10 паронимов ⚠️ , которые мы часто употребляем неверно.

Для начала вспомним, что такое паронимы: это слова, которые схожи по звучанию, но отличны по смыслу, а еще, как правило, относятся к одной части речи. С такими парами, как «одеть» и «надеть», «абонент и абонемент», «мудреть» и «мудрить» все более-менее ясно — наверняка не спутаете. А что насчет «косатки» и «касатки», «романтичного» и «романтического» или «компании и кампании»? Разберем самые неоднозначные примеры.

Пожарник/пожарный

Давайте наконец-то проясним: пожарные — это бойцы пожарной команды. Даже сами пожарные, если верить «Словарю трудностей», признают верным только этот вариант.

Источник: unsplash.com

Когда-то спасателей и вправду называли пожарниками, но данный вариант присущ разговорному стилю. Также в неофициальной речи пожарниками иногда называют поджигателей, погорельцев и даже, прости господи, разновидность жуков.

ПОЖАРНИК: Жук-пожарник является повсеместно распространенным насекомым.

ПОЖАРНЫЙ: Слышишь звук сирены? Это мчатся пожарные!

Компания/кампания

Довольно часто, а особенно в социальных сетях, вместо «кампания» пишут «компания» — само собой, по ошибке. Чтобы выбрать правильный вариант, определитесь, о чем конкретно вы хотите сказать. Если о группе людей, совместно проводящих время с какой-то общей целью, либо же о предприятии, занимающимся производством или торговлей, то в первом слоге смело пишем «о»: компания туристов, строительная компания и т.п.

Слово «кампания» впервые стали употреблять военные, имея в виду стратегическую операцию. Позже кампанией стали называть любой цикл мероприятий, направленный на достижение конкретной цели. Например: предвыборная кампания, рекламная кампания и пр.

КОМПАНИЯ: Обед у сотрудников компании начинался ровно в полдень. Шумная компания человек из 15 направлялась в кафе на соседней улице.

КАМПАНИЯ: Абитуриенты не знают, чего ждать: вступительная кампания снова претерпевает изменения.

Романтичный/романтический

С этой парой паронимов все неоднозначно. Дело в том, что «романтический» и «романтичный» — это латентные синонимы. В отношении слов «ужин», «свидание», «подарок» могут быть употреблены оба варианта — когда речь идет о романтике, влюбленности, сентиментальности и т.п.

Источник: unsplash.com

А когда говорится об искусстве, связанном с эпохой романтизма, имеем право употребить лишь прилагательное «романтический».

РОМАНТИЧНЫЙ: Переписка в интернете перешла в романтические отношения.

РОМАНТИЧЕСКИЙ: Эжен Делакруа стал предводителем романтического направления в европейской живописи.

Золотой/золотистый

Следует учесть, что слово «золотой» — многозначно. Может употребляться не только в прямом значении, когда что-то сделано из золота (золотой браслет), но и в переносном, когда речь идет о чем-то благоприятном (золотая пора), искусном (золотые руки), любимом (золотой человек), а также блестяще-желтом цвете (золотые кудри). В свою очередь слово «золотистый» имеет только одно значение — когда говорится о чем-то, что имеет цвет золота (золотистые локоны, золотистое платье и т.д.).

Источник: unsplash.com

ЗОЛОТОЙ: Она носила золотой кулон — подарок от мамы на 18-летие.

ЗОЛОТИСТЫЙ:

От костра летели золотистые искры.

Праздничный/праздный

Совершенно разные по смыслу слова. Праздничный — значит торжественный, радостный, нарядный. Праздничным может быть день, концерт, стол, вид, настроение и т.д.

А праздный — ничем не занятый, без полезных занятий. В переносном смысле — бесцельный и пустой. Примеры: праздный человек, ум, интерес, образ жизни и пр.

ПРАЗДНИЧНЫЙ: Накануне Рождества, вечером 6 января, проводят старинный праздничный обряд — колядование.

ПРАЗДНЫЙ: Не желаю тратить время, слушая твою праздную болтовню!

Песочный/песчаный

У слова песочный два значения. Первое — сделанный из песка, содержащий песок, подобный песку. Второе — коричнево-желтый, т.е. цвета песка. Например, песочная пыль, песочные часы, песочные брюки и т.д.

В свою очередь песчаным называют что-то, что состоит из песка или им покрыто. Обычно это прилагательное употребляют, когда говоря о природных образованиях (берег, пляж, грунт, дюна и пр.).

Источник: unsplash.com

ПЕСОЧНЫЙ: К чаю подали песочное печенье.

ПЕСЧАНЫЙ: Вдоль всего побережья расположены десятки песчаных пляжей.

Воскресенье/воскресение

Воскресенье — это 7-й день недели, выходной перед понедельником. А воскресение — явление, когда человек возвращается к жизни — в буквальном или переносном смысле. Не путать!

ВОСКРЕСЕНЬЕ: По воскресеньям он ходит в церковь.

ВОСКРЕСЕНИЕ: Пасха — древнейший христианский праздник, который установлен в честь воскресения Иисуса Христа.

Советник/советчик

Стоит сделать всего одну опечатку, и любитель раздавать советы становится высокопоставленным должностным лицом. Ведь советчик — тот, кто советует. А советник — это должность (военный советник, советник посольства, государственный советник юстиции и т.п.).

СОВЕТЧИК: Обойдемся без советчиков: сами решим, что делать.

СОВЕТНИК: Тайный советник — чин в Русском царстве и Российской империи.

Косатка/касатка

Обычно редактор подчеркивает «косаток», предлагая заменить «о» на «а». Однако не спешите этого делать, ибо Word не знает, что косатка и касатка — это два разных вида животных. Косатка — гигантское морское млекопитающие, напоминающее кита или дельфина.

Источник: yandex.net

А касатка — разновидность ласточек (также их называют деревенскими ласточками).

Источник: oir.mobi

Кстати, еще слово «касатка» может использоваться как ласковое обращение к девушкам, но это больше в книгах.

КОСАТКА: Косатки обитают почти во всех областях Мирового океана — как вблизи берегов, так и в открытых водах.

КАСАТКА: Низко над землей летали касатки — должны быть, во второй половине дня будет гроза.

Органический/органичный

В наши дни слово «органический» стало очень модным. Когда мы говорим «органическая косметика», «органические продукты», «органические растворители», то подразумеваем нечто натуральное и экологически чистое. Однако кроме этого существуют и другие значения. Например, просто связанные с растительным и животным миром (органическая биология) или органами тела (органический порок сердца).

Что до прилагательного «органичный», у слова совершенное иное значение. Быть органичным — значит быть присущим чему-либо, обуславливаться максимальной естественностью.

ОРГАНИЧНЫЙ: Саундтрек органично сочетается с видеорядом — звукорежиссер проделал большую работу.

ОРГАНИЧЕСКИЙ: Сейчас полно органических средств для мытья посуды, чистки плит и стирки белья.

Не всегда все гладко с русским языком? Ваши работы оставляют желать лучшего? Доверьтесь авторам ФениксХелп! Наши специалисты помогут подготовить любую работу — сочинение, эссе, рецензию и многое другое. Грамотно, недорого и в сжатые сроки!

Ликбез от «Мега-Талант»: слова, которые мы постоянно путаем

В русском языке есть замечательные слова — паронимы.

Они звучат и пишутся очень похоже, но их лексическое значение часто находится в разных плоскостях. Из-за неправильного употребления таких слов порой случаются казусы, которые могут заставить вас чувствовать себя неловко. Наши карточки помогут вам разобраться с коварными паронимами и избежать неприятных речевых ошибок!

 

В России ведется активная антитабачная кампания. Владельцы табачных компаний в шоке!

Поделиться вконтакте→

— «Сидоров, ты зачем привидение в школу привел?!»
— «Это вам привиделось, Марь Иванна»

Скачать карточки

 

 

Вместо комплиментов, купите учителю тетрадок и ручек.

Скачать карточки

 

 

Вся школа готовится к празднику: пока оркестр играет туш, художник смешивает тушь.

Поделиться вконтакте→

 

 

Вовочка предал товарища, придав огласке их тайну.

Скачать карточки

 

У вас часто бывает так, когда нечего надеть и не во что одеться?

Скачать карточки

 

 

«Может вы и советник президента, но мне, простому учителю, вы точно не советчик», — сказала Марь Иванна и хлопнула дверью.

Скачать карточки

 

Запомните разницу между этими словами, будьте вежливыми и образованными.

Скачать карточки

 

 

Один американский писатель как-то предположил, что вся культура Москвы держится на иронии и фатализме. Как вам такое?

Поделиться вконтакте→

  

 

Паронимы — это коварные слова, которые могут запутать вас. Научитесь различать их лексическое значение.

Скачать карточки

 

 

На курсах повышения квалификации лектор долго и монотонно, дидактичным тоном рассказывал учителям со стажем о дидактических принципах.

Поделиться вконтакте→  

 

 

Школьники записали в тетради тему урока «Тематика русских былин»

Скачать карточки

 

 

Сиеста — время для сна, фиеста — время для фейерверков и веселья.

Скачать карточки

 

 

Чудно, отчего в такой чудный день, все школьники сидят на перемене в классе, уткнувшись в планшеты и телефоны.

Поделиться вконтакте→

 

 

Во времена, когда Вовочка шефствовал заседаниями литературного кружка, школьники познакомились с интереснейшими произведениями. Читали «Шествие» Бродского и «Крысолова» Цветаевой.  

Скачать карточки

 

 

Мы не знаем, при каких обстоятельствах вам пригодятся эти слова, но на всякий случай все же включили их в наш список.

Скачать карточки

 

Тема поговорить: Команде ЦРТ« Мега-Талант» было бы интересно узнать вашу точку зрения в комментариях о паронимах.

 

Понравилась статья?

Подпишитесь и мы будем присылать вам статьи на почту

САМОРАЗВИТИЕ. Их не подчеркивает Word. Паронимы

Их название — паронимы. Их цель — сбивать с толку неопытных копирайтеров и вносить сумятицу в работу. Их девиз — «Мы звучим очень похоже, но имеем совершенно разное значение». Именно им и посвящен наш сегодняшний урок. Итак, паронимы, о которые немудрено споткнуться даже опытным авторам.

Кекс может быть сытным, а человек — сытым. Ящер — это млекопитающее с хвостом и чешуйчатой кожей, а ящур — опасное заболевание животных. Подобных ловушек в русском языке достаточно. Для того чтобы оградить себя от них, мы постараемся перечислить паронимы, которые наиболее часто встречаются в работе копирайтера.

Более не смею вас отвлекать, приступаем…

• Дипломат и дипломант. Дипломат — человек, который профессионально занимается профессиональной деятельностью. Дипломант — лицо, награжденное дипломом.

• Заплатить и оплатить. Заплатить можно за что-то конкретное (заплатить за проезд). Оплатить же — не «за», а что-то. К примеру, нельзя сказать: оплатить за проезд.

• Снискать и сыскать. Снискать (синонимы: стяжать, завоевать) относится к заслуженному приобретению чего-либо за счет определенных качеств. Снискать славу опытного копирайтера, скажем. Сыскать же означает «что-то найти или обнаружить». Сыскать верный путь, допустим.

• Адресат и адресант. Адресат — это всегда только получатель какого-либо почтового отправления, адресант — отправитель. Никак иначе.

• Иждивенство и иждивенчество. Иждивенство — пребывание на иждивении в силу определенных условий или обстоятельств (дети, больные люди и так далее). Иждивенчество же — порочная сознательная практика проживания на всем готовом за счет другого. Скажем, Вася пил уже седьмой год подряд, давно надоев всем своим иждивенческими наклонностями.

• Одеть и надеть. Ох, это, пожалуй, настоящие чемпионы заблуждений. Одеть можно только кого-то, а надеть — только что-то. Например, Вася одел брата Витю. НО! Вася надел пальто на брата Витю. Чтобы не путаться, есть чудесная поговорка, которая нам и поможет: «Одеть — Надежду, надеть — одежду».

• Эффективный и эффектный. Эффективный — тот, который приносит эффект (конкретное действие или польза). Эффективный тренинг, к примеру. Если же тренинг был эффектный, но не эффективный, то это уже проблема, поскольку эффектный — способный произвести впечатление. Не всегда эффективность синонимична эффектности. Скажем, буквально вчера в Рунете была заявлена грандиозная распродажа товаров с огромной скидкой в доброй сотне крупнейших интернет-магазинов (т. н. «Черная пятница»). Презентация была очень эффектной, но эффект — практически нулевым. Акция бесславно провалилась.

• Прозаический и прозаичный. Прозаический — относящийся к прозе, литературному жанру. Прозаичный — повседневный, обычный, невзрачный, обыденный.

• Поверка и проверка. Поверять — сверять точность чего-либо (поверять карту боевых действий). Проверка — определение наличия, правильности. Синоним слова «проверка» — «контроль». Проверка документов и знаний — как пример.

• Пансионер и пенсионер. Пансионер — лицо, живущее в пансионе. Пенсионер — лицо, получающее пенсию в силу определенных причин (выслуга лет, инвалидность и т. п.).

• Роспись и подпись. Роспись — это либо декоративная настенная живопись, либо письменный список. Подпись — это как раз то, что мы ставим в конце документа. Если в устной речи слово «роспись» еще можно путать с «подписью», то в письменной извольте употреблять исключительно «подпись».

• Советник и советчик. Советник — лицо, наделенное должностными обязанностями. Допустим, советник юстиции или титулярный советник. Советчик — дающий советы. Жадность — плохой советчик.

Пожалуй, здесь мы сегодня и остановимся. Но не стоит печалиться, ведь на следующем уроке мы копнем еще глубже и рассмотрим омофоны. Омофоны, если кто не знает, это слова, которые звучат совершенно одинаково, но имеют разный смысл и написание. Приведение и привидение. Воскресение и воскресенье. Обещаю — будет интересно!

До встречи, коллеги!

Стилистическое использование паронимов

     Министерство  образования и науки Российской федерации.

     Федеральное агентство по образованию.

     Сибирский Независимый институт 
 
 
 

     Реферат

     Тема: Стилистическое использование паронимов 
 

     Кафедра иностранных языков

Выполнила: студентка 1 курса

Коблова Анна Андреевна

Проверила: Болотина Юлия Николаевна 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Новосибирск, 2009 

     Введение

     Данная  тема включает в себя множество аспектов, в своей работе я постараюсь дать полное определение паронимии, рассмотреть  её функции в русском языке  и так же показать её классификацию. Так же в данной работе будут представлены статистические данные, основанные на словарях паронимов и так же историческая справка об изучении данного феномена и его подвида парономазии.

 

     Основная  часть

     Для начала введем основные понятия, которыми мы будем оперировать в ходе этой работы.

     Лексикография – прикладная лингвистическая дисциплина, занимающаяся практикой и теорией составления словарей. Определяющей чертой лексикографии является ее прикладная направленность. Этот её аспект направлен на совершенствование словарей с точки зрения тех или иных практических требований.

     Паронимия — частичное звуковое сходство слов при их семантическом различии (полном или частичном). [ http://ru.wikipedia.org/wiki]

     Также термином паронимия принято называть такое явление в речи, когда два слова, в какой-то мере сходно звучащие, но имеющие разное значение, ошибочно употребляются одно вместо другого. Например, употребление слова адресат вместо адресанта; боцман — лоцман; кремень — кремний является паронимией, а слова, составляющие такие пары, называются паронимами.

     Паронимы это сходные по звучанию, но не совпадающие по значению слова.

     Между Лингвистами есть некоторые разногласия, какие пары считать паронимичными, а какие нет. Не которые относят лишь однокоренные слова: зубы — зубья, останки — остатки, добровольный — добровольческий, экономический — экономичный — экономный, одеть — надеть. [О.В.Вишнякова1966:4-5] Другие исследователи к паронимам относят как однокоренные, так и разнокоренные созвучные слова, признавая единственным критерием их объединения возможность окказионального смешения в речи ( вираж — мираж, дрель — трель, инъекция — инфекция, экскаватор — эскалатор, фарс – фарш). Слова разнокоренные созвучные не имеют никаких семантических связей и объединяются лишь случайным фонетическим сходством. А например, В. П. Григорьев, занимающийся проблемами лингвистической поэтики, признает паронимами разнокоренные слова с минимум двумя совпадающими согласными тогда как совпадение гласных не считается необходимым (скандалы точно кандалы)

     Однокоренные  паронимы в большинстве своем  близки по значению, но различаются тонкими смысловыми оттенками. Например, паронимы упростить — опростить имеют общее значение ‘сделать более простым’, но второй из них характеризуется дополнительным оттенком ‘более простым, чем следует’.

       Яркой чертой паронимов (в отличие от синонимов) является то, что они не взаимозаменяемы. Если синонимы могут заменять друг друга в тексте (раздался крик — раздался вопль; нравственный человек — добродетельный человек), то паронимы, как правило, таким свойством не обладают (например, нельзя вместо военный билет сказать воинский билет).

     Семантические оттенки паронимов настолько важны, что замена одного слова другим без нарушения смысла невозможна. Но если смешение паронимов — грубая лексическая ошибка, то преднамеренное употребление двух слов-паронимов в одном предложении представляет собой стилистическую фигуру, называемую «парономазия» (от греч. возле, около + называю).

     Парономазию называют бинарной фигурой стилистики, поскольку в ней принимают участие оба паронима.

     Мне бы хотелось подробнее рассмотреть  этот феномен. Как и при паронимии, лексические пары при парономазии принадлежат к одной части речи, выполняют в предложении аналогичные синтаксические функции. У таких слов могут быть одинаковые приставки, суффиксы, окончания, но корни у них всегда разные. Кроме случайного фонетического сходства, слова в подобных лексических парах нечего общего не имеют, их предметно-смысловая отнесенность различна. [О.В.Вишнякова1966:31-32]

     Способность паронимов к смешению в речи привела  к тому, что под термином «паронимия»  ошибочно смешивают два понятия – собственно паронимия, т. е. вид языковых системных отношений между лексическими единицами, и парономазия (или парономазия) – стилистический прием, состоящий в нарочитом сближении слов, имеющих сходство в звучании. Эти слова не обязательно должны быть паронимами, часто для целей автора бывает достаточно случайного звукового совпадения. Использование парономазии позволяет усилить выразительность текста; особенно часто этот прием встречается в произведениях русского народного творчества. В пословицах, поговорках, загадках (Умом туп, да кошелек туг; Игла не шило – сапог не шила.) Также парономазия наблюдается при сочетании имени собственного и имени нарицательного, если в них присутствуют омокорень или созвучие слов более чем на 80%.

     При случайном или намеренном стечении созвучных слов возникает комическое, каламбурное отношение к тексту (Нет больше верноподданных, есть скверноподданные). Часто созвучные слова служат для большей выразительности текста или его эмоционального переосмысления. Парономазия является ярким средством художественной выразительноти, её часто использовали писатели серебряного века (Когда ваш свободный кортеж; -Что вы болтаете? Какой картеж? В.Маяковский)

     Итак, ознакомившись с этими феноменами, нужно найти между ними различия. Разграничить паронимию и парономазию помогает этимологический анализ слов (комический – комичный паронимия; космический – комический парономазия).  Отличить одно от другого так же часто мешает место постановки ударения в лексических парах (кабин’етный – кабин’етский паронимия; придв’орный – притв’орный парономазия). Так же можно сказать, что паронимы образованы по аналогии с помощью аффиксов, а парономазия в результате контаминации (дезинфекция – дезинсекция)

     Контаминация – явление в языкознании  возникновение нового выражения или формы путём объединения элементов двух выражений или форм, чем-нибудь сходных. Например, неправильное выражение играть значение возникло как контаминация двух выражений играть роль и «иметь значение». Помимо соединений в одно двух ходовых выражений или пословиц (Не плюй в колодец, вылетит — не поймаешь) контаминацией называют также соединение имён и слов (точнее корней), например, Ф. Толстоевский (Толстой и Достоевский). [ http://ru.wikipedia.org/wiki]

       Теперь подробнее поговорим о паронимии. Первыми замеченными паронимами были межъязыковые(magazine – журнал ) так называемые ложные друзья переводчика. В 1966г. в Праге вышла книга И.Влчека “U’skali ruske slovni Z’asoby”, посвященная явлениям русско-чешской паронимии и омонимии. В 1969г. В.В. Акуленко “Англо-русский и русско-английский словарь ‘ложных друзей переводчика’ “ И только в 1971 году издан “Словарь паронимов русского языка”. Однако в нем уточняются всевозможные случаи смешения иностранных с созвучными русскими словами. То, что первыми исследованиями на эту тему являются именно межъязыковые работы, имеет вполне логичное объяснение. такие работы (словари) имеют большое практическое значение для переводчиков.

     Паронимы  как феномен лексикологии русского языка как объект изучения стали  интересовать лингвистов гораздо позже, чем синонимы, антонимы, омонимы, категории  и явления словообразования. Раньше они отмечались в разного рода словарях речевых трудностей и неправильностей, но в ряду других отклонений от литературных норм. Первым изданием, когда были зарегистрированы случаи смешения однокоренных слов (китайка – китаянка; надеть – одеть) является “Справочное место русского слова” Н.И. Греча 1843г.   

     В первом словаре паронимов русского языка автора Н. П. Колесникова были представлены и однокоренные, и разнокоренные “подобозвучные” слова — всего свыше 3000 лексических единиц. Этот словарь ориентирован, прежде всего, на изучающих русский язык как неродной и имеет преимущественно дидактический, справочный характер. Но уже в работах М.И. Фоминой паронимы определяются как “разные по значению слова, сходные по произношению, лексико-грамматической принадлежности и, как правило, по родству корней”. А в книге О.В. Вишняковой “Паронимы в русском языке” уже появляется классификация паронимов, теоретически обоснована проблема паронимии. [Бельчиков Ю.А1994:3]

     Один  из последних словарей паронимии  это “Словарь паронимов современного русского языка” 1994г. дает более полную информацию о паронимах местах их употребления и лексической сочетаемости.

     В ходе мой работы был обнаружен  еще один новейший толковый словарь  “Паронимов русского языка”, созданный под редакцией Красных В.В, опубликованный издательством «Астрель» в конце 2003 года. Этот словарь в несколько раз превосходит другие словари паронимов. Его словник сопоставим со всем лексическим массивом русского языка и содержит свыше 2600 паронимов. При этом в Словарь не включались узкопрофессиональные, устаревшие и малоупотребительные паронимы, а также просторечные слова с ярко выраженной грубой окраской.

     Далее мне бы хотелось более пристально рассмотреть паронимическую пару как  таковую и сравнить её с другими  бинарными феноменами.

     Синонимы  в лингвистике — слова одной части речи, различные по звучанию и написанию, но имеющие одинаковое или очень близкое лексическое значение (кавалерия — конница, смелый — храбрый). [ http://ru.wikipedia.org/wiki] Отличие паронимов от этого явления в том что значения паронимов не совпадают, а могут лишь пересекаться  дипломатический — дипломатичный совпадают в значении тонко рассчитанный, ловкий, уклончивый, но при этом дипломатический означает также относящийся к дипломатии, к дипломату.

     Но  значения паронимов так же и не противопоставляются как у антонимов.

     Антонимы—это слова одной части речи, различные по звучанию, имеющие прямо противоположные значения (правда — ложь, добрый — злой, говорить — молчать).  

     Внешний вид паронимической пары не одинаков как у омонимов. Тоесть паронимы существуют рядом параллельно друг другу. Каждый из паронимов самостоятелен и может иметь синонимы и антонимы, и поэтому, как уже говорилось выше, не может быть заменен другим компонентом паронимической пары.

     Как и в любое явление паронимия  нуждается в классификации. Так например существуют лексические, фразеологические и синтаксические паронимы. Попробуем дать им обобщенную характеристику. [О.В.Вишнякова1966:8]

     Лексические паронимы – однокоренные слова, имеющие лексико-семантическую близость и принадлежащие к одному семантическому полю (восход – всход; советник – советчик).

     Синтаксические  паронимы – словосочетания семантически самостоятельные с  приблизительно одинаковым набором слов (состояние невесомости – невесомое состояние).

     Фразеологические  паронимы — созвучные фразеологизмы с различными образами лежащими  в их основе(взяться за ум – схватится за ум).   Существуют так же фразеологические варианты но их отличие от паронимов заключается в том, что фразеологические варианты – это единицы с переменным составом компонентов при одном и том же значении и одинаковой слитности, а фразеологические паронимы не являются разновидностью одной и той же единицы. [О.В.Вишнякова1966:9-10]

Так же паронимы имеют и другие классификации  по отношению к друг другу. Красных В.В. выделяет следующие группы[В.И.Красных 2003:1-2]:

Все важные паронимы и омонимы для заучивания на английском языке

Все важные паронимы и омонимы для заучивания на английском языке

Доступ – подход
Очень сложно получить доступ к премьер-министру.
Вступление на престол (вступление на престол) Вступление принца на престол было встречено народом с одобрением.
Превышение (больше, чем хотелось бы) Превышение всего плохого.

Accept(взять)
Учителя приняли приглашение учеников на День учителя.

Кроме(исключая) –  На вечеринку были приглашены все, кроме Рахула.

Ожидание(надежда) –  Я никогда не ожидал, что мои друзья бросят меня в беде.

Изменить(изменить)
Мохан настолько упрям, что никто не может изменить его взгляды.

Алтарь(место поклонения)  Когда я посетил храм, я увидел его стоящим на коленях у алтаря.

Согласие(согласен)
Получил согласие отца на обучение в интернате.

Восхождение(подъем) Подъем на Каргильские холмы очень труден.

Перенимать(перенимать)
Не следует перенимать чужие вредные привычки.

Адаптировать(приспособить)  Нужно научиться приспосабливаться к обстоятельствам жизни.

Адепт (эксперт)  Шрути владеет искусством танца.

Полюбовно(по-дружески)
Наконец два брата пришли к мирному соглашению.

Дружелюбная (привлекательная, услужливая)  Будучи любезной домашней женой, она нравится своим родным и близким.

Принять (принять)
Директор был достаточно любезен, чтобы удовлетворить просьбу рабочих.

Превзойти (превзойти)  Ваше эссе не должно превышать трехсот слов.

Уступить (согласиться)  Заключенный не уступил доводу тюремщика.

Переделка
Переделки В программе пока нет.

Ссора(словесная ссора)  Произошла ссора между лавочником и моим братом.

Уместно(подходит)
Ее замечания о характере ее друзей вполне уместны.

Противоположное (вопреки)  Поведение Ситы противоположно поведению ее брата.

Аффект(воздействовать, притворяться)
Непрерывный приступ астмы сказался на его здоровье.

Эффект(влияние) –  Чрезмерная тяжелая работа в жизни отрицательно сказалась на ее здоровье.

Аллюзия(ссылка)
Поэма правильно объяснена с помощью множества аллюзий.

Иллюзия (нереальная) –  По мнению ведантистов, жизнь – это иллюзия.

Болезнь(страдать)
Рохит слабеет день ото дня, мы не знаем, что у него болит.

Эль (опьяняющий напиток) –  Он ежедневно посещает пивную, даже вопреки советам врачей.

Задержать(страх, ощутить, арестовать)
Прорицатель задержал день смерти Рохита.

Понять(понять) – Она не могла понять смысл отрывка.

Прием (поступление, принятие)
В наши дни, чтобы поступить в монастырские школы, нужно отдать много денег.

Вход (вход) –  Вход без разрешения запрещен.

Антиквариат (древних времен)
В музее много антиквариата.

Антик(странные, фокусы) –  Выходки жонглера развлекали детей.

Альтернативный (по очереди)
У нас есть урок нравственности через день.

Альтернатива(один из двух вариантов) –  Нет альтернативы честности в общении с людьми.

Ловкий(умный)
Она смогла изменить поведение своих свекровей по отношению к ней хитрыми средствами.

Артистичность (относящаяся к искусству) –  Все восхищаются ее художественным темпераментом.

Художник(занимающийся изобразительным искусством)
Легкомысленный художник.

Артист(выступает) –  Артист, приехавший выступить на благотворительном шоу, не был обеспечен.

Ремесленник (тот, кто занимается рукоделием) —  Ремесленники Морадабада очень искусны.

Привязанность(любовь, добрые чувства)
Моя мать пользуется большой любовью и уважением у всех членов семьи.

Притворство(неестественное поведение, притворство) –  Меня всегда раздражает ее притворство.

Воздерживаться(соблюдать форму(есть, пить, голосовать)
мы бы воздержались от питья.

Воздерживаться(воздерживаться от вредных привычек) –  Вы должны воздерживаться от лжи.

Месть(справедливое наказание)
Гамлет медлит с отмщением за убийство отца.

Месть(наказать из-за личной обиды) –  Он отомстил своему врагу, похитив его несовершеннолетнего ребенка.

Фальсификация (осквернение)
Владельцам молочной фермы было предъявлено обвинение в фальсификации молока.

Прелюбодеяние (внебрачная связь) –  Муж обвинил ее в супружеской измене и бросил ее.

Клевета (клевета)
Мы не должны клеветать на наших друзей.

Стремление(амбиция, желание) –  Вы можете достичь своего стремления только упорным трудом.

Предотвратить(для проверки)
Немного здравого смысла предотвратило крупную неудачу.

Объявление (см. ) – В своем выступлении он обратился к проблеме безопасности Индии.

Рождение(родиться)
Точная дата рождения человека известна из его свидетельства о рождении.

Причал (место в поезде)  – У меня забронировано два места в Rajdhani Express.

Уздечка(поводья)
Без узды управлять лошадью очень сложно.

Свадебное (невесты) –  Свадебное платье должно быть дорого стоит.

Варварка(дикая, простая)
Она была выбрана на роль деревенской девушки из-за своей варварской красоты.

Варварский (бесчеловечный) —  Мусульманские захватчики вели варварские войны.

Варварство (жестокость)
Варварство Гитлера слишком ужасно, чтобы быть связанным.

Варварство(нецивилизованные условия) — Варварство все еще преобладает в большинстве племенных регионов мира.

Полезная(полезная)
Питательная пища полезна для здоровья.

Благотворный(добрый) –  Все платили королю богатую дань, так как он был благодетелен ко всем и каждому.

Рядом(рядом с)
Он сидел рядом с ее отцом.

Кроме того (в дополнение к) –  Кроме английского она также изучает французский язык.

Медведь(терпеть, нести, рожать)
Мохан не выносит оскорблений своего босса.

Голый (голый) — Его укусила змея, когда он был босиком.

Принес(перенес)
Мертвое тело несли его друзья.

Родился (родился) — Перл родилась в больнице Ашвини в Мумбаи.

Залог (залог)
Его ходатайство об освобождении под залог было отклонено.

Тюк (связка ткани) —  Он нес на голове тюк хлопка.

Блаженство (чувство радости и мира) —  Святые всегда пребывают в блаженном состоянии ума.

Блаженство (состояние блаженства, блаженства) Он испытал блаженство перед смертью.

Каста (класс общества) —  В древние времена люди делились на разные касты в зависимости от выполняемой ими работы.

Бросить(выбросить) –  Выбрасываем старую одежду и покупаем новую.

Стоимость(цена) –  Стоимость жизни сильно выросла.

Детский (простой, невинный, как ребенок) —  Ее детское лицо покорило множество сердец.

Детский (глупый) –  Никто не любит его за его детские привычки.

Агитация (пропаганда) –  В связи с приближением выборов люди агитируют за своих кандидатов.

Холст (грубая ткань) — Во время пробежки он всегда носит парусиновую обувь.

Цитировать(цитировать) –  Адвокат привел множество примеров в доказательство своей правоты.

Участок(место) – Очень просторный участок для строительства дома престарелых.

Зрелище(декорации, видение)Изуродованное тело ребенка представляло собой жуткое зрелище.

Непрерывно(без перерыва) – Он спит уже час непрерывно.

Непрерывно(непрерывно с перерывом) –  Со вчерашней ночи постоянно моросил дождь.

Кладбище(место захоронения) – Тело умершего доставлено на кладбище для захоронения.

Симметрия (качество гармонии или баланса размера и дизайна) –  Здание выглядит изысканно только благодаря своей замечательной симметрии.

Карьера(призвание, профессия) –  Если мы хотим сделать хорошую карьеру, мы должны работать.

Перевозчик(который везет) –  Товар доставлен в пункт назначения на общественном транспорте.

Confident(конечно, уверен) –  Я очень уверен в успехе моего друга на собеседовании.

Доверенное лицо (тот, кто делится секретом (когда-то его доверенным лицом, теперь Динеш — заклятый враг своего наставника).

комплимент(с уважением) – Я похвалил свою подругу за ее успехи.

Дополнение (дополняющее) Муж и жена дополняют друг друга.

Пушка (большая пушка) — Сотни пушек были расстреляны на поле боя.

Канон(принцип, закон) Канонам любой религии следовать нелегко.

Creditable(похвальный) – Это действительно похвально для деревенского мальчика, который стал лучшим в университете.

Заслуживающий доверия(правдоподобный)Ваше оправдание не заслуживает доверия.

Доверчивый (простой, бесхитростный) Дети доверчивы по своей природе.

Кома(состояние без сознания) –  После аварии мой друг несколько часов находился в коме.

Запятая (знак препинания) – Запятая является очень важной частью обучения пунктуации.

Телесные (физические) – В нашей школе к детям не применяются телесные наказания.

Телесный (имеющий тело, материальный) Призраки не являются телесными существами.

Всеобъемлющий (исчерпывающий, обширный) – Приняты всесторонние меры для устранения непредвиденной чрезвычайной ситуации.

Контагиозный (передается контактным путем)
Оспа — заразное заболевание.

Смежные (прилегающие) Нью-Дели и Нойда являются смежными.

Выражение порицания (винить, критиковать) –  Внесенное оппозицией предложение о недоверии не принято.

Цензор(проверка фильмов и спектаклей)Фильм «Королева разбойников» не одобрен цензурой.

Столкновение(столкновение(лицом к лицу) –  Из-за сильного тумана произошло столкновение автомобиля.

Сговор(связь)Существовал сговор между контрабандистами и политическими лидерами.

Презренный (заслуживающий презрения) – Поведение таксиста было крайне подлым и презренным.

Презрительный(выражение презрения) Она отпустила слугу презрительным жестом.

Значительный(большой, в значительной степени) –  Промышленник потратил значительную сумму денег, чтобы улучшить условия жизни своих рабочих.

Внимательный (заботливый о других) Он благожелателен и внимателен к своим подчиненным.

Церемониальный(формальный) – Не следует быть очень церемонным при выдаче замуж дочерей.

Церемониал (церемонии) Я не смог присутствовать на церемонии его бракосочетания.

Покладистый (Приятный, услужливый) — Он популярен среди своих друзей из-за своего покладистого характера.

Самодовольный (самодовольный) Большинство учеников моего класса самодовольны в своих взглядах и не будут бунтовать против директора.

Сознательный (осведомленный) — Мы всегда должны осознавать, что происходит в мире.

Совесть(внутренний голос)Я всегда поступаю по совести.

Консенсус (общее согласие) Правительство должно управляться на основе консенсуса.

Добросовестный (честный, добросовестный) Будучи добросовестным работником, он никогда не уклоняется от работы.

Связный(разборчиво) –  Она так нервничала, что ее работы не были связными.

Характеру присуща врождённая искренность.

Сотрудничать (работать вместе) — Индийская промышленность вынуждена сотрудничать с многонациональными компаниями для выживания.

Подтвердить (подтвердить) директор подтвердил показания учителя, сделанные в полиции.

Случайный (случайный) – Сегодня он в отпуске по случаю.

Причинно-следственная (связанная с причиной) Существует определенная причинно-следственная связь между численностью населения и бедностью.

совет (собрание) – Законодательный совет принял законопроект.

Совет(совет) Его совет в конце концов оказался очень полезным.

Советник (член совета) — Он является советником Законодательного совета.

Советник (советник) Я нанял известного советника для защиты моего дела.

Труп(мертвое тело) – В запертом доме найден изувеченный труп.

Корпус

(войска) Служит в армейском артиллерийском корпусе.

Туша(мертвое тело животного)Туша собаки лежала на дороге.

грубый (шероховатый) — Хотя он довольно богат, но носит грубую одежду.

Курс(линия действия)Он отказался от аморального образа жизни.

Век(сто) – Двадцатый век будет известен как век науки.

Столетие (100 лет) Столетие Индийского национального движения отмечалось в 1985 г. н.э.

Сохранение(сохранение) – Сохранение лесов очень важно для нашего выживания.

Консерватизм(православные идеи) Я достаточно либерален и не верю в консерватизм.

Соответствовать (придерживаться) —  Вы должны соблюдать правила, установленные вашей компанией.

Подтвердить(ратифицировать) Завтра я подтвержу свою программу.

Вместимость (возможность вместить) — Зал рассчитан на пятьсот студентов.

Способность(сила делать вещи)Мой друг способен выполнить любую сложную задачу.

Обыкновенный(обычный, обычный) – Нам надоели банальные речи наших лидеров.

Общее место(место для всех) Улица – общее место для всех.

Командование (захват в военных целях) — Когда в Пакистане было введено военное положение, огромные площади свободных земель были реквизированы для строительства взлетно-посадочной полосы.

Командир(тот, кто командует)Командующий армией приказал солдатам захватить форт.

Болезнь(болезнь) – Мой друг страдает неизлечимой болезнью.

Кончина(смерть)В связи с кончиной отца бремя семьи легло на его плечи.

Отрицание(относится к прошлому(действию, знанию) – Она отрицала, что вчера вечером ходила в кино.

Отказаться(относится к будущему(просьбе, заказу) Мита отказалась, что не вернет деньги.

Дуэль (драка между двумя людьми) —  В древние времена многие дуэли проводились для разрешения споров.

Двойной (двойной) она следует двойной политике и вводит своего мужа в заблуждение.

Уважение (с уважением) – Все дети должны уважать своих старших.

Различие(различие) Между основными понятиями всех религий нет разницы.

Отсрочка (отсрочка) Его ходатайство об отсрочке слушания было отклонено.

Приличная (правильная и подходящая) — Она всегда носит приличную одежду.

Спуск(спуск)Спуск с холма очень опасен.

Dissent(несогласие)Только несколько членов выразили несогласие с моим предложением.

Пустыня (песчаная земля) — Правительство в значительной степени решило проблему чистой питьевой воды в пустыне.

Пустыня(отпуск)Она была покинута мужем.

Десерт(сладкое блюдо)Десерт подавался после ужина.

Доминант(доминирование) – Сохан очень доминирует в нашем классе.

Domineer(доминировать)Свекрови пытаются доминировать над своими невестками.

Засуха(отсутствие дождя) – В прошлом году большая часть районов штата Уттар-Прадеш пострадала от сильной засухи.

Сквозняк(поток ветра, количество жидкости) Сквозняк прохладного ветра очень освежает.

Дефектный (имеющий дефект) — Поскольку в прошлом году он попал в серьезную аварию, одна из его ног неисправна.

Неполноценный(отсутствующий)Хоть он и молод, ему не хватает здравого смысла.

разнообразный (разный) –  У двух детей одной семьи может быть разный темперамент.

Дайверы(несколько)(i)Он консультировался с врачами-дайверами по поводу своей болезни. (ii) Те, кто ныряют в реку/море, являются дайверами.

Вывод(вывод) –  Трудно сделать какой-либо вывод из ваших двусмысленных замечаний.

Вычесть (вычесть) Заработная плата за два дня будет вычтена из вашей месячной зарплаты.

Избавление (свобода, освобождение) —  Господь Будда проповедовал восьмеричный путь к избавлению от жизненных печалей.

Доставка(отдача писем и т.п.)доставка письма была как раз вовремя.

Осуждение(критика) – Внешняя политика партии Конгресс всегда осуждалась.

Обнаружение(видно смутно)Мы смогли разглядеть только путника в унылый вечер.

Вызов(нарушение) –  Как вы смеете игнорировать мои приказы?

Обожествлять (поклоняться) Свами Вивекананду обожествляет каждый индиец.

Doze(sleep) – учитель поймал его дремавшим в классе.

Доза (лекарства) Не следует принимать большую дозу лекарства.

Плотина (барьер для резервирования воды) –  На реке построена плотина.

Проклятье(осудить)Книга была проклята критиками.

Объезд (изменение направления) – Впереди объезд.

Разнообразие(разнообразие)Разнообразие – главная черта нашей цивилизации.

Завидный(вызывающий зависть) – Все люди завидуют его завидному положению в обществе.

Зависть(чувство зависти)Ее друзья завидовали ее успехам на медицинском вступительном экзамене.

Исключение (возражение) – На каждом языке всегда есть исключения из правил.

Исключительный (в значительной степени редкий) В своем собственном классе Рохит обладает исключительными способностями.

Exceptionable (нежелательный) Я возражал против ее исключительных замечаний против моих родителей.

Выдающийся(знаменитый) –  Шекспир был выдающимся драматургом.

Неизбежная (надвигающаяся) Третья мировая война неизбежна.

Имманентная (присутствует повсюду) Божественная сила имманентна Вселенной.

Допустимый(подходит для выбора) –  Ненадежные люди не могут занимать ответственные посты.

Неразборчиво (неразборчиво) Я не могу прочитать это письмо, так как ее почерк неразборчив.

Чрезвычайно(в значительной степени(здравый смысл) –  Один из моих двоюродных братьев чрезвычайно богат.

Чрезмерно(в значительной степени(плохой смысл) Тратили деньги на пир щедро и непомерно.

Утомительный (утомительный) –  Обучение в детском саду – очень утомительная работа.

Измученный(усталый)Он был измотан и немедленно лег спать.

Экономичность (бережливость) —  Домохозяйка всегда должна быть экономной, если она хочет, чтобы в ее доме все было гладко.

Economic(относящийся к экономике)Индии предстоит преодолеть множество препятствий, чтобы преодолеть экономический кризис.

Elude(escape) –  Сохан был настолько умен, что ускользнул от полиции и сбежал из тюрьмы.

Аллюдия(ссылаться,цитировать) Выступающий сослался на множество примеров из Гиты.

Возбуждать(возбуждать чувства) – Люди очень взволновались, когда полиция отказалась принимать какие-либо меры против виновных.

Подстрекательство(побуждение к действию)Общинная речь вождя подстрекала толпу к насилию.

Проницательность(способность видеть правду)Индии нужны лидеры с большой проницательностью.

Конверт(обложка, обертка) –  Когда темные тучи закрыли небо, весь город погрузился во тьму.

Конверт (обложка для письма) Пожалуйста, положите письмо в конверт.

Оперативно (быстро, быстро) — Датту очень оперативно отвечает на письма.

Целесообразный (практичный, противоречащий принципам) Эгоистичные люди всегда целесообразны в своем подходе к жизни.

Экспедиция(путешествие в неизвестное место) Они отправятся в экспедицию на Эверест.

Уважение (уважение) – Поскольку Махеш очень общителен, его друзья высоко ценят его.

Смета(рассчитать) Можете ли вы дать мне оценку стоимости дома?

Оценка(мнение, суждение) По моей оценке он дурак первой воды.

Воздействие (открытое, подвергающееся воздействию тепла или холода) —  Сегодня она не придет в офис, так как страдает от воздействия.

Изложение (пояснение) Изложение Гиты Тилаком замечательно.

Эгоист(тот, кто верит в свои интересы, гордый) – Эгоист движим только личным интересом, помогая другим.

Выйти (выйти) — Есть надежда, что он выйдет успешным из этих тяжелых условий.

Immerse(окунуться, впитаться) Будучи человеком созерцательной натуры, он всегда погружен в задумчивое настроение.

Извержение(взрыв) –  Извержение вулкана вызвало сильные разрушения на острове.

Вторжение(атака)Вторжение пакистанской армии успешно отражено.

Элементаль(природы, элементов)  –  Несмотря на невзгоды стихий, Колумб открыл Америку.

Elementary(начальный, вводный)Вы должны иметь элементарные знания по естественным наукам.

Экскурсия(пикник) – Завтра студенты отправятся на экскурсию.

Вторжение (внезапное нападение) Вторжения Пакистана и Китая в наши границы говорят о нашей слабости.

Вход(проем, ворота) –  Въезд на ярмарку по этому маршруту заблокирован.

Вход(вход)Вход студенческих лидеров на территорию колледжа запрещен.

Дорого(стоит много денег) –  Она купила менее дорогие платья.

Ценная(полезная)Книга содержит ценные данные для дальнейшего изучения.

Фатальный (вызвавший смерть) –  По дороге в школу он попал в аварию и получил смертельное ранение в ногу.

Судьбоносное(очень значимое)Формирование I.N.A. было судьбоносным событием.

Фаталист(верящий в судьбу) Индийцы по натуре фаталисты.

сильный (сильный и мощный) — Нетаджи был сильным человеком.

Принудительный(насильно, по принуждению) Выселен из дома насильно.

Feign(притворяться) Чтобы спасти себя, обвиняемый симулировал безумие в суде.

Fain(с радостью)Она готова сделать что угодно для своих друзей.

Отказаться (сдаться) –  Родители отказываются от собственного комфорта ради своих детей.

Forego(идти раньше) Этот пункт был подробно рассмотрен в предыдущем отрывке.

Facility (удобство, ловкость) –  Отель предоставляет своим клиентам всевозможные удобства.

Фелисити (меткое выражение, радость) Да благословит вас Бог счастьем!

Содействовать (упрощать) – Новое соглашение будет способствовать развитию торговли.

Felicitate(поздравить)Я поздравил его с успехом.

Ярмарка(шоу, только цвет) –  Пойдем на ярмарку Научанди.

Стоимость проезда (проездные, питание) Стоимость проезда по железной дороге резко возросла.

Формальности (шоу-церемония) –  Настоящие друзья никогда не соблюдают формальности друг с другом.

Формализм (соблюдение обрядов) Свами Даянанд учил индусов избегать формализма в религии.

Фискальный (государственных доходов) —  Правительство пытается сократить бюджетный дефицит в следующем бюджете.

Финансовые (денежные) Он понес огромные финансовые потери в бизнесе.

Мягкий (не резкий) –  Мы должны быть нежными и вежливыми со старшими.

Благородный (с хорошими манерами, из высшего класса) Люди, принадлежащие к среднему классу, стараются поддерживать стиль благородного класса общества.

Азартные игры (играть на ставку) –  По случаю Дивали люди играют в азартные игры и разоряются.

Гамбол (резвиться) Это прекрасное зрелище — увидеть оленя, резвящегося в лесу.

Грациозная (красивая) — у нее грациозная походка.

Милостивый (добрый, милосердный) Бог милостив.

Ворота (дверь) –  Разбойники вошли в дом через главные ворота.

Походка (манера ходьбы) Походка изящная.

Гравитация(притяжение, притяжение) – Теория гравитации была изобретена Ньютоном.

Гравитация (качество серьезности) В торжественных случаях нужно соблюдать гравитацию.

Клад(собирать, хранить) —  Поскольку он контрабандист, у него дома есть запас золота и серебра.

Орда(банда)Орда боевиков вторглась на территорию Индии.

Исторический (вероятно, войдет в историю) —  Капил Дев одержал историческую победу, выиграв чемпионат мира в 1983 году.

Гистрион (актерское искусство) Рекха известна своими театральными талантами.

Исторический (исторический) Я посетил много исторических зданий в Дели, когда учился в школе.

Смирение (вежливость) —  Смирение в победе — редкая добродетель.

Унижение(оскорбление, позор0) Все уважаемые люди предпочитают смерть унижению.

Почетный (неоплачиваемый) – Моя сестра преподавала в колледже в качестве почетного наставника.

Honourable (заслуживающий чести) Он считается почетным членом клуба.

Человек(человеческая раса) –  Из-за экологических нарушений существование людей находится под угрозой.

Гуманный(добрый) Врачи должны быть тактичными и человечными.

Град (принадлежит, добро пожаловать, ледяной дождь) —  Выходцы из Бангладеш нелегально проживают в этой стране.

Хейл (здоровый) он здоров и бодр и наслаждается жизнью досыта.

Здоров(имеющий здоровье) – Несмотря на преклонный возраст вполне здоров.

Healthful (укрепление здоровья) Климат горных станций целебный.

Лицемер (виновен в лицемерии) –  Мне не нравится его лицемерное отношение к друзьям.

Гиперкритический (слишком критический) В жизни не стоит быть лицемерным в тривиальных вещах.

Человечность(человечество, качество доброты) –  Нужно действовать в интересах человечества.

Гуманизм(преданность человеческим интересам) Акт гуманизма всегда высоко ценится.

Полый(не сплошной, с отверстием, ложный) – Палка полая; внутри года ничего нет.

Hallow(ed)(sacred) Священное святилище посещают приверженцы в течение всего года.

Ореол(круг света вокруг головы) Святые мужчины окрашены нимбом вокруг головы.

Промышленность (относящаяся к промышленности) — Промышленный прогресс в Индии не был быстрым.

Трудолюбивый (трудолюбивый) Мой друг трудолюбивый человек, и он добился успеха в жизни.

Невозможно(это невозможно) – Если мы примем решение и усердно поработаем, в этом мире нет ничего невозможного.

Непроходимый(через который нельзя пройти) Многие перевалы в Гималаях зимой непроходимы.

Изобретательная(искусная, умная) –  Она разработала изобретательную схему, чтобы обмануть полицию.

Простодушный (откровенный, невинный) Детей любят за их простодушный характер.

Воображаемый (причудливый, нереальный) –  Не пугайтесь воображаемых проблем.

Образные (созерцательные) поэты и художники обладают богатым воображением по темпераменту.

Разборчиво(понятно) –  Ваши замечания мне непонятны.

Умный (мудрый и разумный) Только умные ученики добиваются успеха в этом мире жесткой конкуренции.

Аморальный(не по морали) –  Аморальный человек в конце концов страдает.

Безнравственный (неморальный, аморальный) Безнравственные люди не озабочены нравственностью или аморальностью действия.

Несравненная(без ​​равных) – Она была девицей несравненной красоты.

Uncomparable (не имеющие сходства) Проблемы безопасности Индии и Пакистана несопоставимы.

Перевернуть (перевернуть) –  Поместите это утверждение в кавычки.

Инертные (пассивные) Инвертные газы не обладают активными химическими свойствами.

Неумелый (некомпетентный) – Неумелое решение ситуации привело к беспорядкам.

Неподходящее (неподходящее) Название рассказа неподходящее.

Непредвиденное (происходящее как естественное явление или его часть) –  Риск убытков всегда является случайным для любого бизнеса.

Случайно(случайно)Это была просто случайная встреча двух одноклассников.

Ревнивый (полный ревности) —  Все его друзья завидуют ему.

Ретивый(восторженный)Мой брат очень ревностно относится к своему новому назначению.

Рассудительный (мудрый, вдумчивый)  – Мы должны быть рассудительными в выборе нашей карьеры.

Судебный(относящийся к судебной власти) Магистрат отправил его в судебную тюрьму.

Добрый(поступки, чувства) –  Я никогда не забуду твой добрый поступок.

Добрый (нежный, жалкий) Он добрый человек, который всем помогает.

Молния (вспышка света) —  Молния ударила в его дом и подожгла весь дом.

Облегчение (сделать свет) Он всегда заинтересован в облегчении финансового бремени своего отца.

Роскошный(относящийся к роскоши) –  Поскольку она дочь богатого промышленника, она ведет очень роскошную жизнь.

Пышные (богатые растительностью) холмы Уттаракханда изобилуют густыми лесами.

Ненависть(ненависть) –  Богатые не должны ненавидеть бедных.

Лот(ненависть)(нежелание)Она не хотела идти с ним одна.

Лимит (степень) –  Вы должны тратить в пределах своих лимитов.

Ограничение(недостатки) Парламентская форма правления в отсталых странах имеет много ограничений.

Громко(громкий звук) –  Все были встревожены, когда в местности раздался громкий взрыв.

Громко(громко)Учитель запретил им громко говорить.

Вслух(вслух) Ученики попросили учителя говорить вслух.

Ученый (эрудитный, образованный) –  Он не только богат, но и ученый и мудрый/

Усвоил(прошлое обучения)Он очень хорошо усвоил урок.

Буквальное (выраженное словами) –  Большинство слов используются в прямом и переносном смысле.

Литературный(литературный) Он литератор и читает много книг.

Лабиринт (извилистые дорожки) — Город-крепость полон лабиринтов.

Кукуруза (разновидность кукурузы) Кукуруза в изобилии растет в Африке.

Памятный(достойный памяти) –  В пьесах Шекспира мы находим много памятных цитат.

Мемориал(статуя или что-нибудь в память о)Мы собрали деньги на установку мемориала в память о героях войны.

Незапамятные (дольше, чем люди могут помнить) Религиозные обряды индусов — незапамятные традиции.

Мгновенное (недолговечное) — Не следует гнаться за мирскими удовольствиями, поскольку они преходящи.

Знаменательная(очень важная) Операция «Шакти» в Покране была знаменательным событием в истории независимой Индии.

Боевой дух(состояние духа, уверенность) — Боевой дух армии всегда должен быть высоким.

Мораль(чувство правильного и неправильного, урок) Нам советуют следовать моральному курсу жизни.

морской (относится к морю или кораблям) —  Когда-то Великобритания была великой морской державой.

Морской (находится в море/торговля по морю) Индия должна развивать морскую торговлю, чтобы зарабатывать иностранную валюту.

Манифест(очевидно, очевидно) – Всем уже должно быть очевидно, что Китай и Пакистан провоцируют беспорядки на наших границах.

Проявление(действие или желание, которое делает очевидным) Недисциплинированность среди молодежи просто проявление серьезного национального уровня.

Незначительный(неважный) –  Разбойники напали на его дом вчера ночью, но его потери незначительны.

Халатность (небрежность в исполнении своих обязанностей) Мы не должны проявлять небрежность в выполнении своих обязанностей.

Пренебрежительный (невнимательный) Он настолько небрежен, что не заботится об интересах своей семьи.

Примечательный (заслуживающий доверия) —  Индия добилась заметного прогресса в области сельского хозяйства.

Заметно (легко заметить) Наблюдается заметное улучшение состояния пациента.

Notorious(известный(неблагосклонный)Наши политические лидеры печально известны своей приверженностью общественным интересам.

Известный(известный)Лидер известен своей честностью.

Соблюдение(compliance) –  Для того, чтобы оставаться здоровым требуется соблюдение некоторых простых правил.

Наблюдательность(уведомление) У детей очень острая наблюдательность.

Постановление (правительственный приказ) –  Правительство издало постановление против людей, которые не платят налоги вовремя.

Боеприпасы (пистолет) В Канпуре есть артиллерийский завод.

Официальный (относящийся к должности) —  Вы обязаны хранить официальную тайну.

Официоз(готов предложить услуги, льстец) Остерегайтесь назойливых парней.

Организация (учреждение) – Работает в неправительственной организации.

Организм(живые существа с частями, работающими вместе) Человеческий организм представляет собой сложную систему.

Органические (органа) Органические заболевания разрушают органы.

Бензин (топливо) —  В наши дни бензин очень дорог.

Патруль(обход)Патрульный фургон регулярно днём и ночью передвигается по трассе для нашей охраны.

Провиденциальный(божественный) –  Провиденциальный побег моего друга в критический момент спас ему жизнь.

Предусмотрительная (бережливая, бережливая) Она довольно предусмотрительна и экономна в бытовых расходах.

Провидение(божественная сила) Доверься Провидению в хорошие дни.

Практический (не теоретический) –  Ученый провел практическую демонстрацию своего эксперимента.

Осуществимо (пригодно для использования на практике) Наш управляющий директор принимает только практически осуществимые схемы.

Proscribe (запретить, запретить) —  Непристойные книги обычно запрещены правительством.

Прописать (рекомендовать, посоветовать) Врач прописал очень эффективное лекарство для лечения болезни.

Popular(admirable) –  Поскольку миссис Нина очень добрая учительница, она очень популярна среди своих учеников.

Населенный (густонаселенный) Китай — самая густонаселенная страна в мире.

Бледный(бескровный, желтоватый) –  Из-за продолжительной болезни он сейчас выглядит очень бледным.

Ведро (контейнер) Ведро, полное молока, лежало на кухне.

Пара (двойная штука) –  Я подарил брату на день рождения пару новых туфель.

Pare (стрижка) Пожалуйста, регулярно стригите ногти.

Окно (оконное стекло) —  Наше оконное стекло было разбито детьми, которые играли в крикет возле нашего дома.

Боль (душевное или телесное страдание) Она чувствовала боль в шее.

Очистите (для удаления кожицы) Пожалуйста, вымойте манго перед тем, как чистить их.

Раскат(громкий звук)Услышав его шутки, мы все залились смехом.

Личный(частный) –  Нас попросили высказать свое личное мнение по этому вопросу в ходе дебатов.

Персонал (нанятые лица) отдел кадров направил Сачину уведомление об увольнении.

Пунктуальность (в определенное время) – Только пунктуальные студенты заслуживают блестящего успеха.

Пунктуальность (очень аккуратны в работе) В школе нас учат быть очень пунктуальными в работе.

Благоразумная (мудрая, осторожная, предусмотрительная) — С ее стороны благоразумно порвать с эгоистичными друзьями.

Prudential(благоразумных действий, политики) Благоразумные действия моего отца спасли семью от финансового кризиса.

Прецедент(предыдущие примеры) –  Адвокат привел множество прецедентов в поддержку своего дела.

Президент (глава учреждения) Президент Индии де-юре является лишь главой правительства.

Телосложение (физическое здоровье) — Он умный молодой человек с хорошим телосложением.

Лекарство (лекарство) До сих пор не было обнаружено ни одного лекарства для лечения рака.

Физика(предмет) Физика мой любимый предмет.

Добыча (охотиться и убивать) —  Как национальная птица, павлин не является хищной птицей.

Молитесь (предлагайте молитву) Он ежедневно молится Богу.

Продолжить (продвигаться вперед) —  Несмотря на трудности, он продолжил свое предприятие.

Политический (благоразумный, мудрый) –  Пороть дохлую лошадь неполитично.

Политический (о политике) Политические партии в Индии не заботятся о бедных.

Судебное преследование (Подать иск в суд) —  Вероятно, вас привлекут к ответственности в суде за нарушение правил.

Гонять(угнетать) Ее нещадно преследовали за то, что она не приносила заботу пуховым.

Жалкая(достойная жалости) – Положение семьи плачевное из-за бедности.

Жалко(вызывает жалость) Жалко было видеть нищенку, больную раком.

Государственное устройство (форма правления) —  Индийское государственное устройство в наши дни находится не в здоровом состоянии.

Политика(план действий) Честность — лучшая политика.

Запрет(запрет):  Народ возмутился запретом газеты.

Рецепт(рекомендация) Очень полезным оказалось назначение лекарства врачом.

Гниение(гниение):  Множество невостребованных мертвых тел разлагаются в поле.

Окаменеть(превратиться в камень, оглушить) Мы оцепенели от ужаса, увидев жуткое зрелище резни.

Праведный (справедливый, правдивый): Гнев директора был праведным, потому что он не мог терпеть недисциплинированность в колледже.

Правоверный (имеющий право) Он является законным владельцем собственности.

Raise(increase): Торговцы подняли цены на продовольственное зерно.

Снести (стереть с лица земли) Все хижины бедняков были сровнены с землей, так как им нужна была земля для постройки пятизвездочного отеля.

Царствование(правление): Правление династии Гупта известно как золотой период в истории Индии.

Повод(уздечка) Он остановил лошадь и избежал падения.

Обряд(церемония): Брак был заключен согласно индуистским обрядам.

Райт(придать форму) Он великий драматург.

Напиши(Составь)Пожалуйста, напиши в блокнот.

Разгром(разгром):  Враг был разгромлен индийскими войсками.

Маршрут(путь) не следует идти длинным маршрутом.

Соответствующий(принадлежащий каждому): После матча мы разошлись по своим домам.

Респектабельный (пользовался уважением) Его отец — респектабельный городской житель.

Уважительный (проявление уважения) Вы должны уважительно относиться к старшим.

Восторг (полностью внимательный): Они слушали речь премьер-министра с пристальным вниманием.

Окутанный(потерянный, поглощенный) Она не заметила моего прихода, так как была погружена в свои мысли.

Обращение(средства действия): Я не советую вам обращаться в суд по этому вопросу.

Ресурс(средства, сырье) Индия – земля, изобилующая природными ресурсами.

Символ(знак, представляющий что-то): Виноба Бхаве был символом простоты и честности.

Тарелки (музыкальный инструмент) Мелодичный звук тарелок поразил всех.

Канцелярские товары (письменные принадлежности): Его отец занимается канцелярскими принадлежностями.
стационарный(статический, фиксированный) Солнце неподвижно.

Парить(взлетать, летать): Птицы парят в небе.

Болезнь (рана, боль) Люди болят, потому что цены растут.

Sour(горький) виноград кислый.

Подозреваемый (если верить): Весь класс подозревает Рохана в краже денег Риты.

Сомнение (думать, что это неправда) Я сомневаюсь, что она пройдет обследование.

Общительный(любит общаться с людьми): Благодаря своему общительному поведению она нравится всем членам семьи.

Социальный (относящийся к обществу) Человек — социальное животное.

Чувственность(сладострастное, возбуждающее чувство): Нам не следует предаваться чувственным удовольствиям, иначе мы раскаемся позже.

Чувственный (воздействующий на чувства) Поэзия Джона Китса чувственна.

Просторный (имеющий большое пространство): В моем доме много просторных комнат.

Благородный (внешне привлекательный) Никого не впечатлили его благовидные доводы.

Духовное (в отличие от материального, духа): Индийцы не должны отказываться от своего духовного наследия.

Спиртные напитки (содержащие опьяняющие напитки) Чрезмерное употребление спиртных напитков вредно для здоровья.

Стимулятор (то, что стимулирует): Чай — стимулятор для рабочего после тяжелого рабочего дня.

Стимул (стимул) Человек вряд ли действует, если перед ним нет стимула.

Special(specific): Он прибыл сюда с особой миссией, чтобы добиться примирения между двумя сторонами.

Особенный (в значительной степени) В эти дни особенно жарко.

Этаж(верхняя часть дома): Живет на втором этаже дома.

Рассказ(рассказ) Это очень интересный рассказ.

Костюм(комплект одежды, иск) – Подарил мне шерстяной костюм.

Люкс(набор номеров) Он забронировал номер в гостинице.

Притворство(притворяться, притворяться): То, что он говорит, все притворство.

Стыд(чувство унижения) Ему стало стыдно за то, что он солгал.

Тяжелая (жестокая, жесткая):  У нее сильная головная боль.

Разорвать (отдельно) Вы никогда не можете разорвать отношения со своей семьей.

Статуя (фигурка животного/человека из камня или дерева): Статуя доктора Амбедкара была открыта президентом.

Статут (закон, принятый законодательными органами) Статут принят Парламентом единогласно.

Умеренность (Умеренность в привычках): Мы должны соблюдать умеренность в еде и питье, потому что это ведет к здоровому образу жизни.

Терпимо(сносно):  Еда, которую подавали на свадьбе его дочери, была сносной.

Толерантный (либеральный в идеях) Каждая религия учит нас быть терпимыми к религиозным взглядам, которых придерживаются другие.

Временное (мирское, физическое): Мы не должны стремиться к временной славе.

Временная(на короткий срок) Работа была предоставлена ​​только на временной основе.

Подделка (вмешательство): Пожалуйста, не вмешивайтесь в мои документы.

Вспыльчивость(эмоциональное состояние, смягчить) Нельзя выходить из себя.

Teem(full of ): Индия – страна, изобилующая природными ресурсами.

Команда (группа игроков)( Его имя не было включено в команду колледжа по крикету.

Незаинтересованный (не имеющий интереса) Гаурав не заинтересован в изучении науки.

Бескорыстный (свободный от личных мотивов) Бескорыстный лидер партии всегда вызывает уважение у своих последователей.

Отклонение(изменение):  Изменение его кровяного давления обеспокоило врачей.

Расхождение (Противоположное) Мои взгляды всегда расходятся с взглядами моего отца.

Призвание(профессия) Пение — его призвание и призвание.

Увлечение*(хобби) Садоводство — очень любимое занятие моего отца.

Добродетельная (имеющая достоинства) Добродетельная и преданная домохозяйка.

Виртуальный(реальный) Ее мать является виртуальным главой семьи.

Жадность (жадность) Его ненавидят из-за его жадности к богатству.

Правдивость(правдивость) Очень трудно проверить правдивость ее заявления, так как она очень умна.

Флюгер (флюгер):  Флюгер указывает направление ветра.

Тщеславие (гордость, бесполезность) Она тщеславна своим богатством.

Ослабление((упадок) Его популярность как политического лидера идет на убыль.

Вена (кровяная вена) Все вены несут кровь к сердцу.

Вассал(раб): В древние времена военнопленных делали вассалами.

Сосуд(маленькое судно, посуда) Пустые сосуды производят много шума.

Продажный(подкупный): Продажные лидеры — бич индийского государства.

Простительный(быть прощенным) Ошибка настолько незначительна, что считается простительной.

Wreak(отомстить): Наконец он отомстил, убив своего врага.

Разрушить(разрушить) ярость бури разрушила многие дома.

Увядание(увядание) Растения, находящиеся в тени, увядают из-за недостатка солнца и света.

Куда (куда) Современный человек настолько запутался, что не знает, куда он направляется.

Готов((готов) Мы всегда должны быть готовы помочь нуждающимся.

Умышленный (преднамеренный) Его брак был полным провалом из-за его упрямого характера.

Волна (морская или речная волна) Волны поднялись до небес, когда разразился шторм.

Waive(remove, forgo)Правительство наконец согласилось отменить акцизный сбор на ткань.

Вырвать(схватить силой) Враг вырвал у него ружье и убил его.

Отдых(мир)Пожалуйста, иди и отдохни.

Женственный(женский(здравый смысл) Моя мать обладает женскими достоинствами.

Женский(о женщине(плохой смысл) Его голос женский, так как довольно пронзительный.

Разогреть(повысить интерес) Лимон возбудит аппетит.

Ветеринарная проверка (отбор) Кандидаты были проверены по соображениям безопасности.

Мокрый(покрытый водой/жидкостью) Он промок под дождем и плохо себя чувствует.

Родственные

Неудачный переворот 1991 года

События августа 1991 года сложно назвать революцией. Во-первых, не было революционеров, а были только контрреволюционеры.

Тогдашний советский лидер Михаил Горбачев уже некоторое время знал, что группа сторонников жесткой линии маневрирует, чтобы сместить его. За некоторое время до сентября Горбачев разработал планы своей защиты. Он стремился уменьшить влияние руководства Коммунистической партии. В частности, он начал переговоры с лидерами наиболее влиятельных республик Советского Союза с целью предоставления им большей власти и независимости в рамках Союза. По словам юрисконсульта Бориса Ельцина Сергея Шахрая, тогдашний российский лидер фактически подписал новое Союзное соглашение 17 августа. Вместо этого переговоры Горбачева навязали руку сторонникам жесткой линии и привели к попытке государственного переворота.

На стороне заговорщиков была большая власть, включая госаппарат, армию и спецслужбы. Их план был ясен: отказаться от новых свобод, введенных Горбачевым; перестаньте заигрывать с Западом, восстановите авторитет Коммунистической партии; и вернуться к золотым временам до перестройки.

Двадцать пять лет назад эти заговорщики пытались всадить палку в колесо перемен и лишить россиян надежды на новую жизнь. Палка сломалась, и колесо перемен двинулось вперед.

Электропризыв

Рядовые граждане России поняли неладное, как только утром 19 августа 1991 года включили телевизоры. Там они увидели незапланированную трансляцию «Лебединого озера», организованную прерывалась только «срочными» сообщениями о том, что Горбачев «болен» и что у власти теперь новый «чрезвычайный комитет».

В то утро в центре Москвы был один из советников Ельцина, академик и депутат Юрий Рыжов.Он ездил на работу в Белый дом России на Краснопресненской набережной, затем в резиденцию парламента Верховного Совета.

— Мы приехали в 9 утра, — сказал Рыжов. «Было ясно, что что-то не так. Когда я зашел в офис Геннадия Бурбулиса, его сотрудники сказали, что он находится на даче Ельцина в Архангельском под Москвой. Я попросил их позвать Бурбулиса, но когда я дозвонился, трубку поднял Ельцин. Он сказал мне, что они составляют обращение к нации.»

Первая фраза документа войдет в историю. «Законно избранный президент страны незаконно отстранен от исполнения своих обязанностей», — говорится в нем. Далее он описал события как попытку государственного переворота и призвал к общенациональной забастовке.

По словам Геннадия Бурбулиса, ближайшего соратника Ельцина в то время, обращение Ельцина было одним из трех решающих факторов, позволивших переломить ситуацию.

Сергей Шахрай тоже был в тот день на даче Ельцина. «Это было страшно, — вспоминает он.«Там была резкая тишина раннего утра и жуткий диссонанс: безоблачное голубое небо, пока назревала какая-то проблема. Я задавался вопросом, увижу ли я свою жену и детей снова. Когда начались беспорядки, это помогло: мы поняли, что надо что-то делать, защищаться».

Не зная, что их ждет впереди, кортеж Ельцина двинулся из Архангельского в Белый дом, по пути отдавая первоначальные приказы.

Руководители четырех новых государств — России, Украины, Белоруссии и Казахстана в декабре 1991 г.Дмитрий Донской / РИА Новости

Живой щит

«Мы посадили Ельцина на заднее сиденье автомобиля ЗиЛ, — вспоминает Александр Коржаков. «Он не стал надевать бронежилет, поэтому вместо этого мы окружили его своими телами».

Еще в 1991 году Александр Коржаков был телохранителем Ельцина. Позже он стал самостоятельным крупным политическим деятелем, особенно за его роль в последующих президентских выборах 1996 года.Коржаков был частью бескомпромиссного ядра, которое возражало против их содержания под стражей и обвинялось в попытке государственного переворота, что напоминало события 1991 года. 

После событий 1996 года Ельцин потерял доверие к Коржакову. Но в 1991 году телохранитель был одним из его ближайших соратников.

«Когда мы подходили к Белому дому, люди таскали куски железнодорожного пути, куски железа, камни. Было видно, что это серьезные люди», — вспоминает Коржаков. «Мэр Москвы тогда отдал приказ о возведении бетонных баррикад, как будто снова был 1941 год.

Большая часть страны встретила переворот гробовым молчанием. Некоторые руководители провинций присягнули на верность ГКЧП. Коммунистические партийные боссы в городах сидели тихо и ждали.

Помимо Москвы, единственными местными властями, которые открыто выступили против переворота, были в Санкт-Петербурге. Мэр города Анатолий Собчак организовал митинг. Его помощник Владимир Путин тоже был там, поддерживая своего босса и идеи свободы. Позже, будучи президентом России, он назовет последующие события — распад Советского Союза — «величайшей геополитической катастрофой 20-го века».

На самом деле, Москва была единственным местом, где происходили серьезные действия.

«Все, что происходило в 1991 году, происходило в радиусе нескольких кварталов в центре Москвы, — вспоминает журналист Сергей Пархоменко. В течение нескольких лет, когда Россия была свободна от цензуры, Пархоменко был в авангарде смелой новой школы журналистики. Сегодня, вдали от мейнстримных СМИ, он ведет гражданский проект «Последний адрес», посвященный сохранению памяти обо всех погибших во время сталинского террора.

К Пархоменко в этот день присоединились сотни тысяч москвичей. Проявив застигнутую врасплох храбрость, мирные жители образовали живой щит вокруг Белого дома.

«Больше всего меня потрясла толпа, — вспоминает Шахрай. «Собрались очень быстро. Все встало на свои места, что уверило нас в том, что мы поступаем правильно. Я не знаю других митингов, на которых люди окружали правительственные здания, чтобы защитить их».

Масштаб этого ответа произвел на Пархоменко глубокое впечатление.Он вспоминал, как люди организовывали оборону, как распределяли обязанности, готовили еду и приносили нужные вещи. «В какой-то момент подъехал грузовик и выгрузил копировальные аппараты, которые в то время были крайней редкостью. Другой грузовик привез бумагу», — говорит он. «Это обеспечило бесконечное количество листовок, которые можно было распространять среди толпы и расклеивать на столбах по всему городу.

Вторым решающим фактором, позволившим переломить ситуацию, стал уровень гражданского сопротивления, говорит Бурбулис.

Свержение памятника основателю советской спецслужбы вошло в историю 22 августа 1991 года. Александр ЗемлянИченко / AP

Ельцин на танке

Хотя Ельцин уже год был президентом России, которая тогда еще была частью Советского Союза, реальной исполнительной властью он не обладал. До событий августа 1991 года он был просто популярным общественным деятелем и лидером.И Ельцин, и Горбачев олицетворяли стремление к переменам. Горбачев запятнал свою репутацию компромиссами, а Ельцин — нет.

Время Ельцина пришло 19 августа 1991 года. «Мы решили, что обращение лучше читать не по радио, а со ступенек Белого дома», — вспоминал Коржаков. «Тогда Ельцин заметил справа танк. Он сказал: «Эй, давай посмотрим». Мы подошли и нашли лейтенанта, который был в ужасе. Ельцин сказал: «Полезем». Вот мы и полезли.

Коржаков стоял рядом с Ельциным в бронежилете, и это хорошо видно на фотографиях того события. Около полудня 19 августа 1991 года Борис Ельцин зачитал обращение к народу России, стоя на том самом танке, который был брошен для его обстрела. Этот образ вошел в историю.

«Это был исторический пример политической интуиции, — сказал Бурбулис. Момент «Ельцин на танке» был, по его мнению, и третьим фактором, обеспечившим демократическую победу в 1991 году.

Через два года, во время конституционного кризиса октября 1993 года, ситуация будет несколько обратной.На этот раз Ельцин, уже будучи президентом независимой России, приказал танкам стрелять по мятежным радикальным депутатам в Белом доме.

И на этот раз военные подчинились приказу.

Борис Ельцин со своим телохранителем Александром Коржаковым готовятся к чтению исторического обращения к россиянам 19 августа 1991 года. АП

Победа

19 августа у лидера путча Геннадия Янаева, как известно, не переставали трястись руки, когда на пресс-конференции его спросили, не участвует ли он в государственном перевороте.На следующий день армейские генералы отказались принимать участие в действиях, и Ельцин объявил себя главнокомандующим.

Будущий президент спустился в бункер Белого дома вместе со своими соратниками. Шахрай слишком поздно присоединился к ним. «Когда я побежал вниз, он уже был закрыт изнутри», — говорит он. «Я немного побродил по пустынным коридорам, а потом вышел к толпе на улицу. Так было намного лучше».

Бункер был, как оказалось, ненужной предосторожностью.Поздно ночью Ельцину позвонил один из руководителей переворота Владимир Крючков. Поднял трубку Коржаков, болтавший в коридоре с другим телохранителем. «Он сказал, что принято решение отменить военное положение и утром отозвать танки, — вспоминает Коржаков. «Это означало победу. По крайней мере, почти».

В ту ночь, в ночь на 21 августа, по городу шли гражданские защитники Белого дома. Тогда-то и случилась первая трагедия. Трое молодых людей — Дмитрий Комарь, Владимир Усов и Илья Кричевский — погибли под гусеницами бронетехники в одном из подземных тоннелей в центре Москвы.

«Эти смерти сыграли решающую роль», — сказал Пархоменко. «Обе стороны были так напуганы, что все остановилось».

Вечером того же дня Горбачева вернули в Москву, ГКЧП распустили, а Генпрокуратура распорядилась арестовать заговорщиков. Ликующие москвичи снесли памятник печально известному основателю ВЧК советской охранки Феликсу Дзержинскому прямо напротив здания КГБ на Лубянской площади.

В полдень авг.22 декабря 1991 года над Белым домом впервые был поднят трехцветный российский флаг. Представления о России как об отдельном государстве и мировой державе еще не существовало, но трехцветный флаг вскоре стал национальным символом победы над советской властью и торжества свободы.

Трехцветный флаг России стал символом сопротивления. Андрей Соловьев / ТАСС

Дорога вперед

В то время демократические реформаторы мало думали о территории.Даже после неудавшегося переворота они продолжали искать способы сохранить то, что еще совсем недавно было тоталитарной империей. «Нашей целью было не построить независимую Россию, а восстановить Советский Союз, — вспоминает Шахрай.

Тщетность этих усилий стала очевидной только в декабре 1991 года, когда все основные советские республики проголосовали за независимость, а три ведущие республики — Россия, Украина и Белоруссия — подписали Беловежские соглашения.

Но для идеи свободы это не имело большого значения.Новая Россия унаследует те же идеи, с которых несколько лет назад началась перестройка. «Мы хотели, чтобы расцветающая свобода России оставалась ее основной ценностью, а права человека были одной из стратегических целей», — говорит Бурбулис.

Однако в конечном счете у проекта не было счастливого конца. Вместо этого ценности сегодняшнего режима больше напоминают те, против которых боролись защитники Белого дома. На смену демократическим идеям и правам человека в России вновь приходят цензура, «телефонное» правосудие в судах и узники совести в тюрьмах.Конституция, написанная отцами-основателями новой России, не помешала стране попасть под власть одного человека.

Два года назад аннексия Крыма ознаменовала собой первое изменение границ постсоветских государств с момента подписания Беловежских соглашений. «Империя ушла, но имперское мышление осталось», — говорит Бурбулис.

Сегодня над местом в туннеле, где погибли трое юных защитников Белого дома, стоит небольшой памятник.Большинство москвичей даже не знают, что он существует. В школьных учебниках истории этим событиям посвящено всего два-три предложения.

Люди, принимавшие участие в событиях 21 августа 1991 года, думали, что путь вперед необратим. Вместо этого он оказался извилистым лабиринтом.

И, вполне возможно, во многих отношениях Россия вернулась к тому, с чего началась 25 лет назад.

Но все те, кто боролся с попыткой государственного переворота в 1991 году, были полны романтизма, настаивает Пархоменко.«Это была революция достоинства», — сказал он.

«Даже сегодня я должен сохранить этот благородный романтический взгляд на жизнь», — говорит Бурбулис. «Без этого каждому из нас не хватило бы достоинства, которое придает жизни смысл».

Советник Синонимы и антонимы | Synonyms.com

Austan Goolsbee:

Если вы когда-нибудь смотрели гонки NASCAR, они останавливали машину, и пять человек перепрыгивали через стену, и они возвращались на дорогу за 13 секунд, и это своего рода работа хороший политик советник в кампании.Ты не Дейл-младший. Дейл-младший — это Дейл-младший. Твоя работа — поставить там шины.

Белый дом:

Мы работаем над чем-то, что, по нашему мнению, будет полезно для всех, главный экономический советник Китая , вице-премьер (Лю Хэ) приедет сюда на следующей неделе, чтобы продолжить обсуждения с экономическая команда президента.

Остин Тайс:

Ему нравилось быть старшим братом — защитником своих сестер и советником своих младших братьев, он очень хотел, чтобы люди проникали в себя, чтобы быть лучшими, какими они могут быть.

Shannon McLay:

Найти финансового консультанта все равно что найти вторую половинку. Деньги — это очень личное и эмоциональное.

Белый дом:

Дональд Трамп. 28 июля Дональд Трамп объявил министра внутренней безопасности Джона Келли новым главой администрации Белого дома Дональда Трампа, фактически сместив Дональда Трампа. Тогдашний глава аппарата Белого дома Райнс Прибус присутствует на встрече за завтраком с лидерами малого бизнеса в Белом доме.(Reuters/Carlos Barria) Я рад сообщить вам, что я только что назначил генерального секретаря Джона Ф. Келли главой администрации Белого дома, — написал Дональд Трамп в Твиттере. БОЕВОЙ ПОМОЩНИК ТРАМПА ОЖИДАЕТСЯ ПРИСОЕДИНИТЬСЯ К Great American NEWS Великий американец — это великий американец и великий лидер, сказал Дональд Трамп. Джон Келли также проделал замечательную работу в Национальной безопасности. Джон Келли был настоящей звездой моей администрации. Я хотел бы поблагодарить Райнса Прибуса за службу Джона Келли и его преданность своей стране. Мы многого достигли вместе, и я горжусь им, — продолжил он. Замена Прейбуса в роли Энтони Скарамуччи. Энтони Скарамуччи Объявление 53-летнего Энтони Скарамуччи директором по коммуникациям Белого дома 21 июля привело к большим перестановкам в персонале Белого дома, в результате которых подали в отставку пресс-секретарь Шон Спайсер и руководитель аппарата Райнс Прибус. Директор по связям с общественностью Белого дома Энтони Скарамуччи возвращается в западное крыло Белого дома. (AP Photo/Pablo Martinez Monsivais) Но Скарамуччи Энтони Скарамуччи продержался в Белом доме всего 10 дней.Сообщается, что он был уволен по просьбе нового главы Белого дома Джона Келли. Джон Келли был приведен к присяге в качестве начальника штаба всего за несколько часов до того, как Энтони Скарамуччи был отстранен от должности. Стив Бэннон Стив Бэннон был отстранен от должности главного стратега Белого дома Стива Бэннона 18 августа. (AP Photo/Kevin Hagen) Глава аппарата Белого дома Джон Келли и Стив Бэннон пришли к взаимному согласию, что сегодня будет последний день Стива. Мы благодарны ему за службу и желаем ему всего наилучшего.

Мур, Вальтер Густаво [Идентификация WorldCat]

Самые популярные произведения Уолтер Густаво Мур

Оджо! con los falsos amigos: dicionário de falsos cognatos em espanhol e português by Сьюли Фернандес Бешара (англ. Книга )
5 выпуски опубликованы в 1998 г. в испанский и португальский и проводится 24 члена WorldCat библиотеки Мировой
Оджо! con los falsos amigos : diccionario de falsos amigos en español y portugués by Сьюли Фернандес Бешара (англ. Книга )
5 выпуски опубликованы в 2002 г. в испанский и португальский и проводится 8 член WorldCat библиотеки Мировой
El acento: la acentuación grafica en español by Сьюли Фернандес Бешара (англ. Книга )
1 издание опубликовано в 2002 г. в испанский язык и проводится 1 член WorldCat библиотека Мировой
O corpo espontâneo: sobre a corporeidade na clinica by Уолтер Густаво Мур (англ. Книга )
1 издание опубликовано в 2000 г. в португальский и проводится 1 член WorldCat библиотека Мировой

 

Sony, OmniVision получают лицензии Huawei; UMC признал себя виновным в краже коммерческой тайны

ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ

* У.Правительство Южной Америки выдало лицензии японским компаниям Sony Corp. и OmniVision Technologies Inc. на возобновление поставок некоторого оборудования компании Huawei Technologies Co. Ltd., сообщает Nikkei Asia со ссылкой на источники. Sony поставляет чипы КМОП-датчиков изображения премиум-класса для смартфонов Huawei, а OmniVision является третьим по величине поставщиком КМОП-датчиков изображения в мире после Sony и Samsung Electronics Co. Ltd. -5G Operations, сообщает Financial Times (Лондон) со ссылкой на источники.

* Тайваньская корпорация United Microelectronics Corp., или UMC, признала себя виновной в преступной краже коммерческой тайны и согласилась выплатить штраф в размере 60 миллионов долларов за сговор с китайской государственной компанией с целью кражи коммерческой тайны у полупроводниковой фирмы Micron Technology Inc., США. Об этом сообщило министерство юстиции. Большое федеральное жюри предъявило UMC, наряду с Fujian Jinhua Integrated Circuit Co. Ltd. и трем лицам обвинение в сговоре с целью кражи, передачи и хранения украденных коммерческих секретов.

➤ Отправка данных: Пандемия видит, что оборонный сектор TMT Европы получает доступ к большему, но более дешевому долгу

Демонстрируя свою устойчивость к экономическим препятствиям, технологические, медиа- и телекоммуникационные компании получают доступ к рынкам капитала с более высокой скоростью, чем в прошлом году, и выплачивают более низкие, чем в среднем, доходы по кредитам и некоторым облигациям.

➤ Инвестор в беспроводную связь: МСЭ: Регуляторные органы обсуждают влияние COVID-19 на выработку политики

Пандемия COVID-19 приведет к изменению парадигмы выработки политики в отрасли информации и связи, заявили лидеры на конференции ITU Digital World 2020, состоявшейся 20–22 октября.

ТЕХНОЛОГИЯ

* Beijing ByteDance Technology Co. Ltd. заключила четыре отдельные сделки в 2019 и 2020 годах по аренде в общей сложности 62 мегаватт центров обработки данных в Северной Вирджинии, сообщает Business Insider со ссылкой на источник.Сообщается, что сделки указывают на то, что ByteDance, возможно, планировала перенести операции своего приложения для обмена видео TikTok в США

.

* В других новостях ByteDance компания представила Dali, самостоятельный бренд для своего бизнеса в области образовательных технологий для китайского рынка, сообщило агентство Reuters со ссылкой на заявление.

* Huawei подписала соглашение с правительством города Цзинань в китайской провинции Шаньдун о создании в городе инновационных центров облачных вычислений, экосистемы и искусственного интеллекта, сообщает Dazong Daily .

* Японский производитель микросхем Kioxia Holdings Corp. построит новую производственную линию для своих микросхем флэш-памяти 3D на своем заводе в Йоккаити. Ожидается, что строительство объекта начнется весной 2021 года.

* Индийская компания Wipro Ltd. согласилась приобрести Encore Theme Technologies Pvt, специалиста по программному обеспечению как услуге и облачным решениям. Ltd. Сделка подлежит обычным условиям закрытия и, как ожидается, будет завершена в четвертом квартале 2020 года.

* UMC хочет купить два завода по производству 8-дюймовых пластин под управлением Toshiba Corp.зонтик менее чем за 10 млрд тайваньских долларов, или около 36,4 млрд иен, сообщает NNA.

* Корпорация Xiaomi построит международную штаб-квартиру на территории площадью 32 400 квадратных метров в Шэньчжэне, которую она приобрела за 531 миллион китайских юаней, сообщает Techweb. На объекте стоимостью 7,76 млрд юаней разместятся центры смартфонов и искусственного интеллекта, развития бизнеса и интернет-услуг.

* KDDI Corp. через KDDI Open Innovation Fund 3 инвестировала в японскую компанию по производству периферийных вычислений Idein Inc.

* LG CNS Co.Ltd. объединилась с поставщиком программного обеспечения для оптимизации алгоритмов Gurobi Optimization LLC для разработки облачного веб-сервиса «математической оптимизации», который можно применять в производстве, финансах, маркетинге и других отраслях, сообщает ZDNet Korea.

ИНТЕРНЕТ И ОТТ

* PCCW Ltd. планирует выделить свои услуги потоковой передачи музыки и потоковой передачи музыки посредством первичного публичного размещения акций в США на сумму 200 миллионов долларов США, сообщает Apple Daily. Два департамента ведут переговоры с финансовыми консультантами о плане.

* Сингапурская телекоммуникационная компания StarHub Ltd. заключила сделку на получение доступа к библиотекам драм и фильмов китайской онлайн-видеоплатформы iQIYI Inc. Клиенты StarHub смогут получать доступ к контенту через мобильные телефоны или телевизоры через StarHub TV+.

* Тайская венчурная компания InVent Holdings приняла участие в раунде финансирования серии B для японской видеоплатформы Paronym, основанной на искусственном интеллекте, сообщает The Bangkok Insight. Это была первая прямая инвестиция InVent в японскую компанию.

* Тайское подразделение приложения для потоковой передачи музыки JOOX, принадлежащего Tencent Holdings Ltd., запустило функцию, которая позволяет пользователям настраиваться на 11 традиционных радиостанций, сообщил Manager . Еще одна новая функция, Theme Radio, позволяет пользователям слушать песни в зависимости от выбранного настроения или сценария.

* Индонезийский оператор PT Telekomunikasi Selular, или Telkomsel, рассматривает возможность инвестирования в приложение для заказа такси Gojek, купив конвертируемые облигации на сумму 150 миллионов долларов, сообщает DealStreetAsia.Сообщается, что Telkomsel вел переговоры с Гойеком по этому поводу в рамках стремления расширить свой цифровой бизнес.

ПОЛИТИКА И ПРАВИЛА

* Индия предоставила местному подразделению Samsung Electronics Co. Ltd. лицензию на импорт телевизоров в связи с нехваткой комплектующих для телевизоров, сообщает The Economic Times (Индия). Сообщается, что в июле правительство включило телевизоры в список ограниченного импорта, отчасти для того, чтобы воспрепятствовать импорту из Китая.

* Государственная телекоммуникационная компания BSNL запрашивает одобрение Департамента телекоммуникаций Индии на расширение своей сетевой инфраструктуры в районах, затронутых «левым экстремизмом», в стремлении предоставлять мобильные услуги вооруженным силам, The Economic Times (Индия ) сообщил.

* Комиссия по торговле Новой Зеландии призвала заинтересованные стороны в секторах мобильной связи, широкополосного доступа и потребительского сектора поделиться своим мнением о том, как операторы связи могут улучшить качество обслуживания розничных потребителей, после увеличения количества жалоб и запросов в Схему разрешения споров в сфере телекоммуникаций страны.

РЫНКИ

Нажмите здесь, чтобы просмотреть сводку индексов на платформе MI.

Нозоми Ибаяси, Парк Хегю, Эмили Лай, Эд Эдуард и Патрик Тибке внесли свой вклад в этот отчет.

Крайний срок редакции The Daily Dose — 7 утра по гонконгскому времени. Для некоторых внешних ссылок может потребоваться подписка. Ссылки актуальны на момент публикации, и мы не несем ответственности, если эти ссылки станут недоступны позже.

Новые предложения Azure Marketplace — том 97

Приложения
	7 Days to Die — игровой сервер на Ubuntu 18.04 LTS: Tidal Media предлагает этот предварительно настроенный образ игрового сервера 7 Days to Die на Ubuntu 18.04 ЛТС. 7 Days to Die — это воксельная игра с открытым миром, которая сочетает в себе шутер от первого лица, ужасы выживания, защиту башни и ролевые игры.
	7 Days to Die — игровой сервер на Windows Server 2016: Tidal Media предлагает предварительно сконфигурированный образ игрового сервера 7 Days to Die на Windows Server 2016. 7 Days to Die — это игра с открытым миром, основанная на вокселах, которая сочетает в себе шутер от человека, ужасы выживания, защита башни и ролевые игры.
	AgendaWeb TotalPack: AgendaWeb TotalPack — это облачное решение для планирования встреч, которое позволяет компаниям управлять встречами в своих филиалах в режиме онлайн.Клиенты могут ввести контактную информацию, выбрать филиал и выбрать доступные даты и время.
	AIR Blob Explorer: архивирование, индексирование, извлечение. AIR Blob Explorer предназначен для упрощения управления активами в хранилище BLOB-объектов Azure. С помощью настраиваемого конвейера навыков вы можете обогащать метаданные, связанные с вашими активами, документами, видео и активами, которые ранее были недоступны для поиска.
	Альментор.net Предложение B2B: Almentor.net от Almentor FZCO предлагает онлайн-библиотеку обучения на основе видео на арабском языке для развития профессиональных услуг. Доступны различные модели подписки и ценообразования.
	чат-бот arabot для предприятия: arabot — это чат-бот на базе искусственного интеллекта от компании arabot Company LTD, который поддерживает английский и многочисленные диалекты арабского языка. Поддерживайте общение между постоянно активными чат-ботами и вашими клиентами через Интернет, мобильные устройства, обмен сообщениями или голосовую связь.
	Arma 3 — Combat Game Server на Windows Server 2016: Tidal Media предлагает предварительно сконфигурированный образ игрового сервера Arma 3 на Windows Server 2016. Arma 3 — масштабная военная игра-песочница с автономным и многопользовательским контентом, 20 транспортными средствами, 40 видами оружия, и многочисленные возможности для создания контента.
	Диспетчер политик ClearPass (CPPM) Aruba: Диспетчер политик ClearPass (CPPM) от Aruba Networks обеспечивает безопасный контроль доступа к сети для корпоративных, гостевых, BYOD-устройств и устройств IoT. Устройства в сети могут быть защищены при выполнении проводных, беспроводных или VPN-соединений.
	Игровой сервер Astroneer для Windows Server 2016: Tidal Media предлагает этот предварительно сконфигурированный образ игрового сервера Astroneer для Windows Server 2016. Действие Astroneer разворачивается в 25 веке, когда игроки исследуют космос, рискуют своей жизнью в суровых условиях и находят редкие открытия.
	Astute Agent: Astute Agent — это CRM-система взаимодействия с потребителями, разработанная для групп по работе с потребителями и обслуживанию клиентов.Функции Astute Agent включают интегрированное управление знаниями, управление репутацией, автоматизацию рабочих процессов и многое другое.
	Автоматизированная инженерная среда SAP как услуга: Vnomic предоставляет автоматизированные, инженерные развертывания ландшафта SAP и управление как услугу в Microsoft Azure. Комплексное решение удовлетворяет потребности предприятий без участия оператора при переходе на SAP HANA и SAP S4HANA.
	AvidXchange AP Automation: AvidXchange AP и решение для автоматизации платежей для Microsoft Dynamics GP помогают организациям устранить неэффективные бумажные процессы и легко оплачивать счета.AvidXchange предоставляет услуги сбора счетов, автоматизированные рабочие процессы и утверждение счетов с ПК или мобильного устройства.
	Управление удаленным доступом Azure (ARAM): Управление удаленным доступом Azure (ARAM) компании NET BRINEL SA — это облачное решение для безопасного удаленного управления и поддержки клиентов через виртуальные машины Azure.
	Beehive — сервер автоматизации задач в Ubuntu 18.04: Tidal Media предлагает этот предварительно настроенный образ Beehive в Ubuntu 18.04. Beehive — это система событий и агентов, которая позволяет создавать агентов, выполняющих автоматизированные задачи, запускаемые событиями и фильтрами. Beehive взаимодействует с платформами социальных сетей, электронной почтой, RSS и т. д.
	Bindez Social Listening: Bindez Insights отслеживает и анализирует страницы Facebook, производя аналитику настроений о вашем бренде напрямую и в связи с вашей отраслью. Эта услуга доступна на английском и бирманском языках.
	УПРАВЛЕНИЕ ДОСТУПОМ С БЫСТРОЙ ПРОВЕРКОЙ СОТРУДНИКОВ: CARES IT Convergence (Управление доступом с быстрой проверкой сотрудников) — это решение на базе искусственного интеллекта, которое обрабатывает изображения с тепловизионных камер, сканирует посетителей и обнаруживает изменения их температуры без идентификации отдельных лиц.CARES обеспечивает соблюдение требований безопасности и поддерживает расширенную аналитику.
	CorLife: CorLife обеспечивает скрининг, постановку целей, обучение и целевое обучение, чтобы помочь сотрудникам выработать здоровые привычки. CorLife существует для улучшения психического и физического здоровья сотрудников.
	Игровой сервер Counter-Strike 1.6 на Ubuntu 18.04 LTS: Tidal Media предлагает этот предварительно настроенный образ игрового сервера Counter-Strike 1.6 на Ubuntu 18.04 ЛТС. Counter-Strike — это шутер от первого лица, в котором две команды должны сражаться друг с другом, чтобы достичь поставленной цели.
	CrunchYard Gluster Cluster — масштабируемое хранилище данных: CrunchYard Gluster представляет собой высокопроизводительный кластер данных, который идеально подходит для клиентов с высокими потребностями в пропускной способности ввода-вывода. Построенный на Microsoft Azure, Gluster создает большие распределенные решения для хранения, подходящие для инженерных, финансовых, больших данных и других целей.
	DayZ — Hardcore Game Server на Windows Server 2016: Tidal Media предлагает этот предварительно сконфигурированный образ игрового сервера DayZ на Windows Server 2016. DayZ — это игра на выживание в открытом мире с механикой выживания, включая охоту, создание предметов, строительство, сохранение здоровья и управление ресурсами.
	Система управления документами — Enovatio Workflow: Enovatio Workflow — это система управления документами на базе Azure, разработанная для компаний, стремящихся оптимизировать бизнес-процессы и улучшить рабочие процессы, независимо от отрасли. Этот продукт доступен на английском, немецком и польском языках.
	Don’t Starve Together — игровой сервер на Ubuntu: Tidal Media предлагает этот предварительно сконфигурированный образ игрового сервера Don’t Starve Together на Ubuntu.Don’t Starve Together — это многопользовательская игра на выживание в дикой природе, в которой вы собираете ресурсы для создания предметов и построек, соответствующих вашему стилю выживания.
	DroneInch Платформа автоматизации дронов: Программное обеспечение DroneInch для автоматизации позволяет компаниям планировать, управлять, анализировать и совместно работать над глобальными миссиями дронов. DroneInch интегрируется с Azure FarmBeats, позволяя клиентам просматривать данные, собранные с дронов, на платформе Интернета вещей FarmBeats.
	Магазин dunnhumby: магазин dunnhumby в Лондоне дает вам возможность принимать уверенные решения на основе данных, которые улучшают качество обслуживания клиентов и увеличивают продажи. Shop предоставляет доступ по запросу к целому ряду сведений о клиентах, актуальных как для розничных продавцов, так и для владельцев брендов.
	ИИ для электронной коммерции от Delvify: ИИ для электронной коммерции Delvify APAC может увеличить доходы и повысить качество обслуживания клиентов с помощью визуальных технологий на основе ИИ для распознавания продуктов, поиска и персонализированных рекомендаций для ваших клиентов.
	EcoStruxure IT Advisor: EcoStruxure IT Advisor — это решение для планирования и моделирования инфраструктуры центров обработки данных для крупных предприятий и центров обработки данных совместного размещения. Это облачное решение предоставляет руководителям центров обработки данных подробные сведения об их инфраструктуре для повышения прибыльности, эффективности и доступности.
	Enersight от Aucerna: Enersight от Aucerna — это готовая к использованию в облаке комплексная интегрированная система для разработки активов на поздних стадиях и оперативного планирования.Enersight был создан, чтобы помочь планировщикам, инженерам и экономистам на уровне активов принимать правильные решения с помощью точных данных и надежных моделей разработки месторождений.
	Интеграция Excel для Jira Server/Data Center. В отличие от встроенных функций экспорта Jira, Excel для Jira от Midori обеспечивает собственный экспорт Microsoft Excel, отчеты в виде электронных таблиц и бизнес-аналитику для Jira. Улучшите свои внутренние бизнес-процессы с помощью удобного экспорта данных Jira в Excel.
	Flogo — система обработки событий в Ubuntu 18. 04: Tidal Media предлагает этот предварительно настроенный образ Flogo в Ubuntu 18.04. Flogo — это ресурсоэффективная экосистема на основе Go для создания приложений, управляемых событиями, которая позволяет разработчикам создавать один раз, использовать из любого места и обрабатывать с помощью любых поддерживаемых действий.
	FME Server (распределенное развертывание, Windows): FME Server — это приложение веб-сервера, которое автоматизирует рабочие процессы интеграции данных с помощью возможностей FME Desktop.FME — это платформа интеграции данных с поддержкой пространственных данных и интеграцией с более чем 450 системами.
	Fun Quick View: Fun Quick Watch — это приложение на базе искусственного интеллекта, которое помогает физическим розничным магазинам привлекать новых клиентов с помощью геймификации, ориентированной на покупательский опыт. Это приложение доступно только на китайском языке.
	Игровой сервер Garry’s Mod на Windows Server 2016: Tidal Media предлагает этот предварительно настроенный образ сервера Garry’s Mod (GMod) на Windows Server 2016. GMod — это физическая песочница без предопределенных целей. Вы создаете объекты и соединяете их вместе, чтобы создавать свои собственные приспособления.
	gcc-office-addin: gcc-office-addin SaaS от Garden City Consultants предоставляет централизованные и интегрированные службы для включения надстроек GCC Office для онлайн-версий Microsoft Excel и Microsoft Word. Надстройки GCC Office добавляют параметры визуализации данных в Excel и инструменты повышения производительности в Word.
	Ghost Nodes — интеллектуальная интеграция всего: узлы Gateway Host (GHOST) — это гибридная и распределенная платформа с централизованным управлением устройствами и пограничной аналитикой.Узлы GHOST встраивают службы расширенной аналитики в конечные точки, позволяя вам предоставлять распределенные цифровые услуги.
	Huginn — сервер автоматизации рабочих процессов в Ubuntu: Tidal Media предлагает этот предварительно настроенный образ Huginn в Ubuntu. Huginn — это система для создания агентов, которые автоматически выполняют онлайн-задачи для вас, такие как чтение веб-страниц, отслеживание событий и выполнение действий от вашего имени.
	IITC VLearn: IITC VLearn — это настраиваемая веб-система управления обучением (LMS), основанная на платформе с открытым исходным кодом Moodle.Эта система на базе Azure интегрируется с Microsoft Teams и представляет собой высокофункциональное, безопасное, гибкое и совместимое решение для цифрового обучения.
	Intel Edge Software Hub: Intel Edge Software Hub — это универсальный ресурс, который позволяет разработчикам находить программное обеспечение и инструменты, упрощающие разработку, тестирование, развертывание и обслуживание решений на периферии. Решение предоставляет инструменты и готовые к развертыванию программные пакеты, которые предварительно протестированы и проверены.
	Интеллектуальная платформа — Integra Comex: Integra Comex предоставляет информацию о том, как работать во внешней торговле, будь то в форме экспорта, импорта или управления грузами. Это решение консолидирует данные и ускоряет обновление баз данных. Это приложение доступно только на португальском языке.
	Ipro: Ipro Enterprise — это платформа электронного обнаружения, предназначенная для больших, сложных и ранних оценок данных. IPro Enterprise позволяет вашей команде быстро подключаться и оценивать данные в режиме реального времени, не перемещая их, создавать отчеты и передавать соответствующие документы непосредственно на проверку.
	Jedox для Dynamics 365 Finance & Operations: Jedox обеспечивает совместное планирование, составление бюджета и прогнозирование в Microsoft Dynamics 365 за счет объединения основных процессов CRM и ERP. Jedox интегрирует процессы планирования и анализа, автоматизирует планирование, создает непрерывные дополненные прогнозы и многое другое.
	Katana XR: Katana XR — это облачное решение смешанной реальности для промышленного сектора. Katana XR дает проектным группам возможность быстро и легко создавать рабочие процессы и руководства смешанной реальности, не требуя знаний в области кодирования.
	Проверка потенциальных клиентов и оценка для США и Канады: Проверка потенциальных клиентов DOTS от Services Objects Inc. — это служба API в режиме реального времени, которая исправляет и добавляет записи контактов и предоставляет действенную оценку качества потенциальных клиентов. Сервис интегрируется с Microsoft Dynamics и Microsoft Azure.
	Left 4 Dead 2 — игровой сервер на Windows Server 2016: Tidal Media предлагает этот предварительно настроенный образ игрового сервера Left 4 Dead 2 на Windows Server 2016.Left 4 Dead 2 — это игра ужасов на выживание от первого лица, в которой четверо выживших пробиваются через уровни, заполненные зараженными существами.
	Mamoru Biz: Mamoru Biz — это инструмент бизнес-консьержа, который сокращает количество анонимных задач, связанных с людьми, товарами и деньгами, таких как поиск людей по бесплатным адресам, управление денежными средствами в офисах и управление активами. Это приложение доступно только на японском языке.
	Платформа Minerva Threat Prevention: Платформа Minerva Labs LTD для предотвращения угроз обеспечивает автоматическую упреждающую конечную точку для защиты от современных киберугроз, таких как бесфайловые атаки, сценарии, программы-вымогатели, вредоносные макросы документов и многое другое.Минерва блокирует атаки до заражения.
	Moneythor Data-Driven Banking: решение Moneythor предоставляет набор программных API, позволяющих банкам и финтех-компаниям предлагать улучшенные функциональные возможности и опыт своим розничным и бизнес-клиентам. Moneythor использует данные в режиме реального времени, машинное обучение и методы поведенческой науки.
	Сервер сетевой файловой системы в Windows Server 2016: Tidal Media предлагает этот предварительно настроенный образ службы сетевой файловой системы (NFS) в Windows Server 2016. NFS — это протокол, который позволяет вам совместно использовать каталоги и файлы с клиентами Windows и не Windows в сети.
	Сетевой мониторинг: NeMo — это облачное решение для мониторинга электрических сетей. Это решение на базе Azure позволяет управлять состоянием и обслуживанием станций распределительной сети, выполнять ежедневные прогнозы качества сети и многое другое. Это приложение доступно на английском и немецком языках.
	Файловый сервер хранилища NFS на Windows Server 2019: Tidal Media предлагает этот предварительно настроенный образ службы сетевой файловой системы (NFS) на Windows Server 2019.NFS — это протокол, который позволяет вам совместно использовать каталоги и файлы с клиентами Windows и не Windows в сети.
	NuWave Teams Direct Routing Voice: iPilot, автоматизированный портал от NuWave Communications Inc., позволяет быстро предоставлять планы постоянной связи и соответствующие услуги оператора связи для Microsoft Teams с использованием общих коммутируемых телефонных сетей (PSTN).
	Powercloud | Облачный биллинг и CRM SaaS: powercloud GmbH предлагает облачное решение SaaS с открытым исходным кодом, адаптированное для инфраструктурных и коммунальных компаний.Powercloud заботится о цепочке создания стоимости от счетчика до наличных, включая выставление счетов, процессы регулирования, управление продуктами, управление данными счетчиков, сбор долгов и бухгалтерский учет.
	Praelexis Credit: Praelexis Credit предлагает оптимизированное и интегрированное решение для сквозного процесса кредитного моделирования. Гибкость набора инструментов позволяет сочетать современные методы машинного обучения с традиционными методами кредитного моделирования.
	Prime Foray CSP: предложение поставщика облачных услуг Prime Foray в Microsoft Azure Lighthouse структурировано специально для независимых поставщиков программного обеспечения всех размеров, от стартапов до публичных компаний. Prime Foray будет надежно и безопасно управлять вашей средой Azure, обеспечивая круглосуточную поддержку.
	process.science Process Mining: process.science для Power BI — это надстройка для Microsoft Power BI, которая позволяет взглянуть на вашу компанию с новой точки зрения. Это приложение от process.science GmbH & Co. KG предоставляет обзор ваших процессов, анализируя события процессов вашей организации по сравнению с вашими целями.
	QuayChain: QuayChain — это цифровая торговая площадка для индустрии судового топлива.Платформа предоставляет покупателям, поставщикам и трейдерам простое и интуитивно понятное приложение для закупки и оплаты судового топлива на мировом рынке.
	Программное обеспечение Rendezvous для бронирования мест и размещения в гостиницах: Rendezvous Workspace Desk Booking от NFS Technology Group делает процесс бронирования мест простым и безопасным. Модуль плана этажа мобильного приложения упрощает выбор и бронирование столов. Это программное обеспечение интегрируется с Microsoft Outlook и рядом решений для навигации и настольных панелей.
	Программное обеспечение для бронирования конференц-залов Rendezvous: Rendezvous Workspace Meeting Booking от NFS Technology Group улучшает управление бронированием конференц-залов. Программное обеспечение интегрируется с Microsoft Outlook, Office 365 и Microsoft Exchange и включает мобильные и веб-приложения.
	Решение для анализа исследований в школах (IR-решение). Используйте эти информационные панели для Microsoft Power BI, чтобы получать ценную информацию о школах на основе данных из нескольких общедоступных источников, включая открытые данные Министерства образования.Приборная панель анализирует зачисление в школу, выход на пенсию и доступные средства. Это приложение доступно на китайском языке.
	Платформа SCONE для конфиденциальных вычислений Azure: SCONE — это платформа решений, которая поддерживает конфиденциальные облачные приложения и многосторонние конфиденциальные вычисления. SCONE, созданная на основе Microsoft Azure, защищает ваши приложения, включая код и данные, во время передачи, в состоянии покоя и во время вычислений.
	SkypetoTeams от Cyclotron: SkypetoTeams.io от Cyclotron Inc. предоставляет полный набор инструментов для перехода вашего предприятия со Skype для бизнеса на Microsoft Teams. Функции включают ввод шаблонов, поддержку проверки подлинности MFA и не-MFA и многое другое.
	SPA: SPA — это решение для использования данных документов, которое обеспечивает преобразование данных документов и автоматизацию управления документами с помощью оптического распознавания символов на основе ИИ. Это приложение доступно только на японском языке.
	Прокси-сервер Squid с графическим интерфейсом Webmin на Ubuntu 18.04: Tidal Media предлагает этот предварительно настроенный образ с прокси-сервером Squid с графическим интерфейсом Webmin на Ubuntu 18. 04. Squid ускоряет работу сервисов, кэшируя запросы на веб-трафик, DNS и другой компьютерный трафик для группы людей в общей сети.
	Swim Continuum SaaS: Swim Continuum — это платформа корпоративного уровня для создания и запуска приложений непрерывного анализа в масштабе. Обеспечивая производительность и гибкость при высоких нагрузках, Swim Continuum эффективно применяет высокочастотный анализ данных для больших объемов потоковых и пакетных данных.
	SySearch Поиск для здравоохранения на основе искусственного интеллекта: SySearch — это полностью управляемая облачная поисковая служба со встроенными возможностями искусственного интеллекта, которые обогащают информацию о здоровье, чтобы легко находить и исследовать медицинские данные в любом масштабе. С помощью SySearch вы можете тратить больше времени на инновации и меньше времени на разработку, обслуживание и запросы сложного поискового решения.
	Игровой сервер Team Fortress 2 на Ubuntu 18. 04 LTS: Tidal Media предлагает этот предварительно настроенный образ с игровым сервером Team Fortress 2 на Ubuntu 18.04. Team Fortress 2 — многопользовательская видеоигра-шутер от первого лица с поддержкой до 32 игроков.
	Игровой сервер Team Fortress 2 на Windows Server 2016: Tidal Media предлагает этот предварительно настроенный образ с игровым сервером Team Fortress 2 на Windows Server 2016. Team Fortress 2 — это многопользовательская видеоигра-шутер от первого лица с поддержкой до 32 игроков. .
	Tenjin для предприятия: Tenjin для предприятия позволяет создать виртуального помощника в несколько кликов и развернуть помощника за считанные минуты.Используя диалоговые взаимодействия на основе ИИ, Tenjin упрощает доступ к общим бизнес-сервисам, таким как знания, сброс паролей и эскалация запросов в службу поддержки.
	Terraria — приключенческий игровой сервер-песочница на Ubuntu: Tidal Media предлагает этот предварительно настроенный образ с игровым сервером Terraria на Ubuntu. Terraria — это игра-песочница, в которой есть действия и приключения, основанные на выборе и творчестве игроков. Сервер можно использовать для автономной или многопользовательской игры.
	TIG: TIG — это видеотехнология нового поколения, разработанная компанией Paronimu Co. Ltd., которая позволяет получать информацию об объекте на видео, просто касаясь объекта на экране смартфона. Это приложение доступно только на японском языке.
	Unturned — приключенческий игровой сервер-песочница на Ubuntu: Tidal Media предлагает этот предварительно настроенный образ с игровым сервером Unturned на Ubuntu. Unturned — это многопользовательская игра-песочница в жанре выживания в условиях апокалипсиса, в которой игроки должны работать с друзьями и создавать союзы, чтобы выжить против зомби.
	Вутрик CX | Опросы NPS, CSAT и CES. Платформа Wootric Customer Experience Management помогает облачным компаниям повышать удержание клиентов, определять приоритеты улучшения продуктов и привлекать сторонников бренда. Аналитика и отчеты Wootric используют машинное обучение для получения информации из большого количества отзывов.
Консультационные услуги
	Семинар по изучению ИИ (4 часа): Если вам интересно, какие преимущества ИИ и расширенная аналитика могут принести вашей организации, присоединяйтесь к Unit8 SA для изучения ИИ с учетом вашей отрасли.Unit8 познакомит вас со службами искусственного интеллекта, доступными в Microsoft Azure, и поможет начать ваше путешествие по искусственному интеллекту.
	Модернизация приложений — 2 недели. Реализация. Компания Arinco разработала ускоритель модернизации приложений, предназначенный для организаций, которые сосредоточены на модернизации своей инфраструктуры приложений и опыте разработчиков в Azure App Services и Azure DevOps.
	План модернизации приложений : оценка за 1 нед. Модернизируйте свои приложения и реализуйте преимущества Microsoft Azure с помощью этого предложения от vNEXT PTY LTD. План модернизации приложений vNEXT поможет вам быстрее внедрять инновации, повышать надежность и идти в ногу с гибкостью современных приложений.
	Citrix на Azure WVD: проверка концепции в течение 1 недели. Эксперты Sayers проведут вас через проверку концепции, созданной для удовлетворения ваших бизнес-требований, и продемонстрируют преимущества сочетания виртуальных приложений и рабочих столов Citrix с виртуальным рабочим столом Windows в Microsoft Azure.
	Компьютерное зрение в Azure: двухмесячная проверка концепции: SEMANTIVE sp.з о. о. проверит ваш вариант использования компьютерного зрения, создав рабочий прототип, развернутый в Машинном обучении Azure, и предоставит вам рекомендации и дорожную карту для следующих шагов.
	Бесплатный полудневный семинар по Azure Synapse Analytics: на этом бесплатном семинаре компания Softcrylic LLC поможет вам понять, как Azure Synapse Analytics может ускорить реакцию вашего бизнеса, предоставив безопасную, масштабируемую среду для ваших данных для поддержки больших данных, аналитики, бизнес-аналитика и наука о данных.
	Horizon Cloud в Azure: 3-недельная реализация: World Wide Technology (WWT) предлагает быстрое начало работы для клиентов, которые хотят предоставлять рабочие столы как услугу (DaaS) путем развертывания VMWare Horizon Cloud в Microsoft Azure. Эксперты WWT могут продемонстрировать предварительно созданные лаборатории интеграции, чтобы ускорить оценку клиентов.
	ISV App Migration — 10-дневная реализация: Sela Group оценит ваши локальные и облачные среды для развертывания вашего приложения в Microsoft Azure Marketplace.Sela проанализирует вашу текущую ситуацию, предоставит информацию во время миграции и поддержит вашу команду во время внедрения.
	Предложение — Реализация QBot: QBot — это программа на базе искусственного интеллекта, которая отвечает на вопросы учащихся через диалоговый чат-бот. Интегрированный с Microsoft Teams, QBot обеспечивает персонализированный процесс обучения и совместную работу между учащимися и преподавателями.
	Оценка зрелости кибербезопасности Portiva: Portiva расскажет, как вы можете улучшить облачную безопасность вашей организации.Эта оценка выявит риски кибербезопасности на основе вашей организации и промышленного сектора, а затем классифицирует риски на основе воздействия и вероятности. Это предложение доступно только на голландском языке.

Обратный словарь

Как вы, наверное, заметили, слова для термина перечислены выше. Надеюсь, сгенерированный список слов для «термина» выше удовлетворит ваши потребности. Если нет, вы можете проверить «Связанные слова» — еще один мой проект, в котором используется другая техника (несмотря на то, что она лучше всего работает с отдельными словами, а не с фразами).

Об обратном словаре

Обратный словарь работает очень просто. Он просто просматривает тонны словарных определений и выбирает те, которые наиболее точно соответствуют вашему поисковому запросу. Например, если вы наберете что-то вроде «тоска по прошлому», то движок вернет «ностальгия». На данный момент движок проиндексировал несколько миллионов определений, и на данном этапе он начинает давать неизменно хорошие результаты (хотя иногда он может возвращать странные результаты).Он во многом похож на тезаурус, за исключением того, что позволяет выполнять поиск по определению, а не по одному слову. Так что в некотором смысле этот инструмент является «поисковиком слов» или конвертером предложений в слова.

Я создал этот инструмент после работы над «Связанными словами», который очень похож на инструмент, за исключением того, что он использует множество алгоритмов и несколько баз данных для поиска слов, похожих на поисковый запрос. Этот проект ближе к тезаурусу в том смысле, что он возвращает синонимы для запроса слова (или короткой фразы), но он также возвращает много широко связанных слов, не включенных в тезаурус.Таким образом, этот проект, Reverse Dictionary, должен идти рука об руку с Related Words, чтобы действовать как набор инструментов для поиска слов и мозгового штурма. Для тех, кто заинтересован, я также разработал «Описывающие слова», которые помогут вам найти прилагательные и интересные описания для вещей (например, волн, закатов, деревьев и т. д.).

Если вы не заметили, вы можете щелкнуть по словам в результатах поиска, и вам будет представлено определение этого слова (если оно доступно). Определения взяты из известной базы данных WordNet с открытым исходным кодом, поэтому огромное спасибо многим участникам за создание такого замечательного бесплатного ресурса.

Особая благодарность авторам открытого исходного кода, использованного в этом проекте: Elastic Search, @HubSpot, WordNet и @mongodb.

Обратите внимание, что Reverse Dictionary использует сторонние скрипты (такие как Google Analytics и рекламные объявления), которые используют файлы cookie. Чтобы узнать больше, ознакомьтесь с политикой конфиденциальности.

.