, звучащей в фильме, одна Майли Сайрус.
  • В сцене, где Джесс со своим отцом играют с игрушечной машиной, радио играет песню «You`ve Got to Keep Your Mind Wide Open» в исполнении Аннасофии Робб.
  • Животное, попавшее в ловушку в теплице — обыкновенный опоссум или щеткохвост, австралийское сумчатое, прижившееся в Новой Зеландии, где проходили съёмки фильма, и не встречающееся в Северной Америке.
  • «Мост в Терабитию» — последний фильм оператора Майкла Чэпмана.
  • Дэвид Паттерсон стал автором сценария и одним из продюсеров фильма. Повесть «Мост в Терабитию» была написана его матерью Кэтрин Патерсон и его имя упоминается на первой странице, где указано, что книга посвящается Дэвиду Паттерсону и Лизе Хилл. История, написанная Кэтрин Патерсон, основана на реальной дружбе её сына Дэвида и Лизы Хилл, погибшей от удара молнии, когда им было по восемь лет.
  • В повести Кэтрин Патерсон действие происходит в 1977 году. В фильме оно перенесено на тридцать лет вперёд, в наши дни.
  • Название волшебной страны Терабитии, по признанию Кэтрин Патерсон, является неосознанной переделкой Теребинтии (Terebinthia) — одного из нарнийских островов в повести Клайва Льюиса «Покоритель зари», или Плавание на край света, к тому же Нарния упоминаются в тексте[17]. На этом сходства, впрочем, не прекращаются — съемки фильма проходили в Новой Зеландии, где также была создана киноадаптация «Хроник Нарнии», а работой над спецэффектами занималась WETA, компания, ответственная за визуальную составляющую «Властелина Колец» и «Хроник Нарнии».
  • В книге Джесс Айронс описывается высоким худощавым блондином, а Лесли Бёрк — маленькой загорелой шатенкой, в фильме внешность персонажей зеркально противоположна.
  • На съёмках «Моста в Терабитию» в сцене, где Лесли побеждала Джесса в школьных соревнованиях, Джош испортил несколько дублей, отказываясь проигрывать Анне Софии Робб.
  • Дебют мультипликатора Габора Чупо в режиссуре.

Примечания

Ссылки

wikipedia.green

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *